A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

Fermented traditional Chinese medicine(TCM) has a long history of medicinal use, such as Sojae Semen Praeparatum, Arisaema Cum Bile, Pinelliae Rhizoma Fermentata, red yeast rice, and Jianqu. Fermentation technology was recorded in the earliest TCM work, Shen Nong's Classic of the Materia Medica. Microorganisms are essential components of the fermentation process. However, the contamination of fermented TCM by toxigenic fungi and mycotoxins due to unstandardized fermentation processes seriously affects the quality of TCM and poses a threat to the life and health of consumers. In this paper, the characteristics, microbial composition, and mycotoxin profile of fermented TCM are systematically summarized to provide a theoretical basis for its quality and safety control.
Fermentation ; Mycotoxins/analysis* ; Drugs, Chinese Herbal/analysis* ; Fungi/classification* ; Bacteria/genetics* ; Drug Contamination ; Medicine, Chinese Traditional

This study aims to reveal the effect and mechanism of Gentianella turkestanorum total extract(GTI) in ameliorating non-alcoholic steatohepatitis(NASH). UPLC-Q-TOF-MS was employed to identify the chemical components in GTI. SwissTarget-Prediction, GeneCards, OMIM, and TTD were utilized to screen the targets of GTI components and NASH. The common targets shared by GTI components and NASH were filtered through the STRING database and Cytoscape 3.9.0 to identify core targets, followed by GO and KEGG enrichment analysis. AutoDock was used for molecular docking of key components with core targets. A mouse model of NASH was established with a methionine-choline-deficient high-fat diet. A 4-week drug intervention was conducted, during which mouse weight was monitored, and the liver-to-brain ratio was measured at the end. Hematoxylin-eosin staining, Sirius red staining, and oil red O staining were employed to observe the pathological changes in the liver tissue. The levels of various biomarkers, including aspartate aminotransferase(AST), alanine aminotransferase(ALT), hydroxyproline(HYP), total cholesterol(TC), triglycerides(TG), low-density lipoprotein cholesterol(LDL-C), high-density lipoprotein cholesterol(HDL-C), malondialdehyde(MDA), superoxide dismutase(SOD), and glutathione(GSH), in the serum and liver tissue were determined. RT-qPCR was conducted to measure the mRNA levels of interleukin 1β(IL-1β), interleukin 6(IL-6), tumor necrosis factor α(TNF-α), collagen type I α1 chain(COL1A1), and α-smooth muscle actin(α-SMA). Western blotting was conducted to determine the protein levels of IL-1β, IL-6, TNF-α, and potential drug targets identified through network pharmacology. UPLC-Q-TOF/MS identified 581 chemical components of GTI, and 534 targets of GTI and 1 157 targets of NASH were screened out. The topological analysis of the common targets shared by GTI and NASH identified core targets such as IL-1β, IL-6, protein kinase B(AKT), TNF, and peroxisome proliferator activated receptor gamma(PPARG). GO and KEGG analyses indicated that the ameliorating effect of GTI on NASH was related to inflammatory responses and the phosphoinositide 3-kinase(PI3K)/AKT pathway. The staining results demonstrated that GTI ameliorated hepatocyte vacuolation, swelling, ballooning, and lipid accumulation in NASH mice. Compared with the model group, high doses of GTI reduced the AST, ALT, HYP, TC, and TG levels(P<0.01) while increasing the HDL-C, SOD, and GSH levels(P<0.01). RT-qPCR results showed that GTI down-regulated the mRNA levels of IL-1β, IL-6, TNF-α, COL1A1, and α-SMA(P<0.01). Western blot results indicated that GTI down-regulated the protein levels of IL-1β, IL-6, TNF-α, phosphorylated PI3K(p-PI3K), phosphorylated AKT(p-AKT), phosphorylated inhibitor of nuclear factor kappa B alpha(p-IκBα), and nuclear factor kappa B(NF-κB)(P<0.01). In summary, GTI ameliorates inflammation, dyslipidemia, and oxidative stress associated with NASH by regulating the PI3K/AKT/NF-κB signaling pathway.
Animals ; Non-alcoholic Fatty Liver Disease/genetics* ; Mice ; Network Pharmacology ; Male ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Chromatography, High Pressure Liquid ; Liver/metabolism* ; Mice, Inbred C57BL ; Humans ; Mass Spectrometry ; Tumor Necrosis Factor-alpha/metabolism* ; Disease Models, Animal ; Molecular Docking Simulation

OBJECTIVE: To retrospectively analyze the clinical characteristics of 15 children with B-cell acute lymphoblastic leukemia (B-ALL) treated with blinatumomab, and summarize the efficacy and safety of blinatumomab in the treatment of pediatric B-ALL. METHODS: Fifteen children who received treatment with blinatumomab from February 2022 to January 2023 were enrolled in this study. One course (28 days) of blinatumomab concurrent with intrathecal chemotherapy was given according to the standard regimen, except for 2 cases who had shortened course of treatment due to hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) and did not receive combined intrathecal chemotherapy, and 1 case had a shortened course of treatment due to economic problems. The efficacy and safety of the treatment were evaluated. RESULTS: In terms of efficacy, for the children who had achieved complete molecular remission (CMR) before treatment, blinatumomab treatment could effectively maintain CMR status; For the children who did not achieve CMR, the CMR rate after one standard course of treatment with blinatumomab reached 66.7%(4/6); For the children with relapsed/refractory ALL (R/R ALL) who had minimal residual disease (MRD), the MRD clearance rate reached 75.0%(3/4). The statistical results of the incidence of adverse events showed that 13.3%(2/15) of the children did not experience any adverse events. The most common adverse events were cytokine release syndrome (CRS) (73.3%, 11/15) and transaminase elevation (26.7%, 4/15); 33.3%(5/15) of the children experienced grade 3 or higher adverse events. All the adverse events were resolved after symptomatic treatment.The level of IgG decreased significantly after 4-7 weeks of treatment with blinatumomab, and gradually recovered after 8 weeks of treatment. CONCLUSION Blinatumomab can be used as a safe and effective treatment for inducing deep remission in pediatric R/R-ALL patients and as a bridge therapy for the pediatric ALL patients who are intolerant to chemotherapy.
Humans ; Antibodies, Bispecific/therapeutic use* ; Child ; Retrospective Studies ; Female ; Male ; Precursor Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma/drug therapy* ; Remission Induction ; Treatment Outcome ; Child, Preschool ; Adolescent ; Precursor B-Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma/drug therapy*

OBJECTIVE: To investigate the anti-tumor effects of cinobufacini (CINO) on hepatocellular carcinoma (HCC) induced by des-gamma-carboxy-prothrombin (DCP) and to uncover the underlying mechanisms. METHODS: The inhibitory effect of CINO on HCC cell proliferation was evaluated using the cell counting kit-8 method, and the apoptosis rate was quantified using flow cytometry. Immunofluorescence and Western blot analyses were used to investigate the differential expression of proteins associated with cell growth, apoptosis, migration, and invasion pathways after CINO treatment. The therapeutic potential of CINO for HCC was confirmed, and the possibility of combining cinobufacini with c-Met inhibitor for the treatment of primary HCC was further validated by in vivo experiments. RESULTS: Under the induction of DCP, CINO inhibited the activity of HCC cells, induced apoptosis, and inhibited migration and invasion. Upon the induction of DCP, CINO regulated c-Met activation and the activation of the phosphatidylinositol-3 kinase/protein kinase B (PI3K/AKT) and mitogen-activated protein kinase kinase/extracellular signal-regulated kinase (MEK/ERK) pathways. In a mouse model of HCC, CINO exhibited significant antitumor effects by inhibiting the phosphorylation of c-Met and the downstream PI3K/AKT and MEK/ERK pathways in tumor tissues. CONCLUSIONS CINO inhibited HCC cell growth, promoted apoptosis, and suppressed HCC cell invasion and migration by targeting c-Met and PI3K/AKT and MEK/ERK signaling pathways under DCP induction.
Carcinoma, Hepatocellular/drug therapy* ; Proto-Oncogene Proteins c-met/metabolism* ; Liver Neoplasms/drug therapy* ; Signal Transduction/drug effects* ; Animals ; Humans ; Cell Movement/drug effects* ; Apoptosis/drug effects* ; Cell Proliferation/drug effects* ; Amphibian Venoms/therapeutic use* ; Cell Line, Tumor ; Neoplasm Metastasis ; Cell Survival/drug effects* ; Proto-Oncogene Proteins c-akt/metabolism* ; Phosphatidylinositol 3-Kinases/metabolism* ; Neoplasm Invasiveness ; Mice, Inbred BALB C ; Mice, Nude ; Mice ; Male ; Bufanolides/therapeutic use* ; Protein Precursors ; Prothrombin ; Biomarkers

OBJECTIVE: To explore the efficacy and safety of Juan Bi Pill (JBP) in treatment of active rheumatoid arthritis (RA). METHODS: From February 2017 to May 2018, 115 participants from 4 centers were randomly divided into JBP group (57 cases) and placebo group (58 cases) in a 1:1 ratio using a random number table method. Participants received a dose of JBP (4 g, twice a day, orally) combined with methotrexate (MTX, 10 mg per week) or placebo (4 g, twice a day, orally) combined with MTX for 12 weeks. Participants were required with follow-up visits at 24 and 48 weeks, attending 7 assessment visits. Participants were undergo disease activity assessment 7 times (at baseline and 2, 4, 8, 12, 24, 48 weeks) and safety assessments 6 times (at baseline and 4, 8, 12, 24, 48 weeks). The primary endpoint was 28-joint Disease Activity Score (DAS28-ESR and DAS28-CRP). The secondary endpoints included American College of Rheumatology (ACR) criteria for 20% and 50% improvement (ACR20/50), Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ-DI), clinical disease activity index (CDAI), visual analog scale (VAS), Short Form-36 (SF-36) score, Medial Outcomes Study (MOS) sleep scale score, serum erythrocyte sedimentation rate (ESR), C-reactive protein (CRP), tender joint count, swollen joint count, and morning stiffness. The adverse reactions were observed during the treatment. RESULTS: After 12 weeks of treatment, DAS28-ESR and DAS28-CRP scores in both groups were lower than before treatment (both P<0.01), while the remission rate of DAS28-ESR and DAS28-CRP and low disease activity of JBP group were higher than those in the placebo group (both P<0.01). JBP demonstrated better efficacy on ACR20 and ACR50 compliance rate at 12 and 48 weeks comparing to placebo (all P<0.05). The CDAI and HAQ-DI score, pain VAS and global VAS change of RA patients and physicians, the serum ESR and CRP levels, and the number of tenderness and swelling joints were lower than before treatment at 4, 8, 12, 24, 48 weeks in both groups (P<0.05 or P<0.01), while the reduction of above indices in the JBP group was more obvious than those in the placebo group at 12 weeks (ESR and CRP, both P<0.05) or at 12 and 48 weeks (all P<0.01). There was no difference in adverse reactions between the 2 groups during treatment (P=0.75). CONCLUSION JBP combined with MTX could effectively reduce disease activity in patients with RA in active stage, reduce the symptoms of arthritis, and improve the quality of life, while ensuring safety, reliability, and fewer adverse effects. (Trial Registration: ClinicalTrials.gov, No. NCT02885597).
Humans ; Arthritis, Rheumatoid/drug therapy* ; Methotrexate/adverse effects* ; Female ; Double-Blind Method ; Male ; Middle Aged ; Treatment Outcome ; Drugs, Chinese Herbal/adverse effects* ; Drug Therapy, Combination ; Adult ; Antirheumatic Agents/adverse effects* ; Aged

OBJECTIVE: This study reports the first imported case of Lassa fever (LF) in China. Laboratory detection and molecular epidemiological analysis of the Lassa virus (LASV) from this case offer valuable insights for the prevention and control of LF. METHODS: Samples of cerebrospinal fluid (CSF), blood, urine, saliva, and environmental materials were collected from the patient and their close contacts for LASV nucleotide detection. Whole-genome sequencing was performed on positive samples to analyze the genetic characteristics of the virus. RESULTS: LASV was detected in the patient's CSF, blood, and urine, while all samples from close contacts and the environment tested negative. The virus belongs to the lineage IV strain and shares the highest homology with strains from Sierra Leone. The variability in the glycoprotein complex (GPC) among different strains ranged from 3.9% to 15.1%, higher than previously reported for the seven known lineages. Amino acid mutation analysis revealed multiple mutations within the GPC immunogenic epitopes, increasing strain diversity and potentially impacting immune response. CONCLUSION The case was confirmed through nucleotide detection, with no evidence of secondary transmission or viral spread. The LASV strain identified belongs to lineage IV, with broader GPC variability than previously reported. Mutations in the immune-related sites of GPC may affect immune responses, necessitating heightened vigilance regarding the virus.
Humans ; China/epidemiology* ; Genome, Viral ; Lassa Fever/virology* ; Lassa virus/classification* ; Molecular Epidemiology ; Phylogeny

Following the principles of evidence-based medicine,in accordance with the structure and drafting rules of standardized documents,based on literature research,according to the characteristics of chronic cough in children and issues that need to form a consensus,the TCM Guidelines for Diagnosis and Treatment of Chronic Cough in Children was formulated based on the Delphi method,expert discussion meetings,and public solicitation of opinions.The guideline includes scope of application,terms and definitions,eti-ology and diagnosis,auxiliary examination,treatment,prevention and care.The aim is to clarify the optimal treatment plan of Chinese medicine in the diagnosis and treatment of this disease,and to provide guidance for improving the clinical diagnosis and treatment of chronic cough in children with Chinese medicine.

Objective:To compare the short-term effect and adverse reaction of venetoclax(VEN)combined with azacitidine(AZA)versus"7+3"regimen in newly diagnosed elder patients with acute myeloid leukemia(AML).Methods:From January 2021 to January 2022,the clinical data of seventy-nine newly diagnosed elder patients with AML at the Second Hospital of Shanxi Medical University and the Shanxi Bethune Hospital were retrospectively analyzed,including VEN+AZA group(41 cases)and"7+3"group(38 cases).The propensity score matching(PSM)method was used to balance confounding factors,then response,overall survival(OS),progression-free survival(PFS)and adverse reactions between the two groups were compared.Results:The ORR of VEN+AZA group and"7+3"group was 68％and 84％,respectively,and the CRc was 64％and 72％,respectively,the differents were not statistically significant(P＞0.05).In the VEN+AZA group,there were 5 non-remission(NR)patients,4 with chromosome 7 abnormality(7q-/-7),and 1 with ETV6 gene mutation.Median followed-up time between the two groups was 8 months and 12 months,respectively,and the 6-months OS was 84％vs 92％(P=0.389),while 6-months PFS was 84％vs 92％(P=0.258).The main hematological adverse reactions in two groups were stage Ⅲ-Ⅳmyelosuppression,and the incidence rate was not statistically different(P＞0.05).The median time of neutrophil recovery in two groups was 27(11-70)d,25(14-61)d(P=0.161),and platelet recovery was 27(11-75)d,25(16-50)d(P=0.270),respectively.The infection rate of VEN+AZA group was lower than that of"7+3"group(56％vs 88％,P=0.012).The rate of lung infections of two groups was 36％and 64％,respectively,the difference was statistically significant(P=0.048).Conclusion:The short-term effect of VEN+AZA group and"7+3"regimens in eldrly AML patients are similar,but the VEN+AZA regimen had a lower incidence of infection.The presence of chromosome 7 abnormality(7q-/-7)may be a poor prognostic factor for elderly AML patients treated with VEN+AZA.

Objective:To investigate the efficacy and safety of ixazomib combined with thalidomide and dexamethasone in the treatment of multiple myeloma(MM).Methods:The clinical data of 60 MM patients admitted to our center from January 2019 to June 2022 were analyzed retrospectively,including 43 newly diagnosed patients and 17 patients with recurrence and progression.All patients were treated with ixazomib combined with thalidomide and dexamethasone,and completed 2 to 7 treatment cycles.Results:The overall response rate(ORR)of all patients was 98.3％.Among them,53 patients completed 4 treatment cycles,and the ORR was 86.8％.Seventeen patients completed the whole treatment cycle,with curative effect reaching 88.2％achieving very good partial response and above,and 52.9％achieving complete response and above.Albumin and β2-microglobulin of all patients had been improved rapidly after treatment.The deadline was August 31,2022.The median follow-up time was 14(3-24)months,and overall survival(OS)rate was 86.67％.The OS rate of patients with recurrence and progression was significantly lower than that of newly diagnosed patients(P＜0.05).The most common adverse reaction of hematology was lymphopenia(53.3％),followed by anemia(33.3％).The most common non-hematological adverse reaction was fatigue(68.33％),followed by peripheral neuropathy(31.67％).Conclusion:Ixazomib combined with thalidomide and dexamethasone is effective in the treatment of MM,with good short-term efficacy,survival and safety.However,its long-term efficacy needs further observation.