1.Three new gallic acid sugaresters from Elaeagnus oxycarpa Schlechtend leaves and their antioxidant and tyrosinase inhibitory activities
Feng-zhen CUI ; Jian-hong FU ; Guo-yan XU ; AYEKABAYR·EKBAYR ; Chang-da MA
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(2):434-441
Five compounds were isolated and purified from the water extract of
2.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
3.Optimization of extraction process for Shenxiong Huanglian Jiedu Granules based on AHP-CRITIC hybrid weighting method, grey correlation analysis, and BP-ANN.
Zi-An LI ; De-Wen LIU ; Xin-Jian LI ; Bing-Yu WU ; Qun LAN ; Meng-Jia GUO ; Jia-Hui SUN ; Nan-Yang LIU ; Hui PEI ; Hao LI ; Hong YI ; Jin-Yu WANG ; Liang-Mian CHEN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(10):2674-2683
By employing the analytic hierarchy process(AHP), the CRITIC method(a weight determination method based on indicator correlations), and the AHP-CRITIC hybrid weighting method, the weight coefficients of evaluation indicators were determined, followed by a comprehensive score comparison. The grey correlation analysis was then performed to analyze the results calculated using the hybrid weighting method. Subsequently, a backpropagation-artificial neural network(BP-ANN) model was constructed to predict the extraction process parameters and optimize the extraction process for Shenxiong Huanglian Jiedu Granules(SHJG). In the extraction process, an L_9(3~4) orthogonal experiment was designed to optimize three factors at three levels, including extraction frequency, water addition amount, and extraction time. The evaluation indicators included geniposide, berberine, ginsenoside Rg_1 + Re, ginsenoside Rb_1, ferulic acid, and extract yield. Finally, the optimal extraction results obtained by the orthogonal experiment, grey correlation analysis, and BP-ANN method were compared, and validation experiments were conducted. The results showed that the optimal extraction process involved two rounds of aqueous extraction, each lasting one hour; the first extraction used ten times the amount of added water, while the second extraction used eight times the amount. In the validation experiments, the average content of each indicator component was higher than the average content obtained in the orthogonal experiment, with a higher comprehensive score. The optimized extraction process parameters were reliable and stable, making them suitable for subsequent preparation process research.
Drugs, Chinese Herbal/analysis*
;
Neural Networks, Computer
4.Comparison between sinking and floating fresh Rehmanniae Radix samples by UHPLC-Q-Orbitrap HRMS, fingerprinting, and chemometrics.
Shi-Long LIU ; Hong-Wei ZHANG ; Zhen-Ling ZHANG ; Han-Ting JIA ; Zhi-Jun GUO ; Rui-Sheng WANG ; Hong-Wei ZHANG ; Shuo WANG ; Yi-Jian ZHONG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(14):3918-3929
This study aims to explore the scientific connotation of sinking Rehmanniae Radix has the best quality and compare the quality between floating and sinking fresh Rehmanniae Radix samples. Ultra-performance liquid chromatography tandem quadrupole electrostatic field Orbitrap high-resolution mass spectrometry(UHPLC-Q-Orbitrap HRMS) was employed to detect the chemical components in floating and sinking fresh Rehmanniae Radix samples. The fingerprint of fresh Rehmanniae Radix was established by high performance liquid chromatography(HPLC), and four index components were determined simultaneously. The cluster analysis, principal component analysis(PCA), and orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) were conducted to compare the quality of floating and sinking fresh Rehmanniae Radix samples. An evaporative light-scattering detector was used to compare the content of five sugars. The extract yield and drying rate were determined, and the quality connotation of sinking Rehmanniae Radix has the best quality was explained by multiple indicators. A total of 41 components were preliminarily identified from fresh Rehmanniae Radix by UHPLC-Q-Orbitrap HRMS, including 7 iridoid glycosides, 9 phenylethanol glycosides, 6 amino acids, 4 sugars, 3 phenolic acids, 5 nucleosides, 3 organic acids, 1 ionone, 1 furan, 1 coumarin, and 1 phenylpropanoid. The results showed that the main chemical components were consistent between floating and sinking fresh Rehmanniae Radix. Nine common peaks were identified in the fingerprints of 15 batches of floating and sinking fresh Rehmanniae Radix samples, and the similarity of fingerprints was greater than 0.9. The cluster analysis, PCA, and OPLS-DA classified floating and sinking fresh Rehmanniae Radix sasmples into two categories, indicating differences in the quality between them. The total content of catalpol, rehmannioside D, ajugol, and verbascoside in sinking fresh Rehmanniae Radix samples was higher than that in floating samples of the same batch and specification, and the main differential component was catalpol. The total content of fructose, glucose, sucrose, raffinose, and stachyose in sinking fresh Rehmanniae Radix samples was higher than that in floating samples of the same batch and specification, and the main differential component was stachyose. The extract yield and drying rate of the sinking samples were higher than those of floating samples. This study preliminarily showed that floating and sinking fresh Rehmanniae Radix samples had the same components but great differences in the content of medicinal substance basis. The total content of four glycosides and five sugars, extract yield, and drying rate of sinking fresh Rehmanniae Radix samples is higher than that of floating samples of the same batch and specification. These findings, to a certain extent, explains the scientificity of sinking Rehmanniae Radix has the best quality recorded in ancient books and provide a reference for the quality control and clinical application of fresh Rehmanniae Radix.
Chromatography, High Pressure Liquid/methods*
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Rehmannia/chemistry*
;
Chemometrics
;
Mass Spectrometry/methods*
;
Quality Control
;
Principal Component Analysis
;
Plant Extracts
5.Identification of critical quality attributes related to property and flavor of Jianwei Xiaoshi Tablets based on T1R2/T1R3/TRPV1-HEMT biosensor.
Dong-Hong LIU ; Yan-Yu HAN ; Jing WANG ; Hai-Yang LI ; Xin-Yu GUO ; Hui-Min FENG ; Han HE ; Shuo-Shuo XU ; Zhi-Jian ZHONG ; Zhi-Sheng WU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(14):3930-3937
The quality of traditional Chinese medicine(TCM) is a critical foundation for ensuring the stability of its efficacy, as well as the safety and effectiveness of its clinical use. The identification of critical quality attributes(CQAs) is one of the core components of TCM preparation quality control. This study focuses on Jianwei Xiaoshi Tablets and explores their CQAs related to property and flavor from the perspective of taste receptor proteins. Three taste receptor proteins, T1R2, T1R3, and TRPV1, were selected, and a biosensor based on high-electron-mobility transistor(HEMT) was constructed to detect the interactions between Jianwei Xiaoshi Tablets and taste receptor proteins. Simultaneously, liquid chromatography-mass spectrometry(LC-MS) technology was used to analyze the chemical composition of Jianwei Xiaoshi Tablets. In examining the interaction strength, the results indicated that the interaction between Jianwei Xiaoshi Tablets and TRPV1 protein was the strongest, followed by T1R3, with the interaction with T1R2 being relatively weaker. By combining biosensing technology with LC-MS, 16 chemical components were identified from Jianwei Xiaoshi Tablets, among which six were selected as CQAs for sweetness and seven for pungency. Further validation experiments demonstrated that CQAs such as hesperidin and hesperetin had strong interactions with their corresponding taste receptor proteins. Through the combined use of multiple technological approaches, this study successfully determined the property and flavor-related CQAs of Jianwei Xiaoshi Tablets. It provides novel ideas and approach for the identification of CQAs in TCM preparations and offers comprehensive theoretical support for TCM quality control, contributing to the improvement and development of TCM preparation quality control systems.
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Biosensing Techniques/methods*
;
TRPV Cation Channels/chemistry*
;
Tablets/chemistry*
;
Receptors, G-Protein-Coupled/genetics*
;
Quality Control
;
Taste
;
Humans
;
Mass Spectrometry
6.Effects of combined use of active ingredients in Buyang Huanwu Decoction on oxygen-glucose deprivation/reglucose-reoxygenation-induced inflammation and oxidative stress of BV2 cells.
Tian-Qing XIA ; Ying CHEN ; Jian-Lin HUA ; Qin SU ; Cun-Yan DAN ; Meng-Wei RONG ; Shi-Ning GE ; Hong GUO ; Bao-Guo XIAO ; Jie-Zhong YU ; Cun-Gen MA ; Li-Juan SONG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(14):3835-3846
This study aims to explore the effects and action mechanisms of the active ingredients in Buyang Huanwu Decoction(BYHWD), namely tetramethylpyrazine(TMP) and hydroxy-safflor yellow A(HSYA), on oxygen-glucose deprivation/reglucose-reoxygenation(OGD/R)-induced inflammation and oxidative stress of microglia(MG). Network pharmacology was used to screen the effective monomer ingredients of BYHWD and determine the safe concentration range for each component. Inflammation and oxidative stress models were established to further screen the best ingredient combination and optimal concentration ratio with the most effective anti-inflammatory and antioxidant effects. OGD/R BV2 cell models were constructed, and BV2 cells in the logarithmic growth phase were divided into a normal group, a model group, an HSYA group, a TMP group, and an HSYA + TMP group. Enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) was used to detect the levels of inflammatory cytokines such as interleukin-1β(IL-1β), tumor necrosis factor-α(TNF-α), and interleukin-6(IL-6). Oxidative stress markers, including superoxide dismutase(SOD), nitric oxide(NO), and malondialdehyde(MDA), were also measured. Western blot was used to analyze the protein expression of both inflammation-related pathway [Toll-like receptor 4(TLR4)/nuclear factor-kappa B(NF-κB)] and oxidative stress-related pathway [nuclear factor erythroid 2-related factor 2(Nrf2)/heme oxygenase-1(HO-1)]. Immunofluorescence was used to assess the expression of proteins such as inducible nitric oxide synthase(iNOS) and arginase-1(Arg-1). The most effective ingredients for anti-inflammatory and antioxidant effects in BYHWD were TMP and HSYA. Compared to the normal group, the model group showed significantly increased levels of IL-1β, TNF-α, IL-6, NO, and MDA, along with significantly higher protein expression of NF-κB, TLR4, Nrf2, and HO-1 and significantly lower SOD levels. The differences between the two groups were statistically significant. Compared to the model group, both the HSYA group and the TMP group showed significantly reduced levels of IL-1β, TNF-α, IL-6, NO, and MDA, lower expression of NF-κB and TLR4 proteins, higher levels of SOD, and significantly increased protein expression of Nrf2 and HO-1. Additionally, the expression of the M1-type MG marker iNOS was significantly reduced, while the expression of the M2-type MG marker Arg-1 was significantly increased. The results of the HSYA group and the TMP group had statistically significant differences from those of the model group. Compared to the HSYA group and the TMP group, the HSYA + TMP group showed further significant reductions in IL-1β, TNF-α, IL-6, NO, and MDA levels, along with significant reductions in NF-κB and TLR4 protein expression, an increase in SOD levels, and elevated Nrf2 and HO-1 protein expression. Additionally, the expression of the M1-type MG marker iNOS was reduced, while the M2-type MG marker Arg-1 expression increased significantly in the HSYA + TMP group compared to the TMP or HSYA group. The differences in the results were statistically significant between the HSYA + TMP group and the TMP or HSYA group. The findings indicated that the combined use of HSYA and TMP, the active ingredients of BYHWD, can effectively inhibit OGD/R-induced inflammation and oxidative stress of MG, showing superior effects compared to the individual use of either component.
Oxidative Stress/drug effects*
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Animals
;
Mice
;
Glucose/metabolism*
;
Cell Line
;
Inflammation/genetics*
;
Oxygen/metabolism*
;
Pyrazines/pharmacology*
;
Microglia/metabolism*
;
NF-E2-Related Factor 2/immunology*
;
NF-kappa B/immunology*
;
Toll-Like Receptor 4/immunology*
;
Anti-Inflammatory Agents/pharmacology*
;
Humans
7.Clinical characteristics and survival analysis of pediatric Hodgkin lymphoma: a multicenter study.
Ying LIN ; Li-Li PAN ; Shao-Hua LE ; Jian LI ; Bi-Yun GUO ; Yu ZHU ; Kai-Zhi WENG ; Jin-Hong LUO ; Gao-Yuan SUN ; Yong-Zhi ZHENG
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(6):668-674
OBJECTIVES:
To investigate the clinicopathological characteristics and prognostic factors of pediatric Hodgkin lymphoma (HL).
METHODS:
A retrospective analysis was conducted on the clinical data of children with newly diagnosed HL from January 2011 to December 2023 at four hospitals: Fujian Medical University Union Hospital, Fujian Medical University Zhangzhou Hospital, First Affiliated Hospital of Xiamen University, and Fujian Children's Hospital. Patients were categorized into low-risk (R1), intermediate-risk (R2), and high-risk (R3) groups based on HL staging and pre-treatment risk factors. The patients received ABVD regimen or Chinese Pediatric HL-2013 regimen chemotherapy. Early treatment response and long-term efficacy were assessed, and prognostic factors were analyzed using the Cox proportional hazards regression model.
RESULTS:
The overall complete response (CR) rates after 2 and 4 cycles of chemotherapy were 42% and 68%, respectively. Compared with the ABVD regimen group, patients treated with the HL-2013 regimen in the R1 group showed significantly higher CR rates after both 2 and 4 cycles (P<0.05). However, no statistically significant differences in CR rates were observed between the two regimens in the R2 and R3 groups (P>0.05). The 5-year event-free survival (EFS) rate, overall survival rate, and freedom from treatment failure rate were 83%±4%, 97%±2%, and 88%±4%, respectively. Cox analysis indicated that the presence of a large tumor mass at diagnosis and failure to achieve CR after 4 cycles of chemotherapy were independent risk factors for lower EFS rates (P<0.05).
CONCLUSIONS
Pediatric HL generally has a favorable prognosis. The presence of a large tumor mass at diagnosis and failure to achieve CR after 4 cycles of chemotherapy indicate poor prognosis.
Humans
;
Hodgkin Disease/pathology*
;
Male
;
Child
;
Female
;
Adolescent
;
Retrospective Studies
;
Child, Preschool
;
Antineoplastic Combined Chemotherapy Protocols/therapeutic use*
;
Prognosis
;
Proportional Hazards Models
;
Survival Analysis
;
Infant
8.Establishment and Preliminary Application of qPCR-Based Genotyping Method for Diego, MNS and Kell Blood Groups of Red Blood Cells.
Bing ZHANG ; Gang XU ; Wen-Jian HU ; Xiao-Zhen HONG ; Xian-Guo XU
Journal of Experimental Hematology 2025;33(5):1429-1434
OBJECTIVE:
To establish a genotyping method for Diego, MNS and Kell blood groups based on quantitative real-time PCR (qPCR) technology, and preliminarily apply it to the screening of rare blood groups in blood donors.
METHODS:
Blood group gene standards containing heterozygous and homozygous alleles were prepared by blood group serological and PCR-SBT methods. Specific amplification primers and hybridization probes were designed, and explore to establish the qPCR method for detecting Diego, MNS, and Kell blood group genotypes. Then the established qPCR method was used to identify blood group genotypes of 186 blood donor samples.
RESULTS:
A method based on qPCR technology was established to identify Dia/Dib, S/s and K/k blood group antigens. The genotyping results of the gene standard samples were consistent with the serological testing results and genotypes detected by PCR-SBT. qPCR testing of 186 samples identified 11 cases of DI*A/B heterozygosity and 19 cases of GYPB*S/s heterozygosity, and the rest were DI*B/B, GYPB*s/s, KEL*02/02 homozygosity. No rare blood group genotypes of DI*A/A, GYPB*S/S, KEL*01.01/01.01 were found.
CONCLUSION
The established qPCR method is suitable for genotyping on Diego, MNS and Kell blood group, and it can be used for batch screening of blood donors and the establishment of rare blood group bank.
Humans
;
Genotype
;
Genotyping Techniques/methods*
;
Real-Time Polymerase Chain Reaction/methods*
;
Blood Group Antigens/genetics*
;
Kell Blood-Group System/genetics*
;
Blood Donors
;
Blood Grouping and Crossmatching/methods*
;
Erythrocytes
;
MNSs Blood-Group System/genetics*
9.Parabacteroides distasonis promotes liver regeneration by increasing β-hydroxybutyric acid (BHB) production and BHB-driven STAT3 signals.
Manlan GUO ; Xiaowen JIANG ; Hui OUYANG ; Xianglong ZHANG ; Shuaishuai ZHANG ; Peng WANG ; Guofang BI ; Ting WU ; Wenhong ZHOU ; Fengting LIANG ; Xiao YANG ; Shicheng FAN ; Jian-Hong FANG ; Peng CHEN ; Huichang BI
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(3):1430-1446
The liver regenerative capacity is crucial for patients with end-stage liver disease following partial hepatectomy (PHx). The specific bacteria and mechanisms regulating liver regeneration post-PHx remain unclear. This study demonstrated dynamic changes in the abundance of Parabacteroides distasonis (P. distasonis) post-PHx, correlating with hepatocyte proliferation. Treatment with live P. distasonis significantly promoted hepatocyte proliferation and liver regeneration after PHx. Targeted metabolomics revealed a significant positive correlation between P. distasonis and β-hydroxybutyric acid (BHB), as well as hyodeoxycholic acid and 3-hydroxyphenylacetic acid in the gut after PHx. Notably, treatment with BHB, but not hyodeoxycholic acid or 3-hydroxyphenylacetic acid, significantly promoted hepatocyte proliferation and liver regeneration in mice after PHx. Moreover, STAT3 inhibitor Stattic attenuated the promotive effects of BHB on cell proliferation and liver regeneration both in vitro and in vivo. Mechanistically, P. distasonis upregulated the expression of fatty acid oxidation-related proteins, and increased BHB levels in the liver, and then BHB activated the STAT3 signaling pathway to promote liver regeneration. This study, for the first time, identifies the involvement of P. distasonis and its associated metabolite BHB in promoting liver regeneration after PHx, providing new insights for considering P. distasonis and BHB as potential strategies for promoting hepatic regeneration.
10.Anti-SARS-CoV-2 prodrug ATV006 has broad-spectrum antiviral activity against human and animal coronaviruses.
Tiefeng XU ; Kun LI ; Siyao HUANG ; Konstantin I IVANOV ; Sidi YANG ; Yanxi JI ; Hanwei ZHANG ; Wenbin WU ; Ye HE ; Qiang ZENG ; Feng CONG ; Qifan ZHOU ; Yingjun LI ; Jian PAN ; Jincun ZHAO ; Chunmei LI ; Xumu ZHANG ; Liu CAO ; Deyin GUO
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(5):2498-2510
Coronavirus-related diseases pose a significant challenge to the global health system. Given the diversity of coronaviruses and the unpredictable nature of disease outbreaks, the traditional "one bug, one drug" paradigm struggles to address the growing number of emerging crises. Therefore, there is an urgent need for therapeutic agents with broad-spectrum anti-coronavirus activity. Here, we provide evidence that ATV006, an anti-SARS-CoV-2 nucleoside analog targeting RNA-dependent RNA polymerase (RdRp), has broad antiviral activity against human and animal coronaviruses. Using mouse hepatitis virus (MHV) and human coronavirus NL63 (HCoV-NL63) as a model, we show that ATV006 has potent prophylactic and therapeutic activity against murine coronavirus infection in vivo. Remarkably, ATV006 successfully inhibits viral replication in mice even when administered 96 h after infection. Due to its oral bioavailability and potency against multiple coronaviruses, ATV006 has the potential to become a useful antiviral agent against SARS-CoV-2 and other circulating and emerging coronaviruses in humans and animals.

Result Analysis
Print
Save
E-mail