1.Staged Efficacy of Qijia Rougan Prescription Combined with Entecavir for Chronic Hepatitis B-related Hepatic Fibrosis with Qi Deficiency and Collateral Stasis Syndrome Based on "Zhu Ke Jiao" Theory
Baixue LI ; Xin WANG ; Jibin LIU ; Li WEN ; Cen JIANG ; Wenjun WU ; Dong WANG ; Shuwan LIU ; Huabao LIU ; Yongli ZHENG ; Liang HUANG ; Yue SU ; Song ZHANG ; Yanan SHANG ; Hang ZHOU ; Quansheng FENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):180-188
ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory, Qijia Rougan prescription, combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted, and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis (CHB-HF) who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group (Qijia Rougan prescription + entecavir) and a control group (entecavir). The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement (LSM), fibrosis-4 index (FIB-4), portal vein diameter, hepatitis B serology, biochemical indicators, hepatic fibrosis markers in serum [hyaluronic acid (HA), laminin (LN), procollagen Ⅲ peptide (PⅢP), and type Ⅳ collagen (Ⅳ-C)], and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis, with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment, the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 (P<0.01), as well as notable improvements in LN, Ⅳ-C, and various TCM syndrome scores (P<0.05, P<0.01). When compared to the control group after treatment, the observation group demonstrated significant improvements in LSM, FIB-4, and various TCM syndrome score indicators (P<0.05, P<0.01), indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment, the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 (P<0.05). When compared to the control group after treatment, the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 (P<0.05). No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone, the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3, which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.
2.Quantitative Molecular Detection of Angelicae Sinensis Radix and Its Processed Products Based on Herb-Q Method
Mingyu ZHANG ; Wenjun JIANG ; Baoyu JI ; Yue WANG ; Haitao ZHANG ; Haobo ZHANG ; Xue FENG ; Xiwen LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):192-200
ObjectiveAngelicae Sinensis Radix, a commonly used medicinal herb with both medicinal and edible properties, is frequently adulterated in the market, severely affecting the clinical efficacy of preparations. While qualitative identification techniques for adulterants and counterfeits are now relatively mature, quantitative detection methods for adulterated processed products remain unexplored. Quantitative detection research of Angelicae Sinensis Radix and its primary closely related adulterant, "Tu Danggui" (Angelica gigas), was conducted to establish a herbal quantitative molecular detection (Herb-Q) method for Angelicae Sinensis Radix and its processed products, providing a model for the establishment of quantitative detection technologies for Angelicae Sinensis Radix and related health products. MethodsThe specific single-nucleotide polymorphism (SNP) loci of Angelicae Sinensis Radix and Angelica gigas Nakai were screened based on the complete chloroplast genome sequence. The specific SNP loci of Angelicae Sinensis Radix were selected for quantitative methodological investigations (linearity, limit of quantification, limit of detection, and reproducibility) by mixing the powder of the herbs with different adulteration ratios. Huoxue Zhitong powder with three distinct adulteration ratios (15%, 25%, and 35%) was utilized to ascertain the precision of the Herb-Q method for the quantitative detection of Chinese patent medicines containing Angelicae Sinensis Radix. ResultsBy comparing the 123 chloroplast genome sequences of Angelicae Sinensis Radix, based on the principles of intraspecies conservation, interspecies specificity, and meeting the requirements of pyrophosphate high-throughput sequencing, it was determined that 9 674th locus (A/G) in the chloroplast genome sequence NC_042826.1 and 38 592nd locus (T/C) in the chloroplast genome sequence NC_029393.1 could be the exclusive molecular identification loci of Angelicae Sinensis Radix and Angelica gigas Nakai, respectively. The linear relationship R2 of the Herb-Q method established by selecting the specific 9 674th locus (A/G) of Angelicae Sinensis Radix was 0.997 4 (R2>0.99), indicating an excellent linear relationship. The limits of quantification and detection were established at 2.0%, exhibiting excellent reproducibility [relative standard deviation(RSD)<2.0%]. The established quantitative system based on the Herb-Q method detected the adulteration amount of counterfeit A. gigas in the Huoxue Zhitong powder, with an average deviation of 1.3% for three molecular quantitative replicates. ConclusionThis research demonstrates that the Herb-Q quantitative detection method established based on the 9 674th locus (A/G) in the chloroplast genome sequence NC_042826.1 of Angelicae Sinensis Radix has good applicability, objectivity, and accuracy for Angelicae Sinensis Radix and A. gigas, and its processed products. This method has the capacity to provide technical support for the quantitative detection of commercially available Angelicae Sinensis Radix derivatives, including traditional Chinese medicinal preparations, dietary supplements, and nutraceuticals.
3.Quantitative Molecular Detection of Angelicae Sinensis Radix and Its Processed Products Based on Herb-Q Method
Mingyu ZHANG ; Wenjun JIANG ; Baoyu JI ; Yue WANG ; Haitao ZHANG ; Haobo ZHANG ; Xue FENG ; Xiwen LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(10):192-200
ObjectiveAngelicae Sinensis Radix, a commonly used medicinal herb with both medicinal and edible properties, is frequently adulterated in the market, severely affecting the clinical efficacy of preparations. While qualitative identification techniques for adulterants and counterfeits are now relatively mature, quantitative detection methods for adulterated processed products remain unexplored. Quantitative detection research of Angelicae Sinensis Radix and its primary closely related adulterant, "Tu Danggui" (Angelica gigas), was conducted to establish a herbal quantitative molecular detection (Herb-Q) method for Angelicae Sinensis Radix and its processed products, providing a model for the establishment of quantitative detection technologies for Angelicae Sinensis Radix and related health products. MethodsThe specific single-nucleotide polymorphism (SNP) loci of Angelicae Sinensis Radix and Angelica gigas Nakai were screened based on the complete chloroplast genome sequence. The specific SNP loci of Angelicae Sinensis Radix were selected for quantitative methodological investigations (linearity, limit of quantification, limit of detection, and reproducibility) by mixing the powder of the herbs with different adulteration ratios. Huoxue Zhitong powder with three distinct adulteration ratios (15%, 25%, and 35%) was utilized to ascertain the precision of the Herb-Q method for the quantitative detection of Chinese patent medicines containing Angelicae Sinensis Radix. ResultsBy comparing the 123 chloroplast genome sequences of Angelicae Sinensis Radix, based on the principles of intraspecies conservation, interspecies specificity, and meeting the requirements of pyrophosphate high-throughput sequencing, it was determined that 9 674th locus (A/G) in the chloroplast genome sequence NC_042826.1 and 38 592nd locus (T/C) in the chloroplast genome sequence NC_029393.1 could be the exclusive molecular identification loci of Angelicae Sinensis Radix and Angelica gigas Nakai, respectively. The linear relationship R2 of the Herb-Q method established by selecting the specific 9 674th locus (A/G) of Angelicae Sinensis Radix was 0.997 4 (R2>0.99), indicating an excellent linear relationship. The limits of quantification and detection were established at 2.0%, exhibiting excellent reproducibility [relative standard deviation(RSD)<2.0%]. The established quantitative system based on the Herb-Q method detected the adulteration amount of counterfeit A. gigas in the Huoxue Zhitong powder, with an average deviation of 1.3% for three molecular quantitative replicates. ConclusionThis research demonstrates that the Herb-Q quantitative detection method established based on the 9 674th locus (A/G) in the chloroplast genome sequence NC_042826.1 of Angelicae Sinensis Radix has good applicability, objectivity, and accuracy for Angelicae Sinensis Radix and A. gigas, and its processed products. This method has the capacity to provide technical support for the quantitative detection of commercially available Angelicae Sinensis Radix derivatives, including traditional Chinese medicinal preparations, dietary supplements, and nutraceuticals.
4.Long-term survival outcomes and prognostic factors following radical resection of pancreatic body and tail cancer:a retrospective analysis of 992 patients
Dong XU ; Yang WU ; Kai ZHANG ; Nan LYU ; Qianqian WANG ; Pengfei WU ; Jie YIN ; Baobao CAI ; Guodong SHI ; Jianzhen LIN ; Yazhou WANG ; Lingdi YIN ; Zipeng LU ; Min TU ; Jianmin CHEN ; Feng GUO ; Jishu WEI ; Junli WU ; Wentao GAO ; Cuncai DAI ; Yi MIAO ; Kuirong JIANG
Chinese Journal of Surgery 2026;64(1):46-54
Objective:To investigate the survival outcomes and prognostic factors in patients undergoing radical resection for pancreatic body and tail cancer.Methods:A retrospective case series study was conducted on 992 patients who underwent radical resection for pancreatic body and tail cancer at the Pancreatic Center of the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University from January 2016 to June 2024. In this study, 577 (58.2%) were male and 415 (41.8%) were female,with an age of (65±9) years (range: 26 to 86 years). Follow-up continued until June 2024. Survival rates were estimated using the Kaplan-Meier method,and prognostic factors were identified using univariate and multivariate Cox proportional hazards models.Results:Among 992 patients,open surgery was the predominant approach (89.1%, 884/992), and radical antegrade modular pancreatosplenectomy (RAMPS) was performed in 317 patients (32.0%). Combined organ resection,venous resection,and arterial resection were performed in 23.5%, 9.3%,and 11.2% of patients,respectively. The rates of R0, R1-1 mm, and R1-direct resections were 49.8% (494/992),41.5% (412/992), and 8.7% (86/992),respectively. Stage ⅡB was the most common TNM stage (32.2%,319/992). A total of 801 patients (80.8%) received adjuvant chemotherapy. The median follow-up period was 32.0(8.8) months(range:3.2 to 105.3 months),during which 508 patients (51.2%) died. The overall median survival (OS) was 26.4 months,with 1-,3-, and 5-year survival rates of 79.0%,40.0%, and 29.0%, respectively. In the recent five years (from 2020 to 2024), the median OS improved significantly to 34.1 months compared to 20.0 months from 2016 to 2019 ( P<0.01). Histological subtype analysis showed that the median OS time was 26.7 months for pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC, n=855),58.9 months for invasive intraductal papillary mucinous carcinoma (IPMC, n=32),and 15.7 months for adenosquamous carcinoma of pancreas (ASCP, n=73) ( P=0.001). Among PDAC patients, adjuvant chemotherapy significantly improved survival (29.1 months vs. 14.4 months, P<0.01);in IPMC patients, adjuvant chemotherapy also extended survival (65.7 months vs. 58.9 months, P=0.047). Although ASCP patients receiving chemotherapy had a longer median OS time than those without (18.8 months vs. 8.9 months),the difference was not statistically significant ( P=0.151). Multivariate Cox regression analysis in PDAC patients indicated that adjuvant chemotherapy, R0 resection, T stage,N stage,and tumor differentiation were independent prognostic factors ( P<0.01). The median OS time by TNM stage was:not reached for stage ⅠA, 51.6 months for ⅠB, 25.5 months for ⅡA, 23.7 months for ⅡB, 23.0 months for Ⅲ, and 14.4 months for Ⅳ. The median OS time for R0,R1-1 mm,and R1-direct resections was 34.1,24.7,and 15.7 months,respectively ( P<0.01). Conclusion:Adjuvant chemotherapy,R0 resection,tumor stage,and differentiation are independent prognostic factors for pancreatic body and tail cancer.
5.Long-term survival outcomes and prognostic factors following radical resection of pancreatic body and tail cancer:a retrospective analysis of 992 patients
Dong XU ; Yang WU ; Kai ZHANG ; Nan LYU ; Qianqian WANG ; Pengfei WU ; Jie YIN ; Baobao CAI ; Guodong SHI ; Jianzhen LIN ; Yazhou WANG ; Lingdi YIN ; Zipeng LU ; Min TU ; Jianmin CHEN ; Feng GUO ; Jishu WEI ; Junli WU ; Wentao GAO ; Cuncai DAI ; Yi MIAO ; Kuirong JIANG
Chinese Journal of Surgery 2026;64(1):46-54
Objective:To investigate the survival outcomes and prognostic factors in patients undergoing radical resection for pancreatic body and tail cancer.Methods:A retrospective case series study was conducted on 992 patients who underwent radical resection for pancreatic body and tail cancer at the Pancreatic Center of the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University from January 2016 to June 2024. In this study, 577 (58.2%) were male and 415 (41.8%) were female,with an age of (65±9) years (range: 26 to 86 years). Follow-up continued until June 2024. Survival rates were estimated using the Kaplan-Meier method,and prognostic factors were identified using univariate and multivariate Cox proportional hazards models.Results:Among 992 patients,open surgery was the predominant approach (89.1%, 884/992), and radical antegrade modular pancreatosplenectomy (RAMPS) was performed in 317 patients (32.0%). Combined organ resection,venous resection,and arterial resection were performed in 23.5%, 9.3%,and 11.2% of patients,respectively. The rates of R0, R1-1 mm, and R1-direct resections were 49.8% (494/992),41.5% (412/992), and 8.7% (86/992),respectively. Stage ⅡB was the most common TNM stage (32.2%,319/992). A total of 801 patients (80.8%) received adjuvant chemotherapy. The median follow-up period was 32.0(8.8) months(range:3.2 to 105.3 months),during which 508 patients (51.2%) died. The overall median survival (OS) was 26.4 months,with 1-,3-, and 5-year survival rates of 79.0%,40.0%, and 29.0%, respectively. In the recent five years (from 2020 to 2024), the median OS improved significantly to 34.1 months compared to 20.0 months from 2016 to 2019 ( P<0.01). Histological subtype analysis showed that the median OS time was 26.7 months for pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC, n=855),58.9 months for invasive intraductal papillary mucinous carcinoma (IPMC, n=32),and 15.7 months for adenosquamous carcinoma of pancreas (ASCP, n=73) ( P=0.001). Among PDAC patients, adjuvant chemotherapy significantly improved survival (29.1 months vs. 14.4 months, P<0.01);in IPMC patients, adjuvant chemotherapy also extended survival (65.7 months vs. 58.9 months, P=0.047). Although ASCP patients receiving chemotherapy had a longer median OS time than those without (18.8 months vs. 8.9 months),the difference was not statistically significant ( P=0.151). Multivariate Cox regression analysis in PDAC patients indicated that adjuvant chemotherapy, R0 resection, T stage,N stage,and tumor differentiation were independent prognostic factors ( P<0.01). The median OS time by TNM stage was:not reached for stage ⅠA, 51.6 months for ⅠB, 25.5 months for ⅡA, 23.7 months for ⅡB, 23.0 months for Ⅲ, and 14.4 months for Ⅳ. The median OS time for R0,R1-1 mm,and R1-direct resections was 34.1,24.7,and 15.7 months,respectively ( P<0.01). Conclusion:Adjuvant chemotherapy,R0 resection,tumor stage,and differentiation are independent prognostic factors for pancreatic body and tail cancer.
6.Mechanisms on Chronicity of Infectious Diseases from Warm Disease Theory of Pathogen Invading Nutrient and Blood Aspects: Integrating Classical Wisdom with Innovative Perspectives
Baixue LI ; Hang ZHOU ; Jibin LIU ; Xia LI ; Xiyang LIU ; Haihui LIU ; Peijie WU ; Dong WANG ; Cen JIANG ; Wenjun WU ; Quansheng FENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(14):60-69
The chronicity of infectious diseases is an important field in the collaborative research of traditional Chinese and Western medicine. The warm disease theory of pathogen invading nutrient and blood aspects in traditional Chinese medicine (TCM) takes the struggle between healthy Qi and pathogenic Qi and cementation of Yin as the core pathogenesis, providing a unique theoretical framework for explaining the common pathology of infectious chronic diseases. This theory originated from Yin-Yang interaction in the Internal Classic and was enriched with WU Youke's theory of intruding pathogen interacting and lingering in blood vessels and YE Tianshi's theory of long-term illness entering collaterals. Combining the theory with modern medical knowledge, our team has condensed the dynamic pathogenesis model of deficiency (nutrient and blood aspects) and excess (pathogen) interacting in the blood collaterals of Yin aspect, the core feature of which is the four-dimensional interactions of cause (pathogen characteristics), location (three Yin locations of diseases), nature (deficiency and excess), and potential (transmission trend). The common pathology of infectious chronic diseases is reflected in interactions. That is, the interactions between nutrient and blood deficiency (immune exhaustion and metabolic disorder) and pathogen excess (pathogen persistence and fibrous hyperplasia) in the liver collaterals (Jueyin), kidney collaterals (Shaoyin), lung collaterals (Taiyin) and other blood collaterals of Yin aspect form the pathological damage characterized by immune inflammatory response-continuous tissue damage with excessive repair. Taking the inheritance and innovative development of classics as the main line, this paper systematically discusses the scientific connotation of the theory of pathogen invading nutrient and blood aspects and the paths of inheritance and innovation and clarifies the original significance of this theory in the chronic development of infectious diseases. Furthermore, taking clinical diseases as an example, this paper reflects the guiding value of this classical theory in the modern diagnosis and treatment of infectious diseases with integrated traditional Chinese and Western medicine and the application potential of this theory in solving complex medical problems through the construction of the innovative paradigm of precise diagnosis and treatment with integrated traditional Chinese and Western medicine.
7.DIA Proteomic Profiling on Staged Regulatory Effect of Tonifying Deficiency and Dredging Collaterals Method on Liver Fibrosis in Rats Based on Theory of "Zhu Ke Jiao"
Xin WANG ; Pengyu ZHU ; Li WEN ; Jibin LIU ; Aochun YUE ; Ziyi CHEN ; Jing ZHANG ; Li ZHU ; Quansheng FENG ; Cen JIANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(14):119-132
ObjectiveThis paper aims to investigate the differential mechanisms underlying the staged therapeutic effects of Qijia Rougan formula on liver fibrosis using proteomic technology. MethodsThe staged rat model of liver fibrosis was established by subcutaneous injection of carbon tetrachloride (CCl4) and olive oil. One hundred and four SD rats were randomized into thirteen groups:a normal group,a two-week model group,a four-week model group,a six-week model group,an eight-week model group,a two-week Qijia Rougan formula group,a four-week Qijia Rougan formula group,a six-week Qijia Rougan formula group,an eight-week Qijia Rougan formula group,a two-week compound Biejia Ruangan tablet group,a four-week Compound Biejia Ruangan Tablet group,a six-week Compound Biejia Ruangan Tablet group,and an eight-week compound Biejia Ruangan tablet group. After two weeks of drug intervention,liver tissue and abdominal aortic blood samples were collected from the rats for testing. Hematoxylin-eosin (HE) staining,Masson staining,and Picro Sirius red staining were used to observe pathological damage and collagen fiber deposition in liver tissues. Immunohistochemistry (IHC) was employed to detect the contents of fibrosis markers in liver tissues. The contents of liver function indicators in the serum were measured using a fully automated biochemical analyzer,and the levels of liver fibrosis indicators in the serum were assessed by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Liver tissues from the normal group,each model group,and each Qijia Rougan formula group were subjected to label-free quantitative proteomic analysis to identify differential proteins among the groups,with key proteins validated by Western blot. Finally,bioinformatics analysis was performed on the differential proteins. Results(1) The staged rat model of liver fibrosis constructed with CCl4 and olive oil showed pathological results at the 2nd,4th,6th,and 8th weeks of modeling that were consistent with the Metavir standards for the F1,F2,F3,and F4 stages. Compared with those in the normal control group,the protein expressions of α-smooth muscle actin (α-SMA) and Collagen Ⅰ were significantly increased in each stage (P<0.05). The levels of liver function indicators in the serum,including alanine aminotransferase (ALT),aspartate aminotransferase (AST),alkaline phosphatase (ALP),direct bilirubin (DBIL),and total bilirubin (TBil) in each model group,were significantly elevated in each stage (P<0.01). The levels of liver fibrosis indicators in the serum,including procollagen Ⅲ peptide (PⅢP),type Ⅳ collagen(Ⅳ-C),hyaluronic acid (HA),and laminin (LN) in each model group,were significantly increased in each stage (P<0.05,P<0.01). This study successfully established a staged rat model of liver fibrosis. (2) Compared with the model groups at each stage,the administration groups showed a reduction in hepatocyte ballooning degeneration,a more orderly arrangement of hepatocytes,and a decrease of inflammatory cell infiltration. The blue-stained collagen fibers became significantly thinner and finer,with reduced and narrowed fibrous septa. The areas of collagen fibers and Picro Sirius red staining were reduced (P<0.05). The positive areas of α-SMA and Collagen Ⅰ expression were significantly decreased (P<0.05). The levels of ALT,AST,ALP,DBIL,and TBil in the rats of the model groups at each stage were significantly reduced (P<0.05,P<0.01). The levels of PⅢP,Ⅳ-C,HA,and LN in the rats of the model groups at each stage were significantly decreased (P<0.05). Among these,the improvements in all indicators were most significant in the F3 stage (P<0.01).(3) The proteomic results show that a total of 165 differential proteins exhibit a callback trend when comparing the model groups at four stages with the normal group,and when comparing the Qijia Rougan formula group with the model group. Western blot analysis reveals that the levels of NAD(P)H:quinone oxidoreductase 1 (NQO1),mitogen-activated protein kinase 1 (MAPK1),arginase 1 (Arg1),and glutathione S-transferase α1 (GSTA1) were consistent with the proteomic results. Bioinformatics results reveal that 165 differentially expressed proteins are enriched in multiple signaling pathways. Notably,signaling pathways such as drug metabolism-cytochrome P450,arginine biosynthesis,and the peroxisome proliferator-activated receptor (PPAR) signaling pathway were found to be closely associated with liver fibrosis,suggesting that the Qijia Rougan formula may exert its staged regulatory effects on liver fibrosis by regulating these pathways. ConclusionThe Qijia Rougan formula may achieve staged regulation of liver fibrosis by regulating drug metabolism-cytochrome P450,arginine biosynthesis,and the PPAR signaling pathway.
8.Investigating Molecular Mechanisms of Qijia Rougan Prescription and Its Key Effect or Ingredients Against Hepatic Fibrosis Based on Macrophage M2 Polarization
Li WEN ; Quansheng FENG ; Cen JIANG ; Baixue LI ; Dong WANG ; Jike LI ; Xia LI ; Fei WAN ; Yanfeng ZHENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(14):155-165
ObjectiveBased on the regulation of macrophage M2 polarization, this study aims to explore the molecular mechanism and action targets of the Qijia Rougan prescription and its key effector ingredients in anti-fibrosis, thereby providing a basis and reference for the development of new drugs for hepatic fibrosis. MethodsA rat model of hepatic fibrosis was established by subcutaneous injection of 40%CCl4, followed by oral administration of Qijia Rougan granules. The volume of collagen fibers was detected using Masson staining, the fibrosis markers Collagen Ⅰ and α-SMA were detected using immunohistochemistry, the proportion of M2 macrophages was detected by flow cytometry. The expression levels of M2 macrophage phenotype markers CD163 and CD206 were detected using immunofluorescence double staining. Western blot was used to detect the levels of the transforming growth factor-β (TGF-β), platelet derived growth factor subunit B (PDGFB), interleukin-10 (IL-10), phosphorylated Janus kinase 1 (p-JAK1), and phosphorylated signal transducer and activator of transcription 6 (p-STAT6). Real-time fluorescent quantitative PCR was used to detect the relative expression levels of JAK1, STAT6, Arginase 1(Arg1), and Fizz1. Based on the theory of serum pharmacology, liquid chromatography-mass spectrometry and WENN analysis were used to obtain the active ingredients of Qijia Rougan prescription. Molecular docking and molecular dynamics simulation were performed to analyze the effector ingredients and their targets. The identified effector ingredients were interfered with IL-4-induced M2 polarization of RAW264.7 macrophage in vitro to validate the targets. ResultsQijia Rougan prescription significantly reduced the content of fibrosis markers α-SMA and Collagen Ⅰ, as well as collagen fiber content (P<0.05). It decreased the proportion of M2 macrophages and the levels of related cytokines IL-10, TGF-β and PDGFB, and up-regulated the levels of p-JAK1 and p-STAT6 (P<0.05). A total of 1 214 compounds were identified from Qijia Rougan prescription, medicated serum and blank serum, and 29 ingredients were finalized by Venn analysis, including 15 blood-entry prototypes and 14 drug metabolites. Molecular docking showed that enoxolone and berberine bound more strongly to JAK1, with binding free energies of -9.6 kcal·mol-1(1 cal≈4.184 J) and -9.1 kcal·mol-1, respectively. Molecular dynamics simulations showed that JAK1-enoxolone and JAK1-berberine exhibited stable simulation trajectories within 100 ns, with essentially identical conformations and high protein overlap before and after simulation. Their binding free energies were -25.18 5.0.81 kcal·mol-1 and -27.39 7.0.85 kcal·mol-1, respectively. The number of hydrogen bonds formed between JAK1 and enoxolone ranges from 0 to 5, and most of the time can be maintained at 2-3. In vitro intervention with enoxolone or berberine significantly reduced p-JAK1 and p-STAT6 levels (P<0.05). ConclusionQijia Rougan prescription inhibits M2 macrophage polarization in hepatic fibrosis. Enoxolone and berberine are the key effector ingredients of Qijia Rougan prescription to inhibit macrophage M2 polarization through targeting JAK1 and modulating the JAK1/STAT6 signaling pathway, thereby ameliorating hepatic fibrosis. This study provides a basis for prescription optimization, clinical application and new drug development, as well as a reference for monolithic anti-hepatic fibrosis research.
9.Construction and application of the "Huaxi Hongyi" large medical model
Rui SHI ; Bing ZHENG ; Xun YAO ; Hao YANG ; Xuchen YANG ; Siyuan ZHANG ; Zhenwu WANG ; Dongfeng LIU ; Jing DONG ; Jiaxi XIE ; Hu MA ; Zhiyang HE ; Cheng JIANG ; Feng QIAO ; Fengming LUO ; Jin HUANG
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2025;32(05):587-593
Objective To construct large medical model named by "Huaxi HongYi"and explore its application effectiveness in assisting medical record generation. Methods By the way of a full-chain medical large model construction paradigm of "data annotation - model training - scenario incubation", through strategies such as multimodal data fusion, domain adaptation training, and localization of hardware adaptation, "Huaxi HongYi" with 72 billion parameters was constructed. Combined with technologies such as speech recognition, knowledge graphs, and reinforcement learning, an application system for assisting in the generation of medical records was developed. Results Taking the assisted generation of discharge records as an example, in the pilot department, after using the application system, the average completion times of writing a medical records shortened (21 min vs. 5 min) with efficiency increased by 3.2 time, the accuracy rate of the model output reached 92.4%. Conclusion It is feasible for medical institutions to build independently controllable medical large models and incubate various applications based on these models, providing a reference pathway for artificial intelligence development in similar institutions.
10.Establishment and evaluation of an animal model of heart failure with preserved ejection fraction integrating disease and syndrome based on the "deficiency-blood stasis-toxin" pathogenesis
Xiaoqi WEI ; Xinyi FAN ; Feng JIANG ; Wangjing CHAI ; Jinling XIAO ; Fanghe LI ; Kuo GAO ; Xue YU ; Wei WANG ; Shuzhen GUO
Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine 2025;48(4):501-515
Objective:
This study aimed to construct an animal model of heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) that integrates disease and syndrome based on the "deficiency-blood stasis-toxin" pathogenesis and to evaluate it comprehensively.
Methods:
The HFpEF mouse model was constructed using a combination of Nω-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME) and a high-fat diet. According to the random number table method, SPF-grade male C57BL/6J mice were randomly assigned to the control, L-NAME, high-fat diet, and model groups, 10 in each group. Comprehensive observations and data collection on macroscopic signs (e.g., fur condition, mental state, stool and urine, oral and nasal condition, paw and body condition, etc.) and cardiac function were performed after 10 and 16 weeks of model induction. Additionally, the syndrome evolution was elucidated based on diagnostic criteria for clinical syndromes of heart failure. Furthermore, pathological and molecular biological examinations of myocardial tissue were performed to assess the stability and reliability of the model.
Results:
Mice in the model group showed typical characteristics of syndrome of qi deficiency and blood stasis, as well as syndrome of internal heat accumulation, including lethargy, slow response, dull paw color and oral/nasal color, exercise intolerance, abnormal platelet activation, dry feces, and dark yellow urine. The time window for these syndromes was between 10 and 16 weeks post-modeling. Cardiac function assessments revealed severe diastolic dysfunction, concentric myocardial hypertrophy, and myocardial fibrosis in the model group. Pathological examinations showed a significantly increased collagen deposition in the myocardial interstitium, enlarged cross-sectional area of cardiomyocytes, and sparse coronary microvasculature in the model group. Molecular biological analyses indicated marked activation of the inducible nitric oxide synthase/nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells/NOD-like receptor family pyrin domain containing 3 inflammatory pathway and significantly elevated inflammation levels in the myocardial tissue of the model group. Although mice in the L-NAME and high-fat diet groups also showed certain manifestations of qi deficiency syndrome, the substantial cardiac damage was relatively limited compared to the control group.
Conclusion
This study has constructed an animal model of HFpEF that integrates disease and syndrome based on the "deficiency-blood stasis-toxin" pathogenesis. The macroscopic and microscopic characteristics of this model are consistent with the manifestations of syndrome of qi deficiency and blood stasis, toxin syndrome, and syndrome of internal heat accumulation. Moreover, it can stably simulate the HFpEF state and reflect phenotypic changes in human disease. This model provides a suitable experimental platform to explore the pathogenesis of HFpEF, evaluate the effectiveness of traditional Chinese medicine (TCM) treatment regimens, and promote in-depth research on TCM syndromes of heart failure.


Result Analysis
Print
Save
E-mail