As a distinctive resource of Chinese civilization， traditional Chinese medicine （TCM） technology transfer faces significant opportunities under the background of digital and intelligent transformation， while also being constrained by unique challenges such as the complexity of its theoretical system， lengthy industrial chains， and multidimensional policy restrictions， resulting in a "high-value-high-threshold" paradox. At present， TCM technology transfer is deeply trapped in a "threefold reluctance" dilemma， i.e.， unwillingness to transfer， inability to transfer， and lack of capacity to transfer. Specifically， the disconnection between scientific research evaluation systems and market demand leads to low conversion rates of research achievements， unclear ownership and compliance risks suppress innovation incentives， and the absence of professional services intensifies supply-demand mismatches. This article systematically analyzes the specific characteristics of TCM technology transfer and proposes a breakthrough pathway centered on full-chain digital and intelligent transformation. By integrating technologies such as intelligent sorting systems， blockchain-based traceability， and AI diagnostic models， the TCM ecosystem spanning "cultivation-production-service" can be reconstructed. In terms of standardization， promoting the progression from "experience-based data conversion" to "data standardization" and further to "intelligent standardization" is advocated to resolve quality control challenges. For example， a "three-no-one-full" certification system can strengthen quality trust. Policy coordination should focus on optimizing mechanisms for the transformation of scientific and technological achievements， while exploring intellectual property securitization and risk-sharing models to stimulate research momentum. In terms of internationalization， reliance on the Belt and Road Initiative platform to promote the export of geo-authentic medicinal material brands and standards is recommended to build a dual-driven model of "technology plus culture". Looking ahead， through the construction of national-level databases， the cultivation of interdisciplinary talent， and the mutual recognition of international standards， a new paradigm of "scientific intelligent manufacturing" can be formed， providing systematic solutions for the modernization of TCM and global health governance.

Objective This study conducted molecular biological identification of the viruses carried by Culex pipiens pallens specimens collected in Shunyi District, Beijing in 2023, and observed the changes in the infection rate of the viruses carried by Cx. pipiens pallens at different collection times. Methods Cx. pipiens pallens were collected using carbon dioxide mosquito traps. The mosquito samples were ground in batches and analyzed by molecular biology technologies. The virus infection rate at different collection times was analyzed statistically. Results 17 strains of Culex pipiens pallens densovirus(CppDNV)were identified from Cx. pipiens pallens samples collected in Shunyi District, Beijing, in 2023. The nucleotide sequence analysis of the virus genome coding region showed that CppDNV was a single-stranded DNA virus with a total length of 3 335 nt, encoding 2 non-structural proteins(NS1, NS2)and 1 capsid protein(VP). The nucleotide(amino acid)sequence lengths of the three proteins were 2 376 nt(791 aa),1 092 nt(363 aa)and 1 071 nt(356 aa), respectively. Phylogenetic analysis showed that CppDNV was located in genus Brevihamaparvovirus. Statistical analysis showed no significant difference in infection rates across collection times(χ2=4.429, P=0.194). Conclusions CppDNV was identified in Cx. pipiens pallens in Beijing, and it was stably maintained in this natural population.

Objective To investigate the species composition of mosquitoes and breeding conditions of larvae in the rice planting areas of Beijing, and to provide a scientific basis for mosquito control in rice fields. Methods Adult mosquitoes were collected using CO2-baited light traps, and mosquito larvae(including pupae)were sampled via the dipping method. Results A total of 4 genera and 6 species of adult mosquitoes were captured in the study area. The dominant species were Culex pipiens pallens, Cx. tritaeniorhynchus, and Anopheles sinensis. The average adult mosquito density was 5.11 specimens per trap-hour, with slightly lower density in July compared to August. For larvae and pupae,3 genera and 4 species were identified, dominated by Cx. tritaeniorhynchus, An. sinensis, and Aedes vexans. Conclusions The mosquito species composition in Beijing′s rice planting areas is diverse. Mosquito control strategies should prioritize the management of adult mosquitoes, while density control of mosquito larvae in paddy fields can be achieved through intermittent irrigation techniques.

Japanese spotted fever(JSF)is an infectious disease caused by Rickettsia japonica,with nonspecific clinical symptoms and a high risk of misdiagnosis.We reported a case of JSF,in which Rickettsia japonica was detected in blood cells by metagenomic next-generation sequencing.The patient recovered after treatment with doxycycline.This report provides a reference for the clinical diagnosis and treatment of JSF.
Humans ; High-Throughput Nucleotide Sequencing ; Metagenomics ; Rickettsia/isolation & purification* ; Spotted Fever Group Rickettsiosis/microbiology*

Objective:To explore the effect of levonorgestrel-releasing intrauterine system (LNG-IUS) placed in the uterine cavity after transcervical preparation for the treatment of adenomyosis (AM).Methods:A retrospective study analyzed 219 cases of AM patients treated at Department of Obstetrics and Gynaecology, the Second Hospital of Hebei Medical University from March 2022 to February 2023. Among them, 112 cases were treated with LNG-IUS after hysteroscopy due to abnormal uterine bleeding or abnormal uterine echo suggested by gynecological ultrasound, and were recorded as the hysteroscopy+LNG-IUS group; 107 cases without the above manifestations were treated with LNG-IUS alone, and were recorded as the LNG-IUS group. The two groups were observed for dysmenorrhea severity, menstrual volume, endometrial thickness, anemia, serum CA125 levels, uterine volume, and adverse reactions such as abnormal vaginal bleeding and intrauterine contraceptive device displacement or shedding before and 1, 3, 6, and 12 months after treatment.Results:1) Postoperative pathology of hysteroscopy+LNG-IUS group after hysteroscopy included endometrial polyps [39.3% (44/112)], proliferative endometrium [16.1% (18/112)], uterine leiomyoma [11.6% (13/112)], secretory endometrium [8.9% (10/112)], irregular endometrial hyperplasia [6.2% (7/112)], simple hyperplasia [5.4% (6/112)], AM lesions [4.5% (5/112)], and others [8.0% (9/112)]. 2) The degree of dysmenorrhea and menstrual volume, as well as other indicators, improved after treatment in both groups (all P<0.001). 3) When comparing the two groups, the degree of dysmenorrhea, menstrual volume, endometrial thickness, anemia, and serum CA125 at 1, 3, 6, and 12 months of treatment, the hysteroscopy+LNG-IUS group was significantly better than those in the LNG-IUS group (all P<0.05), the difference of uterine volume at 12 months of treatment between the hysteroscopy+LNG-IUS group [(109.76±32.90) cm 3] and the LNG-IUS group [(120.84±31.30) cm 3] was statistically significant ( P=0.011). 4) The cumulative incidence of adverse reactions of the two groups was statistically significant ( P=0.001) between the hysteroscopy+LNG-IUS group [24.1% (27/112)] and the LNG-IUS group [52.3% (56/107), P=0.001]. The hysteroscopy+LNG-IUS group had lower rates of vaginal irregular bleeding [8.0% (9/112)] and ring displacement or shedding [3.6% (4/112)] than those in the LNG-IUS group [23.4% (25/107), P=0.002; 11.2% (12/107), P=0.030]. Conclusion:After treatment with hysteroscopy, the placement of LNG-IUS and the simple intrauterine placement of LNG-IUS both significantly improve the severity of dysmenorrhea, endometrial thickness, anemia, menstrual volume, CA125, and uterine volume. The treatment effect of the LNG-IUS group after hysteroscopy is better and adverse reactions are milder, and it is expected to become the preferred option for the long-term management of conservative treatment of AM.

With the continuous improvement of the national management requirements for medical quality and safety,it is particularly important to improve the level of refinement,scientificity,and standardization of medical quality and safety manage-ment.Based on the evaluation criteria of tertiary hospitals,a hospital in Tianjin has constructed a medical quality indicator moni-toring system,which has improved the management efficiency of medical data and assisted the hospital in successfully meeting the evaluation and achieved good results.This paper discusses the system's requirements analysis,construction process,application results,and shares experiences and shortcomings to provide reference for other medical institutions to improve the effectiveness of medical quality and safety management.

Objective:To investigate the impact of olanzapine and risperidone on the cognitive function, sensory gating function and clinical symptoms of patients with first-episode schizophrenia(FES).Additionally, to analyze the correlation between sensory gating inhibitory deficits and cognitive impairment in FES patients.Methods:A total of 71 FES patients were selected in the Third People's Hospital of Zhongshan City from March 2023 to March 2024, and 60 healthy controls were recruited during the same period.The FES patients were divided into olanzapine group and risperidone group by random number table.Olanzapine group was treated with variable doses of olanzapine(10-20 mg/d), and risperidone group was treated with variable doses of risperidone(3-6 mg/d).The MATRICS consensus cognitive battery(MCCB) was used to evaluate the cognitive function of the patients, P50 index was measured by auditory paired condition-stimulus paradigm, and the efficacy was evaluated by positive and negative syndrome scale(PANSS) score reduction rate before and after 6 weeks of treatment.Healthy controls were assessed cognitive function only once with P50.SPSS 25.0 software was used for data processing. Perform statistical analysis using paired sample t-test, Wilcoxon signed rank test, independent sample t-test, Mann Whitney U test, χ2 test and generalized linear model. Results:Before treatment, the S2 amplitude of FES (1.74 (0.91, 2.79) μV) was higher than that of healthy controls (1.70 (1.04, 2.71) μV) (Wald χ2=4.483, P=0.034), the S2/S1 ratio of FES (0.58 (0.43, 0.78)) was higher than that of healthy controls (0.41 (0.31, 0.57)) (Wald χ2=10.909, P=0.001), and the difference of FES amplitude of S1-S2 was (1.22 (0.43, 1.92) μV) was lower than that of healthy controls (2.23 (1.54, 3.07) μV) (Wald χ2=17.679, P<0.001). There was no significant difference in PANSS, MCCB and P50 between olanzapine group and risperidone group before treatment (all P>0.05). After treatment, there was no significant difference in response rate between the two groups ( χ2=0.059, P=0.808), the PANSS scores were lower than those before treatment, the MCCB test results were higher than those before treatment (both P<0.05), and the P50 results were not statistically significant different compared with those before treatment (both P>0.05). The generalized linear model showed that the S1, S2 amplitude of the P50 had positive impact on the connection test score in the MCCB test ( β=0.466, P=0.020; β=0.879, P=0.009), other indicators were not found to have an impact on the test scores of the MCCB test (all P>0.05). Conclusion:Olanzapine and risperidone can significantly improve the cognitive function of FES, but the improvement of sensory gating deficits is limited. The pathogenic mechanism of sensory gating inhibitory deficits in FES may be different from that of cognitive dysfunction.

Objective·To investigate the efficacy and safety of a dose-reduced,all-oral lenalidomide/melphalan/prednisone acetate(RMP)regimen in elderly and frail patients with newly diagnosed multiple myeloma(NDMM).Methods·Elderly and frail NDMM patients who visited the Department of Hematology of Ruijin Hospital,Shanghai Jiao Tong University School of Medicine,and the Third People's Hospital of Kunshan from April 2018 to March 2024 were retrospectively included.Clinical data and laboratory indicators were collected,and all patients were treated with the RMP regimen.SPSS 27.0 and R software were used for statistical analysis.Independent t-test was applied to normally distributed quantitative data,Mann-Whitney U test to non-normally distributed quantitative data,and x2 test and Fisher's exact probability method to qualitative data.Kaplan-Meier survival curves and Log-rank test were used for survival analysis.Results·Among the 22 elderly and frail NDMM patients treated with RMP,the median age was 76.3(68.4,95.0)years,and the median follow-up time was 25.5 months.The overall response rate(ORR)was 68.2%,and the rate of≥very good partial response(VGPR)was 36.4%.The median progression-free survival(PFS)was 20.53 months.The median PFS in the≤75-year-old group was 25.23(95%CI 12.95?37.52)months,while in the>75-year-old group it was 18.23(95%CI 14.86?21.61)months.There was no significant difference between the two groups.The median PFS in the≥partial response(PR)group was 20.67(95%CI 13.57?27.76)months,and in the

Objective::This study aimed to investigate the feasibility, efficacy, and safety of using a miniature mobile integrated cabin-theatre equipped with angiography and surgical operating room capabilities, and to explore its therapeutic scope, effectiveness, and operational mode.Methods::A miniature mobile integrated operating cabin-theatre was deployed across 15 hospitals in 15 cities or counties in China from April 2012 to November 2024. The interventions and outcomes of interventional and minimally invasive surgical procedures were prospectively observed and evaluated; perioperative complications were documented, and the stability, adaptability, and mobility of the integrated system were assessed.Results::A total of 133 procedures were successfully performed, 130 of which were interventional and 3 minimally invasive. The angiography machine showed good imaging performance without any equipment failures, loosening, or damage, with normal chamber unfolding. One patient experienced a fever the day after laparoscopy, while none of the other patients exhibited perioperative complications such as infection, surgical site bleeding/hematoma, or reperfusion arrhythmia. The instrument was easily manipulated, aligning with the needs of clinical intervention and surgery, and was perceived by patients as being a comfortable environment, with no psychological or other obvious discomfort.Conclusions::The miniature mobile integrated cabin-theatre, comprising an angiography machine and an operating room, allows interventional or minimally invasive surgical procedures to be performed smoothly and safely. It can also provide rapid and efficient on-site treatment of acute and critical illnesses across multiple body systems, including the cardiovascular, cerebrovascular, and gastrointestinal systems.

China has become the country with the highest global burden of heart failure(HF).Despite the widespread use of prognostic-improving medications today,the mortality rate of HF remains high,reaching 13.7％at one year-particularly among patients with heart failure with reduced ejection fraction(HFrEF).HF interventional device therapy(structural intervention)targets the structural factors underlying HF,including atrial pressure,ventricular remodeling,and valvular intervention.It leverages the heart's intrinsic physiological properties and pathological progression mechanisms to deliver treatments through interventions without external active forces,achieving anatomical or functional repair.This field has emerged as a rapidly growing area and plays an increasingly critical role in HF management.This article provides a comprehensive review and summary of the latest advancements in HF and cardiomyopathy interventional therapy over the past year.It covers various novel technologies and products currently in the research phase,aiming to provide an in-depth analysis of the current status and future directions of HF interventional therapy,and further advance the development of this discipline.