As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

Diabetic nephropathy（DN） is a common and severe microvascular complication of diabetes. In recent years， the classical herbal formula Shenqi dihuang decoction has demonstrated unique advantages in the clinical treatment of DN. This article conducts a systematic review of the mechanisms of action and clinical applications of Shenqi dihuang decoction in the treatment of DN. It reveals that the mechanism by which this formula improves DN involves multi-target synergistic regulation. For instance, Shenqi dihuang decoction exerts multiple pharmacological effects by regulating signaling pathways including phosphatidy linostiol 3-kinase/protein kinase B， AMP-activated protein kinase/silent information regulator 1/forkhead box O1， and nuclear factor erythroid 2-related factor 2/heme oxygenase-1 pathways.These effects include regulating glucose and lipid metabolism， inhibiting oxidative stress， reducing inflammation， improving insulin resistance， modulating cell death （apoptosis/autophagy/ferroptosis/pyroptosis）， and preventing renal fibrosis. Existing clinical studies indicate that Shenqi dihuang decoction and its modified formulas， alone or in combination with other therapeutic methods， can significantly improve glucose and lipid metabolism， reduce proteinuria， and delay renal function decline in patients with DN. These effects are superior to those of Western medicines such as irbesartan， valsartan， and empagliflozin， and the treatment demonstrates good safety. Future research should leverage systems biology and artificial intelligence technologies to further elucidate the integrated mechanisms in the treatment of DN by Shenqi dihuang decoction， thereby advancing the precision and standardization of its clinical application.

Objective: To understand the incidence risk and risk factors of tuberculosis (TB) among middle school students in Chongqing, so as to provide a basis for formulating TB prevention and control strategies. Methods: From September to December 2022, 32 181 middle school students were selected as the study cohort from 15 administrative districts in Chongqing by using the stratified cluster random sampling method. All cohort members were screened with the tuberculin skin test (TST), and relevant information was collected from January 1, 2023 to December 31, 2024. On the basis of active screening, the follow up data of the participants were compared with the National Tuberculosis Management Information System to obtain the incidence status of the study subjects. The Log rank test was used to compare the TB incidence rates among students with different characteristics, and a Cox proportional hazards model was established to analyze the incidence risk and risk factors of TB. Results: The TST screening rate of the cohort members was 93.0%. During the 2 year follow up period, a total of 36 TB cases occurred, with a cumulative incidence rate of 111.87/100 000 and an incidence density of 55.95/100 000. Among them, the cumulative incidence rate of students from public schools (170.44/ 100 000 ) was higher than that of students from private schools (41.16/100 000), the cumulative incidence rate of students in schools located in high epidemic areas (153.95/100 000) was higher than that in medium epidemic areas (69.00/100 000), and the difference was statistically significant ( χ 2=11.49, 4.73, both P <0.05). The Log-rank test for different TST results showed that the difference in TB comulative incidence rate between students with strongly positive TST results (216.55/ 100 000 ) and those with negative TST results (81.40/100 000) was statistically significant ( χ 2=5.85, P <0.05). Univariate analysis using the Cox proportional hazards model revealed that the risk of TB was lower in students from private schools ( HR=0.25, 95% CI = 0.10-0.59) and students in medium epidemic areas ( HR=0.46, 95%CI =0.23-0.94); whereas the risk of TB was increased in students with strongly positive TST results ( HR=1.39, 95%CI =1.05-1.84) (all P <0.05). Multivariate Cox regression analysis showed that the risk of TB in students from private schools was lower than that of students from public schools ( HR=0.23, 95%CI=0.08-0.62, P <0.05). Conclusions The annual average incidence rate of TB among middle school students in Chongqing is at a relatively high level. It is necessary to strengthen the management and intervention for student groups, including those in public schools, those in schools located in high epidemic areas, and those with strongly positive TST results, so as to reduce the incidence rate of TB.

ObjectiveTo analyze the epidemiological trends and characteristics of brucellosis in humans (hereinafter referred to as brucellosis) in Tangshan City, Hebei Province from 2016 to 2023, and to provide a scientific basis for formulating brucellosis prevention and control strategies in the region. MethodsThe incidence data of human brucellosis in Tangshan City from 2016 to 2023 were collected from the China Disease Prevention and Control Information System. The diagnosis time, infection route, and clinical characteristics of the cases were obtained from the case investigation reports. Descriptive epidemiological methods were used to analyze the temporal, spatial, demographic distributions, and clinical characteristics of human brucellosis. Brucella species were identified using agglutination tests with bacterial suspension and A/M antigen-positive serum. ResultsA total of 2 193 cases of human brucellosis were confirmed and clinically diagnosed in Tangshan City from 2016 to 2023, with the peak incidence occured from March to August, and which exhibited distinct geographic distribution patterns. The highest incidence rate was found in people aged 60‒<70 years. The occupation of cases were primarily farmers. The incidence rate in males (528/100 000) was higher than that in females (184/100 000). All cases had confirmed exposure to infected animals or contaminated animal products. ConclusionThe epidemic of human brucellosis in Tangshan exhibited an overall steady downward trend from 2016 to 2023, except for a slight increase in 2016 and 2021, with the incidence rate controlled at 289/100 000‒335/100 000. The prevention and control situation of human brucellosis still remains severe, with the highest incidence rate in the eastern region of Tangshan, which are characterized by the breeding, slaughtering, and processing of cattle and sheep. Therefore, it it is necessary to enhance the prevention and control of human brucellosis among the personnel engaged in these industries in the eastern areas.

OBJECTIVE To investigate the potential mechanism of epigallocatechin gallate （EGCG） enhancing the sensitivity of hepatocellular carcinoma （HCC） cells to lenvatinib based on the phosphoinositide 3-kinase （PI3K）/protein kinase B （Akt） signaling pathway. METHODS Five human HCC cell lines （HepG2， Huh-7， SMMC-7721， SNU-368 and SNU-739） were used to evaluate the effects of lenvatinib alone and in combination with EGCG on survival rates， clone number， proliferation rate， invasion number and the expressions of mRNAs and proteins related to the PI3K/Akt signaling pathway. The PI3K activator insulin-like growth factor-1 （IGF-1） was introduced to investigate the effect of activating the PI3K/Akt signaling pathway on the sensitization effect of EGCG. RESULTS Compared with the control group， lenvatinib （10 μmol/L） and different concentrations of EGCG+ lenvatinib （1， 5 and 10 μg/mL EGCG+10 μmol/L lenvatinib） significantly reduced the survival rates and clone numbers of all five HCC cell lines in a dose-dependent manner （P＜0.05）. Lenvatinib （10 μmol/L） and EGCG+lenvatinib （10 μg/mL EGCG+10 μmol/L lenvatinib） also markedly inhibited the proliferation rate and invasion numbers of these cells， and decreased the mRNA expressions of PI3K， Akt， mammalian target of rapamycin （mTOR）， P70S6K and 4EBP， and the phosphorylation levels of PI3K and Akt， as well as the protein expressions of mTOR and B cell lymphoma-2 （Bcl-2） in HepG2 cells or all five HCC cells； conversely， the mRNA and protein expressions of phosphatase and tensin homologue deleted on chromosome 10（PTEN）， and the protein expressions of caspase-3 and cleaved caspase-3 were significantly upregulated， with more pronounced effects observed in the EGCG+lenvatinib group than in the lenvatinib group （P＜0.05）. Compared with the lenvatinib group and the EGCG+lenvatinib group， the clone number， proliferation rate and invasion number of HepG2 cells in the EGCG+lenvatinib+IGF-1 group （10 μg/mL EGCG+10 μmol/L lenvatinib+50 ng/mL IGF-1） were significantly increased （P＜0.05）. CONCLUSIONS EGCG can enhance the sensitivity of HCC cells to lenvatinib， and its underlying mechanism may be related to the inhibition of the activation of PI3K/Akt signaling pathway activation.

Objective: To analyze the correlation between the levels of vitamin A, vitamin D, vitamin E with body fat mass percentage(FMP) as well as lifestyle factors among primary school students, so as to provide references for exploring the vitamin nutritional status of primary school students and its potential influencing factors. Methods: From September 1 to October 30, 2021, a cluster sampling method was used to select 750 thirdgrade students from eight primary schools in Luohu District, Shenzhen. Their body composition was measured, and blood samples were collected to detect the serum levels of vitamin A, vitamin D, and vitamin E using a mass spectrometer. Dietary and exercise habits were collected through questionnaires. Mann-Whitney U test and Kruskal-Wallis H rank sum test were used for inter group comparisons, spearman correlation was used for correlation analysis,and Logistic regression model was used to analyze the association between lifestyle and vitamin content. Results: The overall level of vitamin A in school aged children was 0.4 (0.4, 0.5) mg/L, with a deficiency rate of 0 and a marginal deficiency rate of 5.1%; the level of vitamin D was 26.0 (22.0, 30.0) ng/mL, with a deficiency rate of 0.4% and an insufficiency rate of 12.7%; the content of vitamin E was 11.8 (10.1, 13.5) mg/L, with an insufficiency rate of 0.8%. Spearman correlation analysis showed that vitamin A was positively correlated with FMP in the total population, boys, girls, and normal weight population ( r =0.18, 0.18, 0.20, 0.10), and vitamin D was positively correlated with FMP in the total population and obese population ( r =0.08,0.16)(all P <0.05). Logistic regression analysis showed that marginal deficiency of vitamin A was associated with consumption of animal, snack, and dairy/egg/bean foods ( OR =0.45, 0.55, 0.59); whether vitamin D was deficient was influenced by gender ( OR =2.65) and exercise ( OR = 1.96 ) (all P <0.05). Conclusion Vitamin A, vitamin D and vitamin E levels are associated with body fat percentage, with significant variations in vitamin status among individuals of different body types, necessitating targeted supplementation.

OBJECTIVE: To screen the optimal regimen of acupuncture and moxibustion for obstructive sleep apnea hypopnea syndrome (OSAHS), so as to provide the evidences for clinical decision-making. METHODS: From 7 databases in Chinese and English i.e. the Full-Text Database of China Journal Network (CNKI), Wanfang Data Knowledge Service Platform (Wanfang), VIP Information Chinese Journal Service Platform (VIP), Chinese Biomedical Literature Database (SinoMed), PubMed, Web of Science (WOS) and Cochrane Library, randomized controlled trial (RCT) articals of OSAHS treated with acupuncture and moxibustion were searched. The quality of evidence was evaluated with the modified Jadad scale, the evaluation index was established and the optimal regimen of acupuncture and moxibustion for OSAHS was screened by multi-index decision analysis. RESULTS: A total of 10 RCTs were included, and the filiform needling therapy was optimal in treatment of OSAHS. The acupoints included Lianquan (CV23), Danzhong (CV17), Zhongwan (CV12), and bilateral Kongzui (LU6), Pishu (BL20), Fenglong (ST40), Zusanli (ST36), Yinlingquan (SP9) and Zhaohai (KI6). Zusanli (ST36) received the reinforcing method, Pishu (BL20) and Fenglong (ST40) were stimulated with the reducing technique, and the rest acupoints with the uniform reinforcing-reducing. Each acupoint was manually manipulated once every 10 min during the needle retention for 30 min. Acupuncture was delivered once a day, 5 times a week and for consecutive 4 weeks. Among the included literature, the severity of disease was not reported in detail, the filiform needling was the dominant intervention, the local acupoints such as Lianquan (CV23) and Panglianquan (Extra) were mainly selected. The apnea-hypopnea index and the minimum oxygen saturation were taken as the evaluation indexes, and the effect was evaluated in reference to the generally accepted standards. The attention to safety evaluation was insufficient, the report on methodology was not adequate and the quality was low. CONCLUSION Filiform needling is the dominant therapy of acupuncture and moxibustion for OSAHS, and the local acupoints are considered specially. But the quality of clinical research should be improved.
Humans ; Moxibustion ; Acupuncture Therapy ; Sleep Apnea, Obstructive/therapy* ; Acupuncture Points ; Randomized Controlled Trials as Topic

This study investigated the effects and action mechanism of tannins from Galla chinensis cream(TGCC) on the skin wound of rat tail. Male Sprague Dawley(SD) rats were randomly divided into a control group, model group, model+low-dose TGCC(50 mg per rat) group, model+high-dose TGCC group(100 mg per rat), and model+TGC+FAK inhibitor(Y15) cream(100 mg+10 mg per rat) group, with 10 rats in each group. After the rat tail skin injury model was successfully constructed, in the treatment group, corresponding drugs were applied to the wound surface, while in the control and model groups, the same amount of cream base as the TGCC group was applied by the same method. Then, sterile gauze was wrapped around the wound edge, and these operations were performed three times a day for 28 consecutive days. The wound healing status at the third, seventh, eleventh, fourteenth, twenty-first, and twenty-eighth days was recorded, and the wound healing rate and healing time were calculated. On the day after the last dose of medication, rat serum and tail skin wound tissue were collected for analyzing the activities of serum alanine aminotransferase(ALT), aspartate aminotransferase(AST), creatinine(CREA), urea, reactive oxygen species(ROS), interferon gamma(IFN-γ), interleukin(IL)-1β, IL-6, IL-4, IL-10, tumor necrosis factor(TNF)-α, as well as catalase(CAT), glutathione(GSH), lactate dehydrogenase(LDH), malondialdehyde(MDA), myeloperoxidase(MPO), superoxide dismutase(SOD), total antioxidant capacity(T-AOC), platelet endothelial cell adhesion molecule-1(CD31), and leukocyte differentiation antigen 34(CD34) in the wound tissue of rat tail skin. Hematoxylin-eosin, Masson, and sirius red staining were used to observe the morphological changes in the wound tissue of rat tail skin. The thickness of the epidermis, the number of fibroblasts and blood vessels, and the contents of collagen fibers, typeⅠ collagen(COLⅠ), and COLⅢ were calculated. The mRNA expressions of keratin 10(KRT10), KRT14, vascular endothelial growth factor(VEGF), fibroblast growth factor(FGF), epidermal growth factor(EGF), CD31, CD34, matrix metallopeptidase-2(MMP-2), MMP-9, COLⅠ, COLⅢ, desmin, fibroblast specific protein 1(FSP1), IFN-γ, IL-1β, TNF-α, IL-4, IL-6, and IL-10 in skin wound tissue were determined by quantitative real-time polymerase chain reaction(PCR). Western blot was utilized to detect the protein expressions of KRT10, KRT14, VEGF, FGF, EGF, MMP-2, MMP-9, COLⅠ, COLⅢ, desmin, FSP1, focal adhesion kinase(FAK), phosphorylated focal adhesion kinase(p-FAK), phosphatidylin-ositol-3-kinase(PI3K), phosphorylated phosphatidylin-ositol-3-kinase(p-PI3K), protein kinase B(Akt), phosphorylated protein kinase B(p-Akt), mammalian target of rapamycin(mTOR), and phosphorylated mammalian target of rapamycin(p-mTOR). The results manifest that TGCC can dramatically elevate the healing rate of rat tail wounds and shorten wound healing time. Besides, it can reduce serum ROS levels, the contents of MDA, MPO, and LDH in the rat skin wound tissue, as well as the serum IFN-γ, IL-1β, IL-6, and TNF-α levels and the mRNA expression levels of IFN-γ, IL-1β, IL-6, and TNF-α in the skin wound tissue. It can elevate the activities of CAT, GSH, SOD, and T-AOC in wound tissue, the IL-4 and IL-10 contents in serum, and the mRNA expressions of IL-4 and IL-10 in the wound tissue. In addition, TGGC can inhibit inflammatory cell infiltration and increase the epidermal thickness, counts of fibroblasts and blood vessels, and contents of collagen fibers, COLⅠ, and COLⅢ. Besides, TGCC can elevate the mRNA and protein expressions of epidermal differentiation markers(KRT10 and KRT14), endothelial cell markers(CD31 and CD34), angiogenesis and fibroblast proliferation, differentiation markers(VEGF, FGF, EGF, COLⅠ, COLⅢ, desmin, and FSP1), reduce the mRNA and protein expressions of gelatinases(MMP-2 and MMP-9), and increase protein expressions of p-FAK, p-PI3K, p-Akt, p-mTOR, as well as ratios of p-FAK/FAK, p-PI3K/PI3K, p-Akt/Akt, and p-mTOR/mTOR. These results suggest that TGCC can significantly facilitate skin wound healing, and its mechanism may be related to the activation of the FAK/PI3K/Akt/mTOR signaling pathway, inhibition of inflammatory cell infiltration in skin wound tissue, elevation of epidermal thickness, counts of fibroblasts and vessels, and contents of collagen fiber, COLⅠ, and COLⅢ, and reduction of MMP-2 and MMP-9 expressions, thus accelerating wound healing.
Animals ; Male ; Wound Healing/drug effects* ; Rats ; Rats, Sprague-Dawley ; Signal Transduction/drug effects* ; TOR Serine-Threonine Kinases/genetics* ; Phosphatidylinositol 3-Kinases/genetics* ; Skin/metabolism* ; Proto-Oncogene Proteins c-akt/genetics* ; Tannins/pharmacology* ; Humans ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Focal Adhesion Kinase 1/genetics*

Evidence mapping was used to systematically analyze the clinical research evidence of oral Chinese patent medicines in the treatment of intracerebral hemorrhage(ICH), thus revealing the distribution and quality of evidence in this field. The relevant articles were retrieved from CNKI, Wanfang, VIP, SinoMed, PubMed, EMbase, Cochrane Library, and Web of Science from inception to July 5, 2024. The distribution characteristics of evidence were presented numerically and graphically. A total of 35 Chinese patent medicines were identified, involving 261 articles. The basic information of the 35 Chinese patent medicines, publication trend, traditional Chinese medicine(TCM) syndromes, interventions, and outcome indicators were compared and analyzed, and the methodological quality of the articles was evaluated. The results indicated that the clinical scope of Chinese patent medicines in the treatment of ICH was broad. However, the available studies inadequately emphasized the advantages and characteristics of TCM, lacked the safety information and the standards for evaluating outcome indicators, and paid insufficient attention to cognitive ability and neuropsychology. In addition, these articles demonstrated low quality. It is recommended that follow-up clinical research should be standardized and highlight the characteristics of TCM. In the analysis of outcome indicators, TCM syndrome evaluation should be taken as an important outcome indicator, and the evaluation criteria should be unified. Moreover, more attention should be paid to patients' cognitive ability and neuropsychology. The holder of marketing license of Chinese patent medicines should standardize the clinical position and improve the safety information in the medicine instructions according to the relevant requirements of the National Medical Products Administration. Additionally, the proportion of Chinese patent medicines in the category A list of medical insurance should be increased, and the limited medical resources should be rationally allocated.
Cerebral Hemorrhage/drug therapy* ; Humans ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Medicine, Chinese Traditional ; Nonprescription Drugs/administration & dosage* ; Administration, Oral