ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.

Diterpenoid ferruginol is a key intermediate in biosynthesis of active ingredients such as tanshinone and carnosic acid.However, the traditional process of obtaining ferruginol from plants is often cumbersome and inefficient. In recent years, the increasingly developing gene editing technology has been gradually applied to the heterologous production of natural products, but the production of ferruginol in microbe is still very low, which has become an obstacle to the efficient biosynthesis of downstream chemicals, such as tanshinone. In this study, miltiradiene was produced by integrating the shortened diterpene synthase fusion protein,and the key genes in the MVA pathway were overexpressed to improve the yield of miltiradiene. Under the shake flask fermentation condition, the yield of miltiradiene reached about(113. 12±17. 4)mg·L~(-1). Subsequently, this study integrated the ferruginol synthase Sm CYP76AH1 and Sm CPR1 to reconstruct the ferruginol pathway and thereby realized the heterologous synthesis of ferruginol in Saccharomyces cerevisiae. The study selected the best ferruginol synthase(Il CYP76AH46) from different plants and optimized the expression of pathway genes through redox partner engineering to increase the yield of ferruginol. By increasing the copy number of diterpene synthase, CYP450, and CPR, the yield of ferruginol reached(370. 39± 21. 65) mg·L~(-1) in the shake flask, which was increased by 21. 57-fold compared with that when the initial ferruginol strain JMLT05 was used. Finally, 1 083. 51 mg·L~(-1) ferruginol was obtained by fed-batch fermentation, which is the highest yield of ferruginol from biosynthesis so far. This study provides not only research ideas for other metabolic engineering but also a platform for the construction of cell factories for downstream products.
Saccharomyces cerevisiae/genetics* ; Diterpenes/metabolism* ; Metabolic Engineering ; Fermentation ; Abietanes

Randomized controlled trial(RCT) is considered to represent the gold standard for evaluating the efficacy of interventions and has been widely used to evaluate the clinical efficacy of traditional Chinese medicine(TCM). However, there are unique challenges in implementing RCT in TCM. Patients seeking TCM treatment often have preferences for TCM due to the unsatisfactory therapeutic effect of western medicine, their personal intolerance, and their rejection of certain drugs, medical devices, or surgery. Patients are generally reluctant to be randomly assigned to a group, making it challenging to enroll patients in the control group of western medicine during the implementation of RCT in TCM. This has become a prominent problem restricting the implementation of RCT in TCM and needs to be solved urgently. Therefore, this paper introduced commonly used research designs used in solving the problem of enrolling patients in control group during the implementation of RCT in TCM, including Zelen design, partially randomized patient preference trial(PRPP), single-arm objective performance criteria(OPC), cohort studies, single-arm clinical trials using real world data(RWD) alone as the external control group, and the design method based on RWD-augmented control group samples in RCT. The paper outlined the definitions and principles of these methods, evaluated their advantages, disadvantages, and applicable scenarios, and explored their applications in the TCM field, so as to offer insights for solving the difficulty in enrolling patients in the control group during the implementation of RCT in TCM.
Humans ; Medicine, Chinese Traditional/methods* ; Randomized Controlled Trials as Topic/methods* ; Research Design ; Patient Selection ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Control Groups

Fuxiong has a long history of cultivation. Since its first record in the Beneficial Formulas from the Taiping Imperial Pharmacy of the Song Dynasty, Fuxiong had always been used by ancient physicians and became a preponderant variety for some reasons during the periods of the Ming Dynasty, Qing Dynasty, and Republic of China. However, as for modern use, only Chuanxiong Rhizoma is valued, and the medicinal value of Fuxiong is gradually being overlooked. This article systematically researches the nomenclature, producing area, origin, and efficacy of Fuxiong, proving that the planting technology of Fuxiong matured in the Song Dynasty at the latest, slightly later than the emergence of Chuanxiong Rhizoma in the Sui and Tang Dynasties. Over the years, the producing area of Fuxiong has not undergone significant changes, and it is mainly cultivated within Jiangxi province. According to the analysis of the origin of Xiongqiong, combined with modern genetic research, it can be basically clarified that the early source of Xiongqiong may not be single. With the popularization of cultivation, Chuanxiong Rhizoma became a Dao-di herb earliest, gradually replacing Xiongqiong and being recognized clinically. After cultivation, the polyploidy of Chuanxiong Rhizoma varieties formed stable inheritance, forming the later Fuxiong. Medical experts have gradually deepened their understanding of the efficacy of Fuxiong. Initially, they believed that it was a substitute for Chuanxiong Rhizoma and had weaker efficacy than Chuanxiong Rhizoma. Medical experts in Jin and Yuan Dynasties such as Zhu Danxi and Dai Sigong believed that Fuxiong was good at relieving stagnation. Books and records of materia medica in the Ming and Qing Dynasties explicitly proposed the great ability of Fuxiong to relieve stagnation. Fuxiong should be distinguished from Chuanxiong Rhizoma when applied, and the application differences should be clearly reflected in medical records. Based on the comprehensive research in this article, it can be concluded that although most of ancient physicians have attached great importance to genuineness of Chuanxiong Rhizoma, Fuxiong, as a dominant variety of traditional application, has a clear historical context and significant efficacy characteristics, worthy of further in-depth study.
Drugs, Chinese Herbal/history* ; China ; Medicine, Chinese Traditional/history* ; History, Ancient ; Humans ; History, Medieval ; Plants, Medicinal/chemistry* ; Rhizome/growth & development*

Guided by the concept of quality by design(QbD), this study optimizes the calcination and quenching process of calcined Magnetitum and establishes the XRD characteristic spectra of calcined Magnetitum, providing a scientific basis for the formulation of quality standards. Based on the processing methods and quality requirements of Magnetitum in the Chinese Pharmacopoeia, the critical process parameters(CPPs) identified were calcination temperature, calcination time, particle size, laying thickness, and the number of vinegar quenching cycles. The critical quality attributes(CQAs) included Fe mass fraction, Fe~(2+) dissolution, and surface color. The weight coefficients were determined by combining Analytic Hierarchy Process(AHP) and the criteria importance though intercrieria correlation(CRITIC) method, and the calcination process was optimized using orthogonal experimentation. Surface color was selected as a CQA, and based on the principle of color value, the surface color of calcined Magnetitum was objectively quantified. The vinegar quenching process was then optimized to determine the best processing conditions. X-ray diffraction(XRD) was used to establish the characteristic spectra of calcined Magnetitum, and methods such as similarity evaluation, cluster analysis, and orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) were used to evaluate the quality of the spectra. The optimized calcined Magnetitum preparation process was found to be calcination at 750 ℃ for 1 h, with a laying thickness of 4 cm, a particle size of 0.4-0.8 cm, and one vinegar quenching cycle(Magnetitum-vinegar ratio 10∶3), which was stable and feasible. The XRD characteristic spectra analysis method, featuring 9 common peaks as fingerprint information, was established. The average correlation coefficient ranged from 0.839 5-0.988 1, and the average angle cosine ranged from 0.914 4 to 0.995 6, indicating good similarity. Cluster analysis results showed that Magnetitum and calcined Magnetitum could be grouped together, with similar compositions. OPLS-DA discriminant analysis identified three key characteristic peaks, with Fe_2O_3 being the distinguishing component between the two. The final optimized processing method is stable and feasible, and the XRD characteristic spectra of calcined Magnetitum was initially established, providing a reference for subsequent quality control and the formulation of quality standards for calcined Magnetitum.
X-Ray Diffraction/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Quality Control ; Particle Size

This study aimed to investigate the effect and mechanism of Buyang Huanwu Decoction in regulating endoplasmic reticulum stress via the inositol-requiring enzyme 1α(IRE1α)/apoptosis signal-regulating kinase 1(ASK1)/c-Jun N-terminal kinase(JNK) pathway to improve neurological function in rats with cerebral ischemia/reperfusion injury(CIRI). SPF-grade male sprague-dawley(SD) rats were randomly divided into Sham group, model group, Buyang Huanwu Decoction group, and edaravone group. Except for the Sham group, the other groups were subjected to the modified suture method to establish a middle cerebral artery occlusion/reperfusion(MCAO/R) model. After treatment, neurological function was assessed using the Zea Longa scoring system. Gait analysis was used to detect the motor function. Detection of relative infarct area in brain tissue using 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride(TTC) staining. Nissl staining was used to observe the structure of neuronal cells. Western blot and real-time fluorescence quantitative PCR(RT-qPCR) were used to detect IRE1α, ASK1, JNK, B cell lymphoma-2(Bcl-2), Bcl-2 related X protein(Bax), and Caspase-3 in the brain tissue. Immunohistochemistry was used to detect the positive expression of IRE1α, ASK1, and JNK. Immunofluorescence was used to detect the fluorescence expression levels of Bax, Bcl-2, and Caspase-3. The results showed that compared with the Sham group, the model group exhibited increased neurological scores(P<0.01), increased ratio of ground contact area and strength in both forelimbs(P<0.01), enlarged relative infarct area of brain tissue(P<0.05), and a reduced number of Nissl staining-positive cells(P<0.01). The protein and mRNA expression levels of IRE1α, ASK1, JNK, Bax, and Caspase-3 in brain tissue were significantly elevated, while those of Bcl-2 were decreased(P<0.05). Compared with the model group, both the Buyang Huanwu Decoction group and edaravone group showed reduced neurological scores(P<0.05), decreased ratio of ground contact area and strength in both forelimbs(P<0.05), smaller relative infarct area(P<0.05), alleviated neuronal damage, and increased number of Nissl staining-positive cells(P<0.05). The expression levels of IRE1α, ASK1, JNK, Bax, and Caspase-3 protein and mRNA in brain tissue were significantly reduced, while those of Bcl-2 were significantly increased(P<0.05). The results indicated that Buyang Huanwu Decoction can effectively improve brain injury in CIRI rats, and its mechanism of action may be related to regulating the endoplasmic reticulum stress IRE1α/ASK1/JNK signaling pathway.
Animals ; Male ; Rats, Sprague-Dawley ; Protein Serine-Threonine Kinases/genetics* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Rats ; MAP Kinase Kinase Kinase 5/genetics* ; Ischemic Stroke/physiopathology* ; Humans ; MAP Kinase Signaling System/drug effects* ; Apoptosis/drug effects* ; Endoribonucleases/genetics* ; JNK Mitogen-Activated Protein Kinases/genetics* ; Endoplasmic Reticulum Stress/drug effects* ; Multienzyme Complexes

Germ cell tumors typically occur in the gonadal regions,characterized by high malignancy and rapid progression.Due to their high sensitivity to chemotherapy,the cure rate is generally high.However,a portion of patients still succumb to chemotherapy resistance and disease progression.The use of immune checkpoint inhibitors has significantly improved the prognosis for various solid tumors,while the immune mechanisms and efficacy of immunotherapy in germ cell tumors remain understudied.Whether relapsed and refractory germ cell tumors can benefit from immune checkpoint inhibitors remains to be investigated.In this review,we summarize the immune-related mechanisms,case reports,and clinical trials of immunotherapy in germ cell tumors to assess the effectiveness of this therapy,providing a reference for future basic research and clinical practice.
Humans ; Neoplasms, Germ Cell and Embryonal/therapy* ; Immune Checkpoint Inhibitors/therapeutic use* ; Immunotherapy ; Testicular Neoplasms/drug therapy* ; Neoplasm Recurrence, Local ; Drug Resistance, Neoplasm

Primary female genital system lymphoma(PFGSL)is a rare subtype of extranodal lymphoma and patients commonly present in the department of gynecology.At present,there is a lack of uniform standards for the treatment of PFGSL.Although the classification of lymphoid neoplasmas was updated by the World Health Organization classification of haematolymphoid tumors in 2016,PFGSL was still not elaborated in sufficient detail.Most cases of PFGSL are non-Hodgkin lymphoma,involving the ovary and cervix.In some cases,involvement of uterine corpus,vagina,and vulva is reported.In this article,we report two cases of non-Hodgkin lymphoma in the female genital system,one from the uterus and the other from the ovary.By presenting the diagnosis and treatment of the two cases and reviewing the literature,we aim to provide a reference for clinicians in recognizing and treating rare cases.
Female ; Humans ; Genital Neoplasms, Female/diagnosis* ; Lymphoma, Non-Hodgkin/diagnosis* ; Ovarian Neoplasms

To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion is one of the most commonly used supportive treatments for children with hematological diseases. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in children with aplastic anemia, thalassemia, autoimmune hemolytic anemia, glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency, acute leukemia, myelodysplastic syndromes, immune thrombocytopenic purpura, and thrombotic thrombocytopenic purpura. This article presents the evidence and interpretation of the blood transfusion provisions for children with hematological diseases in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to assist in the understanding and implementing the blood transfusion section of this guideline.
Humans ; Child ; Hematologic Diseases/therapy* ; Blood Transfusion/standards* ; Practice Guidelines as Topic

To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation is highly complex and challenging. This guideline provides recommendations on transfusion thresholds and the selection of blood components for these children. This article presents the evidence and interpretation of the transfusion provisions for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation, with the aim of enhancing the understanding and implementation of the "Guideline for pediatric transfusion".
Humans ; Hematopoietic Stem Cell Transplantation ; Child ; Blood Transfusion/standards* ; Practice Guidelines as Topic