1.Metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: On track to become the dominant etiology of hepatocellular carcinoma: Reply to correspondence on “Downregulation of the MARC1 p.A165 risk allele reduces hepatocyte lipid content by increasing beta-oxidation”
Jian XU ; Wei ZHANG ; Guo WU ; Jingdong LI
Clinical and Molecular Hepatology 2026;32(2):e257-e261
2.Proteomic Profiling of Qi-blood Deficiency vs Damp-heat Syndrome in Colorectal Cancer: Therapeutic Targeting by Astragaloside IV-berberine
Zhao-Huan LI ; Jing-Wen ZHAO ; Xin ZHANG ; Jian-Jin GUO ; Jie XU ; Zeng-Qiang YANG ; Hao TU ; Min ZOU ; Ming-Bin GUI ; Feng GAO
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(9):2462-2479
ObjectiveColorectal cancer (CRC) is a highly heterogeneous malignancy, and traditional Chinese medicine (TCM) syndrome differentiation is widely used in its clinical management. However, the biological basis underlying different TCM syndromes remains insufficiently understood. This study aimed to investigate the proteomic differences between qi-blood deficiency syndrome (QBDS) and damp-heat syndrome (DHS) in CRC patients and to establish a “syndrome-differential protein-herbal component” network for exploring potential molecular mechanisms and therapeutic targets associated with syndrome-specific treatment strategies. MethodsTumor tissue samples were collected from 10 patients with pathologically confirmed CRC, including 5 patients diagnosed with QBDS and 5 with DHS according to standardized TCM syndrome differentiation criteria. Tandem mass tag (TMT)-based quantitative proteomics was employed to identify differentially expressed proteins (DEPs) between the two syndrome groups. Functional enrichment analyses, including Gene Ontology (GO) annotation and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway analyses, were performed to characterize the biological functions and signaling pathways associated with the identified DEPs. Least absolute shrinkage and selection operator (LASSO) regression analysis was further applied to screen key syndrome-related proteins and construct a core protein prediction model. Subsequently, molecular docking was conducted to evaluate the binding affinities between representative herbal compounds, astragaloside IV and berberine, and the identified core proteins. Finally, cell counting kit-8 (CCK-8) assays were performed in HCT 116 and HT-29 colorectal cancer cell lines to validate the anti-proliferative activities of these compounds in vitro. ResultsA total of 44 DEPs were identified between QBDS and DHS tissues, including 21 upregulated and 23 downregulated proteins in the QBDS group relative to the DHS group. Functional enrichment analyses revealed that these proteins were primarily associated with antiviral immune responses, regulation of inflammatory signaling, NF‑κB signaling pathways, cholesterol metabolism, and other biological processes relevant to tumor progression and host immune regulation. LASSO regression analysis identified eight core proteins with potential syndrome-specific significance. Among them, ST7, GPCPD1, and PODXL were closely associated with QBDS, whereas FAT1, GRB7, KRT7, MAFF, and MMP8 were associated with DHS. Molecular docking demonstrated favorable interactions between astragaloside IV and QBDS-related proteins, with binding energies lower than -5 kcal/mol, indicating stable binding activity. Berberine exhibited even lower binding energies and stronger binding specificity toward DHS-related core proteins. In vitro experiments further confirmed that both compounds inhibited CRC cell proliferation, while berberine displayed significantly greater anti-proliferative efficacy. The lowest 48 h IC50 value of berberine reached 15.21 mg/L in CRC cells, indicating a stronger growth-inhibitory effect than astragaloside IV. ConclusionCRC patients with QBDS and DHS exhibit distinct proteomic characteristics, suggesting that different TCM syndromes possess unique molecular signatures. The identified core proteins may serve as potential biomarkers for syndrome differentiation, while astragaloside IV and berberine may exert therapeutic effects through targeting syndrome-specific molecular networks. These findings provide preliminary proteomic evidence supporting syndrome-guided precision integrative medicine in CRC and offer new insights into the biological basis of TCM syndrome differentiation and individualized therapeutic strategies.
3.Application of Animal Models in Research on Hypoxia-Related Diseases
Yifan XU ; Chenchen ZHOU ; Xicheng LIU ; Weihua GUO ; Jian ZHOU
Journal of Sichuan University (Medical Sciences) 2025;56(2):331-338
Hypoxia-related diseases,such as altitude sickness,acute lung injury,and heart failure,have emerged as significant public health challenges worldwide and are strongly associated with increased mortality risks.These conditions tend to cause functional impairment and structural alterations in multiple organs,primarily due to inadequate oxygen supply or the inability of tissues to utilize oxygen effectively.To elucidate the pathophysiological mechanisms underlying hypoxia-associated diseases and to explore potential therapeutic strategies,researchers have employed animal models to conduct extensive mechanistic studies and drug development trials.In this review,we provide a comprehensive overview of the methods used to construct animal models for various hypoxia-related diseases.We made a thorough evaluation of the strengths,weaknesses,limitations,and applicability of each approach.In particular,we focus on modeling strategies for key pathologies such as altitude sickness,acute lung injury,pulmonary hypertension,and heart failure,discussing their respective advantages and restrains.Furthermore,we examined the potential application of gene editing technologies in optimizing animal models,especially its role in enhancing the accuracy and reproducibility of the models.The integration of these advanced technologies holds great promise for developing animal models with improved specificity and simulation of key features of diseases,which will serve as a solid foundation for basic research,drug screening,and preclinical trials concerning hypoxia-related diseases.Herein,we present a systematic summary and future outlook of animal models for hypoxia-related diseases,ultimately providing theoretical support for developing clinical treatment strategies and improving patient outcomes.
4.Comparison of clinical characteristics between primary bilateral macronodular adrenal hyperplasia and adrenal cortisol-producing adenoma
Bing LI ; Ming-Xiu YANG ; Huai-Jin XU ; Jing-Xuan WANG ; Qing-Zheng WU ; Ya-Jing WANG ; Yi-Jun LI ; Kang CHEN ; Yu CHENG ; Qi NI ; Ya-Qi YIN ; Li ZANG ; Qing-Hua GUO ; Jian-Ming BA ; Wei-Jun GU ; Jing-Tao DOU ; Zhao-Hui LYU ; Yi-Ming MU
Medical Journal of Chinese People's Liberation Army 2025;50(7):779-785
Objective To comparatively analyze the clinical characteristics of primary bilateral macronodular adrenal hyperplasia(PBMAH)and adrenal cortisol-producing Adenoma(CPA),and enhance the understanding of two diseases.Methods The clinical data of 85 PBMAH patients(PBMAH group)and 195 CPA patients(CPA group)diagnosed at Department of Endocrinology,the First Medical Center of Chinese PLA General Hospital,from September 2014 to August 2024 were retrospectively analyzed.The demographic characteristics,comorbidities,biochemical indicators,adrenocorticotropic hormone-cortisol(ACTH-F)levels,and adrenal imaging features and treatment conditions were compared between the two groups.Results(1)General characteristics:Compared with CPA group,PBMAH group had older age at diagnosis and a higher proportion of male patients.(2)Clinical characteristics:Compared with CPA group,PBMAH group had a longer disease duration,a higher proportion of subclinical Cushing's syndrome(CS),and a higher proportion of hypertension,impaired glucose tolerance/diabetes,bone mass reduction or osteoporosis,with higher serum potassium levels,and the differences were statistically significant(P<0.01).(3)Hormone levels:Both PBMAH and CPA groups showed ACTH-F rhythm disorder,significantly increased cortisol levels and suppressed ACTH.Compared with PBMAH group,CPA group had stronger autonomous cortisol secretion ability,manifested by increased midnight serum cortisol(F0:00),16:00 serum cortisol(F16:00),24-hour urinary free cortisol(24 h UFC)levels and lower 8:00 serum ACTH(ACTH8:00)and 16:00 serum ACTH(ACTH16:00)(P<0.01).After low-dose dexamethasone suppression test(LDDST),CPA group showed lower suppression rates of ACTH and cortisol,and higher proportions of paradoxical elevation in serum cortisol and 24 h UFC compared with PBMAH(P<0.01).Conclusions PBMAH has a longer disease course and higher proportions of comorbid metabolic disorders than CPA,mostly manifested as subclinical Cushing's syndrome.CPA has stronger autonomous cortisol secretion ability,with cortisol less likely to be suppressed after LDDST and more obvious paradoxical elevation of cortisol and 24 h UFC.
5.Characteristics analysis of multimodal metabolic disorders in subclinical Cushing's syndrome patients with different cortisol levels
Ya-Jing WANG ; Bing LI ; Huai-Jin XU ; Qi NI ; Ya-Qi YIN ; Yi-Jun LI ; Li ZANG ; Yu CHENG ; Kang CHEN ; Qing-Hua GUO ; Jian-Ming BA ; Wei-Jun GU ; Jing-Tao DOU ; Zhao-Hui LYU ; Yi-Ming MU
Medical Journal of Chinese People's Liberation Army 2025;50(7):793-799
Objective To characterize multimodal metabolic disorders in subclinical Cushing's syndrome(SCS)patients with different cortisol levels,providing a reference for clinical diagnosis and treatment.Methods A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 165 SCS patients diagnosed at the First Medical Center of Chinese PLA General Hospital due to adrenal masses from January 2014 to October 2024.Using the serum cortisol levels after the midnight 1 mg dexamethasone suppression test(1 mg DST)as the cut-off point,SCS patients were divided into high-level group(1 mg DST-F>138 nmol/L,n=96)and low-level group(50 nmol/L<1 mg DST-F≤138 nmol/L,n=69).The differences in age,gender,body mass index(BMI),blood pressure,glucolipid metabolism indices,electrolytes,hormone levels,and imaging features of adrenal adenoma(such as CT values)were compared between the two groups.Multivariate linear regression was used to analyze the correlation between CT values and metabolic indices.Results Compared with low-level group,patients in high-level group were younger(54.0±11.3 vs.57.7±10.3,P=0.034),while there were no statistically significant differences in gender ratio or BMI between the two groups(P>0.05).Both groups exhibited decreased adrenocorticotropic hormone(ACTH)levels and disrupted circadian rhythm.Compared with low-level group,high-level group showed significantly higher F0:00 levels[250.00(170.07,422.53)nmol/L vs.110.00(82.74,133.90)nmol/L]and 24-hour urinary free cortisol(24 h UFC)[568.40(377.80,875.45)nmol/24 h vs.369.40(265.40,494.69)nmol/24 h](P<0.001),with no significant differences in serum F8:00,or 1 mg DST ACTH0:00 levels(P>0.05).Except for the fasting C-peptide level in the high-level group being higher than that in low-level group[(2.88±1.01)ng/ml vs.(2.46±0.78)ng/ml,P=0.024],there were no significant differences in blood pressure,blood lipids,glycated hemoglobin(HbA1c),fasting blood glucose,fasting insulin,serum electrolytes,uric acid,and other indices between the two groups(P>0.05).The CT value of adrenal adenoma during contrast-enhanced scanning was higher in high-level group[80.00(17.80,93.00)Hu vs.52.00(35.50,75.00)Hu,P=0.006]compared with low-level group.Multivariate linear regression analysis revealed that diastolic blood pressure was positively correlated with CT values of adrenal adenomas in both plain scanning(β=0.49,95%CI 0.09-0.90)and contrast-enhanced scanning(β=2.08,95%CI 0.76-3.39),while triglyceride levels were negatively correlated with plain scanning CT values(β=-5.77,95%CI-10.88--0.66).Conclusion Patients with SCS at different cortisol levels differ in age,fasting C-peptide levels,and CT values.CT values may serve as potential imaging markers to assess metabolic risk in SCS patients.
6.Clinical characteristics of clinical and subclinical Cushing's syndrome caused by primary bilateral macronodular adrenal hyperplasia
Huai-Jin XU ; Bing LI ; Kang CHEN ; Hui-Xin ZHOU ; Ya-Jing WANG ; Li ZANG ; Xian-Ling WANG ; Yu CHENG ; Jin DU ; Qing-Hua GUO ; Wei-Jun GU ; Zhao-Hui LYU ; Jian-Ming BA ; Jing-Tao DOU ; Yi-Ming MU
Medical Journal of Chinese People's Liberation Army 2025;50(7):800-807
Objective To investigate the clinical characteristics of patients with clinical and subclinical Cushing's syndrome caused by primary bilateral macronodular adrenal hyperplasia(PBMAH).Methods A retrospective analysis was performed on the clinical data of 198 patients with Cushing's syndrome caused by PBMAH diagnosed in the First Medical Center of Chinese PLA General Hospital from January 2004 to October 2024.According to clinical manifestations,the patients were classified into clinical type Cushing's syndrome(n=61)and subclinical type Cushing's syndrome(n=137),and the clinical characteristics of the two types were compared.Results The mean age at diagnosis of patients with PBMAH-induced Cushing's syndrome was(53.5±10.4)years,including 118 males and 80 females,with a male-to-female ratio of 1.475:1.Compared with the subclinical type,the clinical type had a higher proportion of females,higher levels of serum cortisol,24-hour urine free cortisol(24 h UFC),and inhibited serum cortisol after low-dose dexamethasone suppression.Additionally,the clinical type had lower plasma ACTH,larger adrenal nodules and a higher risk of surgery(P<0.05)compared with those in subclinical type.The incidences of hypertension,dyslipidemia,obesity,diabetes mellitus,hypokalemia,vitamin D deficiency,osteoporosis,coronary heart disease,and cerebrovascular disease in patients with Cushing's syndrome caused by PBMAH were 87.9%,50.5%,37.1%,36.9%,27.8%,25.9%,18.7%,18.7%and 12.1%,respectively.Among them,compared with subclinical type patients,clinical type patients had higher incidence of hypokalaemia,vitamin D deficiency and osteoporosis(P<0.05),while there were no statistically significant differences in the incidences of other comorbidities between the two types(P>0.05).The results of postoperative follow-up for PBMAH patients showed that the short-term biochemical remission rate of unilateral total adrenalectomy was 41.5%(22/53)and the long-term biochemical remission rate was 32.0%(8/25).The short-term biochemical remission rate of unilateral partial(or nodular)adrenalectomy was 52.9%(9/17),and the long-term biochemical remission rate was 14.3%(1/7).All patients who underwent unilateral total adrenalectomy plus contralateral partial resection developed adrenal insufficiency(3/3),and 1 patient(1/3)relapsed 3.4 years after surgery.Conclusion Clinical and subclinical types of Cushing's syndrome caused by PBMAH have their distinct clinical characteristics.Surgery is an effective treatment for PBMAH,but a certain proportion of patients fail to achieve biochemical remission after non-bilateral total adrenalectomy.
7.Prognostic value of ultrasound carotid plaque length in patients with coronary artery disease.
Wendong TANG ; Zhichao XU ; Tingfang ZHU ; Yawei YANG ; Jian NA ; Wei ZHANG ; Liang CHEN ; Zongjun LIU ; Ming FAN ; Zhifu GUO ; Xianxian ZHAO ; Yuan BAI ; Bili ZHANG ; Hailing ZHANG ; Pan LI
Chinese Medical Journal 2025;138(14):1755-1757
8.Novel CD19 Fast-CAR-T cells vs. CD19 conventional CAR-T cells for the treatment of relapsed/refractory CD19-positive B-cell acute lymphoblastic leukemia.
Xu TAN ; Jishi WANG ; Shangjun CHEN ; Li LIU ; Yuhua LI ; Sanfang TU ; Hai YI ; Jian ZHOU ; Sanbin WANG ; Ligen LIU ; Jian GE ; Yongxian HU ; Xiaoqi WANG ; Lu WANG ; Guo CHEN ; Han YAO ; Cheng ZHANG ; Xi ZHANG
Chinese Medical Journal 2025;138(19):2491-2497
BACKGROUND:
Treatment with chimeric antigen receptor-T (CAR-T) cells has shown promising effectiveness in patients with relapsed/refractory B-cell acute lymphoblastic leukemia (R/R B-ALL), although the process of preparing for this therapy usually takes a long time. We have recently created CD19 Fast-CAR-T (F-CAR-T) cells, which can be produced within a single day. The objective of this study was to evaluate and contrast the effectiveness and safety of CD19 F-CAR-T cells with those of CD19 conventional CAR-T cells in the management of R/R B-ALL.
METHODS:
A multicenter, retrospective analysis of the clinical data of 44 patients with R/R B-ALL was conducted. Overall, 23 patients were administered with innovative CD19 F-CAR-T cells (F-CAR-T group), whereas 21 patients were given CD19 conventional CAR-T cells (C-CAR-T group). We compared the rates of complete remission (CR), minimal residual disease (MRD)-negative CR, leukemia-free survival (LFS), overall survival (OS), and the incidence of cytokine release syndrome (CRS) and immune effector cell-associated neurotoxicity syndrome (ICANS) between the two groups.
RESULTS:
Compared with the C-CAR-T group, the F-CAR-T group had significantly higher CR and MRD-negative rates (95.7% and 91.3%, respectively; 71.4% and 66.7%, respectively; P = 0.036 and P = 0.044). No significant differences were observed in the 1-year or 2-year LFS or OS rates between the two groups: the 1-year and 2-year LFS for the F-CAR-T group vs.C-CAR-T group were 47.8% and 43.5% vs. 38.1% and 23.8% (P = 0.384 and P = 0.216), while the 1-year and 2-year OS rates were 65.2% and 56.5% vs. 52.4% and 47.6% (P = 0.395 and P = 0.540). Additionally, among CR patients who underwent allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (allo-HSCT) following CAR-T-cell therapy, there were no significant differences in the 1-year or 2-year LFS or OS rates: 57.1% and 50.0% vs. 47.8% and 34.8% (P = 0.506 and P = 0.356), 64.3% and 57.1% vs. 65.2% and 56.5% (P = 0.985 and P = 0.883), respectively. The incidence of CRS was greater in the F-CAR-T group (91.3%) than in the C-CAR-T group (66.7%) (P = 0.044). The incidence of ICANS was also greater in the F-CAR-T group (30.4%) than in the C-CAR-T group (9.5%) (P = 0.085), but no treatment-related deaths occurred in the two groups.
CONCLUSION
Compared with C-CAR-T-cell therapy, F-CAR-T-cell therapy has a superior remission rate but also leads to a tolerably increased incidence of CRS/ICANS. Further research is needed to explore the function of allo-HSCT as an intermediary therapy after CAR-T-cell therapy.
9.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
10.Functional characterization of flavonoid glycosyltransferase AmGT90 in Astragalus membranaceus.
Guo-Qing PENG ; Bing-Yan XU ; Jian-Ping HUANG ; Zhi-Yin YU ; Sheng-Xiong HUANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(6):1534-1543
Astragalus membranaceus(A. membranaceus), a traditional tonic, contains flavonoids as one of its main bioactive components and key indicators for quality standard detection. These compounds predominantly exist in glycosylated forms after glycosylation modification within the plant. The catalytic products of flavonoid glycosyltransferases in A. membranaceus have been reported to be mostly monoglycosides, and only AmUGT28 catalyzes luteolin to form diglycosides. In this study, we cloned a glycosyltransferase gene, AmGT90, from A. membranaceus, with an ORF length of 1 335 bp, encoding 444 amino acids, and the protein had a relative molecular mass of 50.5 kDa. Phylogenetic tree analysis indicated that AmGT90 belongs to the UGT74 family. In vitro enzymatic reaction showed that AmGT90 had broad substrate specificity and could catalyze the glycosylation of various flavonoids, including isoflavones, flavones, flavanones, and chalcones. AmGT90 not only catalyzed the formation of monoglycosides but also diglycosides. In addition, the mechanism of AmGT90 catalyzing the formation of diglycosides from luteolin was preliminarily explored. The experimental results showed that AmGT90 may preferentially recognize C4'-OH of luteolin and then recognize C7-OH to form diglycosides. This study reported a glycosyltransferase from A. membranaceus capable of converting flavonoids into monoglycosides and diglycosides. This finding not only enhances our understanding of the biosynthetic pathways of flavonoid glycosides in A. membranaceus but also introduces a new component for glycoside production through synthetic biology.
Glycosyltransferases/chemistry*
;
Flavonoids/chemistry*
;
Astragalus propinquus/classification*
;
Phylogeny
;
Glycosylation
;
Plant Proteins/chemistry*
;
Substrate Specificity
;
Cloning, Molecular
;
Amino Acid Sequence

Result Analysis
Print
Save
E-mail