In the context of the modernization of traditional Chinese medicine （TCM）， the inheritance of the experiences of famous doctors faces significant challenges due to its complex nonlinear characteristics and dynamic evolution. There are still issues in the current inheritance system， such as the homogenization of talent cultivation models， lack of standardized mentoring practices， and monotonous evaluation method， which hinder the systematic inheritance and innovative development of famous doctors' experiences. Based on a systematic review of the current state of artificial intelligence （AI）-assisted inheritance of famous doctors' experiences， this study explores innovative pathways for deep integration of modern information technologies with famous doctors' experiences from key dimensions， including data authenticity assurance， interdisciplinary collaboration mechanisms， and the establishment of dynamic inheritance standards. It proposes a paradigm shift in the inheritance of TCM famous doctors' experiences in the AI era， aiming to build a new TCM inheritance system of "digital intelligence empowerment and cross-disciplinary innovation"， providing theoretical support and practical pathways for the inheritance of famous doctors' experiences in TCM.

OBJECTIVE To study the clinical characteristics and potential risk factors for infection in patients with multiple myeloma （MM） following treatment with bortezomib. METHODS Clinical data were retrospectively collected from MM patients who received bortezomib-based treatment regimens at the Department of Hematology， the Second Affiliated Hospital of Soochow University， from October 2021 to February 2025. The collected data primarily included demographic characteristics， disease characteristics of MM， treatment regimens， occurrence of infections and corresponding management measures， and prophylactic medication use. Univariate and multivariate Logistic regression analyses were conducted to identify potential risk factors for MM complicated with infection. RESULTS Among the 284 MM patients treated with bortezomib， 132 patients （46.5%） experienced at least one infection. The predominant types of infections were respiratory tract infections and gastrointestinal infections. Univariate analysis showed that age at initial diagnosis， pathological classification， and grade of myelosuppression were influencing factors for infection in MM patients （ P ＜0.05）. Further analysis of influencing factors for the two main types of infections revealed that sex， age at initial diagnosis， pathological classification， treatment regimen， and smoking history were influencing factor s for respiratory tract infections in MM patients （ P ＜0.05）； BMI， pathological classification， treatment regimen， and grade of myelosuppression were influencing factors for gastrointestinal infections in MM patients （ P ＜0.05）. Multivariate Logistic regression analysis indicated that age≥70 years and the presence of grade Ⅳ myelosuppression before treatment were risk factors for infection in MM patients， while the IgG-λ type was a protective factor against infection （ P ＜0.05）. CONCLUSIONS The incidence of infection is relatively high in MM patients receiving bortezomib-based treatment regimens， with respiratory and gastrointestinal infections being the most common. Age at initial diagnosis， grade of myelosuppression， and pathological classification are influencing factors for infection in MM patients.

The abnormal accumulation of neutrophil extracellular traps （NETs） can promote the initiation and progression of pancreatic cancer， which is considered a potential therapeutic target for this disease. The Miraculous Pivot·Inquiry About Statement （《灵枢·口问》） have recorded the concept of "defensive qi stagnation". Based on the recognition that the function of defensive qi is similar to the immune function of neutrophils， and combining traditional Chinese medicine theory with clinical practice， it is proposed that the abnormal accumulation of NETs may be a pathological product of "defensive qi stagnation"， with the spleen being the critical site of pathology. Further exploring the application strategy of cleaning spleen and restoring defensive qi method in pancreatic cancer treatment， it is proposed to employ three approaches such as dredging method to eliminate spleen stagnation and inhibit pancreatic cancer proliferation， cleaning method to remove spleen dampness and suppress the inflammatory micro-environment， and tonifying method to strengthen Weiqi and to improve the immune microenvironment， which aims to provide new insights for the clinical treatment of pancreatic cancer with traditional Chinese medicine.

BACKGROUND:Studies have shown that patients with premature ovarian failure have changes in the structure of intestinal flora and that imbalance of intestinal microbiota may be one of the important mechanisms in the development of premature ovarian failure. OBJECTIVE:To investigate the effect of Liuwei Dihuang Wan on oxidative stress and intestinal microbiota in premature ovarian failure mice induced by cyclophosphamide. METHODS:Forty-five female ICR mice were randomized into three groups:blank group(normal mice),model group(premature ovarian failure mice),and Liuwei Dihuang Wan group.A mouse model of premature ovarian failure was prepared by one-time intraperitoneal injection of cyclophosphamide(120 mg/kg)in the latter two groups.After successful modeling,the Liuwei Dihuang Wan group was intragastrically administered for 28 continuous days,and the other two groups were intragastrically administered with the same amount of normal saline for 28 days.Mouse body mass was recorded weekly and ovarian index was calculated.The development of mouse follicles was observed using hematoxylin-eosin staining.ELISA method was used to detect serum levels of anti-Mullerian hormone,estradiol,follicle stimulating hormone,superoxide dismutase,glutathione peroxidase,and malondialdehyde.Meanwhile,the gut microbiome of all mice was detected through 16S rDNA sequencing. RESULTS AND CONCLUSION:The mice in the model group had loose hair,decreased vigor and grip strength,almost no increase in body mass,and decreased ovarian index.Whereas,the mouse body mass and ovarian index were increased after treatment with Liuwei Dihuang Wan(P<0.05).The estrous cycle of mice in the model group was disorganized;Liuwei Dihuang Wan could restore the estrous cycle and reduce the number of atretic follicles in mice with premature ovarian failure.The serum levels of follicle stimulating hormone and malondialdehyde in the model group significantly increased(P<0.01),while the levels of estradiol,anti-Mullerian hormone,superoxide dismutase,and glutathione peroxidase significantly decreased(P<0.01).Liuwei Dihuang Wan could significantly decrease the serum levels of follicle stimulating hormone and malondialdehyde(P<0.01),and increase the levels of estradiol,anti-Mullerian hormone,superoxide dismutase,and glutathione peroxidase.According to the 16S rDNA sequencing results,Liuwei Dihuang Wan could regulate the abundance and diversity of intestinal microbiota,and increase the relative abundance of beneficial bacteria.KEGG pathway analysis showed that the intestinal microbiota and metabolic pathways,biosynthesis of secondary metabolites,microbial metabolism in different environments,and biosynthesis of amino acids were regulated by Liuwei Dihuang Wan.To conclude,the changes in the structure of intestinal microbiome may be one of the potential mechanisms of Liuwei Dihuang Wan in treating premature ovarian failure.Liuwei Dihuang Wan can regulate the structure of intestinal microbiome,increase the number of beneficial bacteria,reduce the number of harmful bacteria,and thus improve the balance of intestinal microbiota.This regulatory effect helps to reduce oxidative stress levels and further inhibit ovarian oxidative stress in mice with premature ovarian failure.

ObjectiveTo investigate the regulatory effect of icariin （ICA） on transforming growth factor-β₁ （TGF-β₁）/Smad pathway in bone microvascular endothelial cells （BMECs） and the effect on autophagy in BMECs. MethodsBMECs were isolated and cultured， and the cell types were identified by immunofluorescence. Cells were divided into the control group， model group （0.1 g·L^-1 methyl prednisolone）， ICA group （0.1 g·L^-1 methyl prednisolone +1×10^-5 mol·L^-1 ICA）， and TGF-β inhibitor group （0.1 g·L^-1 methyl prednisolone +1×10^-5 mol·L^-1 ICA +1×10^-5 mol·L^-1 LY2157299）. Transmission electron microscopy was used to observe the ultrastructure and autophagosome number of BMECs. Autophagy double-standard adenovirus was used to monitor the confocal autophagy flow generation of each cell. Real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） and Western blot were used to detect the gene and protein expression of autophagy in the TGF-β₁/ Smad pathway. ResultsAfter cell separation culture， platelet endothelial cell adhesion molecule （CD31） and von willebrand factor （vWF） immunofluorescence identified BMECs. Transmission electron microscopy showed that the cell membrane was damaged， and the nucleus was pyknotic and broken in the model group. Compared with the model group， the ICA group had complete cell membranes， clear structures， with autophagy-lysosome sparsely distributed. The confocal photo showed that BMECs had autophagosomes and autophagy-lysosomes， and the autophagy expression of the ICA group was similar to that of the blank group. Compared with the blank group， in the model group and the LY2157299 group， autophagosomes and autophagy-lysosomes were barely seen in the autophagy flow. Compared with the blank group， the mRNA and protein expressions of autophagy effector protein 1 （Beclin1） and microtubule-associated protein 1 light chain 3B （LC3B） in the model group were significantly decreased （P<0.01）， and those of ubiquitin-binding protein （p62） were significantly increased （P<0.01）. The mRNA expression of TGF-β₁， Smad homolog 2 （Smad2）， and Smad homolog 3 （Smad3） decreased （P<0.05， P<0.01）. The protein expressions of TGF-β₁， p-Smad2， and p-Smad3 were significantly decreased （P<0.01）. Compared with those of the model group， the mRNA and protein expression of Beclin1 and LC3B in BMECs of the ICA group increased （P<0.01）， and those of p62 significantly reduced （P<0.01）. The mRNA expression of TGF-β₁， Smad2， and Smad3 increased significantly （P<0.01）. The protein expression of TGF-β₁， p-Smad2， and p-Smad3 increased significantly （P<0.01）. Compared with those in the model group， the mRNA and protein expressions of Beclin1， LC3B， and p62 in the inhibitor group were not statistically significant. The expression of key genes and proteins of the TGF-β₁ pathway in the inhibitor group was not statistically significant. ConclusionICA can promote glucocorticoid-induced autophagy expression of BMECs， and its mechanism may be related to activating the TGF-β₁/Smad signaling pathway.

Objective: To systematically analyze the revisions content and technological development trends of microbiological standards in the Chinese Pharmacopoeia (ChP) 2025 Edition, and explore its novel requirements in risk-based pharmaceutical product lifecycle management.
Methods: A comprehensive review was conducted on 26 microbiological-related standards to summarize the revision directions and scientific implications from perspectives including the revision overview, international harmonization of microbiological standards, risk-based quality management system, and novel tools and methods with Chinese characteristics.
Results: The ChP 2025 edition demonstrates three prominent features in microbiological-related standards: enhanced international harmonization, introduced emerging molecular biological technologies, and established a risk-based microbiological quality control system.
Conclusion: The new edition of the Pharmacopoeia has systematically constructed a microbiological standard system, which significantly improves the scientificity, standardization and applicability of the standards, providing a crucial support for advancing the microbiological quality control in pharmaceutical industries of China.

Traditional Chinese medicine(TCM)exerts integrative effects on complex diseases owing to the char-acteristics of multiple components with multiple targets.However,the syndrome-based system of diagnosis and treatment in TCM can easily lead to bias because of varying medication preferences among physicians,which has been a major challenge in the global acceptance and application of TCM.Therefore,a standardized TCM prescription system needs to be explored to promote its clinical application.In this study,we first developed a gradient weighted disease-target-herbal ingredient-herb network to aid TCM formulation.We tested its efficacy against intracerebral hemorrhage(ICH).First,the top 100 ICH targets in the GeneCards database were screened according to their relevance scores.Then,SymMap and Traditional Chinese Medicine Systems Pharmacology(TCMSP)databases were applied to find out the target-related ingredients and ingredient-containing herbs,respectively.The relevance of the resulting ingredients and herbs to ICH was determined by adding the relevance scores of the corresponding targets.The top five ICH therapeutic herbs were combined to form a tailored TCM prescriptions.The absorbed components in the serum were detected.In a mouse model of ICH,the new prescription exerted multifaceted effects,including improved neurological function,as well as attenuated neuronal damage,cell apoptosis,vascular leakage,and neuroinflammation.These effects matched well with the core pathological changes in ICH.The multi-targets-directed gradient-weighting strategy presents a promising avenue for tailoring precise,multipronged,unbiased,and standardized TCM prescriptions for complex diseases.This study provides a paradigm for advanced achievements-driven modern innovation in TCM concepts.

Objective:To systematically analyze the revisions content and technological development trends of microbiological standards in the Chinese Pharmacopoeia(ChP)2025 Edition,and explore its novel requirements in risk-based pharmaceutical product lifecycle management.Methods:A comprehensive review was conducted on 26 microbiological-related standards to summarize the revision directions and scientific implications from perspectives including the revision overview,international harmonization of microbiological standards,risk-based quality man-agement system,and novel tools and methods with Chinese characteristics.Results:The ChP 2025 edition demon-strates three prominent features in microbiological-related standards:enhanced international harmonization,intro-duced emerging molecular biological technologies,and established a risk-based microbiological quality control sys-tem.Conclusion:The new edition of the Pharmacopoeia has systematically constructed a microbiological standard system,which significantly improves the scientificity,standardization and applicability of the standards,providing a crucial support for advancing the microbiological quality control in pharmaceutical industries of China.

Objective:To evaluate the efficacy of lamb′s tripe extract and vitamin B 12 capsule (LTEVB 12C) on chronic atrophic gastritis (CAG) at different locations (antrum lesser curvature, antrum greater curvature, gastric angle, corpus lesser curvature, and corpus greater curvature). Methods:From August 2011 to January 2013, 715 patients with CAG in a multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled trial were enrolled from 16 tertiary first-class hospitals across the country, including the First Affiliated Hospital of Air Force Medical University, Nanfang Hospital of Southern Medical University, the First Hospital of Jilin University, West China Hospital of Sichuan University, etc., there were 476 cases in the LTEVB 12C group and 239 cases in the placebo group. The patients of the LTEVB 12C group received LTEVB 12C, and the patients of placebo group received LTEVB 12C mimetic, all the medications were taken 3 capsules each time and 3 times a day after meals, and the treatment course of 2 groups were both 6 months. The efficacy evaluation criteria included the effective rate (a decrease of ≥1 in histopathological score compared with baseline after 6 months of treatment) and the reversal rate (a decrease of ≥ 2 in histopathological score compared with baseline after 6 months of treatment in the patients with moderate to severe CAG). The impact of lesion sites on the therapeutic effects of LTEVB 12C was analyzed by logistic regression analysis. The two-way unordered Cochran-Mantel-Haenszel chi-square test considering the center effect and Pearson chi-square test were used for statistical analysis. Results:The effective rates of chronic inflammation at the antrum greater curvature and corpus greater curvature (23.3%, 110/473 vs. 13.0%, 31/239; 20.3%, 96/472 vs. 12.6%, 30/239), the effective rates of atrophy at the antrum lesser curvature, antrum greater curvature, gastric angle, corpus lesser curvature, and the corpus greater curvature (27.0%, 118/437 vs. 15.7%, 34/216; 29.2%, 126/432 vs. 18.5%, 38/205; 27.8%, 121/435 vs. 16.7%, 36/216; 32.5%, 127/391 vs. 19.8%, 37/187; 33.0%, 119/361 vs. 21.8%, 39/179), and the effective rates of intestinal metaplasia at the antrum lesser curvature, antrum greater curvature, gastric angle, and the corpus lesser curvature (45.0%, 112/249 vs. 29.8%, 31/104; 53.8%, 86/160 vs. 33.9%, 21/62; 45.8%, 103/225 vs. 24.0%, 25/104; 51.9%, 83/160 vs. 28.3%, 17/60) of the LTEVB 12C group were all higher than those of the placebo group, and the differences were statistically significant ( χ2=10.76, 6.39, 9.69, 7.91, 11.05, 9.62, 8.57, 5.20, 7.11, 12.45, and 6.73; all P<0.05). The reversal rates of chronic inflammation at the corpus lesser curvature and corpus greater curvature (5.2%, 12/231 vs. 0, 0/123; 4.7%, 8/170 vs. 0, 0/88), the reversal rates of atrophy at the antrum lesser curvature, antrum greater curvature, corpus lesser curvature, and the corpus greater curvature (6.8%, 22/323 vs. 1.3%, 2/151; 9.2%, 29/315 vs. 1.4%, 2/144; 14.2%, 38/267 vs. 2.5%, 3/121; 20.8%, 35/168 vs. 5.8%, 4/69), and the reversal rates of intestinal metaplasia at the antrum lesser curvature, antrum greater curvature, gastric angle, and the corpus lesser curvature (29.8%, 39/131 vs. 9.1%, 4/44; 41.0%, 32/78 vs. 12.5%, 3/24; 33.3%, 44/132 vs. 4.8%, 3/63; 50.0%, 37/74 vs. 8.7%, 2/23) of the LTEVB 12C group were all higher than those of the placebo group, and the differences were statistically significant ( χ2=6.58, 5.12, 5.60, 8.61, 11.43, 6.59, 7.30, 4.95, 15.92, 7.62; all P<0.05). There were no statistically significant differences in the effective rates and reversal rates of active inflammation at different locations between the LTEVB 12C group and the placebo group (all P>0.05). The results of logistic regression analysis (taking the antrum lesser curvature as the reference) further confirmed that the reversal rates of chronic inflammation ( OR=0.22, 95% confidence interval (95% CI): 0.07 to 0.67; OR=0.24, 95% CI: 0.07 to 0.80), atrophy ( OR=0.28, 95% CI: 0.16 to 0.49; OR=0.28, 95% CI: 0.16 to 0.49), and intestinal metaplasia ( OR=0.42, 95% CI: 0.24 to 0.77; OR=0.20, 95% CI: 0.08 to 0.52) at the corpus lesser curvature and corpus greater curvature were all higher than those at the antrum lesser curvature, and the differences were statistically significant (all P<0.05). There were no statistically siginificant differences in the reversal rates of the aforementioned pathological features between the antrum greater curvature, gastric angle, and the antrum lesser curvature (all P>0.05). Conclusion:LTEVB 12C can achieve good efficacy in the treatment of CAG, and the chronic inflammation, atrophy, and intestinal metaplasia at multiple locations are improved, especially at the corpus lesser curvature and the corpus greater curvature.

Objective:To investigate the changes and effects of the Wnt/β-catenin pathway during hypoxia-reoxygenation in human renal tubular epithelial(HK-2)cells.Methods:HK-2 cells were randomly divided into control group(Control),model group(Model),model+interference empty vector group(Model+NC),and model+interference group(Model+Si-β-catenin).Cells in the control group were cultured routinely.Cells in the Model group were intervened with hypoxia for 6 hours and reoxygenation for 2 hours to construct a hypoxia-reoxygenation model.HK-2 cells in the Model+NC group and the Model+Si-β-catenin group were transfected with β-catenin interference empty vector and β-catenin interference vector respectively,and then a hypoxia-reoxygenation model was constructed.After corresponding interventions,cells were collected.The apoptosis of cells in each group was detected by flow cytometry.The expression of matrix metalloproteinase-7(MMP-7)and α-smooth muscle actin(α-SMA)was detected by immunofluorescence.The expression level of Wnt pathway-related proteins was detected by Western blotting.Results:Compared with that in the control group,the apoptosis rate of cells in the Model group was significantly up-regulated,and there was no significant difference in cell apoptosis between the Model group,the Model+NC group and the Model+Si-β-catenin group.The results of WB detection showed that there was no significant difference in the expression of GSK-3β protein in the cells among the control group,the model group,the model+NC group and the model+Si-β-catenin group.Compared with that in the control group,the expression of p-GSK-3β protein in the Model group was significantly up-regulated,while there was no significant difference in the expression of p-GSK-3βprotein between the Model group,the Model+NC group and the Model+Si-β-catenin group.The results of immunofluorescence detection showed that MMP-7 and α-SMA in the Model group were significantly increased compared with that in the control group,while there was no significant difference between the Model group and the Model+NC group.Compared with the Model+NC group,MMP-7 and α-SMA in the Model+Si-β-catenin group were significantly down-regulated.Conclusion:The Wnt/β-catenin pathway is activated in HK-2 cells during hypoxia-reoxygenation and promotes the expression of fibrosis-related proteins.Inhibiting β-catenin can improve its fibrosis induction level.