1.Association of liver fibrosis markers and inflammation markers with the risk of gallstones in patients with metabolic dysfunction-associated fatty liver disease
Shuai ZHANG ; Shoulu JIN ; Wanqing LI ; Xijing SHI ; Hao LIANG ; Hao DONG ; Dailong LU ; Ying ZHU ; Xiaoxing XIANG ; Jun LIU
Journal of Clinical Hepatology 2026;42(3):579-585
ObjectiveTo investigate the association of liver fibrosis scores and inflammation markers with gallstones in patients with metabolic dysfunction-associated fatty liver disease (MAFLD), as well as the mediating role of liver fibrosis scores in the relationship between inflammation markers and gallstones. MethodsA total of 14 567 patients who received physical examination and were diagnosed with MAFLD in Subei People’s Hospital from January 2014 to June 2023 were enrolled in this study, and according to the results of abdominal color Doppler ultrasound, they were divided into gallstone group with 1 724 patients and non-gallstone group with 12 843 patients. Related clinical data were collected from all patients, including demographic data, medical history, family history, physical examination, Color Doppler ultrasound, and biochemical parameters. The biomarkers associated with metabolic disorders and insulin resistance included triglyceride-glucose index (TyG), TyG-body mass index (BMI) index, atherogenic index of plasma (AIP), and non-high-density lipoprotein cholesterol-to-high-density lipoprotein cholesterol ratio (NHHR); the biomarkers associated with inflammation and nutritional status included neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR), neutrophil percentage-to-albumin ratio (NPAR), and monocyte-to-lymphocyte ratio (MLR); the biomarkers for assessing liver fibrosis degree and liver function included albumin-bilirubin (ALBI) score, NAFLD fibrosis score (NFS), fibrosis-4 (FIB-4) index, and aspartate aminotransferase-to-platelet ratio index (APRI). The independent-samples t test was used for comparison of normally distributed continuous data between two groups, while the Mann-Whitney U test was used for comparison of non-normally distributed continuous data between two groups; the chi-square test was used for comparison of categorical data between two groups. Multivariate Logistic regression analysis, restricted cubic spline analysis, and mediating effect analysis were used to assess the association of liver fibrosis markers and inflammation markers with the risk of gallstones. ResultsThe prevalence rate of gallstones was 11.8% among the MAFLD patients. There were significant differences between the gallstone group and the non-gallstone group in sex, age, smoking history, diabetes, hypertension, lymphocytes, platelets, glucose, albumin, serum uric acid, alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, red blood cell, NLR, NPAR, MLR, NFS, FIB-4 index, and ALBI score (all P<0.05). The multivariate Logistic regression analysis showed that NLR (odds ratio [OR]=1.091, 95% confidence interval [CI]: 1.028 — 1.160, P<0.05), NPAR (OR=1.073, 95%CI: 1.042 — 1.105, P<0.05), MLR (OR=1.142, 95%CI: 1.057 — 1.232, P<0.05), NFS (OR=1.239, 95%CI: 1.190 — 1.291, P<0.05), and FIB-4 index (OR=1.326, 95%CI: 1.241 — 1.417, P<0.05) were influencing factors for the prevalence rate of gallstones. The restricted cubic spline analysis showed a significant non-linear association between NFS/FIB-4 index and the risk of gallstone (non-linear P<0.05). The mediating effect analysis further showed that the association of NLR, MLR, and NPAR with gallstones was partially mediated by NFS or FIB-4 index, with a mediating effect accounting for 36.79%、28.09%、29.67% and 18.31%、17.70、11.57%, respectively. ConclusionNFS and FIB-4 index have a non-linear association with the prevalence rate of gallstones in MAFLD patients, and they also mediate the association of NLR, NPAR, and MLR with the risk of gallstone.
2.Dynamic Pathogenesis and Tiered Intervention Strategies for Allergic Diseases from the Perspective of "Latent Pathogens with Transformative Potential" Theory
Minye QU ; Ping ZHU ; Kaifeng WEI ; Yanliang ZHANG ; Haitong WAN ; Jin YANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):375-380
Allergic diseases exhibited the characteristics of latent concealment and dynamic transmutation, which highly align with the pathogenic features of "latency and transformative change" described in the theory of latent pathogens. Based on the "latent pathogens with transformative potential" theory, this paper systematically explored the mechanisms of occurrence, transmission, and outcome of allergic diseases. It proposed that the insufficiency of kidney essence is the root cause enabling pathogens to lurk internally, leading to disease onset due to deficient healthy qi and lurking pathogens; the dysfunction of sanjiao serves as the pathway for pathogen stagnation, driving multi-system transmission; the accumulation of phlegm, stasis, and toxins constitutes the predicament of a protracted course, ultimately resulting in intractable pathological entanglement. Accordingly, a tiered intervention strategy is formulated,i.e. during the latency period, treatment should tonify the kidney and replenish essence to consolidate the foundation and halt the tendency of pathogens to lurk internally; during the transmission period, treatment should regulate sanjiao to intercept disease transmission and curb multi-system proliferation; during the protracted period, treatment should purge phlegm and resolve stasis to eliminate stubborn lesions, and break the vicious cycle of chronic accumulation and damage.
3.Clinical Application of Harmonizing and Regulating Pivot Method in Pulmonary Fibrosis:Based on the Characteristics of Essence-Attribute-Function
Mingsheng LYU ; Hongsheng CUI ; Jia ZHU ; Weibo BI ; Ruifeng JIN ; Zhijie ZHANG ; Qiuyi CHEN ; Siyang YU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(4):381-385
Based on the theory of "shaoyang(少阳) resembling the pivot" and collateral diseases, this article proposes that pulmonary fibrosis (PF) can be divided into three stages including wind bi (痹), constraint bi, and atrophy bi. The core pathogenesis of PF is the obstruction of the pivot and pulmonary collateral obstruction. In terms of treatment, the basic principles are to harmonize and regulate the pivot, and to promote the circulation of the lung collaterals. Depending on the different characteristics of the "essence-attribute-function", treatment methods such as harmonizing and regulating the pivot, resolving phlegm and removing stasis, supplementing deficiency and harmonizing collaterals are suggested. This approach ensures the regulation of the pivot, smooth circulation of qi and blood, unblocking of the lung collaterals and nourishing the lung body, achieving the goals of balancing the ascending and descending of qi, removing phlegm and stasis, and relieving cough and wheezing.
4.Attenuation of esophageal precancerous lesions in mice by Banxia Xiexin Decoction through gut microbiota modulation
Man JIN ; Wenfei ZHU ; Zhaoling WANG ; Kuai YU ; Jianping WU ; Junfeng ZHANG
Digital Chinese Medicine 2026;9(1):114-129
Objective:
To investigate the microbial mechanisms of Banxia Xiexin Decoction (半夏泻心汤, BXXXD) in the treatment of esophageal precancerous lesions.
Methods:
A total of 30 specific pathogen-free (SPF) grade female C57BL/6J mice were randomly assigned to a control group (n = 6) and a 4-nitroquinoline 1-oxide (4-NQO)-exposed group (n = 24). Esophageal precancerous lesions were induced by providing the 4-NQO-exposed group with 4-NQO in drinking water (100 μg/mL) for 17 consecutive weeks, whereas control group received sterile drinking water. After model establishment, the mice in 4-NQO-exposed group were further randomized into model group and three BXXXD-treated groups: low-dose (BXXXD-L, 3.7 g/kg), medium-dose (BXXXD-M, 7.4 g/kg), and high-dose (BXXXD-H, 14.8 g/kg) groups (n = 6 per group). During the subsequent intervention period, mice in control and model groups were gavaged with sterile water, while mice in BXXXD groups were gavaged once daily with the corresponding dose of BXXXD aqueous extract for 4 weeks. Histopathological changes in esophageal tissues were observed by hematoxylin and eosin (HE) staining. The fecal and esophageal microbiota were profiled via 16S rDNA high-throughput sequencing to evaluate bacterial diversity, community structure, and co-occurrence networks. BXXXD chemical fingerprints were analyzed using ultra-high-performance liquid chromatography coupled with quadrupole QExactive Orbitrap mass spectrometry (UHPLC-QE-MS). Serum short-chain fatty acids (SCFA) level was quantified by targeted metabolomics using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). Transcriptomic analysis of esophageal tissues was performed to assess gene expression profiles.
Results:
Compared with model group, BXXXD-M group exhibited reduced mucosal hyperplasia and more orderly epithelial cell arrangement, with superior therapeutic effects in comparison with both BXXXD-L and BXXXD-H groups (P < 0.01). Microbiota analysis revealed that BXXXD increased the abundance of beneficial Enterococcus and reduced pathogenic Escherichia-Shigella in the esophagus. In the gut, BXXXD elevated the relative abundance of beneficial taxa, including Lactobacillus, Dubosiella, Bacteroides, and Faecalibacterium. Targeted metabolomics showed that BXXXD significantly reduced total serum SCFA level (P < 0.01). Transcriptomic analysis indicated that BXXXD downregulated the expression of genes associated with the progression, migration, and invasion of esophageal cancer, which were identified as kallikrein-related peptidase 6 (Klk6), defensin beta 4 (Defb4), family with sequence similarity 3 member B (Fam3b), carboxypeptidase A4 (Cpa4), serum amyloid A1 (Saa1), and chitinase-like 1 (Chil1) (P < 0.05).
Conclusion
BXXXD may reduce the expression levels of esophageal cancer-related genes and improve esophageal precancerous lesions through modulation of the gut microbiota and metabolites.
5.Correlation between liver fibrosis degree and carotid plaque in patients with lean metabolic dysfunction-associated fatty liver disease
Shuai ZHANG ; Shoulu JIN ; Wanqing LI ; Xijing SHI ; Hao LIANG ; Hao DONG ; Dailong LU ; Ying ZHU ; Xiaoxing XIANG ; Jun LIU
Journal of Clinical Hepatology 2026;42(2):319-325
ObjectiveTo investigate the association between noninvasive liver fibrosis markers and carotid plaque (CP) in patients with lean metabolic dysfunction-associated fatty liver disease (MAFLD), and to provide a basis for screening high-risk populations. MethodsA total of 957 patients with lean MAFLD who underwent physical examination in Subei People’s Hospital from January 2021 to June 2023 was enrolled as the observation cohort, with the presence or absence of CP as the outcome, and fibrosis-4 (FIB-4) index and nonalcoholic fatty liver disease fibrosis score (NFS) were used to assess liver fibrosis degree. The independent-samples t test was used for comparison of normally distributed continuous data between two groups, and the Mann-Whitney U test was used for comparison of non-normally distributed continuous data between two groups; the chi-square test was used for comparison of categorical data between two groups. The multivariate logistic regression analysis, the restricted cubic spline analysis, the receiver operating characteristic curve, and the mediation effect analysis were used to investigate the association between liver fibrosis degree and CP. ResultsThe prevalence rate of CP was 36.6% in the lean MAFLD population. Compared with the non-CP group(n=607), the CP group (n=350) had a significantly higher proportion of male patients, a significantly higher proportion of patients with smoking/diabetes/hypertension, and significantly higher levels of age, creatinine, blood urea nitrogen, triglycerides, fasting blood glucose, aspartate aminotransferase, aspartate aminotransferase/alanine aminotransferase ratio, NFS, and FIB-4 index, as well as significantly lower levels of platelet count and albumin (all P<0.05). The multivariate logistic regression analysis showed that after adjustment for confounding factors, FIB-4 index (odds ratio[OR]=2.979, 95% confidence interval[CI]:2.141 — 4.219, P<0.001) and NFS (OR=1.747, 95%CI: 1.499 — 2.046, P<0.001) were positively correlated with CP. Both FIB-4 index and NFS had a good value in predicting CP. Hypertension had a significant indirect effect on the prevalence rate of CP through its impact on liver fibrosis markers, and its mediating effect accounted for 39.5% — 40.8% of the total effect (P<0.001). ConclusionIn patients with lean MAFLD, NFS and FIB-4 index are significantly positively correlated with the prevalence rate of CP, and they can be used as potential epidemiological predictive indicators. Liver fibrosis markers may play a mediating role in the association between hypertension and CP. Interventions targeting hypertension and liver fibrosis markers may help to prevent and delay the progression of CP.
6.A Case of Multidisciplinary Treatment for Inflammatory Myofibroblastic Tumor Complicated by ANCA-Associated Vasculitis
Shaoying WANG ; Linyi PENG ; Ke ZHENG ; Zhiwei WANG ; Dachun ZHAO ; Xia ZHANG ; Lin ZHAO ; Wenhui WANG ; Weiqing WANG ; Zhenzhen ZHU ; Jin XU ; Min SHEN
JOURNAL OF RARE DISEASES 2026;5(1):43-51
A 51-year-old male presented with nasal obstruction, followed by progressive hearing loss and blurred vision. Imaging identified space-occupying lesions in the paranasal sinuses, orbits, and paraspinal regions, while laboratory tests confirmed positive anti-proteinase 3 anti-neutrophil cytoplasmic antibody(PR3- ANCA) immunoglobulin G (IgG)and markedly elevated serum IgG4. Despite treatment with corticosteroids, immunosuppressants, and radiotherapy, the patient exhibited steroid dependency with relentless disease progression. Following multidisciplinary consultation, a diagnosis of inflammatory myofibroblastic tumor (IMT) coexisting with ANCA- associated vasculitis (AAV) was favored, though IgG4-related disease remained a critical differential. Ultimately, profound immunosuppression precipitated a severe herpesvirus infection, leading to disseminated intravascular coagulation and multiple organ dysfunction syndrome. This case underscores the rarity and diagnostic complexity of concurrent IMT and AAV, highlights the therapeutic dilemma of balancing primary disease control against fatal opportunistic infections, and emphasizes the critical role of multidisciplinary collaboration in the diagnosis and treatment of complex diseases.
7.Digital-Intellectualized Upgrade and Clinical Application of National Rare Diseases Registry System of China
Jian GUO ; Ye JIN ; Peng LIU ; Dingding ZHANG ; Limeng CHEN ; Yicheng ZHU ; Shuyang ZHANG
JOURNAL OF RARE DISEASES 2025;4(1):54-60
Since its establishment in 2016, the National Rare Diseases Registry System of China (NRDRS) has accumulated valuable case data and bio-specimen for basic and clinical research on rare diseases in China. However, the emerging challenges in clinical diagnosis and treatment of rare diseases make it unable for data and resource platform to fully meet the diversified needs. Under this backdrop, we have developed a protocol to optimize and upgrade the system based on the core functions of the NRDRS platform. The goal is to leverage intelligent digital technologies to transform NRDRS into a new platform integrating multimodal data and auxiliary diagnostic and treatment functions. It is specified as the development and construction of "one platform and four intelligent tools." Currently, we have upgraded and developed NRDRS platform, intelligent tool for genotype-phenotype analysis of rare diseases, AI-assisted diagnostic tool for rare diseases, remote multidisciplinary diagnosis and teaching tool for rare diseases, drug screening and validation tool for rare diseases. The next step will focus on the promotion of the application of these tools in clinical settings in order to address the issue of severe imbalance in the allocation of resources for the diagnosis and treatment of rare diseases. This article provides an overview of the digital and intelligent upgrades of the NRDRS, the trials in applications in clinical settings, and direction in the future.
8.Color-component correlation and mechanism of component transformation of processed Citri Reticulatae Semen.
Kui-Lin ZHU ; Jin-Lian ZOU ; Xu-Li DENG ; Mao-Xin DENG ; Hai-Ming WANG ; Rui YIN ; Zhang-Xian CHEN ; Yun-Tao ZHANG ; Hong-Ping HE ; Fa-Wu DONG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(9):2382-2390
High-performance liquid chromatography(HPLC) was used to determine the content of three major components in Citri Reticulatae Semen(CRS), including limonin, nomilin, and obacunone. The chromaticity of the CRS sample during salt processing and stir-frying was measured using a color difference meter. Next, the relationship between the color and content of the salt-processed CRS sample was investigated through correlation analysis. By integrating the oil bath technique for processing simulation with HPLC, the changes in the relative content of nomilin and its transformation products were analyzed, with its structural transformation pattern during processing identified. Additionally, RAW264.7 cells were induced with lipopolysaccharides(LPSs) to establish an inflammatory model, and the anti-inflammatory activity of nomilin and its transformation product, namely obacunone was evaluated. The results indicated that as processing progressed, E~*ab and L~* values showed a downward trend; a~* values exhibited a slow increase over a certain period, followed by no significant changes, and b~* values remained stable with no significant changes over a certain period and then started to decrease. The limonin content remained barely unchanged; the nomilin content decreased, and the obacunone increased significantly. The changing trends in content and color parameters during salt-processing and stir-frying were basically consistent. The content of nomilin and obacunone was significantly correlated with the colorimetric values(L~*, a~*, b~*, and E~*ab), while limonin content showed no significant correlation with these values. By analyzing HPLC patterns of nomylin at different heating temperatures and time, it was found that under conditions of 200-250 ℃ for heating of 5-60 min, the content of nomilin significantly decreased, while the obacunone content increased pronouncedly. The in vitro anti-inflammatory activity results indicated that compared to the model group, the group with a high concentration of nomilin and the groups with varying concentrations of obacunone showed significantly reduced release of nitric oxide(NO)(P<0.01). When both were at the same concentration, obacunone showed better performance in inhibiting NO release. In this study, the obvious correlation between the color and content of major components during the processing of CRS samples was identified, and the dynamic patterns of quality change in CRS samples during processing were revealed. Additionally, the study revealed and confirmed the transformation of nomilin into obacunone during processing, with the in vitro anti-inflammatory activity of obacunone significantly greater than that of nomilin. These findings provided a scientific basis for CRS processing optimization, tablet quality control, and its clinical application.
Mice
;
Animals
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
RAW 264.7 Cells
;
Limonins/chemistry*
;
Chromatography, High Pressure Liquid
;
Citrus/chemistry*
;
Color
;
Benzoxepins/chemistry*
;
Anti-Inflammatory Agents/chemistry*
9.Identification of terpenoid synthases family in Perilla frutescens and functional analysis of germacrene D synthase.
Pei-Na ZHOU ; Zai-Biao ZHU ; Lei XIONG ; Ying ZHANG ; Peng CHEN ; Huang-Jin TONG ; Cheng-Hao FEI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(10):2658-2673
Based on whole-genome identification of the TPS gene family in Perilla frutescens and screening, cloning, bioinformatics, and expression analysis of the synthetic enzyme for the insect-resistant component germacrene D, this study lays the foundation for understanding the biological function of the TPS gene family and the insect resistance mechanism in P. frutescens. This study used bioinformatics tools to identify the TPS gene family of P. frutescens based on its whole genome and predicted the physicochemical properties, systematic classification, and promoter cis-elements of the proteins. The relative content of germacrene D was detected in both normal and insect-infested leaves of P. frutescens, and the germacrene D synthase was screened and isolated. Gene cloning, bioinformatics analysis, and expression profiling were then performed. The results showed that a total of 99 TPS genes were identified in the genome, which were classified into the TPS-a, TPS-b, TPS-c, TPS-e/f, and TPS-g subfamilies. Conserved motif analysis showed that the TPS in P. frutescens has conserved structural characteristics within the same subfamily. Promoter cis-element analysis predicted the presence of light-responsive elements, multiple hormone-responsive elements, and stress-responsive elements in the TPS family of P. frutescens. Transcriptome data revealed that most of the TPS genes in P. frutescens were highly expressed in the leaves. GC-MS analysis showed that the relative content of germacrene D significantly increased in insect-damaged leaves, suggesting that it may act as an insect-resistant component. The germacrene D synthase gene was screened through homologous protein binding gene expression and was found to belong to the TPS-a subfamily, encoding a 64.89 kDa protein. This protein was hydrophilic, lacked a transmembrane structure and signal peptide, and was predominantly expressed in leaves, with significantly higher expression in insect-damaged leaves compared to normal leaves. In vitro expression results showed that germacrene D synthase tended to form inclusion bodies. Molecular docking showed that farnesyl pyrophosphate(FPP) fell into the active pocket of the protein and interacted strongly with six active sites. This study provides a foundation for further research on the biological functions of the TPS gene family in P. frutescens and the molecular mechanisms underlying its insect resistance.
Perilla frutescens/chemistry*
;
Plant Proteins/chemistry*
;
Multigene Family
;
Sesquiterpenes, Germacrane/metabolism*
;
Alkyl and Aryl Transferases/chemistry*
;
Phylogeny
;
Gene Expression Regulation, Plant
10.Evidence evaluation of 12 commonly-used Chinese patent medicines in treatment of osteoporosis based on Eff-iEC and GRADE.
Guang-Cheng WEI ; Zhi-Long ZHANG ; Xin-Wen ZHANG ; Ye LUO ; Jin-Jie SHI ; Rui MA ; Jie-Yang DU ; Ke ZHU ; Jiu-Cheng PENG ; Yu-Long YA ; Wei CAO
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(15):4372-4385
This study applied the grading of recommendations assessment, development and evaluation(GRADE) system and the integrated evidence chain-based effectiveness evaluation of traditional Chinese medicine(Eff-iEC) to evaluate the evidence for 12 commonly used Chinese patent medicines for the treatment of osteoporosis, which are frequently recommended in guidelines or expert consensuses. The results showed that Xianling Gubao Capsules/Tablets were rated as C(low-level evidence) according to the GRADE system, and as BA~+B~+(intermediate evidence) according to the Eff-iEC system. Jintiange Capsules were rated as C(low-level evidence) by the GRADE system, and as AA~+B(high-level evidence) by the Eff-iEC system. Gushukang Granules/Capsules were rated as C(low-level evidence) by GRADE system, and as BA~+B~+(intermediate evidence) by Eff-iEC system. Zuogui Pills were rated as C(low-level evidence) by GRADE system, and as AA~(++)B~+(high-level evidence) by Eff-iEC system. Qianggu Capsules were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as AA~+B~+(high-level evidence) by Eff-iEC system. Zhuanggu Zhitong Capsules were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as BA~+B(intermediate evidence) by Eff-iEC system. Jingui Shenqi Pills were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as AA~+B(high-level evidence) by Eff-iEC system. Quanduzhong Capsules were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as AD~+B~+(low-level evidence) by Eff-iEC system. Epimedium Total Flavones Capsules were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as AAB~+(high-level evidence) by Eff-iEC system. Yougui Pills were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as AA~(++)B~(+ )(high-level evidence) by Eff-iEC system. Qigu Capsules were rated as D(extremely low-level evidence) by GRADE system, and as BB~+B(intermediate evidence) by Eff-iEC system. Liuwei Dihuang Pills were rated as C(low-level evidence) by GRADE system, and as AA~(++)B~+(high-level evidence) by Eff-iEC system. Overall, the Eff-iEC system provides a more comprehensive assessment of the effectiveness evidence for traditional Chinese medicine(TCM) than the GRADE system. However, it still has certain limitations that hinder its wider promotion and application. In terms of clinical evidence evaluation, both the Eff-iEC and GRADE systems reflect that the current clinical research quality on Chinese patent medicines for the treatment of osteoporosis is generally low. High-quality clinical trials are still needed in the future to further validate clinical efficacy.
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Osteoporosis/drug therapy*
;
Humans
;
Nonprescription Drugs/therapeutic use*
;
Evidence-Based Medicine
;
Medicine, Chinese Traditional

Result Analysis
Print
Save
E-mail