Aromatic traditional Chinese medicine(TCM) has played an important role against epidemics and viruses, and volatile components are the main components that exert the pharmacological effects of aromatic TCM. By screening the related monomer components in aromatic TCM against epidemic and viruses and analyzing and endowing TCM with medicinal properties based on its clinical application and pharmacological research according to the theoretical thinking of TCM, the key technical issues of compatibility of TCM monomer components were solved from a theoretical perspective, providing new ideas and methods for screening raw materials and formulas for the development of new TCM drugs. Based on the conditions of antiviral activity, clinical application foundation, definite therapeutic effect, and high safety, a gradient screening of aromatic TCM was carried out. Firstly, 30 aromatic TCM were screened from anti-epidemic literature and clinical trial formulas, and seven volatile monomers were further screened from them. Then, four monomer components with significant effects, namely patchouli alcohol, carvacrol, p-cymene, and eucalyptol were screened. By adopting the "four-step method for a systematic study of TCM properties", the four monomer components were endowed with medicinal properties, and compatibility and combination studies were conducted to explore the theoretical basis of monomer formulas and form monomer formulas guided by TCM theory. The screening results of volatile monomers in aromatic TCM against viral pneumonia included patchouli alcohol, carvacrol, p-cymene, and eucalyptol. The medicinal properties and compatibility theory of volatile monomer components in TCM were explored. Patchouli alcohol was the main herb, with a cool and pungent nature. It entered the lung meridian to dispel evil Qi and has the effects of aromatization, detoxification, and epidemic prevention. Carvacrol was a minister drug with a cool and pungent taste. It had the effects of aromatizing, moistening, and dissolving the exterior, as well as strengthening the spleen and stomach. p-Cymene was an adjunctive medicine with a mild and pungent nature. It entered the lungs and kidneys and had the effects of aromatic purification, cough relief, and asthma relief. Eucalyptol was also an adjunctive medicine with a pungent and warm taste. It had the functions of aromatic purification, cough relief, phlegm reduction, and pain relief. The combination of the four medicines had the effects of aromatizing, moistening, detoxifying, and epidemic prevention, as well as relieving cough and asthma and strengthening the spleen and stomach. They were used to treat viral pneumonia caused by upper respiratory tract viral infections, with symptoms such as chest tightness, cough, wheezing, fatigue, nasal congestion, runny nose, nausea, and vomiting. This study has laid a literature and theoretical foundation for further drug efficacy verification experiments, compatibility efficacy experiments, and subsequent product development and clinical applications, and it serves as an innovative practice that combines literature research, theoretical research, experimental research, and clinical practice to develop new products.
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Antiviral Agents/pharmacology* ; Humans ; Pneumonia, Viral/virology* ; Medicine, Chinese Traditional ; Volatile Organic Compounds/pharmacology* ; Animals

This paper aims to investigate the influence of eucalyptol on the biological effects of spleen cold and spleen heat syndromes in rats and its regulation of transient receptor potential vanilloid 1(TRPV1), transient receptor potential melastatin 8(TRPM8), and uncoupling protein 1(UCP1), so as to explore the cold-heat properties of eucalyptol. Rats were randomly divided into groups as follows: blank group, spleen cold syndrome model group, spleen cold syndrome+Atractylodis Rhizoma group, spleen cold syndrome + low-dose eucalyptol group, and spleen cold syndrome+high-dose eucalyptol group, as well as blank group, spleen heat syndrome model group, spleen heat syndrome+Coptidis Rhizoma group, spleen heat syndrome + low-dose eucalyptol group, and spleen heat syndrome + high-dose eucalyptol group. Spleen cold and spleen heat syndromes were induced by disorders of hunger and satiety combined with bitter cold drugs, as well as a high-fat diet combined with liquor. Except for the blank and model groups, the other groups were administered once a day during the modeling process for 14 consecutive days. The general condition and body weight of rats in each group were observed, and the histopathological morphology of the gastric antrum and small intestine was observed by hematoxylin-eosin(HE) staining. The contents of cyclic adenosine monophosphate(cAMP), cyclic guanosine monophosphate(cGMP), triiodothyronine(T3), thyroxine(T4), Na~+-K~+-ATPase, total cholesterol(TC), triglyceride(TG), gastrin(GAS), motilin(MTL), D-xylose, and other related indices were detected in rats. The expression levels of TRPV1, TRPM8, and UCP1 in small intestine tissue of rats with spleen cold syndrome were detected. The results showed that eucalyptol had a certain degree of improvement in the overall state and body weight of rats with spleen cold syndrome. Compared with the spleen cold syndrome model group, high-dose eucalyptol significantly increased the levels of serum cAMP, cAMP/cGMP, TG, and TC in rats with spleen cold syndrome(P<0.05, P<0.01), decreased the content of cGMP, and significantly elevated the levels of gastrointestinal function-related indicators GAS, MTL, and D-xylose(P<0.05, P<0.01). Low-dose eucalyptol significantly increased the level of cAMP/cGMP in the serum and Na~+-K~+-ATPase levels in hepatic tissue(P<0.05, P<0.01), and significantly increased the levels of GAS and D-xylose(P<0.01). Eucalyptol showed similar effects to Atractylodis Rhizoma with a warm nature on rats with spleen cold syndrome. Compared with the spleen heat syndrome model group, the high-dose and low-dose eucalyptol groups showed a trend of increase in gastrointestinal indicators, with no significant changes in other indicators. In addition, high-dose eucalyptol increased the expression of TRPV1 and UCP1 and decreased the expression of TRPM8 in the small intestine tissue of rats with spleen cold syndrome. Eucalyptol could affect the cyclic nucleotide and material energy metabolism levels of rats with spleen cold syndrome and had a certain improvement effect on their gastrointestinal digestion and absorption function, thereby improving spleen cold syndrome. Eucalyptol had no significant improvement effect on rats with spleen heat syndrome, suggesting that eucalyptol may have a warm nature and regulate spleen meridians. It is speculated that eucalyptol may exhibit its medicinal properties by activating the TRPV1 pathway, promoting the expression of UCP1, and inhibiting the TRPM8 channel.
Animals ; Rats ; Spleen/metabolism* ; Male ; TRPV Cation Channels/genetics* ; Rats, Sprague-Dawley ; Eucalyptol/administration & dosage* ; TRPM Cation Channels/genetics* ; Uncoupling Protein 1/genetics* ; Humans ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Cold Temperature ; Cyclic GMP/metabolism*

This paper aims to study the effect of p-cymene on mice with deficiency-cold syndrome induced by hydrocortisone and deficiency-heat syndrome induced by dexamethasone and explore the medicinal properties and mechanism of p-cymene with mild and warm nature based on the dominant characteristics of the two-way applicable conditions of mild drugs. A total of 80 KM mice were randomly divided into blank group, deficiency-cold syndrome model group, deficiency-cold syndrome + ginseng group, and deficiency-cold syndrome + low-dose and high-dose p-cymene groups, as well as blank group, deficiency-heat syndrome model group, deficiency-heat syndrome + American ginseng group, and deficiency-heat syndrome + low-dose and high-dose p-cymene groups. Hydrocortisone and dexamethasone solution were intragastrically administered for 14 consecutive days to prepare deficiency-cold syndrome and deficiency-heat syndrome models. Except for the blank group and the model group intragastrically administered with normal saline, the other groups were intragastrically administrated with drugs for 14 days. The levels of cyclic adenosine monophosphate(cAMP), cyclic guanosine monophosphate(cGMP), triiodothyronine(T3), thyroxine(T4), total cholesterol(TC), triglyceride(TG), immunoglobin G(IgG), and immunoglobin M(IgM) in serum, as well as the activity of Na~+-K~+-ATPase in liver tissue were detected. The expression of transient receptor potential melastatin 8(TRPM8), transient receptor potential vanilloid 1(TRPV1), and uncoupling protein 1(UCP1) in brown adipose tissue of deficiency-cold syndrome model after intervention with p-cymene was studied. The results showed that p-cymene could effectively improve the levels of cAMP, cAMP/cGMP, TC, IgM, and IgG in serum and the activity of Na~+-K~+-ATPase in liver tissue of mice with deficiency-cold syndrome and reduce the content of cGMP. The effects on T3, T4, and TG were not statistically significant. At the same time, p-cymene could reduce the levels of cAMP, cAMP/cGMP, and T4 in serum and the activity of Na~+-K~+-ATPase in liver tissue of mice with deficiency-cold syndrome and increase the levels of cGMP, IgM, and IgG, and it had no effect on T3, TC, and TG. In addition, p-cymene could up-regulate the expression of TRPV1 and UCP1 in brown fat of mice with deficiency-cold syndrome and down-regulate the expression of TRPM8. In summary, p-cymene could significantly regulate the syndrome indexes of mice with deficiency-cold syndrome, and some indexes of mice with deficiency-heat syndrome could be improved, but the effects on lipid metabolism and energy metabolism indexes were not obvious, indicating that the regulation effect of p-cymene on deficiency-cold syndrome model was more prominent and that the medicinal properties of p-cymene were mild and warm. The regulation of TRPV1/TRPM8/UCP1 channel expression may be the molecular biological mechanism of p-cymene with mild and warm nature affecting the energy metabolism of the body.
Animals ; Cymenes ; Mice ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Male ; Disease Models, Animal ; Humans ; Cyclic AMP/metabolism* ; Monoterpenes/administration & dosage* ; Liver/metabolism* ; Cyclic GMP/metabolism* ; TRPV Cation Channels/genetics* ; Uncoupling Protein 1/genetics*

Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards* ; Humans ; Consensus ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Surveys and Questionnaires

This study aimed to characterize and identify the non-volatile components in aqueous and ethanolic extracts of the stems and leaves of Rhododendron tomentosum by using sensitive and efficient ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight mass spectrometry(UHPLC-Q-TOF-MS) combined with a self-built information database. By comparing with reference compounds, analyzing fragment ion information, searching relevant literature, and using a self-built information database, 118 compounds were identified from the aqueous and ethanolic extracts of R. tomentosum, including 35 flavonoid glycosides, 15 phenolic glycosides, 12 flavonoids, 7 phenolic acids, 7 phenylethanol glycosides, 6 tannins, 6 phospholipids, 5 coumarins, 5 monoterpene glycosides, 6 triterpenes, 3 fatty acids, and 11 other types of compounds. Among them, 102 compounds were reported in R. tomentosum for the first time, and 36 compounds were identified by comparing them with reference compounds. The chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum leaves and stems showed slight differences, with 84 common chemical components accounting for 71.2% of the total 118 compounds. This study systematically characterized and identified the non-volatile chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum for the first time. The findings provide a reference for active ingredient research, quality control, and product development of R. tomentosum.
Rhododendron/chemistry* ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Mass Spectrometry/methods* ; Plant Leaves/chemistry*

To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion is one of the most commonly used supportive treatments for children with hematological diseases. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in children with aplastic anemia, thalassemia, autoimmune hemolytic anemia, glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency, acute leukemia, myelodysplastic syndromes, immune thrombocytopenic purpura, and thrombotic thrombocytopenic purpura. This article presents the evidence and interpretation of the blood transfusion provisions for children with hematological diseases in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to assist in the understanding and implementing the blood transfusion section of this guideline.
Humans ; Child ; Hematologic Diseases/therapy* ; Blood Transfusion/standards* ; Practice Guidelines as Topic

To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation is highly complex and challenging. This guideline provides recommendations on transfusion thresholds and the selection of blood components for these children. This article presents the evidence and interpretation of the transfusion provisions for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation, with the aim of enhancing the understanding and implementation of the "Guideline for pediatric transfusion".
Humans ; Hematopoietic Stem Cell Transplantation ; Child ; Blood Transfusion/standards* ; Practice Guidelines as Topic

To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Critically ill children often present with anemia and have a higher demand for transfusions compared to other pediatric patients. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in cases of general critical illness, septic shock, acute brain injury, extracorporeal membrane oxygenation, non-life-threatening bleeding, and hemorrhagic shock. This article interprets the background and evidence of the blood transfusion provisions for critically ill and severely bleeding children in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to enhance understanding and implementation of this aspect of the guidelines. Citation:Chinese Journal of Contemporary Pediatrics, 2025, 27(4): 395-403.
Humans ; Critical Illness ; Blood Transfusion/standards* ; Child ; Hemorrhage/therapy* ; Practice Guidelines as Topic

To guide clinical blood transfusion practices in pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Children undergoing cardiac surgery are at high risk of bleeding, and the causes of perioperative anemia and coagulation disorders in neonates and children are complex and varied, often necessitating the transfusion of allogeneic blood components. This guideline provides direction and recommendations for specific measures in blood management for children undergoing cardiac surgery before, during, and after surgery. This article interprets the background and evidence for the formulation of the blood transfusion provisions for children undergoing cardiac surgery, hoping to facilitate the understanding and implementation of this guideline.
Humans ; Cardiac Surgical Procedures ; Blood Transfusion/standards* ; Child ; Practice Guidelines as Topic

OBJECTIVE: To assess the efficacy and safety of Erzhu Jiedu Decoction (EZJDD) Granules in treating mid-advanced hepatitis B virus-associated primary liver cancer (HBV-PLC) patients with Pi (Spleen)-deficiency and dampness-heat syndrome. METHODS: From January 2021 to June 2023, a cohort of 132 patients were enrolled and randomly assigned to a control group or a EZJDD group according to the random numbers, with 66 patients in each group. The patients in the control group received conventional treatment for 3 months, followed by a 3-month follow-up. In addition to the conventional treatment, patients in the EZJDD group were administered EZJDD Granules (10.9 g/pack, 2 packs twice per day) orally for same duration. Progression-free survival (PFS) as primary outcome was evaluated by Kaplan Meier method. Karnofsky performance status (KPS) scores were used to assess the quality of life in two groups before and after treatment, and survival rates were determined as well. The efficacy of Chinese medicine syndrome was calculated with Nimodipine method. Liver function, tumor indicators and T lymphocyte subsets were measured, respectively. Safety indicators were recorded and assessed. RESULTS: Of the 116 patients who completed the study, 57 were in the control group and 59 in the EZJDD group. The median PFS was 3.53 months (106 days) in the EZJDD group compared to 2.33 months (70 days) in the control group (P=0.005). Six-month survival rate was 52.63% (30/57) in the control group and 69.49% (41/59) in the EZJDD group (P=0.039). The median KPS score in the EZJDD group [70(63, 90)] was higher than that in the control group [70(60, 80)] (P=0.013). The total effective rate of CM syndrome was 52.63% (30/57) in the control group and 77.97% (46/59) in the EZJDD group (P=0.005). The levels of alpha fetoprotein, alpha fetoprotein-L3, alpha-L-fucosidase and protein induced by Vitamin K absence or antagonist- II in the EZJDD group increased less than the control group (P>0.05). CD8⁺ levels were decreased, while CD3⁺ and CD4⁺ levels, as well as CD4⁺/CD8⁺ ratio were significantly increased in the EZZJD group (P<0.05). No treatment-related adverse reactions were observed during the study. CONCLUSION EZJDD Granules significantly prolonged the median PFS and improved 6-month survival rate in patients with mid-advanced HBV-PLC (Registration No. ChiCTR2200056922).
Humans ; Drugs, Chinese Herbal/adverse effects* ; Male ; Female ; Middle Aged ; Liver Neoplasms/complications* ; Hepatitis B virus/physiology* ; Hepatitis B/complications* ; Treatment Outcome ; Adult ; Spleen/drug effects* ; Quality of Life ; Medicine, Chinese Traditional ; Aged ; Syndrome