1.Treatment Principles and Paradigm of Diabetic Microvascular Complications Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine
Anzhu WANG ; Xing HANG ; Lili ZHANG ; Xiaorong ZHU ; Dantao PENG ; Ying FAN ; Min ZHANG ; Wenliang LYU ; Guoliang ZHANG ; Xiai WU ; Jia MI ; Jiaxing TIAN ; Wei ZHANG ; Han WANG ; Yuan XU ; .LI PINGPING ; Zhenyu WANG ; Ying ZHANG ; Dongmei SUN ; Yi HE ; Mei MO ; Xiaoxiao ZHANG ; Linhua ZHAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(5):272-279
To explore the advantages of traditional Chinese medicine (TCM) and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications (DMC), refine key pathophysiological insights and treatment principles, and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine, hosted by the China Association of Chinese Medicine, was held in Beijing, 2024. Experts in TCM, Western medicine, and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis, diagnostic and treatment challenges, and mechanism research related to DMC, ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development, research prioritization, and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM, strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.
2.QingNangTCM: a parameter-efficient fine-tuning large language model for traditional Chinese medicine
Xuming TONG ; Liyan LIU ; Yanhong YUAN ; Xiaozheng DING ; Huiru JIA ; Xu YANG ; Sio Kei IM ; Mini Han WANG ; Zhang XIONH ; Yapeng WANG
Digital Chinese Medicine 2026;9(1):1-12
Objective:
To develop QingNangTCM, a specialized large language model (LLM) tailored for expert-level traditional Chinese medicine (TCM) question-answering and clinical reasoning, addressing the scarcity of domain-specific corpora and specialized alignment.
Methods:
We constructed QnTCM_Dataset, a corpus of 100 000 entries, by integrating data from ShenNong_TCM_Dataset and SymMap v2.0, and synthesizing additional samples via retrieval-augmented generation (RAG) and persona-driven generation. The dataset comprehensively covers diagnostic inquiries, prescriptions, and herbal knowledge. Utilizing P-Tuning v2, we fine-tuned the GLM-4-9B-Chat backbone to develop QingNangTCM. A multi-dimensional evaluation framework, assessing accuracy, coverage, consistency, safety, professionalism, and fluency, was established using metrics such as bilingual evaluation understudy (BLEU), recall-oriented understudy for gisting evaluation (ROUGE), metric for evaluation of translation with explicit ordering (METEOR), and LLM-as-a-Judge with expert review. Qualitative analysis was conducted across four simulated clinical scenarios: symptom analysis, disease treatment, herb inquiry, and failure cases. Baseline models included GLM-4-9B-Chat, DeepSeek-V2, HuatuoGPT-II (7B), and GLM-4-9B-Chat (freeze-tuning).
Results:
QingNangTCM achieved the highest scores in BLEU-1/2/3/4 (0.425/0.298/0.137/0.064), ROUGE-1/2 (0.368/0.157), and METEOR (0.218), demonstrating a balanced and superior normalized performance profile of 0.900 across the dimensions of accuracy, coverage, and consistency. Although its ROUGE-L score (0.299) was lower than that of HuatuoGPT-II (7B) (0.351), it significantly outperformed domain-specific models in expert-validated win rates for professionalism (86%) and safety (73%). Qualitative analysis confirmed that the model strictly adheres to the “symptom-syndrome-pathogenesis-treatment” reasoning chain, though occasional misclassifications and hallucinations persisted when dealing with rare medicinal materials and uncommon syndromes.
Conclusion
Combining domain-specific corpus construction with parameter-efficient prompt tuning enhances the reasoning behavior and domain adaptation of LLMs for TCM-related tasks. This work provides a technical framework for the digital organization and intelligent utilization of TCM knowledge, with potential value for supporting diagnostic reasoning and medical education.
3.Clinical efficacy of Huangkui capsules in the treatment of targeted drug-related proteinuria in patients with hepatocellular carcinoma
Miao LI ; Jia YUAN ; Chu LIU ; Maopei CHEN ; Xin XU ; Ningling GE ; Yi CHEN ; Lan ZHANG ; Rongxin CHEN ; Yan WANG
Chinese Journal of Clinical Medicine 2026;33(1):88-94
Objective To investigate the therapeutic effect of Huangkui capsules on targeted drug-related proteinuria in patients with hepatocellular carcinoma (HCC). Methods A retrospective analysis was conducted on clinical data of HCC patients with targeted drug-related proteinuria from June 2023 to December 2024 at Zhongshan Hospital, Fudan University. According to the treatment plan, patients were divided into the conventional treatment group and the Huangkui combination treatment group (Huangkui capsules combined with conventional treatment), and the clinical efficacy between the two groups was compared. The logistic regression analysis was used to identify the main factors affecting treatment efficacy. Results The Huangkui combination treatment group (n=29) showed a significantly higher overall effective rate (79.3% vs 42.3%, P=0.005), and an earlier proteinuria improvement (median time: 3 months vs 6 months, P=0.008) than the conventional treatment group (n=26) . The multivariate logistic regression analysis showed angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI) or angiotensin Ⅱ receptor blocker (ARB) using (OR=0.190, 95%CI 0.045-0.808, P=0.025), targeted drug adjustment (OR=0.132, 95%CI 0.030-0.581, P=0.007), and Huangkui capsules using (OR=0.168, 95%CI 0.039-0.730, P=0.017) were protective factors for treatment efficacy of targeted drug-related proteinuria. Conclusions On the basis of conventional treatment, additive treatment with Huangkui capsules can alleviate targeted drug-related proteinuria faster and more effectively in HCC patients.
4.Study on the construction of a red blood cell rare blood type database and physical repository in the Guangzhou Region
Zhijian LIAO ; Shuangshuang JIA ; Yuan SHAO ; Boquan HUANG ; Chunyan MO ; Jizhi WEN ; Runqing ZHANG ; Xia RONG ; Hong LUO ; Huaqin LIANG ; Yanli JI
Chinese Journal of Blood Transfusion 2026;39(5):619-628
Objective: To conduct screening for rare blood types within important blood group systems for the Chinese population, such as Rh, Duffy, Kidd, P1Pk, Diego, and MNS, in the Guangzhou region, and to establish a corresponding rare blood type database and physical repository. Methods: The saline medium microplate method was used to screen blood donors with the ccDEE phenotype combined with either Jk(a-) or Jk(b-). The polybrene microplate method was employed to screen for donors with Fy(a-), s(-), Lu(b-), Di(b-), k(-), and p phenotypes. The urea lysis microplate method was applied to screen for the Jk(a-b-) phenotype. A high-resolution melting (HRM) curve method was established for screening some donors with the Di(b-) phenotype. Subsequently, expanded phenotyping of antigens in the Rh, Kidd, MNS, Duffy, P1Pk, Lewis, Kell, and Lutheran blood group systems was performed on identified rare blood type donors using monoclonal antibodies. The test results are entered into the Rare Blood Type Bank Management System of the Guangzhou Blood Center, enabling functions such as confirmation reminders and cryopreservation storage when the donor donates again. Red blood cells of rare blood types are processed into frozen red blood cells for long-term storage. Results: Among voluntary blood donors, 16 cases of the ccDEE combined with Jk(a-) phenotype were identified (0.221 7%, 16/7 216); 10 cases of the ccDEE combined with Jk(b-) phenotype (0.138 6%, 10/7 216); 78 cases of the Fy(a-) phenotype (0.169 5%, 78/46 012); 39 cases of the Lu(b-) phenotype (0.138 2%, 39/28 214); 31 cases of the s(-) phenotype (0.081 8%, 31/37 913); 22 cases of the Di(b-) phenotype (0.029 9%, 22/73 691); 30 cases of the Jk(a-b-) phenotype (0.010 1%, 30/298 250); and 1 case of the k(-) phenotype (0.001 3%, 1/77 382), which was further identified as KELnull phenotype (K0). No p phenotype donors were identified (0/88 528). A total of 228 units of frozen red blood cells were prepared. The screening results were compared and analyzed with rare blood type data from other regions. Conclusion: This study, through a combination of different screening methods, significantly improved the efficiency of rare blood type screening while remaining cost-effective. By conducting large-scale screening and performing data informatization processing, a database and physical repository of rare blood types in the Guangzhou region were successfully established. This provides a strong guarantee for the timely supply of blood to patients with difficult-to-match and rare blood types in the region, effectively enhances the level of transfusion safety in the region, and offers a practical paradigm for constructing a comprehensive blood transfusion support system.
5.Critical role of mitochondrial dynamics in chronic respiratory diseases and new therapeutic directions.
Xiaomei WANG ; Ziming ZHU ; Haocheng JIA ; Xueyi LU ; Yingze ZHANG ; Yingxin ZHU ; Jinzheng WANG ; Yanfang WANG ; Rubin TAN ; Jinxiang YUAN
Chinese Medical Journal 2025;138(15):1783-1793
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and pulmonary hypertension (PH) are both chronic progressive respiratory diseases that cannot be completely cured. COPD is characterized by irreversible airflow limitation, chronic airway inflammation, and gradual decline in lung function, whereas PH is characterized by pulmonary vasoconstriction, remodeling, and infiltration of inflammatory cells. These diseases have similar pathological features, such as vascular hyperplasia, arteriolar contraction, and inflammatory infiltration. Despite these well-documented observations, the exact mechanisms underlying the occurrence and development of COPD and PH remain unclear. Evidence that mitochondrial dynamics imbalance is one major factor in the development of COPD and PH. Mitochondrial dynamics is precisely regulated by mitochondrial fusion proteins and fission proteins. When mitochondrial dynamics equilibrium is disrupted, it causes mitochondrial and even cell morphological dysfunction. Mitochondrial dynamics participates in various pathological processes for heart and lung disease. Mitochondrial dynamics may be different in the early and late stages of COPD and PH. In the early stages of the disease, mitochondrial fusion increases, inhibiting fission, and thereby compensatorily increasing adenosine triphosphate (ATP) production. With the development of the disease, mitochondria decompensation causes excessive fission. Mitochondrial dynamics is involved in the development of COPD and PH in a spatiotemporal manner. Based on this understanding, treatment strategies for mitochondrial dynamics abnormalities may be different at different stages of COPD and PH disease. This article will provide new ideas for the potential treatment of related diseases.
Humans
;
Mitochondrial Dynamics/physiology*
;
Pulmonary Disease, Chronic Obstructive/metabolism*
;
Hypertension, Pulmonary/metabolism*
;
Mitochondria/metabolism*
;
Animals
6.Update on the treatment navigation for functional cure of chronic hepatitis B: Expert consensus 2.0
Di WU ; Jia-Horng KAO ; Teerha PIRATVISUTH ; Xiaojing WANG ; Patrick T.F. KENNEDY ; Motoyuki OTSUKA ; Sang Hoon AHN ; Yasuhito TANAKA ; Guiqiang WANG ; Zhenghong YUAN ; Wenhui LI ; Young-Suk LIM ; Junqi NIU ; Fengmin LU ; Wenhong ZHANG ; Zhiliang GAO ; Apichat KAEWDECH ; Meifang HAN ; Weiming YAN ; Hong REN ; Peng HU ; Sainan SHU ; Paul Yien KWO ; Fu-sheng WANG ; Man-Fung YUEN ; Qin NING
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(Suppl):S134-S164
As new evidence emerges, treatment strategies toward the functional cure of chronic hepatitis B are evolving. In 2019, a panel of national hepatologists published a Consensus Statement on the functional cure of chronic hepatitis B. Currently, an international group of hepatologists has been assembled to evaluate research since the publication of the original consensus, and to collaboratively develop the updated statements. The 2.0 Consensus was aimed to update the original consensus with the latest available studies, and provide a comprehensive overview of the current relevant scientific literatures regarding functional cure of hepatitis B, with a particular focus on issues that are not yet fully clarified. These cover the definition of functional cure of hepatitis B, its mechanisms and barriers, the effective strategies and treatment roadmap to achieve this endpoint, in particular new surrogate biomarkers used to measure efficacy or to predict response, and the appropriate approach to pursuing a functional cure in special populations, the development of emerging antivirals and immunomodulators with potential for curing hepatitis B. The statements are primarily intended to offer international guidance for clinicians in their practice to enhance the functional cure rate of chronic hepatitis B.
7.Safety analysis of Yttrium-90 resin microsphere selective internal radiation therapy on malignant liver tumors
Jia CAI ; Shiwei TANG ; Rongli LI ; Mingxin KONG ; Hongyan DING ; Xiaofeng YUAN ; Yuying HU ; Ruimei LIU ; Xiaoyan ZHU ; Wenjun LI ; Haibin ZHANG ; Guanwu WANG
Chinese Journal of Clinical Medicine 2025;32(1):24-29
Objective To explore the safety of Yttrium-90 resin microsphere selective internal radiation therapy (90Y-SIRT) on malignant liver tumors. Methods A retrospective analysis was conducted on 64 patients with malignant liver tumors who underwent 90Y-SIRT from February 2023 to November 2024 at Weifang People’s Hospital. The clinical characteristics of the patients and the occurrence of adverse reactions after treatment were analyzed to assess the safety of 90Y-SIRT. Results Among the 64 patients, there were 52 males (81.25%) and 12 females (18.75%); the average age was (56.29±11.08) years. Seven patients (10.94%) had tumors with maximum diameter of less than 5 cm, 38 patients (59.38%) had tumors with maximum diameter of 5-10 cm, and 19 patients (29.68%) had tumors with maximum diameter of greater than 10 cm. There were 47 cases (73.44%) of solitary lesions and 17 cases (26.56%) of multiple lesions; 53 cases (82.81%) were primary liver cancers and 11 cases (17.19%) were metastatic liver cancers. Of the 64 patients, 63 successfully completed the Technetium-99m macroaggregated albumin (99mTc-MAA) perfusion test and received the 90Y-SIRT; one patient received 90Y-SIRT after the second 99mTc-MAA perfusion test due to a work error. The most common adverse reactions included grade 1 alanine aminotransferase (ALT) elevation in 26 cases (40.62%) and grade 2 in 2 cases (9.37%), grade 1 aspartate aminotransferase (AST) elevation in 27 cases (42.18%) and grade 2 in 7 cases (10.93%); grade 1 nausea in 17 cases (26.56%) and grade 2 in 6 cases (9.37%); grade 1 abdominal pain in 12 cases (18.75%), grade 2 in 5 cases (7.81%), and grade 3 in 1 case (1.56%); grade 1 vomiting in 11 cases (17.18%), grade 2 in 5 cases (7.81%), and grade 3 in 1 case (1.56%). Conclusion The adverse reactions of 90Y-SIRT for treating malignant liver tumors are mild, indicating good safety.
8.Update on the treatment navigation for functional cure of chronic hepatitis B: Expert consensus 2.0
Di WU ; Jia-Horng KAO ; Teerha PIRATVISUTH ; Xiaojing WANG ; Patrick T.F. KENNEDY ; Motoyuki OTSUKA ; Sang Hoon AHN ; Yasuhito TANAKA ; Guiqiang WANG ; Zhenghong YUAN ; Wenhui LI ; Young-Suk LIM ; Junqi NIU ; Fengmin LU ; Wenhong ZHANG ; Zhiliang GAO ; Apichat KAEWDECH ; Meifang HAN ; Weiming YAN ; Hong REN ; Peng HU ; Sainan SHU ; Paul Yien KWO ; Fu-sheng WANG ; Man-Fung YUEN ; Qin NING
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(Suppl):S134-S164
As new evidence emerges, treatment strategies toward the functional cure of chronic hepatitis B are evolving. In 2019, a panel of national hepatologists published a Consensus Statement on the functional cure of chronic hepatitis B. Currently, an international group of hepatologists has been assembled to evaluate research since the publication of the original consensus, and to collaboratively develop the updated statements. The 2.0 Consensus was aimed to update the original consensus with the latest available studies, and provide a comprehensive overview of the current relevant scientific literatures regarding functional cure of hepatitis B, with a particular focus on issues that are not yet fully clarified. These cover the definition of functional cure of hepatitis B, its mechanisms and barriers, the effective strategies and treatment roadmap to achieve this endpoint, in particular new surrogate biomarkers used to measure efficacy or to predict response, and the appropriate approach to pursuing a functional cure in special populations, the development of emerging antivirals and immunomodulators with potential for curing hepatitis B. The statements are primarily intended to offer international guidance for clinicians in their practice to enhance the functional cure rate of chronic hepatitis B.
9.Phenylpropanoids from roots of Berberis polyantha.
Dong-Mei SHA ; Shuai-Cong NI ; Li-Niu SHA-MA ; Hai-Xiao-Lin-Mo MA ; Xiao-Yong HE ; Bin HE ; Shao-Shan ZHANG ; Ying LI ; Jing WEN ; Yuan LIU ; Xin-Jia YAN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(6):1564-1568
The chemical constituents were systematically separated from the roots of Berberis polyantha by various chromatographic methods, including silica gel column chromatography, HP20 column chromatography, polyamide column chromatography, reversed-phase C_(18) column chromatography, and preparative high-performance liquid chromatography. The structures of the compounds were identified by physicochemical properties and spectroscopic techniques(1D NMR, 2D NMR, UV, MS, and CD). Four phenylpropanoids were isolated from the methanol extract of the roots of B. polyantha, and they were identified as(2R)-1-(4-hydroxy-3,5-dimethoxyphenyl)-1-propanone-O-β-D-glucopyranoside(1), methyl 4-hydroxy-3,5-dimethoxybenzoate(2),(+)-syringaresinol(3), and syringaresinol-4-O-β-D-glucopyranoside(4). Compound 1 was a new compound, and other compounds were isolated from this plant for the first time. The anti-inflammatory activity of these compounds was evaluated based on the release of nitric oxide(NO) in the culture of lipopolysaccharide(LPS)-induced RAW264.7 macrophages. At a concentration of 10 μmol·L~(-1), all the four compounds inhibited the LPS-induced release of NO in RAW264.7 cells, demonstrating potential anti-inflammatory properties.
Plant Roots/chemistry*
;
Animals
;
Mice
;
Berberis/chemistry*
;
RAW 264.7 Cells
;
Macrophages/immunology*
;
Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification*
;
Nitric Oxide/metabolism*
;
Molecular Structure
;
Anti-Inflammatory Agents/isolation & purification*
10.Scientific connotation of "blood stasis toxin" in hypoxic microenvironment: its "soil" function in tumor progression and micro-level treatment approaches.
Wei FAN ; Yuan-Lin LYU ; Xiao-Chen NI ; Kai-Yuan ZHANG ; Chu-Hang WANG ; Jia-Ning GUO ; Guang-Ji ZHANG ; Jian-Bo HUANG ; Tao JIANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3483-3488
The tumor microenvironment is a crucial factor in tumor occurrence and progression. The hypoxic microenvironment is widely present in tumor tissue and is a key endogenous factor accelerating tumor deterioration. The "blood stasis toxin" theory, as an emerging perspective in tumor research, is regarded as the unique "soil" in tumor progression from the perspective of traditional Chinese medicine(TCM) due to its dynamic evolution mechanism, which closely resembles the formation of the hypoxic microenvironment. Scientifically integrating TCM theories with the biological characteristics of tumors and exploring precise syndrome differentiation and treatment strategies are key to achieving comprehensive tumor prevention and control. This article focused on the hypoxic microenvironment of the tumor, elucidating its formation mechanisms and evolutionary processes and carefully analyzing the internal relationship between the "blood stasis toxin" theory and the hypoxic microenvironment. Additionally, it explored the interaction among blood stasis, toxic pathogens, and hypoxic environment and proposed micro-level prevention and treatment strategies targeting the hypoxic microenvironment based on the "blood stasis toxin" theory, aiming to provide TCM-based theoretical support and therapeutic approaches for precise regulation of the hypoxic microenvironment.
Humans
;
Tumor Microenvironment/drug effects*
;
Neoplasms/therapy*
;
Animals
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Disease Progression
;
Drugs, Chinese Herbal

Result Analysis
Print
Save
E-mail