1.Value of VI-RADS scoring combined with tumor quantitative MRI parameters in assessing muscle invasion of bladder cancer
Haili LIU ; Yijian CHEN ; Yuanhao MA ; Jian ZHAO ; Huiping GUO ; Xiaohui DING ; Guijuan ZHAI ; Fei YAN ; Wei XU ; Tianran LI ; Haiyi WANG
Chinese Journal of Radiology 2025;59(5):558-564
Objective:To explore the value of the vesical imaging-reporting and data system (VI-RADS) score based on multiparametric MRI (mpMRI) combined with quantitative tumor MRI parameters in assessing the muscle invasion of bladder cancer.Methods:The study was a case-control study. The data of 87 bladder cancer patients confirmed by pathology who underwent mpMRI of the bladder were retrospectively collected from the First Medical Center of Chinese PLA General Hospital between January 2019 and April 2023 The pathological findings were used as the gold standard to categorize them into the muscle invasive bladder cancer (MIBC) group (29 cases) and non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC) group (58 cases). Quantitative parameters were measured based on preoperative mpMRI images, including the length of tumor bladder wall contact, the perpendicular distance between the bladder tumor and the tangent of the bladder wall, the maximal diameter of the bladder tumor, and the volume of the bladder tumor. Bladder cancer was classified according to the VI-RADS scoring criteria. The Mann-Whitney U test was used for intergroup comparisons. Multivariate logistic regression analysis was performed to obtain the independent risk factors related to muscle invasion of bladder cancer and to establish the model. The receiver operating characteristic curves were analyzed for MRI quantitative parameters and logistic regression models, and area under the curve (AUC) comparisons were performed using the DeLong test. Results:The differences in tumor bladder wall contact length, perpendicular distance from the tumor to the tangent line of the bladder wall, maximum diameter, bladder tumor volume, and the VI-RADS scores were statistically significant between the MIBC group and the NMIBC group ( P<0.05). Multifactorial logistic regression analysis showed that tumor bladder wall contact length ( OR=21.07, 95% CI 3.56-124.89, P=0.001) and VI-RADS score ( OR=11.90, 95% CI 3.53-40.12, P<0.001) were the independent risk factors for evaluating the muscle invasion of bladder cancer. The difference between the VI-RADS score and the tumor bladder wall contact length for assessing muscular infiltration of bladder cancer had AUCs of 0.802 (95% CI 0.704-0.899) and 0.759 (95% CI 0.652-0.865). The combined model of VI-RADS score combined with tumor bladder wall contact length had an AUC of 0.891 (95% CI 0.812-0.970), which was higher than the diagnostic efficacy of applying tumor bladder wall contact length or VI-RADS score alone ( Z=3.05, 2.37, P=0.002, 0.018). Conclusion:Tumor contact length with the bladder wall is an independent risk factor for assessing muscle invasion of bladder cancer and the combination of VI-RADS score may enhances diagnostic accuracy.
2.Biparametric MRI-based peritumoral radiomics for preoperative prediction of extracapsular extension in prostate cancer
Honghao XU ; Qicong DU ; Yuanhao MA ; Xueyi NING ; Baichuan LIU ; Xu BAI ; Di CHEN ; Yun ZHANG ; Zhe DONG ; Chuang JIA ; Xiaojing ZHANG ; Xiaohui DING ; Baojun WANG ; Aitao GUO ; Jian XUE ; Xuetao MU ; Huiyi YE ; Haiyi WANG
Chinese Journal of Radiology 2025;59(9):1055-1062
Objective:To investigate the value of biparametric-MRI (bpMRI) based peritumoral radiomics for preoperative prediction of extraprostatic extension (EPE) in prostate cancer (PCa).Methods:In this cross-sectional study, consecutive bpMRI of patients undergoing prostatectomy for PCa were retrospectively collected from the First Medical Center (center 1) and the Third Medical Center (center 2) of Chinese PLA General Hospital. A total of 274 patients were finally enrolled. Patients at center 1 from January 2020 to December 2022 were randomly divided into a training set (149 cases) and an internal validation set (63 cases) by stratified random sampling. Patients at center 2 from January 2023 to March 2024 were assigned to the external test set (62 cases). Patients were categorized into EPE-positive group and EPE-negative group according to pathological assessment postoperatively. In the training set, there were 49 cases in EPE-positive group and 100 cases in EPE-negative group. In the internal validation set, there were 26 cases in EPE-positive group and 37 cases in EPE-negative group. In the external test set, there were 22 cases in EPE-positive group and 40 cases in EPE-negative group. Axial T 2WI and apparent diffusion coefficient (ADC) images were manually annotated to obtain index lesion regions of interest (ROIs), with the peritumoral ROIs subsequently delineated by semi-automatic segmentation technique. Radiomics features were extracted from intra-tumoral, peri-tumoral, and intra-tumoral plus peri-tumoral ROIs. The training set data was employed to select and optimize features to build the radiomics models. The logistic regression analysis was used to develop radiomics, clinical, and integrated models. The predictive performance was assessed by the area under the receiver operating characteristic curve (AUC) in the external test set, and compared by the DeLong test. The sensitivity and specificity were compared by the exact McNemar test. Results:In the external test set, the peri-tumoral radiomics model based on bpMRI showed the highest performance in evaluating EPE, with an AUC of 0.739 (95% CI 0.611-0.842), which was identified as the optimal radiomics model. EPE grade ( OR=6.151, 95% CI 3.371-11.226, P<0.001) was incorporated into the clinical model, with an AUC of 0.780 (95% CI 0.657-0.875) in the external test set. The integrated model had an AUC of 0.817 (95% CI 0.698-0.904) in the external test set. There was no statistically significant difference in comparisons of AUCs among the three models (all P>0.05). The sensitivity of the integrated model (68.2%) showed no significant difference from those of the clinical model and the optimal radiomics model (77.3% and 86.4%, respectively; P=0.500 and P=0.289). However, the specificity of the integrated model (85.0%) was significantly higher than those of the clinical model (67.5%, P=0.016) and the optimal radiomics model (50.0%, P<0.001). Conclusion:A bpMRI-based peritumoral radiomics integrating clinical model demonstrates high performance for preoperative prediction of EPE in PCa.
3.Evidence-based guideline for diagnosis and early fixation of severe open tibiofibular fractures (version 2025)
Yongjun RUI ; Yongqing XU ; Qingtang ZHU ; Xin WANG ; Zhao XIE ; Shanlin CHEN ; Jingyi MI ; Xianyou ZHENG ; Juyu TANG ; Xiaoheng DING ; Aixi YU ; Tao SONG ; Jianxi HOU ; Jian QI ; Xinyu FAN ; Jun FEI ; Lin GUO ; Xingwen HAN ; Weixu LI ; Aiguo WANG ; Yun XIE ; Tao XING ; Meng LI ; Baoqing YU ; Yan ZHUANG ; Xiaoqing HE ; Tao SUN ; Pengcheng LI ; Jihui JU ; Hongxiang ZHOU ; Haidong REN ; Guangyue ZHAO ; Gang ZHAO ; Yongwei WU ; Jun LIU ; Yunhong MA ; Yapeng WANG
Chinese Journal of Trauma 2025;41(11):1021-1034
Severe open tibiofibular fractures account for approximately 28.1% of all open fractures. Among them, Gustilo-Anderson type IIIB/C fractures present significant clinical challenges due to associated bone and soft tissue defects, high infection rates, and risk of amputation. Inadequate preoperative assessment may lead to suboptimal emergency surgical planning or intraoperative complications. Historically, external fixation was often preferred, but this approach has been associated with limitations such as restricted joint mobility, delayed bone union, joint stiffness, and disuse osteoporosis, resulting in poor functional recovery. With advancements of debridement techniques, standardization of antibiotic use, and popularization of early soft tissue coverage, early internal fixation has gained broader acceptance. Nevertheless, controversies persist regarding the choice of fixation method, timing of definitive fixation, use of reamed versus unreamed intramedullary nailing, and necessity of fibular fixation. To standardize the diagnosis and early management of severe open tibiofibular fractures, reduce complication rates, and improve functional recovery, the Society of Microsurgery of the Chinese Medical Association organized a panel of domestic experts to develop the Evidence-based guideline for the diagnosis and early fixation of severe open tibiofibular fractures ( version 2025), using evidence-based methodology. The guidelines provided 12 recommendations covering diagnostic and early fixation strategies of severe open tibiofibular fractures, aiming to provide clinicians with scientifically grounded and standardized guidance.
4.Clinical guideline for vertebral augmentation of acute symptomatic osteoporotic thoracolumbar compression fractures (version 2025)
Bolong ZHENG ; Wei MEI ; Yanzheng GAO ; Liming CHENG ; Jian CHEN ; Qixin CHEN ; Liang CHEN ; Xigao CHENG ; Jian DONG ; Jin FAN ; Shunwu FAN ; Xiangqian FANG ; Zhong FANG ; Shiqing FENG ; Haoyu FENG ; Haishan GUAN ; Yong HAI ; Baorong HE ; Lijun HE ; Yuan HE ; Hua HUI ; Weimin JIANG ; Junjie JIANG ; Dianming JIANG ; Xuewen KANG ; Hua GUO ; Jianjun LI ; Feng LI ; Li LI ; Weishi LI ; Chunde LI ; Qi LIAO ; Baoge LIU ; Xiaoguang LIU ; Xuhua LU ; Shibao LU ; Bin LIN ; Chao MA ; Xuexiao MA ; Renfu QUAN ; Limin RONG ; Honghui SUN ; Tiansheng SUN ; Yueming SONG ; Hongxun SANG ; Jun SHU ; Jiacan SU ; Jiwei TIAN ; Xinwei WANG ; Zhe WANG ; Zheng WANG ; Zhengwei XU ; Huilin YANG ; Jiancheng YANG ; Liang YAN ; Feng YAN ; Guoyong YIN ; Xuesong ZHANG ; Zhongmin ZHANG ; Jie ZHAO ; Yuhong ZENG ; Yue ZHU ; Rongqiang ZHANG
Chinese Journal of Trauma 2025;41(9):805-818
Acute symptomatic osteoporotic thoracolumbar compression fracture (ASOTLF) can lead to chronic low back pain, kyphosis deformity, pulmonary dysfunction, loss of mobility, and even life-threatening complications. Vertebral augmentation is currently the mainstream treatment method for this condition. In 2019, the Editorial Board of Chinese Journal of Trauma and the Spinal Trauma Group of Orthopedic Surgeons Branch of Chinese Medical Doctor Association collaboratively led the development of Clinical guideline for vertebral augmentation for acute symptomatic osteoporotic thoracolumbar compression fractures. Six years later, with advances in clinical diagnosis and treatment techniques as well as accumulating evidence in related fields, the 2019 guideline requires updating. To this end, the Spinal Trauma Group of Orthopedic Surgeons Branch of Chinese Medical Doctor Association, the Spinal Health Professional Committee of China Human Health Science and Technology Promotion Association, and the Minimally Invasive Orthopedics Professional Committee of Shaanxi Medical Doctor Association have organized experts in the field to develop the Clinical guideline for vertebral augmentation of acute symptomatic osteoporotic thoracolumbar compression fractures ( version 2025) , based on the latest evidence-based medical researches. This guideline incorporates 3 recommendations retained from the 2019 version with updated strength of evidence, along with 12 new recommendations. It provides recommendations from six aspects of diagnosis, pain management, treatment option selection, prevention of postoperative complications, anti-osteoporosis therapy, and postoperative rehabilitation, aiming to provide a reference for standard treatment of vertebral augmentation for ASOTLF in hospitals at all levels.
5.Comparison of magnetic resonance images of the temporomandibular joint using different coils
Xiaojie ZHANG ; Tingting WU ; Ye ZHANG ; Ruiqiang GUO ; Zhi YIN ; Yue ZHAO ; Jian WANG ; Tingjun LI ; Hongmei LIU ; Xicheng GUO ; Xinhua ZHANG ; Wei HOU ; Tingting LIU ; Xuefang MA ; Xinhua LIU
Chinese Journal of Stomatology 2025;60(7):713-722
Objective:To explore and compare the clinical application value of 8-channel head phased-array coil, an 8-channel temporomandibular joint (TMJ)-specific surface coil, and a single-channel surface coil in TMJ MRI examinations.Methods:A total of 600 temporomandibular disorders (TMD) patients (1 200 joints) who underwent TMJ MRI examination in the First People′s Hospital of Jinzhong from June 2020 to January 2025 were retrospectively screened. Based on inclusion/exclusion criteria, 120 TMD patients (240 joints) with closed-mouth oblique sagittal proton density weighted imaging (OSag PDWI), coronal T2 fat-suppression weighted imaging (OCor fs T2WI) and open-mouth oblique sagittal proton density weighted imaging (OSag PDWI) were included. Patients were divided into groups A, B, and C, with 40 cases in each group. Group A (31female, 9male, median age 24 years old), underwent 8-channel head phased-array coil imaging. Group B (29 female, 11male, median age 23.5 years old) underwent TMJ imaging with an 8-channel surface coil. Group C (29 female, 11male, median age 22.5 years old) underwent single-channel surface coil imaging. There were no significant differences in age, gender, type or disease types among groups ( P>0.05). Six healthy volunteers without TMD (4 female, 2 male, range 19 to 45 years old) underwent imaging with all three coils as self-control. The signal-to-noise ratio (SNR), contrast-to-noise ratio (CNR) and image quality were compared for five regions of interest (ROI) in both patients and volunteers. Results:Under the same sequence and the same parameters, SNR and CNR in group B were higher than those in group A, and SNR and CNR in group C were also higher than those in group A, the differences were statistically significant ( P<0.05). However, there were significant differences in SNR and CNR between group B and group C in the closed and open positions of ROI1, the open positions of ROI3 and the open positions of ROI5 ( P<0.05), and there were no significant differences in other positions ( P>0.05). Group B had the best image quality, followed by group C and group A had the worst image quality. There were significant differences in the visualization of OSag PDWI in the closed mouth position, OCor T2WI in the coronal position, and OSag PDWI in the open mouth position, such as condyle, anterior attachment, joint disc, double lamina area, joint cavity and lateral pterygoid muscle ( P<0.05). There were significant differences between group B and group C in showing the joint cavity in the closed mouth position and showing the structure of the bilaminar area in the open mouth position ( P<0.05). There was no significant difference in other regions of interest ( P>0.05). The subjective scores of condyle, anterior attachment, articular disc, bilaminar area, articular cavity, lateral pterygos muscle and other structures were medium to high in group A, high in group B, and high or high in group C by two radiologists independently. In the five rois, the 8-channel TMJ surface coil showed more details, especially in the articular disc, condyle and lateral pterygoid muscle regions, and had more advantages in both volunteers and patients. Conclusions:The 8-channel TMJ-specific surface coil provides significantly clearer visualization of critical anatomical details within the ROIs, demonstrating the highest clinical application value and is recommended as the preferred choice.
6.Guideline for Adult Weight Management in China
Weiqing WANG ; Qin WAN ; Jianhua MA ; Guang WANG ; Yufan WANG ; Guixia WANG ; Yongquan SHI ; Tingjun YE ; Xiaoguang SHI ; Jian KUANG ; Bo FENG ; Xiuyan FENG ; Guang NING ; Yiming MU ; Hongyu KUANG ; Xiaoping XING ; Chunli PIAO ; Xingbo CHENG ; Zhifeng CHENG ; Yufang BI ; Yan BI ; Wenshan LYU ; Dalong ZHU ; Cuiyan ZHU ; Wei ZHU ; Fei HUA ; Fei XIANG ; Shuang YAN ; Zilin SUN ; Yadong SUN ; Liqin SUN ; Luying SUN ; Li YAN ; Yanbing LI ; Hong LI ; Shu LI ; Ling LI ; Yiming LI ; Chenzhong LI ; Hua YANG ; Jinkui YANG ; Ling YANG ; Ying YANG ; Tao YANG ; Xiao YANG ; Xinhua XIAO ; Dan WU ; Jinsong KUANG ; Lanjie HE ; Wei GU ; Jie SHEN ; Yongfeng SONG ; Qiao ZHANG ; Hong ZHANG ; Yuwei ZHANG ; Junqing ZHANG ; Xianfeng ZHANG ; Miao ZHANG ; Yifei ZHANG ; Yingli LU ; Hong CHEN ; Li CHEN ; Bing CHEN ; Shihong CHEN ; Guiyan CHEN ; Haibing CHEN ; Lei CHEN ; Yanyan CHEN ; Genben CHEN ; Yikun ZHOU ; Xianghai ZHOU ; Qiang ZHOU ; Jiaqiang ZHOU ; Hongting ZHENG ; Zhongyan SHAN ; Jiajun ZHAO ; Dong ZHAO ; Ji HU ; Jiang HU ; Xinguo HOU ; Bimin SHI ; Tianpei HONG ; Mingxia YUAN ; Weibo XIA ; Xuejiang GU ; Yong XU ; Shuguang PANG ; Tianshu GAO ; Zuhua GAO ; Xiaohui GUO ; Hongyi CAO ; Mingfeng CAO ; Xiaopei CAO ; Jing MA ; Bin LU ; Zhen LIANG ; Jun LIANG ; Min LONG ; Yongde PENG ; Jin LU ; Hongyun LU ; Yan LU ; Chunping ZENG ; Binhong WEN ; Xueyong LOU ; Qingbo GUAN ; Lin LIAO ; Xin LIAO ; Ping XIONG ; Yaoming XUE
Chinese Journal of Endocrinology and Metabolism 2025;41(11):891-907
Body weight abnormalities, including overweight, obesity, and underweight, have become a dual public health challenge in Chinese adults: overweight and obesity lead to a variety of chronic complications, while underweight increases the risks of malnutrition, sarcopenia, and organ dysfunction. To systematically address these issues, multidisciplinary experts in endocrinology, sports science, nutrition, and psychiatry from various regions have held multiple weight management seminars. Based on the latest epidemiological data and clinical evidence, they expanded the guideline to include assessment and intervention strategies for underweight, in addition to the core content of obesity management. This guideline outlines the etiological mechanisms, evaluation methods, and multidimensional management strategies for overweight and obesity, covering key areas such as diagnosis and assessment, medical nutrition therapy, exercise prescription, pharmacological intervention, and psychological support. It is intended to provide a scientific and standardized approach to weight management across the adult population, aiming to curb the rising prevalence of obesity, mitigate complications associated with abnormal body weight, and improve nutritional status and overall quality of life.
7.Analysis of the associated factors and cumulative effects of cardiometabolic multimorbidity among residents in southern Xinjiang
Silin CHEN ; Dilimulati MUHETAER ; Rulin MA ; Bo YANG ; Xuelian WU ; Leyao JIAN ; Jiahang LI ; Jing CHENG ; Shuxia GUO ; Heng GUO
Chinese Journal of Preventive Medicine 2025;59(3):292-301
Objective:To analyze the associated factors and cumulative effects of cardiometabolic multimorbidity (CMM) among residents in southern Xinjiang.Methods:A stratified random cluster sampling method was used to conduct questionnaire surveys, physical examinations and laboratory tests among the personnel of the 51st Brigade, 3rd Division, Xinjiang, in 2016. The multivariate logistic regression, multivariate linear regression, restricted cubic spline, and network analysis methods were used to study the association of lifestyle (smoking, alcohol consumption and physical activity), socioeconomic (occupation, education and marital status) and clinical factors (waist circumference, body mass index and family history) with CMM.Results:A total of 12 773 study subjects were included. The prevalence of cardiovascular metabolic diseases among residents in southern Xinjiang was 52.49%. Specifically, the prevalence rates of dyslipidemia, hypertension, coronary heart disease, diabetes, and stroke were 31.14%, 29.95%, 6.78%, 6.26%, and 2.47%, respectively, and the prevalence of CMM was 19.06%. Multivariate logistic regression analysis revealed that the associations between clinical and socioeconomic factors and CMM significantly increased with higher scores. Specifically, the OR rose from 1.75 (clinical factors) and 1.07 (socioeconomic factors) on a score of 1 to 4.41 and 1.93 on a score of 3, respectively. The association between lifestyle factors and CMM was only observed at higher scores ( OR=1.26, 95% CI:1.07~1.62). The trend test using the scores of each group as continuous variables in the model showed that the risk of disease increased with the accumulation of clinical, socioeconomic and lifestyle factors (all P<0.05). Restricted cubic spline analysis demonstrated a non-linear relationship between the total number of associated factors and CMM ( Poverall<0.05 and Pnon-linear<0.05). Network analysis identified hypertension (strength=0.42) as the “core node” among the five diseases. When analyzing the three types of influencing factors, hypertension (strength=0.68), dyslipidemia (strength=0.47), coronary heart disease (strength=0.37), and clinical factors (strength=0.53) emerged as “core nodes”. In the network of nine associated factors, abnormal waist circumference and BMI (strength=0.90 and 0.84) were identified as “key factors”, while hypertension (strength=0.68) and dyslipidemia (strength=0.52) were identified as “key diseases”. Conclusion:The prevalence of CMM among residents in southern Xinjiang is high, and there is a cumulative effect of multiple factors. Hypertension and dyslipidemia are key diseases in the multimorbidity network, while abnormal BMI and waist circumference are key associated factors.
8.Canagliflozin ameliorates ferritinophagy in HFpEF rats.
Sai MA ; Qing-Juan ZUO ; Li-Li HE ; Guo-Rui ZHANG ; Ting-Ting ZHANG ; Zhong-Li WANG ; Jian-Long ZHAI ; Yi-Fang GUO
Journal of Geriatric Cardiology 2025;22(1):178-189
BACKGROUND:
Recent studies have shown that sodium-glucose cotransporters-2 (SGLT2) inhibitors significantly improve major adverse cardiovascular events in heart failure with preserved ejection fraction (HFpEF) patients, but the exact mechanism is unknown. Ferritinophagy is a special form of selective autophagy that participates in ferroptosis. In this study, we aimed to investigate whether ferritinophagy was activated during the occurrence of HFpEF, and whether canagliflozin (CANA) could inhibite ferritinophagy.
METHODS:
We reared Dahl salt-sensitive (DSS) rats on a high-salt diet to construct a hypertensive HFpEF model, and simultaneously administered CANA intervention. Then we detected indicators related to ferritinophagy.
RESULTS:
The expression of nuclear receptor coactivator 4 (NCOA4), as well as microtubule-associated proteins light chain 3 (LC3), Bcl-2 interacting protein 1 (Beclin-1) and p62, were upregulated in HFpEF rats, accompanied by the downregulation of ferritin heavy chain 1 (FTH1), upregulation of mitochondrial iron transporter sideroflexin1 (SFXN1) and increased reactive oxygen species (ROS) production. Above changes were diminished by CANA.
CONCLUSION
Ferritinophagy is activated in HFpEF rats and then inhibited by CANA, leading to HFpEF benefits. The inhibition of ferritinophagy could provide new prospective targets for the prevention and treatment of HFpEF, and provide new ideas for investigating the mechanism of cardiovascular benefit of SGLT2 inhibitors.
9.A proximity-induced chimera platform for targeted protein arginine methylation.
Yanlin JIAN ; Tianyang ZHOU ; Chendong GUO ; Yibo GAO ; Chen YAO ; Zixi WANG ; Xuehan JIANG ; Ke WANG ; Jian MA ; Yang GAO ; Yizeng FAN ; Jing LIU ; Bohan MA ; Lei LI
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(5):2625-2639
Arginine methylation is a critical post-translational modification that plays multifaceted biological functions. However, the manipulation of protein arginine methylation largely depends on genetic or pharmaceutic inhibition of the regulatory enzymes, protein arginine methyltransferases (PRMTs), or non-methylation substitution of corresponding arginine residue to lysine or alanine of protein of interest (POI), which inevitably affects other substrates, or disrupts the structure of POI. Thus, it urges an approach to specifically modulate the arginine methylation of a POI under physiological conditions. To this end, we report the discovery of a methylation tagging system (MeTAG), that enables targeted modification of protein arginine methylation. Through bridging the methyltransferase PRMT5 proximity to a POI, MeTAG facilitates the arginine methylation of POIs, including known arginine methylated proteins, androgen receptor (AR) and protein kinase B (AKT), as well as a neo-substrate E1A binding protein (p300), in a reversible and PRMT5-dependent manner. Moreover, MeTAG can regulate downstream signaling in a methylation dependent manner, leading to downregulation of PSMA mRNA level and activation of AKT. Therefore, MeTAG represents a feasible approach to modulate protein methylation and thereby perturbs protein function in biological and therapeutic contexts.
10.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling

Result Analysis
Print
Save
E-mail