The surgical management of empyema (excluding those caused by mycobacterium tuberculosis and non-tuberculous mycobacteria) is rapidly evolving towards minimally invasive, precise, and stepwise approaches. The traditional three-stage classification (exudative, fibrinopurulent, and organizing) has limitations in guiding dynamic clinical decision-making. For the first time, this consensus explicitly identifies two critical junctures in the pathological progression of empyema: "early transformation" (stage Ⅰ to Ⅱ) and "late transformation" (stage Ⅱ to Ⅲ), and thereby constructs a corresponding "identification-early warning-intervention" stepwise therapeutic framework. The consensus emphasizes that proactive debridement via video-assisted thoracoscopic surgery should be performed during the early transformation phase to halt disease progression. Conversely, during the late transformation phase, therapeutic goals should be rationally adjusted to prioritize adequate drainage, avoiding futile pleural decortication. Moreover, the consensus underscores the pivotal role of precise perioperative etiological diagnosis (e.g. metagenomic nest-generation sequencing) and standardized anti-infective therapy. Integrating practical experiences from multiple thoracic surgery centers in China and relevant evidence-based literature, this consensus formulates recommendations on the precise definitions of staging, surgical indications for each phase, key technical points, perioperative management, and training systems. It aims to promote the standardized and individualized surgical management of empyema, ultimately optimizing patient prognosis.

Background/Aims: Dysregulated cholesterol metabolism is a hallmark of hepatocellular carcinoma (HCC) that drives tumor initiation and progression. However, clinical targeting of cholesterol metabolism has yielded limited benefits due to stringent feedback in tumor cells. Identifying a central mediator capable of restoring cholesterol homeostasis within the cell’s intrinsically fine-tuned regulatory framework is urgently needed. Methods: We integrated a proteomic dataset from patients with cholesterol-dysregulated HCC into a global cholesterol metabolic regulatory network to identify potential therapeutic targets for disrupted cholesterol homeostasis. The prognostic significance of the candidate targets was further validated in an independent cohort through immunohistochemistry. Functional and mechanistic studies were conducted in vitro using HCC cell lines and in vivo using mouse models. The pharmacological efficacy of the candidate agent was evaluated in both subcutaneous and orthotopic HCC mouse models. Results: ER lipid raft-associated 1 (ERLIN1), a pivotal regulator of cholesterol metabolism reprogramming, was identified as an independent favorable prognostic indicator in HCC. ERLIN1 constrains HCC progression both in vitro and in vivo by stabilizing the INSIG1–SCAP–SREBP2 axis and maintaining the metabolic balance of intracellular cholesterol. Under hypoxia, impaired factor-inhibiting hypoxia-1-dependent hydroxylation of ASB11 at asparagine residues 90 and 92 enhances ASB11-mediated ERLIN1 degradation. Pharmacological targeting of this axis using zoledronic acid (ZoA) attenuated HCC progression by weakening the ASB11–ERLIN1 interaction and restoring cholesterol homeostasis. Conclusions ERLIN1 represents a druggable metabolic vulnerability in cholesterol-dysregulated HCC. Targeting the ASB11–ERLIN1 axis with the clinically approved ZoA reestablishes cholesterol homeostasis and offers a promising therapeutic strategy to overcome the current limitations of cholesterol-targeted HCC therapies.

ObjectiveIdentification and analysis, animal regression test, and drug susceptibility study were conducted on a pathogenic strain causing diarrhea in cynomolgus monkeys, aiming to provide a practical basis for the clinical treatment of Citrobacter freundii. MethodsFresh fecal samples were collected from nine diarrheal cynomolgus monkeys and streaked on Salmonella-Shigella (SS) medium, LB medium, and Columbia blood agar medium, and incubated at 37 ℃ for 24 h. Subsequently, the isolated strain was identified by colony morphology observation, Gram staining, biochemical tests and 16S rRNA gene sequencing, and PCR was used to detect its major virulence genes. After propagation, the isolate was intragastrically administered to healthy cynomolgus monkeys and C57BL/6 mice for animal regression tests to evaluate its pathogenicity. Finally, the disk-diffusion method was used to detect the antimicrobial susceptibility of the isolate. ResultsA single bacterial strain, designated MF071743, was isolated from 9 fecal samples collected from diarrheal cynomolgus monkeys. The isolate formed pink, smooth, round colonies on SS medium; translucent, smooth, moist, shiny colonies with neat edges on LB medium; and smooth, moist, off-white colonies on Columbia blood agar medium. Gram staining revealed that the isolate was a Gram-negative, spore-free short bacillus. Biochemical tests showed that the isolate was positive for motility test, mannitol test, hydrogen sulfide test, methyl red test, citrate utilization test, gas production from glucose test, raffinose test, sorbitol test, and D-xylose test, but negative for phenylalanine test, gluconate test, indole test, Voges Proskauer (VP) test, urease test, lysine test, ornithine test, and adonitol test. The results of 16S rRNA gene sequencing showed that the gene sequence similarity between strain MF071743 and Citrobacter freundii was 99.0%. PCR results showed that this strain carries genes encoding the urease accessory proteins UreD, UreE, and UreF. Animal intragastric administration assays demonstrated that the strain caused loose stools in cynomolgus monkeys, and all C57BL/6 mice died within 72 h. Drug susceptibility test results indicated that the isolate was sensitive to 16 antibiotics, including ceftriaxone, amikacin, gentamicin, ceftazidime, and levofloxacin, while it exhibited resistance to 5 antibiotics, including ampicillin, cefazolin, vancomycin, erythromycin, and cephalexin. ConclusionA strain of Citrobacter freundii with certain drug resistance was isolated from the feces of diarrheal cynomolgus monkeys. The results of this study provide a reference for the diagnosis and treatment of gastrointestinal diseases in captive laboratory monkeys.

ObjectiveTo investigate the current professional competency among full-time and part-time personnel of the nosocomial infection control administration in Shanghai, so as to provide a scientific basis for future training programmes. MethodsIn December 2024, a questionnaire survey was conducted by the Shanghai Nosocomial Infection Quality Control Center among full-time and part-time personnel of the nosocomial infection control administration across medical institutions at various levels and types in Shanghai using convenience sampling method. The questionnaire consisted of two parts: demographic information and professional competency assessment. The professional competency scale comprised four dimensions: fundamental cognition, basic skills, professional expertise, and personal qualities, totaling 35 items. ResultsA total of 1 179 questionnaires were distributed, with 1 144 valid responses collected, yielding an effective response rate of 97.03%. Statistically significant differences were observed among full-time and part-time personnel of the nosocomial infection control administration in terms of age (t=5.32, P=0.021), professional background (χ²=9.90, P=0.019), educational qualifications (χ²=19.10, P<0.001), professional titles (χ²=12.60, P=0.002), and the levels of medical institutions (χ²=111.08, P<0.001). The scores of full-time personnel of the nosocomial infection control administration in fundamental cognition [92 (82, 99) points] and basic skills [88 (78, 96) points] were significantly higher than those of part-time personnel(Z=-2.21, P=0.027;Z=-2.74, P=0.006). Statistically significant differences were found in fundamental cognition scores between full-time and part-time personnel of the nosocomial infection control administration regarding occupational safety protection, definition of healthcare-associated infection outbreaks, types of drug-resistant bacteria and their prevention and control strategies, and transmission routes of different infectious diseases (all P<0.05). Statistically significant differences were also observed in basic skills scores including proficient use of monitoring platforms, formulation and revision of standard operating procedures (SOPs), independent completion of targeted surveillance, guidance on basic infection control skills, guidance for key departments, and follow-up of personnel with occupational exposure (all P<0.05). However, no statistically significant differences were found in scores of professional knowledge and personal qualities (P>0.05). ConclusionThere are certain differences in professional competency between full-time and part-time personnel of the nosocomial infection control administration in Shanghai in terms of fundamental cognition and basic skills. Part-time personnel can effectively improve their professional competency through systematic training on basic infection control knowledge and practical skills, thereby comprehensively enhancing the overall quality of the nosocomial infection administration team.

ObjectiveTo analyze the risk factors for long-term cardiovascular events in patients undergoing long-term peritoneal dialysis （PD）， and to construct and validate a visual nomogram prediction model based on multiple parameters. MethodsA prospective cohort study was conducted， consecutively enrolling 248 maintenance PD patients （dialysis duration ≥ 3 months）. Demographic characteristics， clinical indicators， laboratory parameters， and echocardiographic indices （including left ventricular ejection fraction ［LVEF］， ratio of early diastolic mitral inflow velocity to early diastolic mitral annular velocity （E/e’）， etc.） were collected. The composite endpoint was defined as the occurrence of cardiovascular events or cardiovascular death， with non-cardiovascular death as the competing risk and loss to follow-up or the end of follow-up as censoring events. Fine-Gray competing risks model was used to screen independent predictors， based on which a nomogram model was constructed. Internal validation was performed using the Bootstrap method （1 000 resamplings）， and the concordance index （C-index） and time-dependent receiver operating characteristic （time-dependent ROC） curve were calculated to evaluate the model performance. ResultsWith a median follow-up of 29 months （interquartile range： 24–35 months）， 88 patients （35.48%） reached the composite endpoint， including 80 cases of cardiovascular events and 8 cases of cardiovascular death， and 4 patients died of non-cardiovascular causes. Multivariate Fine-Gray analysis revealed that age， diabetes mellitus， hemoglobin （HGB） level and E/e' ratio were independent influencing factors of the composite endpoint. Specifically， each 1-year increase in age was associated with a 3.0% increase in the risk of the composite endpoint （HR=1.030， P=0.006）； patients with diabetes mellitus had a 167.9% higher risk compared with non-diabetic patients （HR=2.679， P=0.007）； each 1g/L increase in HGB level contributed to a 1.5% reduction in the risk （HR=0.985， P=0.003）； and each 0.1 increase in E/e' ratio led to a 7.2% increase in the risk （HR=1.072， P=0.045）. The nomogram model had a C-index of 0.76 （95% CI： 0.698–0.820）， and the AUC of the time-dependent ROC curve reached 0.849 at 23 months of follow-up. ConclusionIncreased age， complicated with diabetes mellitus， decreased HGB， and elevated E/e' ratio are independent risk factors of long-term occurrence of cardiovascular events and cardiovascular death in patients undergoing long-term PD. The nomogram model constructed based on the above variables has good predictive value and clinical applicability， which can provide a reference for cardiovascular risk stratification and individualized intervention in long-term PD patients.

This paper summarizes professor LI Guolie's clinical experience in treating orthostatic hypotension （OH） based on the theory of "raising the clear and directing the turbid downward". It is considered that the core pathogenesis of OH lies in the body's transition from a supine to an upright position， during which dysfunction of the middle jiao （焦） transformation and transportation， along with impaired pivot function， hinders the ascending of clear yang and the descending of turbid yin. Treatment should follow the general principle of "ascending the clear and directing the turbid downward"， placing emphasis on distinguishing the primary and secondary aspects. For cases where the clear yang fails to ascend， the self-formulated Li's Shengqing Jiangzhuo Decoction （李氏升清降浊汤）is used to supplement qi， raise the clear， and strengthen the middle jiao. For cases where the turbid yin fails to descend， the self-formulated Wuxiang Qingzhuo Beverage（五香清浊饮）with modifications is applied to resolve phlegm， eliminate stasis， harmonize the middle， and descend the turbid.

This paper summarizes professor LI Guolie's clinical experience in treating orthostatic hypotension （OH） based on the theory of "raising the clear and directing the turbid downward". It is considered that the core pathogenesis of OH lies in the body's transition from a supine to an upright position， during which dysfunction of the middle jiao （焦） transformation and transportation， along with impaired pivot function， hinders the ascending of clear yang and the descending of turbid yin. Treatment should follow the general principle of "ascending the clear and directing the turbid downward"， placing emphasis on distinguishing the primary and secondary aspects. For cases where the clear yang fails to ascend， the self-formulated Li's Shengqing Jiangzhuo Decoction （李氏升清降浊汤）is used to supplement qi， raise the clear， and strengthen the middle jiao. For cases where the turbid yin fails to descend， the self-formulated Wuxiang Qingzhuo Beverage（五香清浊饮）with modifications is applied to resolve phlegm， eliminate stasis， harmonize the middle， and descend the turbid.

OBJECTIVE To establish a hospital preparation cost item library， providing a reference for the refined accounting management of preparation costs in medical institutions. METHODS Based on literature analysis and practical work experience， a preliminary list of cost items was drafted. The Delphi method was employed to screen and optimize the items by analyzing the questionnaire recovery rate， expert authority coefficient， item importance score， coefficient of variation， and Kendall’s W of concordance. RESULTS The questionnaire recovery rates for the two rounds of expert consultation were 95.7% and 100%， respectively； the expert authority coefficients were 0.937 and 0.939， respectively； Kendall’s W of concordance were statistically significant （ P ＜0.001）. The finally established hospital preparation cost item library included 6 first-level items （such as raw material and packaging material costs， human resource costs， and production operation costs） and 29 second-level items （including main drug raw material costs， production personnel compensation， and finished product full-item testing costs）， comprehensively covering dimensions such as raw materials and packaging materials， fixed asset depreciation and equipment maintenance， human resources， production operations， energy and environment， and R & D and other costs. CONCLUSIONS This study successfully establishes a scientific and reliable cost item library for medical institution preparations， which can guide institutions to itemize actual expenditures， provide structured evidence for autonomous pricing， and support data needs for the formulation of insurance access and payment policies for innovative preparations.

Background: Murraya, a genus of shrubs and trees in the Rutaceae family, consists of approximately 9 species in China with significant medicinal and horticultural value. However, the phylogeny and taxonomy of Murraya species remain controversial, particularly with respect to Murraya exotica and M. paniculata. Objective: This study aimed to provide insights into the taxonomy, phylogeny, and identification of Murraya. Methods: In this study, the chloroplast (CP) genomes of 7 Murraya species were sequenced, assembled, and subjected to comparative and phylogenetic analyses. Results: The CP genomes of Murraya ranged from 158,573 to 160,817 bp in length and encoded 112 unique genes, including 78 protein-coding genes, 30 tRNA genes, and 4 rRNA genes. Similar to other angiosperms, the inverted repeat regions of the CP genomes exhibited lower sequence divergence than the single-copy regions, and coding regions were more conserved than noncoding regions. Comparative analysis identified several highly variable regions (eg, matK, ycf1, ndhI-ndhA, trnH-GUG-psbA, rpl32-trnL) that could serve as molecular markers for species identification in Murraya. Among these, the ycf1 gene was validated as a useful marker for distinguishing M. exotica from M. paniculata. Positive selection was detected in 10 genes, including rbcL, psaJ, ndhD, ndhF, rpl2, rpl20, ycf1, accD, ccsA, and rpl32. Phylogenetic analysis based on CP genomes supported the recognition of M. exotica and M. paniculata as independent species. Moreover, the phylogenetic trees indicated that Murraya is not monophyletic, with sect. Bergera showing a closer relationship to Clausena. Molecular dating results suggested that the diversification of M. paniculata, M. alata, and M. exotica occurred approximately 9.11 Mya (95% highest posterior density: 4.90-13.87 Mya). Conclusion: These findings provide valuable CP genome data for clarifying the phylogenetic relationships between M. exotica and M. paniculata, and for advancing the study of DNA markers and the evolutionary history of Murraya.

ObjectiveTo investigate the correlation between sleep patterns and myopia progression among younger school-age children at a primary school in Changning District of Shanghai, based on the data from the Shanghai Students’ Common Diseases and Health Influencing Factors Monitoring System and a sleep-specific survey, so as to provide data support for myopia prevention and control in this age group. MethodsOne primary school was selected from the common diseases and health influencing factors monitoring system for students in Changning District, Shanghai. A total of 230 first-grade students were included in the study. Myopia and refractive parameters were examined, and sleep patterns were investigated. General demographic characteristics and myopia-related behavior data of the students were also collected. Sleep patterns were evaluated in terms of sleep duration, sleep efficiency, and sleep quality, with the latter assessed using the Chinese version of the Children’s Sleep Habits Questionnaire (CSHQ). Multiple linear regression and binary logistic regression models were used to analyze the association between sleep patterns and myopia progression among these students. ResultsThe results of the regression analyses revealed that the total CSHQ score of the students at baseline survey was (48.85±7.15) points. Their sleep efficiency was (94.49±8.48)%, sleep duration was (9.58±0.93) hours, and the proportion of those with insufficient sleep (<10 hours) was 78.26%. At baseline survey, students’ higher daytime sleepiness scores were associated with lower spherical equivalent (SE) ( β=-0.18, 95%CI: -0.31 to -0.04) and an increased risk of axial length (AL) / corneal radius (CR) ratio >3 (OR=1.52, 95%CI: 1.00 to 2.29), whereas longer sleep duration and higher sleep efficiency were associated with higher SE (β=0.18, 95%CI: 0.05 to 0.32; β=0.17, 95%CI: 0.04 to 0.31, respectively), shorter (AL) (β=-0.15, 95%CI: -0.27 to -0.03; β=-0.13, 95%CI: -0.25 to 0, respectively) and a reduced risk of AL /CR>3 (OR=0.70, 95%CI: 0.51 to 0.96; OR=0.73, 95%CI: 0.53 to 0.99, respectively). At baseline survey, children’s higher propensity for sleep problems (OR=1.70, 95%CI: 1.04 to 2.78), sleep resistance (OR=2.26, 95%CI: 1.36 to 3.75), and sleep anxiety scores (OR=2.15, 95%CI: 1.33 to 3.48) were all associated with an increased risk of AL/CR >3 at follow-up (all P<0.05). Furthermore, higher sleep anxiety scores predicted prolonged AL at follow-up (β=0.03, 95%CI: 0 to 0.05). According to the mixed-effects model, higher daytime sleepiness scores and prolonged sleep duration were independently linked to reduced right-eye SE (β=-0.05, 95%CI: -0.10 to 0, P<0.05) and shorter right-eye AL (β=-0.05, 95%CI: -0.10 to 0, P<0.05). ConclusionIn this school in Shanghai, there are problems of insufficient and poor-quality sleep among young children. Sleep problems such as sleep resistance, delayed sleep onset, sleep anxiety, and daytime sleepiness among children may accelerate the risk of myopia progression, while longer sleep duration and higher sleep efficiency may serve as protective factors against the occurrence and development of myopia.