ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.

A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

The effect of Huanglian Jiedu Decoction on the intestinal flora of type 2 diabetes mellitus(T2DM) was investigated using 16S rRNA sequencing technology. Sixty rats were randomly divided into a normal group(10 rats) and a modeling group(50 rats). After one week of adaptive feeding, a high-fat diet + streptozotocin was given for modeling, and fasting blood glucose >16.7 mmol·L~(-1) was considered a sign of successful modeling. The modeling group was randomly divided into the model group, high-, medium-, and low-dose groups of Huanglian Jiedu Decoction, and metformin group. After seven days of intragastric treatment, the feces, colon, and pancreatic tissue of each group of rats were collected, and the pathological changes of the colon and pancreatic tissue of each group were observed by hematoxylin-eosin staining. The changes in the intestinal flora structure of each group were observed by the 16S rRNA sequencing method. The results showed that compared with the model group, the high-, medium-, and low-dose of Huanglian Jiedu Decoction reduced fasting blood glucose levels to different degrees and showed no significant changes in body weight. The number of islet cells increased, and intestinal mucosal damage attenuated. Alpha diversity analysis revealed that Huanglian Jiedu Decoction reduced the abundance and diversity of intestinal flora in rats with T2DM; at the phylum level, low-and mediam-dose of Huanglian Jiedu Decoction reduced the abundance of Bacteroidota, Proteobacteria, and Desulfobacterota and increased the abundance of Firmicute and Bacteroidota/Firmicutes, while the high-dose of Huanglian Jiedu Decoction increased the relative abundance of Proteobacteria and Bacteroidota/Firmicutes ratio, and decreaseal the relative; abundance of Firmicute; at the genus level, Huanglian Jiedu Decoction increased the relative abundance of Allobaculum, Blautia, and Lactobacillus; LEfse analysis revealed that the biomarker of low-and medium-dose groups of Huanglian Jiedu Decoction was Lactobacillus, and the structure of the intestinal flora of the low-dose group of Huanglian Jiedu Decoction was highly similar to that of the metformin group. PICRUSt2 function prediction revealed that Huanglian Jiedu Decoction mainly affected carbohydrate and amino acid metabolic pathways. It suggested that Huanglian Jiedu Decoction could reduce fasting blood glucose and increase the number of islet cells in rats with T2DM, and its mechanism of action may be related to increasing the abundance of short-chain fatty acid-producing strains and Lactobacillus and affecting carbohydrate and amino acid metabolic pathways.
Animals ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Diabetes Mellitus, Type 2/metabolism* ; Gastrointestinal Microbiome/drug effects* ; Rats ; Male ; Rats, Sprague-Dawley ; Humans ; Bacteria/drug effects* ; Blood Glucose/metabolism*

This study investigated the effects of Rehmanniae Radix Praeparata on striatal neuronal apoptosis in rats with attention deficit hyperactivity disorder(ADHD) based on the B-cell lymphoma-2(Bcl-2)/Bcl-2-associated X protein(Bax)/caspase-3 signaling pathway. Twenty-four 3-week-old male spontaneously hypertensive rats(SHR) were randomly divided into a model group, a methylphenidate group(2 mg·kg~(-1)·d~(-1)), and a Rehmanniae Radix Praeparata group(2.4 mg·kg~(-1)·d~(-1)). Age-matched male Wistar Kyoto(WKY) rats were used as the normal control group, with 8 rats in each group. The rats were administered by gavage for 28 days. Body weight and food intake were recorded for each group. The open field test and elevated plus maze test were used to assess hyperactivity and impulsive behaviors. Nissl staining was used to detect changes in striatal neurons and Nissl bodies. Terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labeling(TUNEL) fluorescence staining was used to detect striatal cell apoptosis. Western blot was employed to detect the expression levels of Bcl-2, Bax, and caspase-3 proteins in the striatum. The results showed that compared with the model group, Rehmanniae Radix Praeparata significantly reduced the total movement distance, average movement speed, and central area residence time in the open field test, and significantly reduced the ratio of open arm entries, open arm stay time, and head dipping in the elevated plus maze test. Furthermore, it increased the number of Nissl bodies in striatal neurons, significantly downregulated the apoptosis index, significantly increased Bcl-2 protein expression and the Bcl-2/Bax ratio, and reduced Bax and caspase-3 protein expression. In conclusion, Rehmanniae Radix Praeparata can reduce hyperactivity and impulsive behaviors in ADHD rats. Its mechanism may be related to the regulation of the Bcl-2/Bax/caspase-3 signaling pathway in the striatum, enhancing the anti-apoptotic capacity of striatal neurons.
Animals ; Male ; Apoptosis/drug effects* ; Rats ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Caspase 3/genetics* ; Proto-Oncogene Proteins c-bcl-2/genetics* ; bcl-2-Associated X Protein/genetics* ; Rehmannia/chemistry* ; Attention Deficit Disorder with Hyperactivity/physiopathology* ; Signal Transduction/drug effects* ; Neurons/cytology* ; Rats, Inbred SHR ; Rats, Inbred WKY ; Humans ; Corpus Striatum/cytology* ; Plant Extracts

The holistic view is the key in the study of traditional Chinese medicine(TCM). The component structure theory is based on the holistic view to investigate the correlation between material basis and efficiency, which enriches the holistic "component-effect" research of TCM. Gintonin is a newly isolated non-saponin component of ginseng. Compared to ginsenosides, gintonin has many different pharmacological activities, and it provides new knowledge for the holistic research of ginseng. Thus, taking the discovery of gintonin from ginseng as an example, this paper explored the linkage between ginsenosides and gintonin from the perspective of "component-effect" correlations and systematically sorted out the similarities and differences between them in terms of structural characteristics, modes of action, and pharmacological activities. Starting from the collaborative interaction of TCM compounds, the study discussed the application and value of the holistic view in TCM "component-effect" research in the light of the component structure theory to provide new thoughts for the development of modern TCM research.
Panax/chemistry* ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Medicine, Chinese Traditional ; Humans ; Ginsenosides/pharmacology* ; Animals

This study explores the basic characteristics and potential functions of the terpene synthase(TPS) gene family members in Lonicera japonica. The L. japonica TPS(LjTPS) gene family was identified and functionally analyzed using bioinformatics methods. The results showed that a total of 70 members of the LjTPS gene family were identified in L. japonica, with protein lengths ranging from 130 to 1 437 amino acids. Most of these proteins were hydrophilic, and they were unevenly distributed across nine chromosomes. Phylogenetic analysis showed that the LjTPS gene family members were divided into six subfamilies, mainly consisting of members from the TPS-a, TPS-b, and TPS-e subfamilies. Promoter cis-acting element analysis showed that LjTPS members contained a large number of stress-responsive cis-acting elements. Aphid inoculation experiments showed that key enzyme genes in the MVA pathway for terpenoid backbone synthesis in L. japonica, such as HMGS, HMGR, MK, MPD, and the key enzyme gene in the DXP pathway, DXS, exhibited an initial increase followed by a decrease under aphid stress. The qRT-PCR analysis showed that the expression levels of the α-farnesene synthase genes LjTPS34 and LjTPS39 were down-regulated, while the expression levels of(E)-β-caryophyllene synthase genes LjTPS15 and LjTPS17 were up-regulated 12 h before aphid feeding, then began to decline. Farnesyl pyrophosphate synthase(FPS), which interacted with these genes, also displayed a pattern of increasing followed by decreasing expression. The expression of linalool synthase genes LjTPS12 and LjTPS33 was significantly up-regulated after 72 h of aphid feeding(P<0.000 1), reaching 24.39 and 22.64 times the initial expression, respectively. This pattern was in close alignment with the trend of linalool content in L. japonica. This study provides a theoretical foundation for future research on the interaction between L. japonica and pests, as well as on the functional roles of the LjTPS gene family.
Animals ; Aphids/physiology* ; Alkyl and Aryl Transferases/chemistry* ; Lonicera/parasitology* ; Phylogeny ; Plant Proteins/chemistry* ; Gene Expression Regulation, Plant ; Multigene Family ; Terpenes/metabolism*

The combination of Aidi Injection(ADI) and doxorubicin(DOX) is a common strategy in the treatment of cancer, which can achieve synergistic anti-tumor effects while attenuating the cardiotoxicity caused by DOX. This study aims to investigate the mechanism of ADI in attenuating DOX-induced cardiotoxicity by multi-omics. DOX was used to induce cardiotoxicity in mice, and the cardioprotective effects of ADI were evaluated based on biochemical indicators and pathological changes. Based on the results, transcriptomics, proteomics, and metabolomics were employed to analyze the changes of endogenous substances in different physiological states. Furthermore, data from multiple omics were integrated to screen key regulatory pathways by which ADI attenuated DOX-induced cardiotoxicity, and important target proteins were selected for measurement by ELISA kits and immunohistochemical analysis. The results showed that ADI significantly reduced the levels of cardiac troponin T(cTnT) and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide(NT-proBNP) and effectively ameliorated myocardial fibrosis and intracellular vacuolization, indicating that ADI showed therapeutic effect on DOX-induced cardiotoxicity. The transcriptomics analysis screened out a total of 400 differentially expressed genes(DEGs), which were mainly enriched in inflammatory response, oxidative stress, and myocardial fibrosis. After proteomics analysis, 70 differentially expressed proteins were selected, which were mainly enriched in the inflammatory response, cardiac function, and energy metabolism. A total of 51 differentially expressed metabolites were screened by the metabolomics analysis, and they were mainly enriched in multiple signaling pathways, including the inflammatory response, lipid metabolism, and energy metabolism. The integrated data of multiple omics showed that linoleic acid metabolism, arachidonic acid metabolism, and glycerophosphate metabolism pathways played an important role in DOX-induced cardiotoxicity, and ADI may exert therapeutic effects by modulating these pathways. Target validation experiments suggested that ADI significantly regulated abnormal protein levels of cyclooxygenase-1(COX-1), cyclooxygenase-2(COX-2), prostaglandin H2(PGH2), and prostaglandin D2(PGD2) in the model group. In conclusion, ADI may attenuate DOX-induced cardiotoxicity by regulating linoleic acid metabolism, arachidonic acid metabolism, and glycerophosphate metabolism, thus alleviating inflammation of the body.
Doxorubicin/toxicity* ; Animals ; Mice ; Cardiotoxicity/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Male ; Proteomics ; Metabolomics ; Injections ; Humans ; Multiomics

Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards* ; Humans ; Consensus ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Surveys and Questionnaires

Traditional Chinese medicine(TCM), a treasure of the Chinese nation, contains abundant chemical components and demonstrates unique pharmacological activities, showing important values in clinical applications. With profound connotations and broad application prospects, TCM urgently needs us to further explore and conduct systematic research. Puerarin is a small-molecule natural isoflavonoid carbon glycoside extracted from plants of Pueraria. It is also the main active ingredient of Puerariae Lobata Radix, a Chinese herbal medicine with both medicinal and edible values. Puerarin has a variety of pharmacological effects such as blood pressure-lowering, anti-atherosclerosis, anti-ischemia-reperfusion injury, antithrombotic, anti-tumor, anti-inflammatory, liver-protecting, nerve cell-protecting, and intestinal microbiota-regulating effects. It is also an active ingredient that has been widely studied. This article comprehensively reviews the research progress in the pharmacological effects and molecular mechanisms of puerarin over the years, aiming to provide references and theoretical support for the in-depth research and development as well as clinical application of puerarin.
Isoflavones/chemistry* ; Humans ; Animals ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Pueraria/chemistry*