Based on advancements in modern medical research regarding the intricate connection between the endocrine and exocrine functions of the pancreas， as well as the relationship between pancreatic functions and traditional Chinese medicine （TCM） spleen system， this paper discussed the categorization of the pancreas. It is proposed that the pancreas is neither a true zang organ nor a fu organ， but possessed the attributes of an extraordinary fu-organ and can be classified under the spleen. The spleen governs transportation and transformation， ascent of the clear and dispersion of essence， which encompasses the endocrine and exocrine functions， and pancreatic enzymes and glucose-regulating hormones form the material basis for the spleen's function of dispersing essence. Diseases of the pancreas exhibit characteristics of both zang-organ deficiency and fu-organ excess， so treatment should simultaneously supplement zang-organ disease and regulate fu-organ disease when pancreas showing endocrine and exocrine co-morbidities， with focus on restoring the pancreas （spleen）'s dispersing essence function. Therapeutic strategies include supplementing spleen qi， nourishing spleen yin to strengthen spleen earth， unblocking spleen collaterals， raising spleen yang， and removing spleen turbidity to support the spleen's dispersing essence function， so as to replenish the essential qi of zang-fu organs， ensure their distribution throughout the body， and improve the endocrine and exocrine functions of the pancreas.

Objective:To understand the relationship between sleep duration and cardiovascular and metabolic comorbidities (CMM) in middle-aged and elderly people in China.Methods:This study was a prospective cohort study, based on the data of China Health and Retirement Tracing Survey (CHARLS) from 2011 to 2015, and included middle-aged and elderly people aged≥45 years in the cohort study. Age, gender, marital status, residence, education, smoking status, alcohol status, body mass index, history of diabetes, history of dyslipidemia, history of hypertension, history of stroke, history of heart disease, history of mental illness, depression scale score were collected. Multivariate logistic regression was used to analyze the association between daily sleep duration and the risk of CMM onset and to construct four models with stepwise adjusted covariates. A stratified analysis was established based on demographic factors, lifestyle factors, metabolic factors, cardiovascular and cerebrovascular factors, and psychological factors. Meanwhile, a subgroup analysis was established according to different combinations of cardiovascular and metabolic diseases to explore the association between sleep length and the risk of CMM in different populations.Results:A total of 297 (4.4%) of the 6 788 included participants experienced CMM. In the multivariate logistic regression, the RR value (95% CI) for the risk of CMM for>9 h was 1.99 (1.86-2.08) and 1.78 (1.64-1.92), respectively (all P<0.001). The stratified analysis showed that the risk of CMM incidence between sleep duration<7 h and>9 h was associated in people with different age, sex, residence, smoking status, drinking status, body mass index, hypertension, hypertension, diabetes, heart disease, stroke, dyslipidemia, and depression (all P<0.05). Subgroup analysis showed that sleep duration<7 h with both diabetes, heart disease and stroke had the highest risk of CMM ( RR=1.95, 95% CI: 1.65-2.14). Conclusion:In the middle-aged and elderly group in China, there is a U-shaped association between sleep duration and CMM, that is, insufficient or too long sleep duration throughout the day is related to the increased risk of CMM.

Objective:To understand the relationship between sleep duration and cardiovascular and metabolic comorbidities (CMM) in middle-aged and elderly people in China.Methods:This study was a prospective cohort study, based on the data of China Health and Retirement Tracing Survey (CHARLS) from 2011 to 2015, and included middle-aged and elderly people aged≥45 years in the cohort study. Age, gender, marital status, residence, education, smoking status, alcohol status, body mass index, history of diabetes, history of dyslipidemia, history of hypertension, history of stroke, history of heart disease, history of mental illness, depression scale score were collected. Multivariate logistic regression was used to analyze the association between daily sleep duration and the risk of CMM onset and to construct four models with stepwise adjusted covariates. A stratified analysis was established based on demographic factors, lifestyle factors, metabolic factors, cardiovascular and cerebrovascular factors, and psychological factors. Meanwhile, a subgroup analysis was established according to different combinations of cardiovascular and metabolic diseases to explore the association between sleep length and the risk of CMM in different populations.Results:A total of 297 (4.4%) of the 6 788 included participants experienced CMM. In the multivariate logistic regression, the RR value (95% CI) for the risk of CMM for>9 h was 1.99 (1.86-2.08) and 1.78 (1.64-1.92), respectively (all P<0.001). The stratified analysis showed that the risk of CMM incidence between sleep duration<7 h and>9 h was associated in people with different age, sex, residence, smoking status, drinking status, body mass index, hypertension, hypertension, diabetes, heart disease, stroke, dyslipidemia, and depression (all P<0.05). Subgroup analysis showed that sleep duration<7 h with both diabetes, heart disease and stroke had the highest risk of CMM ( RR=1.95, 95% CI: 1.65-2.14). Conclusion:In the middle-aged and elderly group in China, there is a U-shaped association between sleep duration and CMM, that is, insufficient or too long sleep duration throughout the day is related to the increased risk of CMM.

Objective To establish a high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry(LC-MS/MS)method for the simultaneous determination of seven vitamin Bs(VBs)in rat plasma.Methods The plasma samples were pretreated using the protein precipitation method.The chromatographic separation was achieved using an Agilent ZORBAX SB-Aq column(2.1 mm×150 mm,3.5 μm),with a mobile phase composed of 0.01%formic acid(A)and methanol(B)in a gradient elution mode.The flow rate was set at 0.3 mL·min-1 and the column temperature was maintained at 30℃.Mass spectrometric detection was performed using positive ion mode in multiple reaction monitoring.2,4,5,6-Deuteronicotinamide was used as the internal standard.Results Methodological validation results showed that the lowest limits of quantitation(LOQs)for the seven VBs ranged from 7.5 to 300 ng/mL,while the highest LOQs ranged from 1 000 to 20 000 ng·mL-1.Within a certain concentration range,all compounds showed a good linearity(r2>0.992 2).The accuracies ranged from 86.0%to 117.6%,and both intra-and inter-batch precision were less than 20%.Additionally,all analytes demonstrated extraction recoveries greater than 86.1%.No significant matrix effects were observed,and the stability was good.The established validation method was successfully applied to the pharmacokinetics study of single intragastric administration of VB solution in SD rats.Conclusion The analytical method established in this study is simple,rapid,sensitive,and exclusive for the simultaneous determination of VB in real plasma samples.This LC-MS/MS method provides a new analytical tool for further exploring the physiological and pathological effects of VB.

The 8th Japan-China Hepato-Pancreato-Biliary Symposium was held in Tokyo,Japan from 22nd to 23rd November 2018.The meeting was convened coincidently with the 80th Annual Congress of Japanese Surgical Association,which attracted the participation of Chinese and Japanese hepatobiliary and pancreatic surgeons.The symposium aimed to explore the latest achievements and clinical issues of diagnosis and treatment for hepato-pancreato-biliary diseases.In this article,authors reviewed the up-to-date research information in order to share the experience,achievements and new information in the field of hepatobiliary and pancreatic diseases with colleagues.

Objective To investigate the clinical features and electron transfer flavoprotein dehydrogenase (ETFDH) gene mutations in 35 Chinese patients with lipid storage myopathy. Methods The clinical data of 35 cases with lipid storage myopathy confirmed by muscle biopsy were collected. The sequences of all 13 exons of ETFDH were analyzed. Results All 35 patients showed proximal weakness. Ten of them demonstrated masseter weakness and 28 of them showed weakness in neck flexion. Twenty-nine of 32 patients who were followed up showed improvement after treatment with VitB2 and CoQ10. Mutations of ETFDH were found in 30 of 35 patients,which included 8 homozygosises,20 compound heterozygosises and 2 single heterozygosises. Fourteen novel mutations were found, including 9 missense mutations ( c. 3G > C, c. 152G>A, c. 191G > A, c.349G>C, c.433G>C, c. 949C > A, c. 1454C > G, c. 1744A >T and c. 1763A>G), 1 nonsense mutation(c. 172G>T), 2 deletions(c. 1282_1283del and 1773_1774del) and 2 splice mutations (c. 405 + 1G > T and c. 1691 -3C > G). Nine of them showed c. 250G > A mutation and 6 of them showed c. 770A > G mutation. Conclusions Lipid storage myopathy is presented as proximal weakness. Multiple acyl-CoA dehydrogenase deficiency caused by mutations of ETFDH is the major cause of lipid storage disease in this group. ETFDH c. 250G > A and c. 770A > G mutations show a high frequency.

Objective To investigate the clinical and pathological features of Uurich congenital muscular dystrophy (UCMD). Methods The clinical aspects of 3 patients with UCMD, 2 with Duchenne muscular dystrophy (DMD) and 1 with congenital muscular dystrophy 1A (MDC1A) were analyzed. And the muscle specimens from these patients were studied using immunohistochemistry and immunofluorescence staining. Results UCMD was clinically characterized by neonatal hypotonia with proximal contracturos and distal hyperlaxity at birth or early infancy. Histochemical staining revealed muscle frber hypoplasia andinterstitium proliferation. Immunohistochemistry staining with anti-collagen Ⅵ antibody revealed complete(1/3) or partial (2/3) deficiency of collagen Ⅵ in the sarcolemma and interstitial matrix. Partial deficiency was better demonstrated by immunofluorescence staining. Conclusions The proximal contractures and distal hyperlaxity is the clinical hallmark of UCMD. Collagen Ⅵ immunolabelling can confirm the diagnosis of UCMD.