To explore the advantages of traditional Chinese medicine （TCM） and integrative TCM-Western medicine approaches in the treatment of diabetic microvascular complications （DMC）， refine key pathophysiological insights and treatment principles， and promote academic innovation and strategic research planning in the prevention and treatment of DMC. The 38th session of the Expert Salon on Diseases Responding Specifically to Traditional Chinese Medicine， hosted by the China Association of Chinese Medicine， was held in Beijing， 2024. Experts in TCM， Western medicine， and interdisciplinary fields convened to conduct a systematic discussion on the pathogenesis， diagnostic and treatment challenges， and mechanism research related to DMC， ultimately forming a consensus on key directions. Four major research recommendations were proposed. The first is addressing clinical bottlenecks in the prevention and control of DMC by optimizing TCM-based evidence evaluation systems. The second is refining TCM core pathogenesis across DMC stages and establishing corresponding "disease-pattern-time" framework. The third is innovating mechanism research strategies to facilitate a shift from holistic regulation to targeted intervention in TCM. The fourth is advancing interdisciplinary collaboration to enhance the role of TCM in new drug development， research prioritization， and guideline formulation. TCM and integrative approaches offer distinct advantages in managing DMC. With a focus on the diseases responding specifically to TCM， strengthening evidence-based support and mechanism interpretation and promoting the integration of clinical care and research innovation will provide strong momentum for the modernization of TCM and the advancement of national health strategies.

This paper summarizes Professor WANG Xiuxia's clinical experience in treating hyperprolactinemia using the liver soothing therapy. Professor WANG identifies liver qi stagnation and rebellious chong qi （冲气） as the core pathomechanisms of hyperprolactinemia. Furthermore， liver qi stagnation may transform into fire or lead to pathological changes such as spleen deficiency with phlegm obstruction or kidney deficiency with essence depletion. The treatment strategy centers on soothing the liver， with a modified version of Qinggan Jieyu Decoction （清肝解郁汤） as the base formula. Depending on different syndrome patterns such as liver stagnation transforming into fire， liver stagnation with spleen deficiency， or liver stagnation with kidney deficiency， heat clearing， spleen strengthening， or kidney tonifying herbs are added accordingly. In addition， three paired herb combinations are commonly used for symptom specific treatment， Danggui （Angelica sinensis） with Chuanxiong （Ligusticum chuanxiong）， Zelan （Lycopus lucidus） with Yimucao （Leonurus japonicus） ， and Jiegeng （Platycodon grandiflorus） with Zisu （Perilla frutescens）.

Self-face is a unique and highly distinctive stimulus, not shared with others, and serves as a reliable marker of self-awareness. Compared to other faces, self-face processing exhibits several advantages, including the self-face recognition advantage, self-face attention advantage, and self-face positive processing advantage. The self-face recognition advantage manifests as faster and more accurate identification across different orientations and spatial frequency components, supported by enhanced early event-related potential (ERP) components, such as N170. Attentional biases toward self-face are evident in target detection during spatial tasks and the attentional blink effect in temporal paradigms. However, measurement sensitivity, perceptual load, and task demands contribute to some mixed findings. Positive biases further characterize the self-face processing advantage, with individuals perceiving their faces as more attractive or trustworthy than objective representations. These biases even extend to self-similar others, influencing social behaviors such as trust and voting preferences. Self-face processing advantages have been observed at an unconscious level and are regulated by several factors, including self-esteem, cultural differences, and multisensory integration. Cultural and individual differences play a crucial role in shaping self-face advantages. Individuals from Western cultures, which emphasize independent self-construal, exhibit stronger self-face biases compared to those from East Asian collectivist contexts. Self-esteem also modulates self-face advantages: high-self-esteem individuals generally maintain their self-face recognition advantage despite interference, exhibit attentional prioritization of self-faces, and demonstrate enhanced positive associations with subliminal self-faces. In contrast, low-self-esteem individuals display recognition vulnerabilities to social cues, show context-dependent attentional divergence (prioritizing others’ faces in task-oriented settings while prioritizing self-face in free-viewing tasks), and exhibit reversed positive associations with subliminal self-faces. Multisensory integration, such as synchronized visual-tactile cues, enhances self-face advantages and induces perceptual plasticity. This phenomenon is exemplified by the enfacement illusion, in which synchronous visual and tactile inputs update the mental representation of the self-face, leading to assimilation with another face. Neuroanatomically, self-face processing is predominantly lateralized to the right hemisphere and involves a network of brain regions, including the occipital lobe, temporal lobe, frontal lobe, insula, and cingulate gyrus. Disruptions in these networks are linked to self-face processing deficits in socio-cognitive disorders. For instance, autism spectrum disorder (ASD) and schizophrenia are associated with attenuated self-face advantages and abnormal neural activity in regions such as the right inferior frontal gyrus, insula, and posterior cingulate cortex. These findings suggest that self-face processing could serve as a potential biomarker for the early diagnosis and intervention of such disorders. In recent years, researchers have proposed various theoretical explanations for self-face processing and its advantage effects. However, some studies have reported no significant behavioral or neural advantages of self-faces over familiar faces, leaving the specificity of self-face a subject of debate. Further elucidation of self-face specificity requires the adoption of a face association paradigm, which controls for facial familiarity and helps determine whether qualitative differences exist between self-faces and familiar faces. Given the close relationship between self-face processing advantages and socio-cognitive disorders (e.g., ASD, schizophrenia), a deeper understanding of self-face specificity has the potential to provide critical insights into the early identification, classification, and intervention of these disorders. This research holds both theoretical significance and substantial social value.

ObjectiveFunctional near-infrared spectroscopy (fNIRS), a novel non-invasive technique for monitoring cerebral activity, can be integrated with upper limb rehabilitation robots to facilitate the real-time assessment of neurological rehabilitation outcomes. The rehabilitation robot is designed with 3 training modes: passive, active, and resistance. Among these, the resistance mode has been demonstrated to yield superior rehabilitative outcomes for patients with a certain level of muscle strength. The control modes in the resistance mode can be categorized into dynamic and static control. However, the effects of different control modes in the resistance mode on the motor function of patients with upper limb hemiplegia in stroke remain unclear. Furthermore, the effects of force, an important parameter of different control modes, on the activation of brain regions have rarely been reported. This study investigates the effects of dynamic and static resistance modes under varying resistance levels on cerebral functional alterations during motor rehabilitation in post-stroke patients. MethodsA cohort of 20 stroke patients with upper limb dysfunction was enrolled in the study, completing preparatory adaptive training followed by 3 intensity-level tasks across 2 motor paradigms. The bilateral prefrontal cortices (PFC), bilateral primary motor cortices (M1), bilateral primary somatosensory cortices (S1), and bilateral premotor and supplementary motor cortices (PM) were examined in both the resting and motor training states. The lateralization index (LI), phase locking value (PLV), network metrics were employed to examine cortical activation patterns and topological properties of brain connectivity. ResultsThe data indicated that both dynamic and static modes resulted in significantly greater activation of the contralateral M1 area and the ipsilateral PM area when compared to the resting state. The static patterns demonstrated a more pronounced activation in the contralateral M1 in comparison to the dynamic patterns. The results of brain network analysis revealed significant differences between the dynamic and resting states in the contralateral PFC area and contralateral M1 area (F=4.709, P=0.038), as well as in the contralateral PM area and ipsilateral M1 area (F=4.218, P=0.049). Moreover, the findings indicated a positive correlation between the activation of the M1 region and the increase in force in the dynamic mode, which was reversed in the static mode. ConclusionBoth dynamic and static resistance training modes have been demonstrated to activate the corresponding brain functional regions. Dynamic resistance modes elicit greater oxygen changes and connectivity to the region of interest (ROI) than static resistance modes. Furthermore, the effects of increasing force differ between the two modes. In patients who have suffered a stroke, dynamic modes may have a more pronounced effect on the activation of exercise-related functional brain regions.

The chemical constituents were systematically separated from the roots of Berberis polyantha by various chromatographic methods, including silica gel column chromatography, HP20 column chromatography, polyamide column chromatography, reversed-phase C_(18) column chromatography, and preparative high-performance liquid chromatography. The structures of the compounds were identified by physicochemical properties and spectroscopic techniques(1D NMR, 2D NMR, UV, MS, and CD). Four phenylpropanoids were isolated from the methanol extract of the roots of B. polyantha, and they were identified as(2R)-1-(4-hydroxy-3,5-dimethoxyphenyl)-1-propanone-O-β-D-glucopyranoside(1), methyl 4-hydroxy-3,5-dimethoxybenzoate(2),(+)-syringaresinol(3), and syringaresinol-4-O-β-D-glucopyranoside(4). Compound 1 was a new compound, and other compounds were isolated from this plant for the first time. The anti-inflammatory activity of these compounds was evaluated based on the release of nitric oxide(NO) in the culture of lipopolysaccharide(LPS)-induced RAW264.7 macrophages. At a concentration of 10 μmol·L~(-1), all the four compounds inhibited the LPS-induced release of NO in RAW264.7 cells, demonstrating potential anti-inflammatory properties.
Plant Roots/chemistry* ; Animals ; Mice ; Berberis/chemistry* ; RAW 264.7 Cells ; Macrophages/immunology* ; Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Nitric Oxide/metabolism* ; Molecular Structure ; Anti-Inflammatory Agents/isolation & purification*

Emodin is a hydroxyanthraquinone compound that is widely distributed and has multiple pharmacological activities, including anti-diarrheal, anti-inflammatory, and liver-protective effects. Research indicates that emodin may be one of the main components responsible for inducing hepatotoxicity. However, studies on the mechanisms of liver injury are relatively limited, particularly those related to bile acids(BAs) metabolism. This study aims to systematically investigate the effects of different dosages of emodin on BAs metabolism, providing a basis for the safe clinical use of traditional Chinese medicine(TCM)containing emodin. First, this study evaluated the safety of repeated administration of different dosages of emodin over a 5-week period, with a particular focus on its impact on the liver. Next, the composition and content of BAs in serum and liver were analyzed. Subsequently, qRT-PCR was used to detect the mRNA expression of nuclear receptors and transporters related to BAs metabolism. The results showed that 1 g·kg~(-1) emodin induced hepatic damage, with bile duct hyperplasia as the primary pathological manifestation. It significantly increased the levels of various BAs in the serum and primary BAs(including taurine-conjugated and free BAs) in the liver. Additionally, it downregulated the mRNA expression of farnesoid X receptor(FXR), retinoid X receptor(RXR), and sodium taurocholate cotransporting polypeptide(NTCP), and upregulated the mRNA expression of cholesterol 7α-hydroxylase(CYP7A1) in the liver. Although 0.01 g·kg~(-1) and 0.03 g·kg~(-1) emodin did not induce obvious liver injury, they significantly increased the level of taurine-conjugated BAs in the liver, suggesting a potential interference with BAs homeostasis. In conclusion, 1 g·kg~(-1) emodin may promote the production of primary BAs in the liver by affecting the FXR-RXR-CYP7A1 pathway, inhibit NTCP expression, and reduce BA reabsorption in the liver, resulting in BA accumulation in the peripheral blood. This disruption of BA homeostasis leads to liver injury. Even doses of emodin close to the clinical dose can also have a certain effect on the homeostasis of BAs. Therefore, when using traditional Chinese medicine or formulas containing emodin in clinical practice, it is necessary to regularly monitor liver function indicators and closely monitor the risk of drug-induced liver injury.
Emodin/administration & dosage* ; Bile Acids and Salts/metabolism* ; Animals ; Male ; Liver/injuries* ; Chemical and Drug Induced Liver Injury/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/adverse effects* ; Humans ; Rats, Sprague-Dawley ; Mice ; Rats

The study investigated the intrinsic changes in material basis of Angelicae Sinensis Radix during wine processing by headspace-gas chromatography-ion mobility spectrometry(HS-GC-IMS), headspace-solid phase microextraction-gas chromatography-mass spectrometry(HS-SPME-GC-MS), and ultra-high performance liquid chromatography-quadrupole-orbitrap mass spectrometry(UPLC-Q-Orbitrap-MS) combined with chemometrics. HS-GC-IMS fingerprints of Angelicae Sinensis Radix before and after wine processing were established to analyze the variation trends of volatile components and characterize volatile small-molecule substances before and after processing. Principal component analysis(PCA) and orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) were employed for differentiation and difference analysis. A total of 89 volatile components in Angelicae Sinensis Radix were identified by HS-GC-IMS, including 14 unsaturated hydrocarbons, 16 aldehydes, 13 ketones, 9 alcohols, 16 esters, 6 organic acids, and 15 other compounds. HS-SPME-GC-MS detected 118 volatile components, comprising 42 unsaturated hydrocarbons, 11 aromatic compounds, 30 alcohols, 8 alkanes, 6 organic acids, 4 ketones, 7 aldehydes, 5 esters, and 5 other volatile compounds. UPLC-Q-Orbitrap-MS identified 76 non-volatile compounds. PCA revealed distinct clusters of raw and wine-processed Angelicae Sinensis Radix samples across the three detection methods. Both PCA and OPLS-DA effectively discriminated between the two groups, and 145 compounds(VIP>1) were identified as critical markers for evaluating processing quality, including 4-methyl-3-penten-2-one, ethyl 2-methylpentanoate, and 2,4-dimethyl-1,3-dioxolane detected by HS-GC-IMS, angelic acid, β-pinene, and germacrene B detected by HS-SPME-GC-MS, and L-tryptophan, licoricone, and angenomalin detected by UPLC-Q-Orbitrap-MS. In conclusion, the integration of the three detection methods with chemometrics elucidates the differences in the chemical material basis between raw and wine-processed Angelicae Sinensis Radix, providing a scientific foundation for understanding the processing mechanisms and clinical applications of wine-processed Angelicae Sinensis Radix.
Wine/analysis* ; Gas Chromatography-Mass Spectrometry/methods* ; Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Angelica sinensis/chemistry* ; Solid Phase Microextraction/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification* ; Chemometrics ; Volatile Organic Compounds/chemistry* ; Principal Component Analysis ; Ion Mobility Spectrometry/methods*

In this report, the protective effect and molecular mechanism of Chaihu Shugan San-containing serum on corticosterone(CORT)-induced mitochondrial damage in pheochromocytoma(PC12) cells was studied based on CORT-induced rat PC12 cell model. The cultured cells were divided into five groups: blank control group, CORT group(400 μmol·L~(-1) CORT), Chaihu Shugan San-containing serum group(400 μmol·L~(-1) CORT + 10% Chaihu Shugan San-containing serum), control serum group(400 μmol·L~(-1) CORT + 10% control serum), and fluoxetine group(400 μmol·L~(-1) CORT + 10% fluoxetine-containing serum). The study was carried out by cell activity detection, mitochondrial morphology observation, membrane potential measurement, energy metabolism analysis, and mitochondrial dynamics-related protein detection. The results showed that CORT treatment significantly reduced the survival rate of PC12 cells, altered mitochondrial morphology, and decreased mitochondrial membrane potential and adenosine triphosphate(ATP) synthetic rate. Both Chaihu Shugan San-and fluoxetine-containing serum significantly increased the survival rate of CORT-treated PC12 cells and the ATP synthetic rate in the mitochondria. Unlike fluoxetine, Chaihu Shugan San-containing serum significantly inhibited the decrease in mitochondrial membrane potential caused by CORT and increased the oxygen consumption rate(OCR) values of both mitochondrial maximum respiration and reserve respiration capacity. Western blot analysis showed that CORT induced upregulated protein expressions of dynamin-related protein 1(Drp1) and peroxisome proliferator-activated receptor gamma co-activator 1α(PGC-1α) in PC12 cells and specific protein expression of optic atrophy protein 1(OPA1), yet it repressed the protein expressions of silent information regulator 1(SIRT1) and mitochondrial fusion protein 1(Mfn1) in PC12 cells. Both Chaihu Shugan San-and fluoxetine-containing serum significantly inhibited the protein expression of Drp1. However, only Chaihu Shugan San-containing serum could significantly inhibit the CORT-induced upregulation protein of PGC-1α. RESULTS:: herein suggest that Chaihu Shugan San-containing serum can alleviate CORT-induced damage in PC12 cells, which may be related to the mitochondrial fragmentation/lipid peroxidation protection by Drp1 inhibition, as well as mitochondrial dynamics and energy metabolism mediated by PGC-1α/SIRT1 signaling pathway.
Animals ; PC12 Cells ; Rats ; Mitochondrial Dynamics/drug effects* ; Mitochondria/metabolism* ; Corticosterone/adverse effects* ; Membrane Potential, Mitochondrial/drug effects* ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Protective Agents/pharmacology* ; Cell Survival/drug effects*

Loss of protein homeostasis is a hallmark of cellular senescence, and ribosome pausing plays a crucial role in the collapse of proteostasis. However, our understanding of ribosome pausing in senescent cells remains limited. In this study, we utilized ribosome profiling and G-quadruplex RNA immunoprecipitation sequencing techniques to explore the impact of RNA G-quadruplex (rG4) on the translation efficiency in senescent cells. Our results revealed a reduction in the translation efficiency of rG4-rich genes in senescent cells and demonstrated that rG4 structures within coding sequence can impede translation both in vivo and in vitro. Moreover, we observed a significant increase in the abundance of rG4 structures in senescent cells, and the stabilization of the rG4 structures further exacerbated cellular senescence. Mechanistically, the RNA helicase DHX9 functions as a key regulator of rG4 abundance, and its reduced expression in senescent cells contributing to increased ribosome pausing. Additionally, we also observed an increased abundance of rG4, an imbalance in protein homeostasis, and reduced DHX9 expression in aged mice. In summary, our findings reveal a novel biological role for rG4 and DHX9 in the regulation of translation and proteostasis, which may have implications for delaying cellular senescence and the aging process.
G-Quadruplexes ; Cellular Senescence ; Ribosomes/genetics* ; Humans ; Animals ; Mice ; DEAD-box RNA Helicases/genetics* ; Protein Biosynthesis ; RNA/chemistry* ; Neoplasm Proteins

Jianghuanglian is one of the representative processed products of Coptidis Rhizoma for treating cold syndrome with drugs of heat nature， and ginger is used to restrict the bitter cold of Coptidis Rhizoma， which can be traced back to Bojifang， and it is suitable for stagnation of damp-heat in middle-jiao， cold-heat mutual knots and other symptoms. Jianghuanglian retains the alkaloids， phenylpropanoids and flavonoids of Coptidis Rhizoma， and also introduces gingerol components such as 6-gingerol in ginger， which has pharmacological activities such as anti-inflammatory， antibacterial， anti-tumor， and improving gastrointestinal function. The 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia and many local processing specifications have included the traditional processing process and quality standards of Jianghuanglian， but the specific process parameters and quality standards are incomplete， which limits the production and clinical application of this processed product. By summarizing the processing history， process research， quality evaluation， pharmacodynamic and medicinal property changes and application of Jianghuanglian in the past 20 years， there are differences in the processing methods and standards in various provinces and cities， which are mainly reflected in the preparation method， dosage， processing process and quantitative standards of ginger juice. In addition， there are also certain differences in the changes of the main components of Jianghuanglian prepared from ginger or dried ginger， as well as their efficacy and medicinal properties. The research on the processing process of Jianghuanglian plays an important role in improving its quality standards， and this review can provide a reference for improving the quality evaluation system of Jianghuanglian.