A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

The molecular mechanism of verbascoside(OC1) in promoting acetylcholine(ACh) release in the pathogenesis of Alzheimer's disease(AD) was studied. Adrenal pheochromocytoma cells(PC12) of rats induced by β-amyloid protein(1-42)(Aβ_(1-42)) were used as AD models in vitro and were divided into control group, model group(Aβ_(1-42) 10 μmol·L~(-1)), OC1 treatment group(2 and 10 μg·mL~(-1)). The effect of OC1 on phosphorylated proteins in AD models was analyzed by whole protein phosphorylation quantitative omics, and the selectivity of OC1 for calcium channel subtypes was virtually screened in combination with computer-aided drug design. The fluorescence probe Fluo-3/AM was used to detect Ca~(2+) concentration in cells. Western blot analysis was performed to detect the effects of OC1 on the expression of phosphorylated calmodulin-dependent protein kinase Ⅱ(p-CaMKⅡ, Thr286) and synaptic vesicle-related proteins, and UPLC/Q Exactive MS was used to detect the effects of OC1 on ACh release in AD models. The effects of OC1 on acetylcholine esterase(AChE) activity in AD models were detected. The results showed that the differentially modified proteins in the model group and the OC1 treatment group were related to calcium channel activation at three levels: GO classification, KEGG pathway, and protein domain. The results of molecular docking revealed the dominant role of L-type calcium channels. Fluo-3/AM fluorescence intensity decreased under the presence of Ca~(2+) chelating agent ethylene glycol tetraacetic acid(EGTA), L-type calcium channel blocker verapamil, and N-type calcium channel blocker conotoxin, and the effect of verapamil was stronger than that of conotoxin. This confirmed that OC1 promoted extracellular Ca~(2+) influx mainly through its interaction with L-type calcium channel protein. In addition, proteomic analysis and Western blot results showed that the expression of p-CaMKⅡ and downstream vesicle-related proteins was up-regulated after OC1 treatment, indicating that OC1 acted on vesicle-related proteins by activating CaMKⅡ and participated in synaptic remodeling and transmitter release, thus affecting learning and memory. OC1 also decreased the activity of AChE and prolonged the action time of ACh in synaptic gaps.
Animals ; Rats ; Glucosides/administration & dosage* ; Acetylcholine/metabolism* ; Alzheimer Disease/genetics* ; PC12 Cells ; Phenols/chemistry* ; Neurotransmitter Agents/metabolism* ; Drugs, Chinese Herbal ; Calcium-Calmodulin-Dependent Protein Kinase Type 2/genetics* ; Humans ; Phosphorylation/drug effects* ; Calcium/metabolism* ; Polyphenols

Traditional Chinese medicine(TCM) is the pillar for the development of motherland medicine, and animal medicine has a long history of application in China, characterized by wide resources, strong activity, definite efficacy, and great benefits. It has significant potential and important status in the consumption market of raw materials of TCM. In the context of global climate change, farming system alterations, and low renewability, the depletion of wild medicinal animal resources has accelerated. Accordingly, the conservation and sustainable utilization of wild resources of animal medicinal materials has become a problem that garners increasing attention and urgently needs to be solved. This paper summarizes the current situation of domestic and foreign medicinal animal breeding and research progress in industrial application in recent years and points out the issues related to standardized breeding, germplasm selection and breeding, and quality evaluation standards for medicinal animals. Furthermore, this paper discusses standardized breeding, quality standards, resource protection and utilization, and the search for alternative resources for rare and endangered medicinal animals. It proposes that researchers should systematically carry out in-depth basic research on animal medicine, improve the breeding scale and level of medicinal animals, employ modern technology to enhance the quality standards of medicinal materials, and strengthen the research and development of alternative resources. This approach aims to effectively address the relationship between protection and utilization and make a significant contribution to the sustainable development of medicinal animal resources and the animal-based Chinese medicinal material industry.
Animals ; Breeding ; China ; Medicine, Chinese Traditional ; Conservation of Natural Resources

OBJECTIVES: To explore the mediating role of sleep duration in the relationship between depression symptoms and myopia among middle school students. METHODS: This study was a cross-sectional research conducted using a stratified cluster random sampling method. A total of 1 728 middle school students were selected from two junior high schools and two senior high schools in certain urban areas and farms of the Xinjiang Production and Construction Corps. Questionnaire surveys and vision tests were conducted among the students. Spearman analysis was used to analyze the correlation between depression symptoms, sleep duration, and myopia. The Bootstrap method was employed to investigate the mediating effect of sleep duration between depression symptoms and myopia. RESULTS: The prevalence of myopia in the overall population was 74.02% (1 279/1 728), with an average sleep duration of (7.6±1.0) hours. The rate of insufficient sleep was 83.62% (1 445/1 728), and the proportion of students exhibiting depression symptoms was 25.29% (437/1 728). Correlation analysis showed significant negative correlations between visual acuity in both eyes and sleep duration with depressive emotions as measured by the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (with correlation coefficients of -0.064, -0.084, and -0.199 respectively; P<0.01), as well as with somatic symptoms and activities (with correlation coefficients of -0.104, -0.124, and -0.233 respectively; P<0.01) and interpersonal relationships (with correlation coefficients of -0.052, -0.059, and -0.071 respectively; P<0.05). The correlation coefficients for left and right eye visual acuity and sleep duration were 0.206 and 0.211 respectively (P<0.001). Sleep duration exhibited a mediating effect between depression symptoms and myopia (indirect effect=0.056, 95%CI: 0.029-0.088), with the mediating effect value for females (indirect effect=0.066, 95%CI: 0.024-0.119) being higher than that for males (indirect effect=0.042, 95%CI: 0.011-0.081). CONCLUSIONS Sleep duration serves as a partial mediator between depression symptoms and myopia in middle school students.
Humans ; Myopia/etiology* ; Male ; Female ; Depression/physiopathology* ; Cross-Sectional Studies ; Sleep ; Adolescent ; Students ; Child ; Time Factors ; Sleep Duration

OBJECTIVES: To evaluate the effectiveness of single-balloon and double-balloon enteroscopy in diagnosing pediatric small bowel diseases and assess the diagnostic efficacy of computed tomography enterography (CTE) for small bowel diseases using enteroscopy as the reference standard. METHODS: Clinical data from 576 children who underwent enteroscopy at Hunan Children's Hospital between January 2017 and December 2023 were retrospectively collected. The children were categorized based on enteroscopy type into the single-balloon enteroscopy (SBE) group (n=457) and double-balloon enteroscopy (DBE) group (n=119), and the clinical data were compared between the two groups. The sensitivity and specificity of CTE for diagnosing small bowel diseases were evaluated using enteroscopy results as the standard. RESULTS: Among the 576 children, small bowel lesions were detected by enteroscopy in 274 children (47.6%).There was no significant difference in lesion detection rates or complication rates between the SBE and DBE groups (P>0.05), but the DBE group had deeper insertion, longer procedure time, and higher complete small bowel examination rate (P<0.05). The complication rate during enteroscopy was 4.3% (25/576), with 18 cases (3.1%) of mild complications and 7 cases (1.2%) of severe complications, which improved with symptomatic treatment, surgical, or endoscopic intervention. Among the 412 children who underwent CTE, the sensitivity and specificity for diagnosing small bowel diseases were 44.4% and 71.3%, respectively. CONCLUSIONS SBE and DBE have similar diagnostic efficacy for pediatric small bowel diseases, but DBE is preferred for suspected deep small bowel lesions and comprehensive small bowel examination. Enteroscopy in children demonstrates relatively good overall safety. CTE demonstrates relatively low sensitivity but comparatively high specificity for diagnosing small bowel diseases.
Retrospective Studies ; Treatment Outcome ; Double-Balloon Enteroscopy/statistics & numerical data* ; Single-Balloon Enteroscopy/statistics & numerical data* ; Humans ; Male ; Female ; Child ; Operative Time ; Tomography, X-Ray Computed/statistics & numerical data* ; Sensitivity and Specificity ; Intestine, Small/surgery* ; Intestinal Diseases/surgery*

BACKGROUND: Non-invasive computed tomography angiography (CTA)-based fractional flow reserve (CT-FFR) could become a gatekeeper to invasive coronary angiography. Deep learning (DL)-based CT-FFR has shown promise when compared to invasive FFR. To evaluate the performance of a DL-based CT-FFR technique, DeepVessel FFR (DVFFR). METHODS: This retrospective study was designed for iScheMia Assessment based on a Retrospective, single-center Trial of CT-FFR (SMART). Patients suspected of stable coronary artery disease (CAD) and undergoing both CTA and invasive FFR examinations were consecutively selected from the Beijing Anzhen Hospital between January 1, 2016 to December 30, 2018. FFR obtained during invasive coronary angiography was used as the reference standard. DVFFR was calculated blindly using a DL-based CT-FFR approach that utilized the complete tree structure of the coronary arteries. RESULTS: Three hundred and thirty nine patients (60.5 ±10.0 years and 209 men) and 414 vessels with direct invasive FFR were included in the analysis. At per-vessel level, sensitivity, specificity, accuracy, positive predictive value (PPV) and negative predictive value (NPV) of DVFFR were 94.7%, 88.6%, 90.8%, 82.7%, and 96.7%, respectively. The area under the receiver operating characteristics curve (AUC) was 0.95 for DVFFR and 0.56 for CTA-based assessment with a significant difference (P < 0.0001). At patient level, sensitivity, specificity, accuracy, PPV and NPV of DVFFR were 93.8%, 88.0%, 90.3%, 83.0%, and 95.8%, respectively. The computation for DVFFR was fast with the average time of 22.5 ± 1.9 s. CONCLUSIONS The results demonstrate that DVFFR was able to evaluate lesion hemodynamic significance accurately and effectively with improved diagnostic performance over CTA alone. Coronary artery disease (CAD) is a critical disease in which coronary artery luminal narrowing may result in myocardial ischemia. Early and effective assessment of myocardial ischemia is essential for optimal treatment planning so as to improve the quality of life and reduce medical costs.

Liver ischemia-reperfusion injury (LIRI) is a pathological process involving multiple injury factors and cell types, with different stages. Currently, protective drugs targeting a single condition are limited in efficacy, and interventions on immune cells will also be accompanied by a series of side effects. In the current bottleneck research stage, the multi-target and obvious clinical efficacy of Chinese medicine (CM) is expected to become a breakthrough point in the research and development of new drugs. In this review, we summarize the roles of reactive oxygen species (ROS) and reactive nitrogen species (RNS) in various stages of hepatic ischemia-reperfusion and on various types of cells. Combined with the current research progress in reducing ROS/RNS with CM, new therapies and mechanisms for the treatment of hepatic ischemia-reperfusion are discussed.
Reperfusion Injury/drug therapy* ; Reactive Oxygen Species/metabolism* ; Reactive Nitrogen Species/metabolism* ; Humans ; Liver/drug effects* ; Animals ; Medicine, Chinese Traditional ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*

OBJECTIVE: To assess the independent and combined effects of air pollutants, meteorological factors, and greenspace exposure on new tuberculosis (TB) cases. METHODS: TB case data from Shanghai (2013-2018) were obtained from the Shanghai Center for Disease Control and Prevention. Environmental data on air pollutants, meteorological variables, and greenspace exposure were obtained from the National Tibetan Plateau Data Center. We employed a distributed-lag nonlinear model to assess the effects of these environmental factors on TB cases. RESULTS: Increased TB risk was linked to PM _2.5, PM ₁₀, and rainfall, whereas NO ₂, SO ₂, and air pressure were associated with a reduced risk. Specifically, the strongest cumulative effects occurred at various lags: PM _2.5 ( RR = 1.166, 95% CI: 1.026-1.325) at 0-19 weeks; PM ₁₀ ( RR = 1.167, 95% CI: 1.028-1.324) at 0-18 weeks; NO ₂ ( RR = 0.968, 95% CI: 0.938-0.999) at 0-1 weeks; SO ₂ ( RR = 0.945, 95% CI: 0.894-0.999) at 0-2 weeks; air pressure ( RR = 0.604, 95% CI: 0.447-0.816) at 0-8 weeks; and rainfall ( RR = 1.404, 95% CI: 1.076-1.833) at 0-22 weeks. Green space exposure did not significantly impact TB cases. Additionally, low temperatures amplified the effect of PM _2.5 on TB. CONCLUSION Exposure to PM _2.5, PM ₁₀, and rainfall increased the risk of TB, highlighting the need to address air pollutants for the prevention of TB in Shanghai.
China/epidemiology* ; Humans ; Air Pollutants/analysis* ; Tuberculosis/epidemiology* ; Incidence ; Meteorological Concepts ; Particulate Matter/adverse effects* ; Environmental Exposure ; Male ; Female ; Adult ; Air Pollution ; Middle Aged