A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

This study aims to reveal the effect and mechanism of Gentianella turkestanorum total extract(GTI) in ameliorating non-alcoholic steatohepatitis(NASH). UPLC-Q-TOF-MS was employed to identify the chemical components in GTI. SwissTarget-Prediction, GeneCards, OMIM, and TTD were utilized to screen the targets of GTI components and NASH. The common targets shared by GTI components and NASH were filtered through the STRING database and Cytoscape 3.9.0 to identify core targets, followed by GO and KEGG enrichment analysis. AutoDock was used for molecular docking of key components with core targets. A mouse model of NASH was established with a methionine-choline-deficient high-fat diet. A 4-week drug intervention was conducted, during which mouse weight was monitored, and the liver-to-brain ratio was measured at the end. Hematoxylin-eosin staining, Sirius red staining, and oil red O staining were employed to observe the pathological changes in the liver tissue. The levels of various biomarkers, including aspartate aminotransferase(AST), alanine aminotransferase(ALT), hydroxyproline(HYP), total cholesterol(TC), triglycerides(TG), low-density lipoprotein cholesterol(LDL-C), high-density lipoprotein cholesterol(HDL-C), malondialdehyde(MDA), superoxide dismutase(SOD), and glutathione(GSH), in the serum and liver tissue were determined. RT-qPCR was conducted to measure the mRNA levels of interleukin 1β(IL-1β), interleukin 6(IL-6), tumor necrosis factor α(TNF-α), collagen type I α1 chain(COL1A1), and α-smooth muscle actin(α-SMA). Western blotting was conducted to determine the protein levels of IL-1β, IL-6, TNF-α, and potential drug targets identified through network pharmacology. UPLC-Q-TOF/MS identified 581 chemical components of GTI, and 534 targets of GTI and 1 157 targets of NASH were screened out. The topological analysis of the common targets shared by GTI and NASH identified core targets such as IL-1β, IL-6, protein kinase B(AKT), TNF, and peroxisome proliferator activated receptor gamma(PPARG). GO and KEGG analyses indicated that the ameliorating effect of GTI on NASH was related to inflammatory responses and the phosphoinositide 3-kinase(PI3K)/AKT pathway. The staining results demonstrated that GTI ameliorated hepatocyte vacuolation, swelling, ballooning, and lipid accumulation in NASH mice. Compared with the model group, high doses of GTI reduced the AST, ALT, HYP, TC, and TG levels(P<0.01) while increasing the HDL-C, SOD, and GSH levels(P<0.01). RT-qPCR results showed that GTI down-regulated the mRNA levels of IL-1β, IL-6, TNF-α, COL1A1, and α-SMA(P<0.01). Western blot results indicated that GTI down-regulated the protein levels of IL-1β, IL-6, TNF-α, phosphorylated PI3K(p-PI3K), phosphorylated AKT(p-AKT), phosphorylated inhibitor of nuclear factor kappa B alpha(p-IκBα), and nuclear factor kappa B(NF-κB)(P<0.01). In summary, GTI ameliorates inflammation, dyslipidemia, and oxidative stress associated with NASH by regulating the PI3K/AKT/NF-κB signaling pathway.
Animals ; Non-alcoholic Fatty Liver Disease/genetics* ; Mice ; Network Pharmacology ; Male ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Chromatography, High Pressure Liquid ; Liver/metabolism* ; Mice, Inbred C57BL ; Humans ; Mass Spectrometry ; Tumor Necrosis Factor-alpha/metabolism* ; Disease Models, Animal ; Molecular Docking Simulation

This study explored the active ingredients for anti-angiogenesis in Wenyujin Rhizoma Concisum. Ten sesquiterpenoids were isolated from Wenyujin Rhizoma Concisum by silica gel column chromatography, thin layer chromatography, and high performance liquid chromatography. According to the results of multiple spectroscopic methods and circular dichroism, they were identified as wenyujinlactam A(1),(4S,7S)11-hydroxycurdione(2), 8,9-seco-4β-hydroxy-1α,5βH-7(11)-guaen-8,10-olide(3), curcumadione(4), phaeocaulisin E(5), procurcumadiol(6), zedouronediol(7), epiprocurcumenol(8), gajutsulactone A(9), and(7Z)-1β,4α-dihydroxy-5α,8β(H)-eudesm-7(11)-en-8,12-olide(10). Compounds 1 and 2 were new sesquiterpenoids. Compounds 1, 6, 8, and 10 can inhibit human umbilical vein endothelial cells(HUVEC) proliferation with IC_(50) values of 38.83, 45.19, 32.12, and 37.80 μmol·L~(-1), respectively. Compounds 1 and 10 can inhibit HUVEC migration with IC_(50) values of 29.70 and 36.48 μmol·L~(-1), respectively.
Sesquiterpenes/isolation & purification* ; Humans ; Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Rhizome/chemistry* ; Human Umbilical Vein Endothelial Cells/drug effects* ; Molecular Structure ; Cell Proliferation/drug effects*

Central sensitization(CS) is an important factor in inducing neuropathic pain(NPP), and the association between signal transduction protein 1(Epac1) and piezoelectric type mechanosensitive ion channel component 2(Piezo2) is a new and significant pathway for initiating CS. This study whether the central analgesic effect of Maxiong Powder is achieved through the synchronized regulation of the Epac1-Piezo2 signaling pathway in the medial habenular nucleus(MHb) and interpeduncular nucleus(IPN) of the brain. Dynamic in vivo microdialysis, combined with high-performance liquid chromatography-fluorescence detection(HPLC-RFC), behavioral assessments, immunohistochemistry, Western blot, and quantitative reverse transcription PCR, were employed in rats with partial sciatic nerve injury(SNI) to investigate the distribution and expression of Epac1 and Piezo2 proteins and genes in the MHb and IPN regions, and the changes in the extracellular levels of glutamate(Glu), aspartic acid(Asp), and glycine(Gly). Compared with the sham group, rats in the SNI group showed significantly reduced analgesic activity, a significant increase in cold pain sensitivity scores, and elevated Glu levels in the MHb and IPN regions. Additionally, the number of Piezo2-positive cells in these regions, as well as the expression levels of Epac1 and Piezo2 proteins and genes, were significantly increased. Compared with the SNI group, after Maxiong Powder administration, the analgesic activity in rats significantly increased, and cold pain sensitivity scores were significantly reduced. Maxiong Powder also significantly decreased the Glu content in the MHb and IPN regions and the Gly content in the MHb region, while significantly increasing the Asp content in both regions. Furthermore, Maxiong Powder significantly reduced the number of Piezo2-positive cells and lowered the protein and gene expression levels of Epac1 and Piezo2 in both brain regions. The central analgesic effect of Maxiong Powder may be related to its inhibition of Glu and Gly release in the extracellular fluid of the MHb and IPN regions, the increase of Asp levels in these regions, and the regulation of the Epac1-Piezo2 pathway through the reduction of Epac1 and Piezo2 protein and gene expression. These results provide partial scientific evidence for the clinical analgesic efficacy of Maxiong Powder and offer new ideas and approaches for the clinical treatment of NPP.
Animals ; Neuralgia/genetics* ; Rats ; Signal Transduction/drug effects* ; Male ; Rats, Sprague-Dawley ; Guanine Nucleotide Exchange Factors/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Habenula/drug effects* ; Ion Channels/genetics* ; Humans

This study aimed to characterize and identify the non-volatile components in aqueous and ethanolic extracts of the stems and leaves of Rhododendron tomentosum by using sensitive and efficient ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight mass spectrometry(UHPLC-Q-TOF-MS) combined with a self-built information database. By comparing with reference compounds, analyzing fragment ion information, searching relevant literature, and using a self-built information database, 118 compounds were identified from the aqueous and ethanolic extracts of R. tomentosum, including 35 flavonoid glycosides, 15 phenolic glycosides, 12 flavonoids, 7 phenolic acids, 7 phenylethanol glycosides, 6 tannins, 6 phospholipids, 5 coumarins, 5 monoterpene glycosides, 6 triterpenes, 3 fatty acids, and 11 other types of compounds. Among them, 102 compounds were reported in R. tomentosum for the first time, and 36 compounds were identified by comparing them with reference compounds. The chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum leaves and stems showed slight differences, with 84 common chemical components accounting for 71.2% of the total 118 compounds. This study systematically characterized and identified the non-volatile chemical components in the ethanolic and aqueous extracts of R. tomentosum for the first time. The findings provide a reference for active ingredient research, quality control, and product development of R. tomentosum.
Rhododendron/chemistry* ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Mass Spectrometry/methods* ; Plant Leaves/chemistry*

In this study, the pharmacodynamic components and potential pharmacological functions of Danzhi Xiaoyao Formula in treating nervous system diseases were investigated by hippocampal component characterization and network pharmacology. After rats were administrated with Danzhi Xiaoyao Formula by gavage, high performance liquid chromatography coupled with quadrupole time-of-flight tandem mass spectrometry(HPLC-Q-TOF-MS/MS) was employed to explore the components in the hippocampus of rats. Fifty-seven components were identified in the hippocampus of rats by comparing the extract of Danzhi Xiaoyao Formula, herbal components in the hippocampus after administration, and blank samples. KEGG and GO analyses predicted 74 core targets including GSK3B, MAPK1, AKT, IL6. These targets were involved in PI3K/Akt, NF-κB, MAPK, JAK/STAT, Wnt, and other signaling pathways. The results indicated that Danzhi Xiaoyao Formula may ameliorate other nervous system diseases enriched in DO, such as neurodegenerative diseases, cerebrovascular diseases, and mental and emotional disorders by mediating target pathways, inhibiting inflammation, reducing neuronal damage, and alleviating hippocampal atrophy. The relevant activities exhibited by this formula in nervous system diseases such as Alzheimer's disease, Parkinson's disease, and diabetic neuropathy have extremely high development value and are worthy of further in-depth research. This study provides a theoretical basis and practical guidance for expanding the application of Danzhi Xiaoyao Formula in the treatment of nervous system diseases.
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Animals ; Rats ; Hippocampus/metabolism* ; Network Pharmacology ; Chromatography, High Pressure Liquid ; Tandem Mass Spectrometry ; Rats, Sprague-Dawley ; Male ; Nervous System Diseases/genetics* ; Humans ; Signal Transduction/drug effects*

OBJECTIVE: This study reports the first imported case of Lassa fever (LF) in China. Laboratory detection and molecular epidemiological analysis of the Lassa virus (LASV) from this case offer valuable insights for the prevention and control of LF. METHODS: Samples of cerebrospinal fluid (CSF), blood, urine, saliva, and environmental materials were collected from the patient and their close contacts for LASV nucleotide detection. Whole-genome sequencing was performed on positive samples to analyze the genetic characteristics of the virus. RESULTS: LASV was detected in the patient's CSF, blood, and urine, while all samples from close contacts and the environment tested negative. The virus belongs to the lineage IV strain and shares the highest homology with strains from Sierra Leone. The variability in the glycoprotein complex (GPC) among different strains ranged from 3.9% to 15.1%, higher than previously reported for the seven known lineages. Amino acid mutation analysis revealed multiple mutations within the GPC immunogenic epitopes, increasing strain diversity and potentially impacting immune response. CONCLUSION The case was confirmed through nucleotide detection, with no evidence of secondary transmission or viral spread. The LASV strain identified belongs to lineage IV, with broader GPC variability than previously reported. Mutations in the immune-related sites of GPC may affect immune responses, necessitating heightened vigilance regarding the virus.
Humans ; China/epidemiology* ; Genome, Viral ; Lassa Fever/virology* ; Lassa virus/classification* ; Molecular Epidemiology ; Phylogeny

OBJECTIVE: This study aimed to explore the association between body mass index (BMI) and mortality based on the 10-year population-based multicenter prospective study. METHODS: A general population-based multicenter prospective study was conducted at four sites in rural China between 2013 and 2023. Multivariate Cox proportional hazards models and restricted cubic spline analyses were used to assess the association between BMI and mortality. Stratified analyses were performed based on the individual characteristics of the participants. RESULTS: Overall, 19,107 participants with a sum of 163,095 person-years were included and 1,910 participants died. The underweight (< 18.5 kg/m ²) presented an increase in all-cause mortality (adjusted hazards ratio [ aHR] = 2.00, 95% confidence interval [ CI]: 1.66-2.41), while overweight (≥ 24.0 to < 28.0 kg/m ²) and obesity (≥ 28.0 kg/m ²) presented a decrease with an aHR of 0.61 (95% CI: 0.52-0.73) and 0.51 (95% CI: 0.37-0.70), respectively. Overweight ( aHR = 0.76, 95% CI: 0.67-0.86) and mild obesity ( aHR = 0.72, 95% CI: 0.59-0.87) had a positive impact on mortality in people older than 60 years. All-cause mortality decreased rapidly until reaching a BMI of 25.7 kg/m ² ( aHR = 0.95, 95% CI: 0.92-0.98) and increased slightly above that value, indicating a U-shaped association. The beneficial impact of being overweight on mortality was robust in most subgroups and sensitivity analyses. CONCLUSION This study provides additional evidence that overweight and mild obesity may be inversely related to the risk of death in individuals older than 60 years. Therefore, it is essential to consider age differences when formulating health and weight management strategies.
Humans ; Body Mass Index ; China/epidemiology* ; Male ; Female ; Middle Aged ; Prospective Studies ; Rural Population/statistics & numerical data* ; Aged ; Follow-Up Studies ; Adult ; Mortality ; Cause of Death ; Obesity/mortality* ; Overweight/mortality*

OBJECTIVE: To investigate the relationship between physical activity and genetic risk and their combined effects on the risk of developing chronic obstructive pulmonary disease. METHODS: This prospective cohort study included 318,085 biobank participants from the UK. Physical activity was assessed using the short form of the International Physical Activity Questionnaire. The participants were stratified into low-, intermediate-, and high-genetic-risk groups based on their polygenic risk scores. Multivariate Cox regression models and multiplicative interaction analyses were used. RESULTS: During a median follow-up period of 13 years, 9,209 participants were diagnosed with chronic obstructive pulmonary disease. For low genetic risk, compared to low physical activity, the hazard ratios ( HRs) for moderate and high physical activity were 0.853 (95% confidence interval [ CI]: 0.748-0.972) and 0.831 (95% CI: 0.727-0.950), respectively. For intermediate genetic risk, the HRs were 0.829 (95% CI: 0.758-0.905) and 0.835 (95% CI: 0.764-0.914), respectively. For participants with high genetic risk, the HRs were 0.809 (95% CI: 0.746-0.877) and 0.818 (95% CI: 0.754-0.888), respectively. A significant interaction was observed between genetic risk and physical activity. CONCLUSION Moderate or high levels of physical activity were associated with a lower risk of developing chronic obstructive pulmonary disease across all genetic risk groups, highlighting the need to tailor activity interventions for genetically susceptible individuals.
Humans ; Pulmonary Disease, Chronic Obstructive/epidemiology* ; Exercise ; Male ; Female ; Middle Aged ; Prospective Studies ; Aged ; Genetic Predisposition to Disease ; Risk Factors ; United Kingdom/epidemiology* ; Incidence ; Adult