ObjectiveThe development trend and knowledge structure of the research on human use experience （HUE） of traditional Chinese medicine （TCM） were systematically reviewed， and the core challenges and future directions were identified. This study aims to provide reference for the construction of a scientific and feasible research and development framework and evidence transformation system. MethodsLiterature related to "human use experience" published from January 1， 2019 to July 31， 2025 was retrieved from the China National Knowledge Infrastructure （CNKI）， Wanfang， China Science and Technology Journal Database （VIP）， and PubMed databases. Bibliometric visualization was conducted using Excel， VOSviewer， and CiteSpace， followed by in-depth reading and thematic summarization of core literature. ResultsA total of 181 papers were included for bibliometric analysis， with 45 articles used for in-depth thematic mining. The analysis showed that the number of publications on HUE research has increased in a stepwise manner over the past five years. Yang Zhongqi （24 times） was the core of the author network， the journal with the highest number of publications was China Journal of Chinese Materia Medica， the institutions publishing the most articles were mainly research institutions， regulatory agencies， hospitals， and universities， high-frequency keywords included "new TCM drugs"， "real-world studies"， and "clinical comprehensive evaluation"， keyword clustering analysis formed three major clusters： Policy orientation， application fields， and methodological approaches. Thematic analysis reveals that HUE-based evaluation should be integrated throughout the research and development process， encompassing three dimensions： TCM theory， clinical value， and pharmaceutical fundamentals， with toxic herbs and compatibility contraindications being key foci. Data collection primarily relies on empirical data， while real-world data constitute the primary source for clinical research， with efficacy and safety as the shared core. Data management emphasizes quality control and statistical analysis； however， the management of bias and confounding remains a critical bottleneck in evidence transformation. In practice， HUE-based approaches have successfully supported the registration and evaluation of multiple categories of new TCM drugs. ConclusionThe research on HUE of TCM has formed a policy-driven pattern characterized by， rapid development and close link with regulatory practice. A technical framework covering the whole chain of research and development has been constructed with clinical value as the core， which provides methodological basis and strategy reference for the scientific transformation of HUE of TCM from "experience" to "evidence".

AIM:To investigate the short-term efficacy of autologous serum eye drops combined with prednisolone acetate in the treatment of severe dry eye with grade II-III corneal injury.METHODS:Prospective, randomized, controlled single center study. Totally 122 patients(122 eyes, all enrolled patients had bilateral disease, with the more severely affected eye selected as the study eye; if the severity was similar between both eyes, the right eye was chosen as the study eye)with severe dry eye and grade II-III corneal injury who were treated at Wuhan University Affiliated Aier Eye Hospital from March 2023 to March 2025 were randomly divided into a control group(treated with sodium hyaluronate eye drops combined with autologous serum eye drops)and an observation group(treated with sodium hyaluronate eye drops, autologous serum eye drops combined with prednisolone acetate eye drops)using a random number table method. After continuous administration for 2 wk, the tear inflammatory reaction [interleukin-6(IL-6), tumor necrosis factor-α(TNF-α)], subjective symptoms [ocular surface disease index(OSDI)score], lacrimal gland function [tear film break-up time(TBUT)and Schirmer tear secretion test(SⅠt)], corneal injury degree [corneal fluorescein staining(CFS)score] and corneal nerve function [total number and density of corneal subepithelial nerve(SBN)] before and after treatment were compared between the two groups, and the occurrence of adverse reactions during treatment was recorded. RESULTS:All patients have completed follow-up. The control group consisted of 61 cases and 61 eyes, with 24 males and 37 females, with an average age of 43.87±5.12y. There were 61 cases and 61 eyes in the observation group, including 21 males and 40 females, with an average age of 42.15±4.76y. At 1 and 2 wk after treatment, the levels of IL-6 and TNF-α in tears, OSDI score, and CFS score of the two groups were significantly lower than those before treatment, and those in the observation group were lower than those in the control group(all P<0.05). The total number of TBUT, SⅠt, SBN, and SBN density in both groups of patients increased significantly compared to before treatment, and the observation group was higher than the control group(all P<0.05). There was no significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups of patients during treatment(P=0.717).CONCLUSION:The combination of autologous serum eye drops and prednisolone acetate is effective in treating severe dry eye with grade II-III corneal injury. It can reduce patients' inflammatory reactions, subjective symptoms, and degree of corneal injury, promote the improvement of lacrimal gland function and corneal nerve function, providing a new strategy for corneal nerve repair. Furthermore, the combination therapy does not increase the risk of adverse reactions and shows good safety in short-term application.

Psoraleae Fructus is derived from the dried fruit of the Psoralea corylifolia L. It has the effects of tonifying the kidney, strengthening the Yang, warming the spleen and stopping diarrhea, and is used for the treatment of kidney deficiency and impotence, lumbar soreness and cold pain, osteoporosis and other diseases, and it is a commonly used tonic traditional Chinese medicine in Chinese medicine clinics in China. However, in recent years, the clinical adverse reactions of Psoraleae Fructus (PF) and related preparations have been increasingly reported, especially hepatotoxicity, which has become a bottleneck in the clinical application of PF and associated preparations. The safety of PF was rarely recorded in ancient texts, but modern clinical and experimental research has shown that PF not only has direct toxicity but also has immune-idiosyncratic toxicity. For this reason, this study comprehensively analyzes the evolution of PF effect/toxicity records in ancient and modern canonical literature, and combines with the progress of modern pharmacology and toxicology research, to conduct an in-depth discussion on the clinical characteristics, causative mechanisms and risk factors of PF hepatotoxicity. On this basis, based on the three-dimensional "human-medicine-use" precise prevention and control strategy for the safety risk of traditional Chinese medicine proposed by the author's team, safety risk prevention and control measures for PF and related preparations were developed, aiming at guiding the safe and rational use of PF and related preparations in the clinic and promoting the healthy and sustainable development of PF-related industries.

Direct compression is an ideal method for tablet preparation, but it requires the powder's high functional properties. The functional properties of the powder during compression directly affect the quality of the tablet. 15 parameters such as Py, FES-8KN, FES-12KN, FES-16KN, CR-8KN, CR-12KN, and CR-16KN were used as the characteristic variables in this paper. Unsupervised learning methods like principal component analysis, cluster analysis, and factor analysis were applied to analyze and classify the compression behavior data of 36 traditional Chinese medicine powders. The results showed that both different dimensionality reduction classification methods could effectively differentiate the compression behavior characteristics of 36 traditional Chinese medicine compound powders. The hierarchical cluster analysis results showed a better agreement with the actual compression phenomena of the powders, where group 1 was high elasticity and low compressibility, group 2 was easily compressed and hard to break, group 3 was excellent compressibility and compactibility. This study is expected to provide references and ideas for predicting the behavior of traditional Chinese medicine powders and the screening of tablet formulations.

Biomolecular condensates are formed through phase separation of biomacromolecules such as proteins and RNAs. These condensates exhibit liquid-like properties that can futher transition into more stable material states. They form complex internal structures via multivalent weak interactions, enabling precise spatiotemporal regulations. However, the use of inconsistent and non-standardized terminology has become increasingly problematic, hindering academic exchange and the dissemination of scientific knowledge. Therefore, it is necessary to discuss the terminology related to biomolecular condensates in order to clarify concepts, promote interdisciplinary cooperation, enhance research efficiency, and support the healthy development of this field.

BACKGROUND:It has been found that abnormal apoptosis of bone tissue cells induced by abnormal iron metabolism plays an important role in the progression of osteoporosis. OBJECTIVE:To investigate the effect of naringin on iron metabolism and cell apoptosis in bone tissue of rats with osteoporosis. METHODS:Fifty 2-month-old female Sprague-Dawley rats were randomly divided into five groups with 10 rats in each group:sham group,osteoporosis group,naringin low-dose group,naringin high-dose group,and naringin high-dose+DKK-1 group.Except for the sham group,rat models of osteoporosis were established by removing bilateral ovarian tissues in the other groups.At 8 weeks after modeling,rats in the naringin low-and high-dose groups were given 100 and 400 mg/kg/d naringenin by gavage,respectively,and rats in the naringenin high dose+DKK-1 group were given 400 mg/kg/d naringin by gavage and subcutaneous injection of 25 mg/kg/d DKK-1,an inhibitor of the Wnt1 signaling pathway,for 7 consecutive days.Relevant indexes were detected after administration. RESULTS AND CONCLUSION:Compared with the osteoporosis group,naringin could enhance the bone mineral density and serum calcium and superoxide dismutase levels in rats(P<0.05),and reduce the serum levels of osteocalcin,malondialdehyde,and phosphorus(P<0.05),while DKK-1 could partially inhibit the interventional effect of naringin(P<0.05).Results from Micro-CT scanning,hematoxylin-eosin and TUNEL staining showed that compared with the osteoporosis group,naringin significantly improved bone microstructure and reduced the rate of cell apoptosis,while DKK-1 partially inhibited the interventional effect of naringin.Immunofluorescence staining results showed that compared with the osteoporosis group,naringin could reduce the oxygen content,anti-tartaric acid phosphatase expression,and elevate the expression of alkaline phosphatase in active tibia tissues(P<0.05),while DKK-1 could partially inhibit the interventional effect of naringin(P<0.05).Results from Prussian blue staining and immunohistochemical staining showed that compared with the osteoporosis group,naringin reduced iron deposition in bone and liver tissues as well as the expression of transferrin receptor 1(P<0.05),and elevated the protein expression of ferroportin 1(P<0.05)in bone tissue,and DKK-1 partially inhibited the intervention of naringin(P<0.05).PCR and western blot assay of tibia specimens showed that compared with the osteoporosis group,naringin decreased the expression of anti-tartrate acid phosphatase,transferrin receptor 1 and Bax(P<0.05),and elevated the expression of alkaline phosphatase,ferroportin 1,Bcl-2,Wnt1 and β-catenin(P<0.05),while DKK-1 partially inhibited the interfering effect of naringin(P<0.05).To conclude,naringin inhibits the progression of osteoporosis by reducing iron deposition and apoptosis rate in bone tissue,which may be related to the activation of the Wnt1 signaling pathway.

Objective: To understand the prevalence of myopia among primary and secondary school students in minority areas of Yunnan Province, and to explore the influence of outdoor activities and short-distance use of eyes, so as to provide a basis for early myopia intervention. Methods: In October 2020, the survey was conducted among 1 782 primary and secondary school students in three cities of Yunnan through a multi stage random cluster sampling method. All subjects underwent a questionnaire survey and the visual acuity examination at baseline. The first follow-up was conducted in October 2021 to obtain 1 691 valid samples, and the second follow-up was conducted in May 2023 to obtain 1 367 valid samples. Factors associated with myopia among primary and secondary school students were explored by using generalized estimating equations. Results: The prevalence rates of myopia in 2020, 2021 and 2023 were 52.64%, 61.62% and 69.35%, respectively, showing an increasing trend ( χ 2 trend =91.77, P <0.05). The results of multivariate regression analysis on the generalized estimation equations showed that age at baseline ( OR =1.31), girls ( OR =1.76), Hani ethnicity ( OR =0.75), Bai ethnicity ( OR =0.69), parental myopia ( OR =1.97-2.29), parents often reducing children s exercise time for homework or tutoring ( OR =1.35), less than 1 time or 2-3 times of ball sports per week ( OR =1.27, 1.20 ), reading and writing in the classroom during the break ( OR =1.27), reading in direct sunlight occasionally ( OR =1.20), using only desk lamp for writing at home ( OR =0.71), more than 1 hours of short-distance eye use for a break once ( OR =1.23) were associated with myopia among primary and secondary school students ( P <0.05). Conclusions Outdoor activities and short-distance use of eye among primary and middle school students in minority areas in Yunnan province are suboptimal. Enhancing the related environmental and behavioral factors can effectively mitigate the occurrence and progression of myopia.

This paper summarizes Professor AI Rudi's experience in the diagnosis and treatment of skin pruritus based on the "unity of restoring form， regulating qi， and harmonizing spirit"， employing internal herbal medicine combined with external treatments. It is believed that the core pathogenesis of pruritus is the "imbalance of form， qi， and spirit"， with disturbed spirit as the onset， disordered qi as the key pathogenic factor， and physical changes as the manifestation of the disease. The treatment principle follows "restoring form-regulating qi-harmonizing spirit"， with a combination of internal and external therapies， and differentiation based on deficiency and excess. For excess conditions caused by pathogenic disturbances to the heart spirit， treatment is based on different patterns of wind-heat， damp-heat， and blood-heat， using Sangye （Morus alba）-Sangbaipi （Morus alba cortex）-Longchi （Draconis os） to disperse wind and clear heat， calm the spirit； Difuzi （Kochia scoparia）-Qinghao （Artemisia annua）-Tanxiang （Santalum album） to clear damp-heat and aromatically open the spirit； Mudanpi （Paeonia suffruticosa）-Chuanxiong （Ligusticum chuanxiong）-Shuiniujiao （Bubalus bubalis cornua） to cool the blood， activate circulation， and calm the spirit. For deficiency conditions caused by insufficient nourishment of the heart spirit， treatment is based on patterns of qi deficiency or blood deficiency， using Huangqi （Astragalus membranaceus）-Fuping （Lemna minor）-Wuweizi （Schisandra chinensis） to tonify the qi and stabilize the exterior； Heshouwu （Polygonum multiflorum）-Jili （Tribulus terrestris）-Shouwuteng （Polygonum multiflorum vine） to nourish the blood， moisten dryness， and calm the spirit. External treatments integrate traditional Chinese medicine therapies such as medicinal baths， gua sha， and ear acupuncture， with custom herbal wash formulas for restoring form， jojoba oil gua sha for regulating qi， and ear seed therapy using Wangbuliuxing （Vaccaria segetalis） for harmonizing the spirit， achieving a holistic treatment effect for form， qi， and spirit.

A 20-year-old male patient presented to the Department of Dermatology of Peking Union Medical College Hospital with complaints of an 8-year history of facial scarring, swelling of the lower limbs, and a 4-year history of scalp thickening. Physical examination showed thickening furrowing wrinkling of the skin on the face and behind the ears, ciliary body hirsutism, blepharoptosis, and cutis verticis gyrate. Both lower limbs were swollen, especially the knees and ankles. The skin of the palms and soles of the feet was keratinized and thickened. Laboratory examination using bone and joint X-ray showed periostosis of the proximal middle phalanges and metacarpals of both hands, distal ulna and radius, tibia and fibula, distal femurs, and metatarsals.Genetic testing revealed two variants in SLCO2A1, c.1658T > A and c.96+4A > C.Through multidisciplinary consultation, we confirmed the diagnosis of pachydermoperiostosis.

[Objective] To explore the clinical significance and application value of establishing a database for red blood cell alloantibody detection. [Methods] Patients who were scheduled for blood transfusion in our hospital from January 1, 2020 to May 1, 2024 were selected as the research subjects. A red blood cell alloantibody detection database was established using Microsoft Office Excel software to register the detection data of patients' alloantibodies and antibodies of undetermined specificity (AUS). A retrospective analysis was conducted on the clinical characteristics, antibody distribution, antibody decay and repeat positivity of the patients in the database. The LISS-IAT method was routinely used for antibody screening and identification. [Results] Among the alloantibodies, the Rh blood group system had the highest detection rate, followed by antibodies of the MNS blood group system and the Lewis blood group system. The predominant antibody in the Rh blood group system was anti-E. In the univariate analysis, the positivity of antibody was significantly associated with the patient's gender, age, blood transfusion history, pregnancy history and type of disease (all P<0.001). In the database, 48 patients experienced antibody decay, accounting for 15.24%(48/315), with an average time span of antibody decay ranging from 22 to 1 324 days. Six cases showed repeat positivity after decay, which were related to blood transfusions. The shortest interval between blood transfusions that led to antibody repeat positivity was 3 days, and the longest interval was 427 days. Among 58 cases with AUS, 3 converted into alloantibodies, among which 2 were anti-E and 1 was anti-Lea. [Conclusion] Establishing a red blood cell alloantibody detection database is an effective way to guide ambiguous cross-matching in clinical practice and is also an effective measure for the management of transfusion risks.