1.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
2.Myelodysplastic neoplasms with acute myeloid leukemia-like mutations: clinical features, molecular profiles, and prognosis
Zefei BAO ; Linlin LIU ; Bing LI ; Tiejun QIN ; Zefeng XU ; Shiqiang QU ; Lijuan PAN ; Qingyan GAO ; Meng JIAO ; Yujiao JIA ; Chengwen LI ; Qi SUN ; Huijun WANG ; Zhijian XIAO
Chinese Journal of Hematology 2025;46(11):997-1004
Objective:To investigate the clinical, laboratory, and prognostic features of myelodysplastic neoplasm (MDS) patients harboring acute myeloid leukemia (AML) -like mutations.Methods:We retrospectively analyzed clinical, molecular, and outcome data from 1 464 adults with primary MDS diagnosed at the Institute of Hematology and Blood Diseases Hospital from August 2016 to June 2024.Results:AML-like mutations were detected in 64 patients (4.4% ). Compared with patients without AML-like mutations, those with AML-like mutations were younger [median 50 ( IQR 39–60) vs 56 (45, 65) years; P=0.001], more often female (51.6% vs 35.4% ; P=0.009), had higher bone marrow blast percentage [6.5% (3.0%, 10.5% ) vs 2.5% (1.0%, 7.0% ) ; P<0.001], a higher rate of normal karyotype (75.0% vs 48.1% ; P<0.001), and lower hemoglobin levels [73 (67, 82) g/L vs 80 (66, 98) g/L; P=0.006]. The AML-like group had a higher number of gene mutations than the non-AML-like group [3 ( IQR 2–4) vs 2 (1, 3) ; P<0.001). It was enriched for mutations in NPM1, DNMT3A, WT1, PTPN11, NRAS, BCOR, FLT3, CEBPA, and MYC (all P<0.05) and had lower rates of U2AF1, ASXL1, and TP53 mutations (all P<0.05). Overall survival (OS) did not differ between groups ( P=0.730) ; however, the AML-like group had significantly shorter leukemia-free survival (LFS) [19 months (95% CI: 13–25) vs 46 months (95% CI: 38–54) ; P=0.012] and a higher 2-year cumulative incidence of AML transformation [ (41.7±9.1) % vs (10.4±1.1) % ; P<0.001]. Within the AML-like group, OS, LFS, and cumulative incidence of AML transformation did not differ between patients with low blasts and those with excess blasts (IB). Multivariable Cox regression identified age ≥60 years and PTPN11 mutations as independent adverse prognostic factors for OS, while DNMT3A, PTPN11, and FLT3 mutations independently predicted leukemic transformation. Conclusions:MDS patients harboring AML-like mutations exhibit distinct clinical and molecular features and a higher risk of progression to AML.
3.Correlation between psoas major index of diffuse large B-cell lymphoma patients and prognosis after R-CHOP chemotherapy
Wei JIANG ; Ke ZHAO ; Cuiping BAO ; Yongchun JIA ; Zugui LI ; Wenyan ZHANG ; Liang XU
Chinese Journal of Medical Imaging Technology 2025;41(7):1125-1128
Objective To explore the correlation between psoas major index(PMI)in patients with diffuse large B-cell lymphoma(DLBCL)and prognosis after rituximab,cyclophosphamide,doxorubicin,vincristine,prednisone(R-CHOP)chemotherapy.Methods Totally 148 DLBCL patients who received R-CHOP chemotherapy were retrospectively enrolled.Based on axis CT image at L3 vertebral transverse process,bilateral psoas muscles were delineated,and PMI was calculated.Then the patients were divided into muscle reduction group(≤lower quartile,n=37)and control group(>lower quartile,n=111)according to the lower quartile of PMI.Clinical and imaging data were compared between groups,and the correlations of PMI with the above indexes were analyzed.The impact factors of prognosis of DLBCL were observed.Results Significant differences of body mass index(BMI),Eastern Cooperative Oncology Group(ECOG)score,international prognostic index(IPI),the proportion of B symptoms,mortality rate,3-year survival rate,β2-microglobulin,hemoglobin,albumin and PMI were found between groups(all P<0.05).PMI of DLBCL patient was negatively correlated with age,ECOG score,IPI,β2-microglobulin and lactate dehydrogenase(LDH)(r=—0.126,-0.225,—0.262,—0.232,—0.229,all P<0.05),but positively correlated with BMI and hemoglobin(r=0.282,0.376,both P<0.05).The age,ECOG score,IPI and PMI were all independent impact factors of overall survival in DLBCL patients(all P<0.05).Conclusion PMI was an independent impact factor of prognosis of DLBCL after R-CHOP chemotherapy.
4.Clinical analysis of fusion therapy for type Ⅱ painful scaphoid of foot accessory
Jun-jie LI ; Jiang-feng ZHANG ; Jia-bao DONG ; Mi-yang XU ; Gen-rui ZHU ; Xiong-feng LI
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(6):608-612
Objective To explore clinical effect of accessory scaphoid bone fusion in treating type Ⅱ painful accessory scaphoid bone.Methods A retrospective analysis was performed on 26 patients with type Ⅱ painful accessory navicular bone treated by accessory navicular bone fusion from January 2012 to June 2022,including 1 male and 25 females,aged from 18 to 70 years old with an average of(44.61±16.32)years old;10 patients with type Ⅱ A and 16 patients with type Ⅱ B;20 patients with simple fusion and 6 patients with fusion plus calcaneal translocation osteotomy.Changes of Meary angle,Pitch angle,an-teroposterior talar-first metatarsal angle(T1MA),talonavicular coverage angle(TCA),lateral talocalcaneal angle(LTCA)be-fore operation and 6 months after operation were observed and compared,and American Orthopedic Foot and Ankle Society(AOFAS)foot and ankle score and visual analogue scale(VAS)were used to explore clinical effect.Results All 26 patients were followed up for 7 to 24 months with an average of(10.72±3.94)months.Meary angle,Pitch angle,T1MA,TCA and LTCA were improved from(9.20±2.57)°,(16.45±3.57)°,(33.34±5.02)°,(22.42±5.86)°,(48.89±4.43)° before opertaion to(3.33±1.06)°,(22.33±4.56)°,(23.89±3.48)°,(11.83±2.67)°,(36.50±3.50)° at 6 months after operation,the difference were statistically significant(P<0.01).Postoperative AOFAS foot and ankle score were(86.24±4.33)and(93.18±6.02)for type Ⅱ A and type Ⅱ B at 6 months,which were significantly improved compared with those for type Ⅱ A and type Ⅱ B before op-eration(67.34±6.55)and(65.12±9.51),and the difference was statistically significant(P<0.01);20 patients got excellent re-sult,5 good and 1 poor.Preoperative VAS of type ⅡA(5.67±1.58)and type Ⅱ B(5.77±1.49)were improved to(2.13±1.01)and(1.43±0.68)at 6 months after operation,with statistical significance(P<0.01).Conclusion Fusion of accessory navicular bone in patients with type Ⅱ painful accessory navicular bone combined with internal calcaneal osteotomy in patients with par-tial calcaneal valvaration could effectively correct flat foot deformity and relieve pain,and could be used as a clinical treatment for painful accessory navicular bone.
5.Cellular and Histopathological Characteristics of Ultrasonically Underdiagnosed 3/4a Thyroid Nodules.
Wu WEI-QI ; Xu CUN-BAO ; Li YOU-JIA ; Su CHUN-YANG ; Feng-Shun ZHANG ; Yi-Feng CHEN
Acta Academiae Medicinae Sinicae 2025;47(1):23-28
Objective To analyze the cellular and histopathological characteristics of underdiagnosed thyroid nodules of Chinese thyroid imaging reporting and data system(C-TIRADS) categories 3 and 4a,thus improving the understanding of these lesions. Methods The data of ultrasound and fine needle aspiration cytology were collected from 683 nodules diagnosed based on pathological evidence in 549 patients undergoing thyroid surgery.The cellular and histopathological characteristics of C-TIRADS 3 and 4a nodules were analyzed. Results Two hundred and sixty-eight nodules were classified as C-TIRADS category 3,including 236 benign nodules,12 low-risk ones,and 20 (7.46%) malignant ones.Two hundred and twenty-one nodules were classified as C-TIRADS category 4a,including 133 benign nodules,7 low-risk ones,and 81 (36.65%) malignant ones.The malignancy rates differed between C-TIRADS 3 and 4a nodules (χ2=58.93,P<0.001),and both were higher than the recommended malignancy rate in the guidelines for malignancy risk stratification of thyroid nodules (C-TIRADS) (both P<0.001).According to the pathological evidence,the underdiagnosed C-TIRADS 3/4a nodules were mainly papillary thyroid carcinoma,especially in patients with Hashimoto thyroiditis.There was not a consistent one-to-one match between each ultrasound result and each cytological classification of low-risk thyroid nodules.Conclusions When the malignant features in preoprative ultrasound imaging are atypical or absent,papillary thyroid carcinoma (especially with Hashimoto thyroiditis),follicular carcinoma,and medullary carcinoma are likely to be underdiagnosed as C-TIRADS 3 or 4a nodules.Therefore,efforts should be made to fully understand the cellular and pathological characteristics of these lesions.
Humans
;
Thyroid Nodule/diagnostic imaging*
;
Female
;
Male
;
Middle Aged
;
Adult
;
Ultrasonography
;
Biopsy, Fine-Needle
;
Aged
;
Young Adult
;
Thyroid Neoplasms/diagnostic imaging*
;
Adolescent
6.Three new chalcone C-glycosides from Carthami Flos.
Jia-Xu BAO ; Yong-Xiang WANG ; Xian ZHANG ; Ya-Zhu YANG ; Yue LIN ; Jiao-Jiao YIN ; Yun-Fang ZHAO ; Hui-Xia HUO ; Peng-Fei TU ; Jun LI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(13):3715-3745
The chemical components of Carthami Flos were investigated by using macroporous resin, silica gel column chromatography, reversed-phase octadecylsilane(ODS) column chromatography, Sephadex LH-20, and semi-preparative high-performance liquid chromatography(HPLC). The planar structures of the compounds were established based on their physicochemical properties and ultraviolet-visible(UV-Vis), infrared(IR), high-resolution electrospray ionization mass spectrometry(HR-ESI-MS), and nuclear magnetic resonance(NMR) spectroscopic technology. The absolute configurations were determined by comparing the calculated and experimental electronic circular dichroism(ECD). Six flavonoid C-glycosides were isolated from the 30% ethanol elution fraction of macroporous resin obtained from the 95% ethanol extract of Carthami Flos, and identified as saffloquinoside F(1), 5-hydroxysaffloneoside(2), iso-5-hydroxysaffloneoside(3), isosafflomin C(4), safflomin C(5), and vicenin 2(6). Among these, the compounds 1 to 3 were new chalcone C-glycosides. The compounds 1, 2, 4, and 5 could significantly increase the viability of H9c2 cardiomyocytes damaged by oxygen-glucose deprivation/reoxygenation(OGD/R) at a concentration of 50 μmol·L~(-1), showing their good cardioprotective activity.
Glycosides/pharmacology*
;
Flowers/chemistry*
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Carthamus tinctorius/chemistry*
;
Chalcones/pharmacology*
;
Animals
7.Preliminary efficacy and safety of a dose-intensified C5VD regimen in 24 children with locally advanced hepatoblastoma.
Jia-Xin PENG ; Can HUANG ; An-An ZHANG ; Ya-Li HAN ; Hai-Shan RUAN ; Xiao-Xia WANG ; Min XU ; Yuan XIN ; Li-Ting YU ; Zhi-Bao LYU ; Sha-Yi JIANG ; Yi-Jin GAO
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(10):1247-1252
OBJECTIVES:
To assess the preliminary efficacy and safety of a dose-intensified C5VD regimen (cisplatin, 5-fluorouracil, vincristine, and doxorubicin) in children with locally advanced hepatoblastoma.
METHODS:
This prospective study enrolled 24 children with newly diagnosed, locally advanced hepatoblastoma who received the dose-intensified C5VD regimen at Shanghai Children's Medical Center, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, and Shanghai Children's Hospital between January 2020 and December 2023. Clinical characteristics, treatment outcomes, and chemotherapy-related toxicities were analyzed.
RESULTS:
Of the 24 patients, 13 were male and 11 were female, with a median age at diagnosis of 18.7 months (range: 3.5-79.4 months). All patients achieved complete macroscopic resection of hepatic lesions without liver transplantation. Serum alpha-fetoprotein levels decreased significantly after two chemotherapy cycles. During a median follow-up of 38.4 months (range: 15.8-50.7 months), all patients maintained continuous complete remission, with 3-year event-free survival and overall survival rates of 100%. Across 144 chemotherapy cycles, the incidence rates of grade 3-4 neutropenia, thrombocytopenia, and infections were 97%, 77%, and 71%, respectively; no treatment-related deaths occurred. Notably, 5 patients (21%) developed Brock grade ≥3 hearing loss, of whom 1 required a hearing aid.
CONCLUSIONS
The dose-intensified C5VD regimen demonstrates significant efficacy with an overall favorable safety profile in the treatment of newly diagnosed, locally advanced pediatric hepatoblastoma. Grade 3-4 myelosuppression and infection are the predominant toxicities. However, high‑dose cisplatin-induced ototoxicity remains a concern, highlighting the need for improved otoprotective strategies.
Humans
;
Hepatoblastoma/pathology*
;
Male
;
Female
;
Infant
;
Liver Neoplasms/pathology*
;
Antineoplastic Combined Chemotherapy Protocols/therapeutic use*
;
Child, Preschool
;
Prospective Studies
;
Doxorubicin/adverse effects*
;
Child
;
Cisplatin/adverse effects*
;
Vincristine/adverse effects*
;
Fluorouracil/adverse effects*
8.Label-free Fluorescence Probe Based on Primer Exchange Reaction for High Sensitivity Detection of Apurinic/Apyrimidinic Endonuclease 1
Yun-Hua WANG ; Le-Ru WANG ; Li-Gai YANG ; Jia-Zheng CHEN ; Yu-Run DU ; Jia-Hui HOU ; Xiang ZHAI ; Xu-Hua ZHAO ; Bao-Feng YU
Chinese Journal of Analytical Chemistry 2025;53(3):464-471
Apurinic/apyrimidinic endonuclease 1(APE 1)is a multifunctional protein that plays important roles in DNA repair and regulation of gene expression.Because APE 1 is overexpressed in various cancers,it can serve as a cancer biomarker for aiding clinical diagnosis,guiding therapy,and monitoring prognosis.On this basis,a label-free fluorescent probe was designed based on the primer exchange reaction(PER)strategy for highly sensitive detection of APE 1 activity.In the absence of APE 1,the structure of catalytic hairpin(HP)was stable and could not form G-quadruplex.Therefore,the background fluorescence of this sensing system was very low due to the dissociation of thioflavin T(ThT).In the presence of APE 1,the apurinic/apyrimidinic(AP)site of HP was cleaved by APE 1 and a short nucleic acid fragment that acted as a primer to initiate PER was generated.After PER reaction,a large number of G-quadruplex were produced,which could specifically bind with ThT and resulted in significant increase of fluorescence signal.The combination of low background design of HP and PER amplification made this biosensor had high sensitivity with a detection limit(3σ)of 0.0008 U/mL.Furthermore,the primer sequence was directly generated by the cleavage of APE 1 without additional addition,which not only increased the specificity of the reaction,but also simplified the experiment procedure.Moreover,the use of label-free fluorescence signal reduced the cost of the experiment,and realized rapid detection of APE 1.Finally,this sensor was used to detect APE 1 in human serum samples with spiked recoveries of 91%-104%,proving great potential in study of biological enzyme.
9.Clinical analysis of fusion therapy for type Ⅱ painful scaphoid of foot accessory
Jun-jie LI ; Jiang-feng ZHANG ; Jia-bao DONG ; Mi-yang XU ; Gen-rui ZHU ; Xiong-feng LI
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(6):608-612
Objective To explore clinical effect of accessory scaphoid bone fusion in treating type Ⅱ painful accessory scaphoid bone.Methods A retrospective analysis was performed on 26 patients with type Ⅱ painful accessory navicular bone treated by accessory navicular bone fusion from January 2012 to June 2022,including 1 male and 25 females,aged from 18 to 70 years old with an average of(44.61±16.32)years old;10 patients with type Ⅱ A and 16 patients with type Ⅱ B;20 patients with simple fusion and 6 patients with fusion plus calcaneal translocation osteotomy.Changes of Meary angle,Pitch angle,an-teroposterior talar-first metatarsal angle(T1MA),talonavicular coverage angle(TCA),lateral talocalcaneal angle(LTCA)be-fore operation and 6 months after operation were observed and compared,and American Orthopedic Foot and Ankle Society(AOFAS)foot and ankle score and visual analogue scale(VAS)were used to explore clinical effect.Results All 26 patients were followed up for 7 to 24 months with an average of(10.72±3.94)months.Meary angle,Pitch angle,T1MA,TCA and LTCA were improved from(9.20±2.57)°,(16.45±3.57)°,(33.34±5.02)°,(22.42±5.86)°,(48.89±4.43)° before opertaion to(3.33±1.06)°,(22.33±4.56)°,(23.89±3.48)°,(11.83±2.67)°,(36.50±3.50)° at 6 months after operation,the difference were statistically significant(P<0.01).Postoperative AOFAS foot and ankle score were(86.24±4.33)and(93.18±6.02)for type Ⅱ A and type Ⅱ B at 6 months,which were significantly improved compared with those for type Ⅱ A and type Ⅱ B before op-eration(67.34±6.55)and(65.12±9.51),and the difference was statistically significant(P<0.01);20 patients got excellent re-sult,5 good and 1 poor.Preoperative VAS of type ⅡA(5.67±1.58)and type Ⅱ B(5.77±1.49)were improved to(2.13±1.01)and(1.43±0.68)at 6 months after operation,with statistical significance(P<0.01).Conclusion Fusion of accessory navicular bone in patients with type Ⅱ painful accessory navicular bone combined with internal calcaneal osteotomy in patients with par-tial calcaneal valvaration could effectively correct flat foot deformity and relieve pain,and could be used as a clinical treatment for painful accessory navicular bone.
10.Applicability of aquatic rehabilitation techniques in preventive and therapeutic efficacy against lumbago in pilots
Pengfei ZHANG ; Jing WANG ; Panpan ZHANG ; Jie BAO ; Li XU ; Huijie JIANG ; Shaochen QU ; Bin YANG ; Jiajia JI ; Jia LI
Chinese Journal of Aerospace Medicine 2025;36(3):231-235
Objective:To introduce the research and innovations around the application of aquatic rehabilitation techniques in the treatment of lumbago, and to summarize specific methods and applications in aeromedicine. Literature resource and selection Literature on the prevention and treatment of lumbago using aquatic rehabilitation techniques as well as on the rehabilitation of lumbago in pilots was retrieved and selected. Literature quotation Sixty-one references were cited. Literature synthesis Aquatic rehabilitation techniques can be classified into shower therapy, immersion therapy, and aquatic exercise therapy according to treatment regimens. Among them, immersion therapy and aquatic exercise therapy are commonly used in the treatment of lumbago. Aquatic rehabilitation techniques can effectively alleviate patients′ lumbago, improve their functional disorders, and enhance their quality of life. Prior to aquatic therapy, patients with lumbago need to have their motor function assessed to tailor the treatment protocol based on diagnostic findings and specific therapeutic objectives. Aquatic rehabilitation techniques, when used to prevent and treat lumbago in pilots under convalescence, are not only more effective than land-based training, but also more accessible to pilots due to their comfort and compliance. Many of our military rehabilitation and convalescent centers in China have integrated modern aquatic rehabilitation techniques into rehabilitation treatment by drawing on their rich water resources so as to improve the physical and mental health, social adaptability and military adaptability of pilots. Conclusions:When used for the prevention and treatment of lumbago, aquatic rehabilitation techniques are highly effective, safe and enjoyable, so they should be made more accessible to pilots during convalescence.

Result Analysis
Print
Save
E-mail