As an important part of Chinese traditional culture， the processing technology of traditional Chinese medicine（TCM） carries the wisdom of TCM for thousands of years， and its process is complex and rigorous. With the popularization of modern production technology， traditional processing techiques are facing the dual pressures from technological innovation and production standardization under the perspective of intangible cultural heritage. The modernization of TCM processing technology is an inevitable trend for industrial upgrading， but it cannot be separated from the foundation of traditional skills and ignore the core concepts and cultural values it embodies. Therefore， by analyzing the core characteristics of TCM processing technology and its differences with modern production， this paper discusses the establishment of a synergistic innovation mechanism between traditional techniques and modern technologies， the promotion of joint research and development between scientific research institutes and the industry， the strengthening of standardization of processing techniques， and the enhancement of social education and industry training to improve the recognition and inheritance of processing techniques in order to achieve the goal of innovation and protection of TCM processing technologies in the context of modernization， and to promote the high-quality development of the TCM processing industry.

Aim To explore the effect of quercetin(Que)on ferroptosis and the potential mechanisms in an Erastin-induced ferroptosis model in chondrocytes.Methods A model of Erastin-induced ferroptosis was established in C28/I2 chondrocytes.Cells were treated with different concentrations of Que.Cell viability and cytotoxicity were assessed by MTT and LDH assays.The expression levels of Prdx6 and ferroptosis-related proteins ACSL4 and GPX4 in chondrocytes were deter-mined by Western blot.Lipid ROS production in chon-drocytes was measured by flow cytometry,while the changes in mitochondrial membrane potential were de-tected by RH123 staining.Prdx6 mRNA expression in chondrocytes was quantified by RT-qPCR.The chan-ges in the expression of the ferroptosis-related proteins ACSL4 and GPX4 were detected by immunofluores-cence staining.Results Compared to the Erastin-in-duced ferroptosis model group,Que significantly im-proved the viability of C28/I2 chondrocytes and re-duced cell cytotoxicity.It decreased the expression of the ferroptosis-related protein ACSL4 and increased the expression of GPX4.Que also inhibited the production of lipid ROS in chondrocytes and strengthened their mitochondrial membrane potential.In addition,the ex-pression of Prdx6 was significantly reduced in the Eras-tin group compared to the control group,while Que treatment upregulated the expression of Prdx6.Mean-while,the inhibitory effect of Que on chondrocyte fer-roptosis was reduced by the use of MJ33,an inhibitor of Prdx6.Conclusion Que can inhibit Erastin-induced ferroptosis of C28/I2 chondrocytes,possibly by upregu-lating Prdx6,and thus play a protective role in chon-drocytes.

Objective To monitor the susceptibility of clinical isolates to antimicrobial agents in tertiary hospitals in major regions of China in 2022.Methods Clinical isolates from 58 hospitals in China were tested for antimicrobial susceptibility using a unified protocol based on disc diffusion method or automated testing systems.Results were interpreted using the 2022 Clinical &Laboratory Standards Institute(CLSI)breakpoints.Results A total of 318 013 clinical isolates were collected from January 1,2022 to December 31,2022,of which 29.5％were gram-positive and 70.5％were gram-negative.The prevalence of methicillin-resistant strains in Staphylococcus aureus,Staphylococcus epidermidis and other coagulase-negative Staphylococcus species(excluding Staphylococcus pseudintermedius and Staphylococcus schleiferi)was 28.3％,76.7％and 77.9％,respectively.Overall,94.0％of MRSA strains were susceptible to trimethoprim-sulfamethoxazole and 90.8％of MRSE strains were susceptible to rifampicin.No vancomycin-resistant strains were found.Enterococcus faecalis showed significantly lower resistance rates to most antimicrobial agents tested than Enterococcus faecium.A few vancomycin-resistant strains were identified in both E.faecalis and E.faecium.The prevalence of penicillin-susceptible Streptococcus pneumoniae was 94.2％in the isolates from children and 95.7％in the isolates from adults.The resistance rate to carbapenems was lower than 13.1％in most Enterobacterales species except for Klebsiella,21.7％-23.1％of which were resistant to carbapenems.Most Enterobacterales isolates were highly susceptible to tigecycline,colistin and polymyxin B,with resistance rates ranging from 0.1％to 13.3％.The prevalence of meropenem-resistant strains decreased from 23.5％in 2019 to 18.0％in 2022 in Pseudomonas aeruginosa,and decreased from 79.0％in 2019 to 72.5％in 2022 in Acinetobacter baumannii.Conclusions The resistance of clinical isolates to the commonly used antimicrobial agents is still increasing in tertiary hospitals.However,the prevalence of important carbapenem-resistant organisms such as carbapenem-resistant K.pneumoniae,P.aeruginosa,and A.baumannii showed a downward trend in recent years.This finding suggests that the strategy of combining antimicrobial resistance surveillance with multidisciplinary concerted action works well in curbing the spread of resistant bacteria.

This study was aimed at studying the phenotypic and molecular characteristics of a Salmonella Grumpensis isolate from a patient with diarrhea in Shanghai,to provide evi-dence for the prevention of salmonellosis.Biochemical identifi-cation,serum agglutination testing,antimicrobial susceptibility testing,and whole genome sequencing(WGS)were performed on isolate 2023JD76.Global Salmonella Grumpensis genome sequences were searched and downloaded for serotyping predic-tion,multilocus sequence typing(MLST),prediction of anti-microbia resistance genes and virulence genes,and phylogenetic analysis of 2023JD76.The 2023JD76 strain was identified as Salmonella Grumpensis(13,23:d:1,7)with ST2060,and was susceptible to 20 antimicrobial agents.Strain 2023JD76 carried the aminoglycoside resistance gene aac(6')-Iaa and five types of virulence genes:the adhesion genes csg and rat;the secretion and transport genes sip and inv;the typhoid toxin genes cdt and plt;the invasive gene nutrient metabolism factor mgt;and the antimicrobial peptide resistance factor mig.Global S.Grumpensis strains harbored ten types of antimicrobial resistance genes whose prevalence ranged from 58.33％to 100％.The global genome sequences of S.Grumpensis were divided into two lineages.Lineage I was dominated by ST751(88.89％,16/18),and lineage Ⅱ was dominated by ST2060(89.47％,17/19).The genome sequence of strain 2023JD76 belonged to lineage Ⅱ,and was closely related to the genome sequences from human fecal and human cerebrospinal fluid.This study provides the first report of a S.Grumpensis isolate from the stool of a patient with diarrhea in China.Considerable variability in antimicrobial resistance genes was observed among genome sequences from different sources,and the strains harbored a substantial number of virulence genes.Enhanced surveillance should be emphasized to prevent a potential risk of global dissemination.

Objective:To evaluate the effect of different clear fluid fasting duration on the fluid responsiveness after anesthesia induction in pediatric patients with congenital heart disease.Methods:One hundred pediatric patients with congenital heart disease who underwent elective atrial septal defect or ventricular septal defect correction surgery at Shanghai Children′s Medical Center affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine from December 2023 to February 2024 were selected. They were of either sex, aged 6 months to 3 yr, with a body mass index of 13-19 kg/m 2, and classified as American Society of Anesthesiologists Physical Status classification Ⅱ or Ⅲ. Patients who adhered to the prescribed preoperative clear fluid fasting regimen, with a fasting duration of 6 h or longer before surgery, were included in the long fasting (LF) group, while those who were prescribed multi-dimensional nutritional solution until 2 h before surgery with a solid fasting duration≥6 h were considered for inclusion in the short fasting (SF) group. The diastolic blood pressure (DBP) was recorded immediately before and after liver compression test at pre-induction of anesthesia and immediately before and after liver compression test at post-induction of anesthesia, and the changes in DBP before and after the liver compression test (ΔDBP) were calculated. Positive fluid responsiveness was defined as an increase in ΔDBP ≥ 6.25%. The positive rate of fluid responsiveness before and after anesthesia induction was calculated. Results:Sixty-four patients were finally included, and both LF and SF groups included 32 cases. Before the induction of anesthesia, the positive rate of fluid responsiveness induced by liver compression was 28.1% in LF group and 18.8% in SF group, and the difference was not statistically significant ( P>0.05). However, after the induction of anesthesia, the positive rate of fluid responsiveness induced by liver compression was 56.3% in LF group and 28.0% in SF group, with a statistically significant difference observed ( P<0.05). Compared with the baseline before anesthesia induction, the positive rate of fluid responsiveness was significantly increased in LF group( P<0.05), and no significant change was found in the positive rate of fluid responsiveness in SF group ( P>0.05). Conclusions:The prolonged clear fluid fasting may lead to an increase in the positive rate of fluid responsiveness following anesthesia induction in pediatric patients with congenital heart disease, presenting as a state of hypovolemia.

AIM To investigate the effects and mechanism of Shenxiao Jiedu Tongluo Recipe on renal AIM 2-mediated pyroptosis of a golden hamster model of diabetic nephropathy(DN).METHODS Fifty male golden hamsters of SPF grade were randomly divided into the control group and the model group.The golden hamsters of the model group successfully developed into DN models by feeding of high glucose and high fat diet and intraperitoneal injection of STZ were further randomly assigned into the model group,the enagliflozin group(10 mg/kg),and the low-dose and the high-dose Shenxiao Jiedu Tongluo Recipe groups(12.8,25.6 g/kg)for 8 weeks gavage of the corresponding administration.The golden hamsters had their levels of fasting blood glucose,24 h-UTP,serum TC,LDL-C,Scr,and Sur detected by automatic biochemical analyzer;their serum SOD activity and MDA level detected by biochemical method;their serum levels of IL-1β,IL-18,and TNF-α detected by ELISA method;their pathomorphological changes of kidney tissue observed by HE and PAS staining;their protein expressions of ROS and γH2AX detected by immunofluorescence or immunohistochemistry;and their renal protein expressions of AIM 2,caspase-1 and GSDMD detected by Western blot and immunohistochemistry.RESULTS Compared with the control group,the model group showed atrophic glomeruli;enlarged glomerular capsule cavity;mesangial expansion;edema and necrosis in the dilated renal tubules;increased levels of fasting blood glucose,24 h-UTP,serum TC,LDL-C,Scr,Sur,IL-1β,IL-18,TNF-α,MDA and renal protein expressions of ROS,γH2AX,AIM2,caspase-1,GSDMD(P＜0.01);and decreased serum SOD activity(P＜0.01).Compared with the model group,the high-dose Shenxiao Jiedu Tongluo Recipe group and the enagliflozin group displayed improved renal histopathology,decreased levels of 24 h-UTP,serum TC,LDL-C,Scr,Sur,IL-1β,IL-18,TNF-α,MDA and renal protein expressions of ROS,γH2AX,AIM2,caspase-1,GSDMD(P＜0.05,P＜0.01);and increased serum SOD activity(P＜0.01).CONCLUSION Shenxiao Jiedu Tongluo Recipe can inhibit AIM 2-mediated cell death and alleviate renal inflammatory damage in golden hamsters by inhibiting their expression of ROS-dsDNA-AIM 2 signal pathway to attain reduction of their renal ROS level,DNA damage of renal intrinsic cells,and synthesis of AIM 2 inflammatory corpuscles as well.

Objective To develop a portable collection device of human exhaled breath condensate(EBC)based on natural breathing to meet the needs for rapid screening of human respiratory tract(especially lower respiratory tract)infections.Methods The device consisted of a refrigeration unit,a heat dissipation unit and a condensation unit.The refrigeration unit adopted a TES1-7102 thermoelectric Peltier cooler semiconductor as the refrigeration element;the heat dissipation unit was composed of a high thermal conductivity aluminum heat sink and a high-speed brushless cooling fan;the condensation unit was made up of a cold guide plate and a condenser,in which the cold guide plate was made of thin sheet of aluminum alloy,and the condenser was prepared by 3D printing technology and made of hydrophobic polylactic acid,with primary and secondary 2-stage guide grooves and an ultra-thin condensing surface.The performance of the device was verified in terms of cooling,thermal conductivity,condensation and human EBC collection and content analysis.Results Performance analysis showed that after refrigeration began the temperature difference between the condenser surface and the exhaled gas met the requirements of the condenser,and no obvious thermal resistance was found on the condensing surface so that large droplets could be formed rapidly and then be collected after the gas-liquid phase change of the exhaled gas on the condensing surface.Human EBC collection and content analysis indicated the device realized home self-collection of EBCs from people of all ages,and the concentrations of interleukins,C-reactive protein and other inflammation-related indexes and the pH value of the collected EBC samples were all correlated with respiratory infections in the subjects.Conclusion The device developed with easy operation avoids the discomfort of blowing collection and the risk of saliva contamination,and is worthy promoting for rapid diagnosis and dynamic monitoring of respiratory tract infection and other related diseases.[Chinese Medical Equipment Journal,2024,45(8):32-37]

Patients with severe trauma require an extremely timely treatment and transfusion plays an irreplaceable role in the emergency treatment of such patients. An increasing number of evidence-based medicinal evidences and clinical practices suggest that patients with severe traumatic bleeding benefit from early transfusion of low-titer group O whole blood or hemostatic resuscitation with red blood cells, plasma and platelet of a balanced ratio. However, the current domestic mode of blood supply cannot fully meet the requirements of timely and effective blood transfusion for emergency treatment of patients with severe trauma in clinical practice. In order to solve the key problems in blood supply and blood transfusion strategies for emergency treatment of severe trauma, Branch of Clinical Transfusion Medicine of Chinese Medical Association, Group for Trauma Emergency Care and Multiple Injuries of Trauma Branch of Chinese Medical Association, Young Scholar Group of Disaster Medicine Branch of Chinese Medical Association organized domestic experts of blood transfusion medicine and trauma treatment to jointly formulate Chinese expert consensus on blood support mode and blood transfusion strategies for emergency treatment of severe trauma patients ( version 2024). Based on the evidence-based medical evidence and Delphi method of expert consultation and voting, 10 recommendations were put forward from two aspects of blood support mode and transfusion strategies, aiming to provide a reference for transfusion resuscitation in the emergency treatment of severe trauma and further improve the success rate of treatment of patients with severe trauma.

Objective To investigate the clinical characteristics,treatment methods,and prognosis of a-cute leukemia patients with extramedullary infiltration.Methods The clinical characteristics and treatment methods of 47 acute leukemia patients with extramedullary infiltration admitted to the Affiliated Hospital of Guizhou Medical University from April 2014 to April 2023 were retrospectively analyzed.Subgroup analysis was performed according to whether there was extramedullary infiltration before transplantation,and whether there was isolated extramedullary recurrence after transplantation.Based on this analysis,the patients were di-vided into the pre-transplantation radiotherapy group and pre-transplantation non-radiotherapy group,the post-transplantation radiotherapy group and post-transplantation non-radiotherapy group.According to the treatment methods of central nervous system leukemia(CNSL),the patients were divided into the intrathecal injection group(n=12)and combination of intrathecal injection and radiotherapy group(n=13).The local remission situation,survival duration,and toxic and side effects of radiotherapy and chemotherapy were com-pared.Results For acute leukemia patients with extramedullary infiltration,the overall survival time(OS)in the radiotherapy group was better than that in the non-radiotherapy group(median OS:706 d vs.151 d,P=0.015).Subgroup analysis showed that the OS of the pre-transplantation radiotherapy group was better than that of the pre-transplantation non-radiotherapy group(median OS:592 d vs.386 d,P=0.035).For CNSL,the combination of intrathecal injection and radiotherapy group had a better OS than the intrathecal injection group(median OS:547 d vs.388 d,P=0.045).The event-free survival time(EFS)of the radiotherapy group was better than that of the non-radiotherapy group(median EFS:175 d vs.50 d,P=0.005).The COX pro-portional-hazards model showed that treatment with or without radiotherapy had a significant impact on the OS of acute leukemia patients with extramedullary infiltration.The risk of death in the pre-transplantation non-radiotherapy group was 2.231 times higher than that in the pre-transplantation radiotherapy group(HR=3.231,95％CI:1.021-10.227,P=0.046).Compared with the non-radiotherapy group,the radiother-apy group had a higher local remission and a lower risk of haematological toxicity,infection,and haemorrhage.Conclusion Radiotherapy can rapidly alleviate the local symptoms of acute leukemia complicated with extr-amedullary infiltration,prolong the survival time of these patients,and reduce the risk of hematologic toxicity,infection,and haemorrhage.

Objective:To explore brain network properties and their relationship with cognitive function in children with spastic cerebral palsy (SCP) using diffusion tensor imaging (DTI) based graph theory analysis.Methods:The study was a cross-sectional study. Clinical and imaging data of 21 children with SCP (SCP group) and 32 healthy children (control group) who underwent cranial MRI at the Affiliated Hospital of Zunyi Medical University from August 2020 to April 2022 were analyzed retrospectively. 3D-T 1WI, DTI and Wechsler Intelligence Scale were assessed for all subjects. The Wechsler Intelligence Scale included the verbal comprehension index (VCI), the processing speed index (PSI), the work memory index (WMI), and the perceptual reasoning index (PRI), etc., and ultimately the full scale intelligence quotient (FSIQ) scores were obtained based on the indices of each subscale. Independent samples t-test was used to analyze the differences in the small world attributes [small-world index (σ), normalized shortest path length (λ), normalized clustering coefficients (γ)], global attributes [global efficiency (Eglob), local efficiency (Eloc), characteristic path length (Lp), clustering efficiency (Cp)] and node attributes [degree centrality(DC), nodal efficiency (Ne), betweeness centrality (Bc), nodal shortest path length (NLp), nodal clustering efficiency, nodal local efficiency] between two groups of children′s brain networks. Brain network indicators with statistically significant differences between the 2 groups were correlated with Wechsler Intelligence Scale scores using Spearman. Results:The FSIQ scores on the Wechsler Intelligence Scale and the VCI, WMI, PSI, and PRI were lower in the SCP group than in the control group, and the differences were all statistically significant (all P<0.05). Both groups of children′s brain networks had small world properties. Compared with the control group, Eglob decreased, Lp and λ increased in the SCP group (all P<0.05). Compared with the control group, DC and Ne in multiple brain regions decreased, NLp increased in the SCP group (all P<0.05, FDR corrected). Correlation analysis showed that DC in the right parsopercularis was positively correlated with FSIQ, VCI, WMI and PRI( r=0.53, 0.47, 0.47, 0.60, P=0.019, 0.045, 0.044, 0.020, respectively); NLp in the right parsopercularis was negatively correlated with PRI( r=-0.56, P=0.030); Ne in left paracentral, the right parsopercularis, right precentral, right postcentra were positively correlated with PRI( r=0.62, 0.56, 0.53, 0.54, P=0.015, 0.031, 0.044, 0.039, respectively); Ne in the right precentral was positively correlated with WMI ( r=0.48, P=0.039) in the SCP group. Conclusions:There are changes in the topological attributes of global and multiple regional brain networks in SCP. The changes in the attributes of nodes in the right parsopercularis, right precentral, right postcentral, and left paracentral could reflect cognitive dysfunction in children with SCP.