1.Five new triterpenoid saponins from the kernels of Momordica cochinchinensis
Ru DING ; Jia-qi WANG ; Yi-yang LUO ; Yong-long HAN ; Xiao-bo LI ; Meng-yue WANG
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(2):442-448
Five saponins were isolated from the kernels of
2.Expert consensus on the positioning of the "Three-in-One" Registration and Evaluation Evidence System and the value of orientation of the "personal experience"
Qi WANG ; Yongyan WANG ; Wei XIAO ; Jinzhou TIAN ; Shilin CHEN ; Liguo ZHU ; Guangrong SUN ; Daning ZHANG ; Daihan ZHOU ; Guoqiang MEI ; Baofan SHEN ; Qingguo WANG ; Xixing WANG ; Zheng NAN ; Mingxiang HAN ; Yue GAO ; Xiaohe XIAO ; Xiaobo SUN ; Kaiwen HU ; Liqun JIA ; Li FENG ; Chengyu WU ; Xia DING
Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine 2025;48(4):445-450
Traditional Chinese Medicine (TCM), as a treasure of the Chinese nation, plays a significant role in maintaining public health. In 2019, the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council proposed for the first time the establishment of a TCM registration and evaluation evidence system that integrates TCM theory, "personal experience" and clinical trials (referred to as the "Three-in-One" System) to promote the inheritance and innovation of TCM. Subsequently, the National Medical Products Administration issued several guiding principles to advance the improvement and implementation of this system. Owing to the complexity of its implementation, there are still differing understandings within the TCM industry regarding the positioning of the "Three-in-One" Registration and Evaluation Evidence System, as well as the connotation and value orientation of the "personal experience." To address this, Academician WANG Qi, President of the TCM Association, China International Exchange and Promotion Association for Medical and Healthcare and TCM master, led a group of academicians, TCM masters, TCM pharmacology experts and clinical TCM experts to convene a "Seminar on Promoting the Implementation of the ′Three-in-One′ Registration and Evaluation Evidence System for Chinese Medicinals." Through extensive discussions, an expert consensus was formed, clarifying the different roles of the TCM theory, "personal experience" and clinical trials within the system. It was further emphasized that the "personal experience" is the core of this system, and its data should be derived from clinical practice scenarios. In the future, the improvement of this system will require collaborative efforts across multiple fields to promote the high-quality development of the Chinese medicinal industry.
3.Cold stimulation regulates lipid metabolism and the secretion of exosomes from subcutaneous adipose tissue in mice.
Shuo KE ; Li XU ; Rui-Xue SHI ; Jia-Qi WANG ; Le CUI ; Yuan JI ; Jing LI ; Xiao-Hong JIANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(2):231-240
Cold has been a long-term survival challenge in the evolutionary process of mammals. In response to cold stress, in addition to brown adipose tissue (BAT) dissipating energy as heat through glucose and lipid oxidation to maintain body temperature, cold stimulation can strongly activate thermogenesis and energy expenditure in beige fat cells, which are widely distributed in the subcutaneous layer. However, the effects of cold stimulation on other tissues and systemic lipid metabolism remain unclear. Our previous research indicated that, under cold stress, BAT not only produces heat but also secretes numerous exosomes to mediate BAT-liver crosstalk. Whether subcutaneous fat has a similar mechanism is still unknown. Therefore, this study aimed to investigate the alterations in lipid metabolism across various tissues under cold exposure and to explore whether subcutaneous fat regulates systemic glucose and lipid metabolism via exosomes, thereby elucidating the regulatory mechanisms of lipid metabolism homeostasis under physiological stress. RT-qPCR, Western blot, and H&E staining methods were used to investigate the physiological changes in lipid metabolism in the serum, liver, epididymal white adipose tissue, and subcutaneous fat of mice under cold stimulation. The results revealed that cold exposure significantly enhanced the thermogenic activity of subcutaneous adipose tissue and markedly increased exosome secretion. These exosomes were efficiently taken up by hepatocytes, where they profoundly influenced hepatic lipid metabolism, as evidenced by alterations in the expression levels of key genes involved in lipid synthesis and catabolism pathways. This study has unveiled a novel mechanism by which subcutaneous fat regulates lipid metabolism through exosome secretion under cold stimulation, providing new insights into the systemic regulatory role of beige adipocytes under cold stress and offering a theoretical basis for the development of new therapeutic strategies for obesity and metabolic diseases.
Animals
;
Lipid Metabolism/physiology*
;
Mice
;
Exosomes/metabolism*
;
Cold Temperature
;
Subcutaneous Fat/physiology*
;
Thermogenesis/physiology*
;
Adipose Tissue, Brown/metabolism*
;
Male
4.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
5.Banxia Xiexin Decoction suppresses malignant phenotypes of colon cancer cells via PARG/PARP1/NF-κB signaling pathway.
Yu-Qing HUANG ; Jia-Mei WANG ; Heng-Zhou LAI ; Chong XIAO ; Feng-Ming YOU ; Qi-Xuan KUANG ; Yi-Fang JIANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(2):496-506
This study aims to delve into the influences and underlying mechanisms of Banxia Xiexin Decoction(BXD) on the proliferation, apoptosis, invasion, and migration of colon cancer cells. Firstly, the components of BXD in blood were identified by UPLC-MS/MS, and subsequently the content of these components were determined by HPLC. Then, different concentrations of BXD were used to treat both the normal intestinal epithelial cells(NCM460) and the colon cancer cells(HT29 and HCT116). The cell viability and apoptosis were examined by the cell counting kit-8(CCK-8) and flow cytometry, respectively. Western blot was employed to determine the expression of the apoptosis regulators B-cell lymphoma-2(Bcl-2) and Bcl-2-associated X(Bax). The cell wound healing assay and Transwell assay were employed to measure the cell migration and invasion, respectively. Additionally, Western blot was employed to determine the expression levels of epithelial-mesenchymal transition(EMT)-associated proteins, including epithelial cadherin(E-cadherin), neural cadherin(N-cadherin), and vimentin. The protein and mRNA levels of the factors in the poly(ADP-ribose) glycohydrolase(PARG)/poly(ADP-ribose) polymerase 1(PARP1)/nuclear factor kappa-B p65(NF-κB p65) signaling pathway were determined by Western blot and RT-qPCR, respectively. The results demonstrated that following BXD intervention, the proliferation of HT29 and HCT116 cells was significantly reduced. Furthermore, BXD promoted the apoptosis, enhanced the expression of Bcl-2, and suppressed the expression of Bax in colon cancer cells. At the same time, BXD suppressed the cell migration and invasion and augmented the expression of E-cadherin while diminishing the expression of N-cadherin and vimentin. In addition, BXD down-regulated the protein and mRNA levels of PARG, PARP1, and NF-κB p65. In conclusion, BXD may inhibit the malignant phenotypes of colon cancer cells by mediating the PARG/PARP1/NF-κB signaling pathway.
Colonic Neoplasms/pathology*
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Phenotype
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Cell Proliferation/drug effects*
;
Apoptosis
;
Cell Movement/drug effects*
;
Neoplasm Invasiveness
;
HCT116 Cells
;
Proto-Oncogene Proteins c-bcl-2/biosynthesis*
;
Humans
;
Poly (ADP-Ribose) Polymerase-1
;
Glycoside Hydrolases
;
bcl-2-Associated X Protein
;
NF-kappa B p50 Subunit
6.Medication rules of Astragali Radix in ancient Chinese medical books based on "disease-medicine-dose" pattern.
Jia-Lei CAO ; Lü-Yuan LIANG ; Yi-Hang LIU ; Zi-Ming XU ; Xuan WANG ; Wen-Xi WEI ; He-Jia WAN ; Xing-Hang LYU ; Wei-Xiao LI ; Yu-Xin ZHANG ; Bing-Qi WEI ; Xian-Qing REN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(3):798-811
This study employed the "disease-medicine-dose" pattern to mine the medication rules of traditional Chinese medicine(TCM) prescriptions containing Astragali Radix in ancient Chinese medical books, aiming to provide a scientific basis for the clinical application of Astragali Radix and the development of new medicines. The TCM prescriptions containing Astragali Radix were retrieved from databases such as Chinese Medical Dictionary and imported into Excel 2020 to construct the prescription library. Statical analysis were performed for the prescriptions regarding the indications, syndromes, medicine use frequency, herb effects, nature and taste, meridian tropism, dosage forms, and dose. SPSS statistics 26.0 and IBM SPSS Modeler 18.0 were used for association rules analysis and cluster analysis. A total of 2 297 prescriptions containing Astragali Radix were collected, involving 233 indications, among which sore and ulcer, consumptive disease, sweating disorder, and apoplexy had high frequency(>25), and their syndromes were mainly Qi and blood deficiency, Qi and blood deficiency, Yin and Yang deficiency, and Qi deficiency and collateral obstruction, respectively. In the prescriptions, 98 medicines were used with the frequency >25 and they mainly included Qi-tonifying medicines and blood-tonifying medicines. Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, Angelicae Sinensis Radix, Ginseng Radix et Rhizoma, Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, and Citri Reticulatae Pericarpium were frequently used. The medicines with high frequency mainly have warm or cold nature, and sweet, pungent, or bitter taste, with tropism to spleen, lung, heart, liver, and kidney meridians. In the treatment of sore and ulcer, Astragali Radix was mainly used with the dose of 3.73 g and combined with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma to promote granulation and heal up sores. In the treatment of consumptive disease, Astragali Radix was mainly used with the dose of 37.30 g and combined with Ginseng Radix et Rhizoma to tonify deficiency and replenish Qi. In the treatment of sweating disorder, Astragali Radix was mainly used with the dose of 3.73 g and combined with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma to consolidate exterior and stop sweating. In the treatment of apoplexy, Astragali Radix was mainly used with the dose of 7.46 g and combined with Glycyrrhizae Radix et Rhizoma to dispell wind and stop convulsions. Astragali Radix can be used in the treatment of multiple system diseases, with the effects of tonifying Qi and ascending Yang, consolidating exterior and stopping sweating, and expressing toxin and promoting granulation. According to the manifestations of different diseases, when combined with other medicines, Astragali Radix was endowed with the effects of promoting granulation and healing up sores, tonifying deficiency and Qi, consolidating exterior and stopping sweating, and dispelling wind and replenishing Qi. The findings provide a theoretical reference and a scientific basis for the clinical application of Astragali Radix and the development of new medicines.
Drugs, Chinese Herbal/history*
;
Humans
;
Medicine, Chinese Traditional/history*
;
History, Ancient
;
Astragalus Plant/chemistry*
;
China
;
Astragalus propinquus
7.Heart Yin deficiency and cardiac fibrosis: from pathological mechanisms to therapeutic strategies.
Jia-Hui CHEN ; Si-Jing LI ; Xiao-Jiao ZHANG ; Zi-Ru LI ; Xing-Ling HE ; Xing-Ling CHEN ; Tao-Chun YE ; Zhi-Ying LIU ; Hui-Li LIAO ; Lu LU ; Zhong-Qi YANG ; Shi-Hao NI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(7):1987-1993
Cardiac fibrosis(CF) is a cardiac pathological process characterized by excessive deposition of extracellular matrix(ECM). When the heart is damaged by adverse stimuli, cardiac fibroblasts are activated and secrete a large amount of ECM, leading to changes in cardiac fibrosis, myocardial stiffness, and cardiac function declines and accelerating the development of heart failure. There is a close relationship between heart yin deficiency and cardiac fibrosis, which have similar pathogenic mechanisms. Heart Yin deficiency, characterized by insufficient Yin fluids, causes the heart to lose its nourishing function, which acts as the initiating factor for myocardial dystrophy. The deficiency of body fluids leads to stagnation of blood flow, resulting in blood stasis and water retention. Blood stasis and water retention accumulate in the heart, which aligns with the pathological manifestation of excessive deposition of ECM, as a tangible pathogenic factor. This is an inevitable stage of the disease process. The lingering of blood stasis combined with water retention eventually leads to the generation of heat and toxins, triggering inflammatory responses similar to heat toxins, which continuously stimulate the heart and cause the ultimate outcome of CF. Considering the syndrome of heart Yin deficiency, traditional Chinese medicine capable of nourishing Yin, activating blood, and promoting urination can reduce myocardial cell apoptosis, inhibit fibroblast activation, and lower the inflammation level, showing significant advantages in combating CF.
Humans
;
Fibrosis/drug therapy*
;
Animals
;
Yin Deficiency/metabolism*
;
Myocardium/metabolism*
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
8.Chemical and pharmacological research progress on Mongolian folk medicine Syringa pinnatifolia.
Kun GAO ; Chang-Xin LIU ; Jia-Qi CHEN ; Jing-Jing SUN ; Xiao-Juan LI ; Zhi-Qiang HUANG ; Ye ZHANG ; Pei-Feng XUE ; Su-Yi-le CHEN ; Xin DONG ; Xing-Yun CHAI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(8):2080-2089
Syringa pinnatifolia, belonging to the family Oleaceae, is a species endemic to China. It is predominantly distributed in the Helan Mountains region of Inner Mongolia and Ningxia of China. The peeled roots, stems, and thick branches have been used as a distinctive Mongolian medicinal material known as "Shan-chen-xiang", which has effects such as suppressing "khii", clearing heat, and relieving pain and is employed for the treatment of cardiovascular and pulmonary diseases and joint pain. Over the past five years, significant increase was achieved in research on chemical constituents and pharmacological effects. There were a total of 130 new constituents reported, covering sesquiterpenoids, lignans, and alkaloids. Its effects of anti-myocardial ischemia, anti-cerebral ischemia/reperfusion, sedation, and analgesia were revealed, and the mechanisms of agarwood formation were also investigated. To better understand its medical value and potential of clinical application, this review updates the research progress in recent five years focusing on the chemical constituents and pharmacological effects of S. pinnatifolia, providing reference for subsequent research on active ingredient and support for its innovative application in modern medicine system.
Medicine, Mongolian Traditional
;
Humans
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Animals
;
Syringa/chemistry*
9.Expert consensus on evaluation index system construction for new traditional Chinese medicine(TCM) from TCM clinical practice in medical institutions.
Li LIU ; Lei ZHANG ; Wei-An YUAN ; Zhong-Qi YANG ; Jun-Hua ZHANG ; Bao-He WANG ; Si-Yuan HU ; Zu-Guang YE ; Ling HAN ; Yue-Hua ZHOU ; Zi-Feng YANG ; Rui GAO ; Ming YANG ; Ting WANG ; Jie-Lai XIA ; Shi-Shan YU ; Xiao-Hui FAN ; Hua HUA ; Jia HE ; Yin LU ; Zhong WANG ; Jin-Hui DOU ; Geng LI ; Yu DONG ; Hao YU ; Li-Ping QU ; Jian-Yuan TANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3474-3482
Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards*
;
Humans
;
Consensus
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Surveys and Questionnaires
10.Research progress in traditional Chinese medicine treatment of kidney-Yang deficiency syndrome by regulating neuro-endocrine-immune system.
Xiao YANG ; Jia-Geng GUO ; Yu DUAN ; Zhen-Dong QIU ; Min-Qi CHEN ; Wei WEI ; Xiao-Tao HOU ; Er-Wei HAO ; Jia-Gang DENG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(15):4153-4165
Kidney-Yang deficiency syndrome is a common geriatric disease that underlies chronic conditions such as diabetic nephropathy, chronic kidney disease, and osteoporosis. As age progresses, the kidney-Yang deficiency syndrome showcases increasingly pronounced manifestations, emerging as a key factor in the comorbidities experienced by elderly patients and affecting their quality of life and overall health status. Traditional Chinese medicine(TCM) has been extensively utilized in the treatment of kidney-Yang deficiency syndrome, with Epimedii Folium, Cinnamomi Cortex, and Lycii Fructus widely used in clinical settings. Despite the complexity of the molecular mechanisms involved in treating kidney-Yang deficiency syndrome, the potential therapeutic value of TCM remains compelling. Delving into the mechanisms of TCM treatment of kidney-Yang deficiency syndrome by regulating the neuro-endocrine-immune system can provide a scientific basis for targeted treatments of this syndrome and lay a foundation for the modernization of TCM. The pathophysiology of kidney-Yang deficiency syndrome involves multiple systems, including the interaction of the neuro-endocrine-immune system, the decline in renal function, the intensification of oxidative stress responses, and energy metabolism disorders. Understanding these mechanisms and their interrelationships can help untangle the etiology of kidney-Yang deficiency syndrome, aiding clinicians in making more precise diagnoses and treatments. Furthermore, the research on the specific applications of TCM in research on these pathological mechanisms can enhance the international recognition and status of TCM, enabling it to exert a greater global influence.
Humans
;
Yang Deficiency/physiopathology*
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Kidney Diseases/physiopathology*
;
Neurosecretory Systems/physiopathology*
;
Animals
;
Kidney/physiopathology*
;
Endocrine System/physiopathology*
;
Immune System/physiopathology*


Result Analysis
Print
Save
E-mail