1.Mechanisms and Molecular Networks of Hypoxia-regulated Tumor Cell Dormancy
Mao ZHAO ; Jin-Qiu FENG ; Ze-Qi GAO ; Ping WANG ; Jia FU
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(9):2267-2279
Dormant tumor cells constitute a population of cancer cells that reside in a non-proliferative or low-proliferative state, typically arrested in the G0/G1 phase and exhibiting minimal mitotic activity. These cells are commonly observed across multiple cancer types, including breast, lung, and ovarian cancers, and represent a central cellular component of minimal residual disease (MRD) following surgical resection of the primary tumor. Dormant cells are closely associated with long-term clinical latency and late-stage relapse. Due to their quiescent nature, dormant cells are intrinsically resistant to conventional therapies—such as chemotherapy and radiotherapy—that preferentially target rapidly dividing cells. In addition, they display enhanced anti-apoptotic capacity and immune evasion, rendering them particularly difficult to eradicate. More critically, in response to microenvironmental changes or activation of specific signaling pathways, dormant cells can re-enter the cell cycle and initiate metastatic outgrowth or tumor recurrence. This ability to escape dormancy underscores their clinical threat and positions their effective detection and elimination as a major challenge in contemporary cancer treatment. Hypoxia, a hallmark of the solid tumor microenvironment, has been widely recognized as a potent inducer of tumor cell dormancy. However, the molecular mechanisms by which tumor cells sense and respond to hypoxic stress—initiating the transition into dormancy—remain poorly defined. In particular, the lack of a systems-level understanding of the dynamic and multifactorial regulatory landscape has impeded the identification of actionable targets and constrained the development of effective therapeutic strategies. Accumulating evidence indicates that hypoxia-induced dormancy tumor cells are accompanied by a suite of adaptive phenotypes, including cell cycle arrest, global suppression of protein synthesis, metabolic reprogramming, autophagy activation, resistance to apoptosis, immune evasion, and therapy tolerance. These changes are orchestrated by multiple converging signaling pathways—such as PI3K-AKT-mTOR, Ras-Raf-MEK-ERK, and AMPK—that together constitute a highly dynamic and interconnected regulatory network. While individual pathways have been studied in depth, most investigations remain reductionist and fail to capture the temporal progression and network-level coordination underlying dormancy transitions. Systems biology offers a powerful framework to address this complexity. By integrating high-throughput multi-omics data—such as transcriptomics and proteomics—researchers can reconstruct global regulatory networks encompassing the key signaling axes involved in dormancy regulation. These networks facilitate the identification of core regulatory modules and elucidate functional interactions among key effectors. When combined with dynamic modeling approaches—such as ordinary differential equations—these frameworks enable the simulation of temporal behaviors of critical signaling nodes, including phosphorylated AMPK (p-AMPK), phosphorylated S6 (p-S6), and the p38/ERK activity ratio, providing insights into how their dynamic changes govern transitions between proliferation and dormancy. Beyond mapping trajectories from proliferation to dormancy and from shallow to deep dormancy, such dynamic regulatory models support topological analyses to identify central hubs and molecular switches. Key factors—such as NR2F1, mTORC1, ULK1, HIF-1α, and DYRK1A—have emerged as pivotal nodes within these networks and represent promising therapeutic targets. Constructing an integrative, systems-level regulatory framework—anchored in multi-pathway coordination, omics-layer integration, and dynamic modeling—is thus essential for decoding the architecture and progression of tumor dormancy. Such a framework not only advances mechanistic understanding but also lays the foundation for precision therapies targeting dormant tumor cells during the MRD phase, addressing a critical unmet need in cancer management.
2.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
3.Research progress in traditional Chinese medicine treatment of kidney-Yang deficiency syndrome by regulating neuro-endocrine-immune system.
Xiao YANG ; Jia-Geng GUO ; Yu DUAN ; Zhen-Dong QIU ; Min-Qi CHEN ; Wei WEI ; Xiao-Tao HOU ; Er-Wei HAO ; Jia-Gang DENG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(15):4153-4165
Kidney-Yang deficiency syndrome is a common geriatric disease that underlies chronic conditions such as diabetic nephropathy, chronic kidney disease, and osteoporosis. As age progresses, the kidney-Yang deficiency syndrome showcases increasingly pronounced manifestations, emerging as a key factor in the comorbidities experienced by elderly patients and affecting their quality of life and overall health status. Traditional Chinese medicine(TCM) has been extensively utilized in the treatment of kidney-Yang deficiency syndrome, with Epimedii Folium, Cinnamomi Cortex, and Lycii Fructus widely used in clinical settings. Despite the complexity of the molecular mechanisms involved in treating kidney-Yang deficiency syndrome, the potential therapeutic value of TCM remains compelling. Delving into the mechanisms of TCM treatment of kidney-Yang deficiency syndrome by regulating the neuro-endocrine-immune system can provide a scientific basis for targeted treatments of this syndrome and lay a foundation for the modernization of TCM. The pathophysiology of kidney-Yang deficiency syndrome involves multiple systems, including the interaction of the neuro-endocrine-immune system, the decline in renal function, the intensification of oxidative stress responses, and energy metabolism disorders. Understanding these mechanisms and their interrelationships can help untangle the etiology of kidney-Yang deficiency syndrome, aiding clinicians in making more precise diagnoses and treatments. Furthermore, the research on the specific applications of TCM in research on these pathological mechanisms can enhance the international recognition and status of TCM, enabling it to exert a greater global influence.
Humans
;
Yang Deficiency/physiopathology*
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Kidney Diseases/physiopathology*
;
Neurosecretory Systems/physiopathology*
;
Animals
;
Kidney/physiopathology*
;
Endocrine System/physiopathology*
;
Immune System/physiopathology*
4.Application of OpenSim musculoskeletal model in biomechanics research of orthopedics and traumatology.
Rui LI ; Yang LIU ; Zhao-Jie ZHANG ; Xin-Wei ZHANG ; Yan-Zhen ZHANG ; Yan-Qi HU ; Can YANG ; Shu-Shi MAO ; Jia-Ming QIU
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(3):319-324
OpenSim is an open source, free motion simulation and gait analysis software, which can be used to dynamically simulate and analyze the complex motion of the human body, and is widely used in human biomechanical research. Since OpenSim can analyze multi-dimensional motion data such as muscle strength, joint torque, and muscle synergistic activation during human movement, it can be used to study the biomechanical mechanism of musculoskeletal imbalance diseases and various treatment methods in TCM orthopedics, and has a broad application prospect in the field of TCM orthopedics. By the analysis of the basic characteristics, elements, analysis process, and application prospects of OpenSim, it is concluded that OpenSim musculoskeletal model has a large application space in the field of traditional Chinese medicine orthopedic, which is helpful to explain the pathogenesis and mechanism of diseases, and promote the precision diagnosis and treatment of orthopedics diseases;the application of OpenSim musculoskeletal model can solve the problem that the previous research paid attention to the bone malalignment and not enough attention to the tendon, and provide a new method for the research of orthopedic diseases. At present, there are still problems in the promotion and application of OpenSim, such as large equipment requirements and high operation threshold. Therefore, multidisciplinary cooperation, clinical research, and data sharing are the basic research strategies in this field.
Humans
;
Biomechanical Phenomena
;
Orthopedics
;
Traumatology
;
Software
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Musculoskeletal System
;
Models, Biological
5.Risk factors for bronchopulmonary dysplasia in twin preterm infants:a multicenter study
Yu-Wei FAN ; Yi-Jia ZHANG ; He-Mei WEN ; Hong YAN ; Wei SHEN ; Yue-Qin DING ; Yun-Feng LONG ; Zhi-Gang ZHANG ; Gui-Fang LI ; Hong JIANG ; Hong-Ping RAO ; Jian-Wu QIU ; Xian WEI ; Ya-Yu ZHANG ; Ji-Bin ZENG ; Chang-Liang ZHAO ; Wei-Peng XU ; Fan WANG ; Li YUAN ; Xiu-Fang YANG ; Wei LI ; Ni-Yang LIN ; Qian CHEN ; Chang-Shun XIA ; Xin-Qi ZHONG ; Qi-Liang CUI
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2024;26(6):611-618
Objective To investigate the risk factors for bronchopulmonary dysplasia(BPD)in twin preterm infants with a gestational age of<34 weeks,and to provide a basis for early identification of BPD in twin preterm infants in clinical practice.Methods A retrospective analysis was performed for the twin preterm infants with a gestational age of<34 weeks who were admitted to 22 hospitals nationwide from January 2018 to December 2020.According to their conditions,they were divided into group A(both twins had BPD),group B(only one twin had BPD),and group C(neither twin had BPD).The risk factors for BPD in twin preterm infants were analyzed.Further analysis was conducted on group B to investigate the postnatal risk factors for BPD within twins.Results A total of 904 pairs of twins with a gestational age of<34 weeks were included in this study.The multivariate logistic regression analysis showed that compared with group C,birth weight discordance of>25%between the twins was an independent risk factor for BPD in one of the twins(OR=3.370,95%CI:1.500-7.568,P<0.05),and high gestational age at birth was a protective factor against BPD(P<0.05).The conditional logistic regression analysis of group B showed that small-for-gestational-age(SGA)birth was an independent risk factor for BPD in individual twins(OR=5.017,95%CI:1.040-24.190,P<0.05).Conclusions The development of BPD in twin preterm infants is associated with gestational age,birth weight discordance between the twins,and SGA birth.
6.Effects of Needle Retention Time for Scalp Acupuncture on Motor Dysfunction and Serum C-Reactive Protein,Blood Glucose and Blood Lipid of Post-Stroke Patients
Qi ZHONG ; Hai-Yan CAI ; Bing-Xu JIN ; Zhan-Xin HUO ; Hui-Yi LUO ; Qiu-Xia ZHONG ; Hao-Xun GUO ; Jia-Wen CHEN ; Shu-Hui ZOU
Journal of Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine 2024;41(6):1510-1516
Objective To observe the improvement of motor dysfunction and serum levels of C-reactive protein(CRP),blood glucose and blood lipid in post-stroke patients treated with scalp acupuncture at different needle retention time.Methods A total of 120 patients with motor dysfunction after stroke were randomly divided into control group,observation group 1 and observation group 2,with 40 cases in each group.The patients in the 3 groups were treated with scalp acupuncture,body acupuncture and routine rehabilitation exercise,once a day and 6 times a week,lasting for 2 weeks.The control group was given scalp acupuncture with retaining of needles for 30 minutes,the observation group 1 was given scalp acupuncture with retaining of needles for one hour,and the observation group 2 was given scalp acupuncture with retaining of needles for 2 hours.Before and after treatment,the 3 groups were observed in the changes of the scale scores of National Institutes of Health Stroke Scale(NIHSS),Fugl-Meyer Assessment(FM A),Berg Balance Scale(BBS)and modified Barthel Index(MBI),and the levels of laboratory indicators of peripheral blood CRP,fasting plasma glucose(FPG),total cholesterol(TC),triglyceride(TG),high-density lipoprotein cholesterol(HDL-C)and low-density lipoprotein cholesterol(LDL-C).After treatment,the clinical safety of the three groups was evaluated.Results(1)After treatment,the scale scores of NIHSS in the three groups were lower(P<0.01)and the scale scores FMA,BBS and MBI were higher than those before treatment(P<0.05 or P<0.01).The comparison of post-treatment scale scores showed that the differences among the three groups were statistically significant(P<0.01).The intergroup comparison showed that the decrease of NIHSS score and the increase of FMA,BBS and MBI scores in the observation group 2 were significantly superior to those in the control group and the observation group 1(P<0.01);the improvement of FMA score in the observation group 1 was significantly superior to that in the control group(P<0.01),while the improvement of NIHSS,BBS and MBI scores tended to be superior to that in the control group without statistically significant differences(P>0.05).The results indicated that the curative effect of scalp acupuncture plus exercise regimen was positively correlated with the duration of needle retention for scalp acupuncture.(2)After treatment,the laboratory indicator levels of CRP and FPG in the peripheral blood of the three groups,the levels of TG and LDL-C in the two observation groups and the level of HDL-C in the observation group 2 were improved compared with those before treatment(P<0.05 or P<0.01).Statistically significant differences were presented in the post-treatment levels of CRP and TG in peripheral blood among the three groups(P<0.05 or P<0.01).The intergroup comparison showed that the improvement of CRP and TG levels in the observation group 2 was significantly superior to that in the control group,and the improvement of CRP level in the observation group 2 was significantly superior to that in the observation group 1,the differences being statistically significant(P<0.05 or P<0.01).The TC level in the three groups after treatment did not differ from that before treatment,and there was no significant difference in TC level after treatment among the three groups either(P>0.05).(3)During the treatment,no adverse reactions such as fainting,needle breaking and hematoma occurred in the three groups,the vital signs of the patients were stable,and there were no obvious abnormal changes in pulse,blood pressure and respiratory rate.Conclusion Scalp acupuncture can effectively improve the motor function of post-stroke patients in a pasitive time-effect relationship with the needle retention,and better the curative effect can be achieved by retaining of the needle for 2 h.
7. Advances of pathogenesis and drug development in amyotrophic lateral sclerosis
Yu-Jun ZHOU ; Qiu-Yu CHEN ; Zhuo SUN ; Jing-Shu TANG ; Jia-Qi LAN ; Lei WU ; Ying PENG
Chinese Pharmacological Bulletin 2024;40(2):201-207
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a fatal neurodegenerative disease affecting both upper and lower motor neurons. ALS patients develop progressive muscle atrophy, muscle weak and paralysis, finally died of respiratory failure. ALS is characterized by fast aggression and high mortality. What' s more, the disease is highly heterogeneous with unclear pathogenesis and lacks effective drugs for therapy. In this review, we summarize the main pathological mechanisms and the current drugs under development for ALS, which may provide a reference for the drug discovery in the future.
8.Value of contrast-enhanced ultrasonography in microwave ablation treatment of symptomatic focal uterine adenomyosis
Xiao-Long LI ; Jia-Xin LI ; Song-Yuan YU ; Pei-Li FAN ; Yun-Jie JIN ; Er-Jiao XU ; Sai-Nan GUAN ; Er-Ya DENG ; Qiu-Yan LI ; Zheng-Biao JI ; Jiu-Ling QI ; Hui-Xiong XU ;
Ultrasonography 2024;43(1):68-77
Purpose:
This study evaluated the value of contrast-enhanced ultrasonography (CEUS) in the ultrasound-guided microwave ablation (MWA) treatment of symptomatic focal uterine adenomyosis.
Methods:
This retrospective study was conducted between March 2020 and January 2023, enrolling 52 patients with symptomatic focal uterine adenomyosis who had undergone MWA. All patients were examined with CEUS before and after MWA. The non-perfused volume (NPV) was compared between CEUS and dynamic contrast-enhanced magnetic resonance imaging (DCEMRI) following ablation. Therapeutic efficacy and safety were evaluated at 3-, 6-, and 12-month follow-ups. Additionally, this study explored the correlations between pre-treatment CEUS features and a volume reduction ratio indicating sufficient ablation, defined as 50% or more at the 3-month follow-up.
Results:
No significant differences in NPV were noted between CEUS and DCE-MRI immediately after MWA and during follow-up (all P>0.05). At the 3-month follow-up, the median VRRs for the uterus and adenomyosis were 33.2% and 63.9%, respectively. Sufficient ablation was achieved in 69.2% (36/52) of adenomyosis cases, while partial ablation was observed in the remaining 30.8% (16/52). The identification of non-enhancing areas on pre-treatment CEUS was associated with sufficient ablation (P=0.016). At the 12-month follow-up, significant decreases were observed in both the uterine and adenomyosis volumes (all P<0.001). Dysmenorrhea and menorrhagia were significantly alleviated at 12 months, and no major complications were encountered.
Conclusion
CEUS can be used to evaluate the ablation zone of focal adenomyosis that has been treated with MWA, similarly to DCE-MRI. The identification of non-enhancing areas on pretreatment CEUS indicates satisfactory treatment outcomes.
9.Interpretation of the key points of "Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries"
Peiyu WANG ; Qi HUANG ; Shaodong WANG ; Xiankai CHEN ; Ruixiang ZHANG ; Jia ZHAO ; Mantang QIU ; Yin LI ; Xiangnan LI
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2024;31(07):933-954
"Global cancer statistics 2022" based on the latest GLOBCAN data from the International Agency for Research on Cancer (IARC) was recently released, providing a systematic analysis of the incidence and mortality of 36 types of cancer across 185 countries worldwide. The international burden of cancer is expected to continue to increase over the next 30 years, posing a severe public health and social challenge for many countries, including China. This article offers a key point interpretation of the "Global cancer statistics 2022", focusing on the evolution of cancer epidemiology and future development trends. The aim is to broaden the international perspective on cancer prevention and treatment, with the hope of providing reference and guidance for cancer prevention and treatment efforts in our country.
10.Background, design, and preliminary implementation of China prospective multicenter birth cohort
Si ZHOU ; Liping GUAN ; Hanbo ZHANG ; Wenzhi YANG ; Qiaoling GENG ; Niya ZHOU ; Wenrui ZHAO ; Jia LI ; Zhiguang ZHAO ; Xi PU ; Dan ZHENG ; Hua JIN ; Fei HOU ; Jie GAO ; Wendi WANG ; Xiaohua WANG ; Aiju LIU ; Luming SUN ; Jing YI ; Zhang MAO ; Zhixu QIU ; Shuzhen WU ; Dongqun HUANG ; Xiaohang CHEN ; Fengxiang WEI ; Lianshuai ZHENG ; Xiao YANG ; Jianguo ZHANG ; Zhongjun LI ; Qingsong LIU ; Leilei WANG ; Lijian ZHAO ; Hongbo QI
Chinese Journal of Perinatal Medicine 2024;27(9):750-755
China prospective multicenter birth cohort (Prospective Omics Health Atlas birth cohort, POHA birth cohort) study was officially launched in 2022. This study, in collaboration with 12 participating units, aims to establish a high-quality, multidimensional cohort comprising 20 000 naturally conceived families and assisted reproductive families. The study involves long-term follow-up of parents and offspring, with corresponding biological samples collected at key time points. Through multi-omics testing and analysis, the study aims to conduct multi-omics big data research across the entire maternal and infant life cycle. The goal is to identify new biomarkers for maternal and infant diseases and provide scientific evidence for risk prediction related to maternal diseases and neonatal health.

Result Analysis
Print
Save
E-mail