ObjectiveTo investigate the status of overlapping hepatitis B virus （HBV） infection in patients with chronic hepatitis C virus （HCV） infection and the serological characteristics of such patients. MethodsA total of 8 637 patients with HCV infection who were hospitalized from January 1， 2010 to December 31， 2020 and had complete data of HBV serological markers were enrolled， and the composition ratio of patients with overlapping HBV serological markers was analyzed among the patients with HCV infection. The patients were divided into groups based on age and year of birth， and serological characteristics were analyzed， and the distribution of HBV-related serological characteristics were analyzed across different HCV genotypes. ResultsThe patients with HCV/HBV overlapping infection accounted for 5.85%， and the patients with previous HBV infection accounted for 48.10%； the patients with protective immunity against HBV accounted for 14.67%， while the patients with a lack of protective immunity against HBV accounted for 31.39%. The patients were divided into groups based on age： in the 0 — 17 years group， the patients with protective immunity against HBV accounted for 61.41% （304 patients）； the 18 — 44 years group was mainly composed of patients with previous HBV infection （698 patients， 37.31%）， the 45 — 59 years group was predominantly composed of patients with previous HBV infection （1 945 patients， 50.38%）， and the ≥60 years group was also predominantly composed of patients with previous HBV infection （1 486 patients， 61.66%）. The patients were divided into groups based on the year of birth： in the pre-1992 group， the patients with previous HBV infection accounted for 51.63% （4 112 patients）； in the 1992 — 2005 group， the patients with protective immunity against HBV accounted for 54.72% （168 patients）； in the post-2005 group， the patients with protective immunity against HBV accounted for 64.38% （235 patients）. In this study， 6 301 patients underwent HCV genotype testing： the patients with genotype 1b accounted for the highest proportion of 51.71% （3 258 patients）， followed by those with genotype 2a （1 769 patients， 28.07%）， genotype 3b （63 patients， 1.00%）， genotype 3a （10 patients， 0.16%）， genotype 4 （21 patients， 0.33%）， and genotype 6a （5 patients， 0.08%）. ConclusionWith the implementation of hepatitis B planned vaccination program in China， there has been a significant reduction in the proportion of patients with previous HBV infection among the patients with HCV/HBV overlapping infection， but there is still a relatively high proportion of patients with a lack of protective immunity against HBV.

Objective To gain insights into the biological characteristics of different populations of Culex tritaeniorhynchus within and around the Yellow Sea wetland from the perspective of the occurrence of resistance, we investigated the levels of resistance to deltamethrin and kdr gene mutation in the wetland and its peripheral areas. Methods Specimens were collected from Cx. tritaeniorhynchus populations at two monitoring sites in the Rare Bird National Nature Reserve and Tiaozi Ni Wetland Scenic Area, and also from two populations in Yancheng City and the Liuhe District of Nanjing, and the resistance of these mosquitoes to deltamethrin was determined using the CDC biotest bottle method. For each concentration of deltamethrin assessed, a random subset of exposed specimens was selected for amplification of the kdr gene fragment, followed by Sanger sequencing to identify and analyze resistance-associated mutations. Results The LC50 levels of deltamethrin among mosquitoes from the four populations in Luhe, Yancheng, the Rare Bird National Nature Reserve and the Tiaozi Ni Wetland Scenic Area were 2.048 5, 7.798 2, 3.473 3, and 17.695 5 mg/mL, respectively, with corresponding concentrations of deltamethrin ranging from 0.005 to 5.000,0.050 to 50.000,0.050 to 25.000 and 0.050 to 50.000 mg/mL, respectively. Furthermore, the ranges of the KT50 values were 11.76-107.43, 67.05-216.30,29.77-107.43 and 28.40-329.51 min; the 1-h knockdown rates were 34.58%-99.15%, 9.52%-43.80%, 55.09%-73.01%, and 10.09%-68.07%; and the 24-h mortality rates were 12.15%-67.52%,9.52%-79.56%,13.17%-82.21%, and 11.01%-78.99%, respectively. With respect to kdr gene mutation, we assayed a total of 63,70,59, and 57 mosquitoes for the four populations, for which we detected L1014F mutation frequencies of 14.29%, 35.00%, 20.34%, and 31.58%, respectively, with a majority of these mutations being heterozygous for resistance. In addition, five adult mosquitoes were identified has having synonymous mutations at site 1011[i. e. , AAT(asparagine)mutation to AAC(asparagine)]. Conclusions Our findings revealed the clear resistance of Cx. tritaeniorhynchus to deltamethrin in the Yancheng region of the Yellow Sea wetland, and the resistance phenotype and kdr frequency of Cx. tritaeniorhynchus in the wetland environment were comparable to those of Cx. tritaeniorhynchus in the wetland environment, thereby indicating that the resistance of different populations of Cx. tritaeniorhynchus was homogeneous under the pressure of different insecticide selection within and around the wetland. However, the underlying mechanisms need to be further studied.

OBJECTIVE: To assess the efficacy of Qingda Granule (QDG) in ameliorating hypertension-induced cardiac damage and investigate the underlying mechanisms involved. METHODS: Twenty spontaneously hypertensive rats (SHRs) were used to develope a hypertension-induced cardiac damage model. Another 10 Wistar Kyoto (WKY) rats were used as normotension group. Rats were administrated intragastrically QDG [0.9 g/(kg•d)] or an equivalent volume of pure water for 8 weeks. Blood pressure, histopathological changes, cardiac function, levels of oxidative stress and inflammatory response markers were measured. Furthermore, to gain insights into the potential mechanisms underlying the protective effects of QDG against hypertension-induced cardiac injury, a network pharmacology study was conducted. Predicted results were validated by Western blot, radioimmunoassay immunohistochemistry and quantitative polymerase chain reaction, respectively. RESULTS: The administration of QDG resulted in a significant decrease in blood pressure levels in SHRs (P<0.01). Histological examinations, including hematoxylin-eosin staining and Masson trichrome staining revealed that QDG effectively attenuated hypertension-induced cardiac damage. Furthermore, echocardiography demonstrated that QDG improved hypertension-associated cardiac dysfunction. Enzyme-linked immunosorbent assay and colorimetric method indicated that QDG significantly reduced oxidative stress and inflammatory response levels in both myocardial tissue and serum (P<0.01). CONCLUSIONS Both network pharmacology and experimental investigations confirmed that QDG exerted its beneficial effects in decreasing hypertension-induced cardiac damage by regulating the angiotensin converting enzyme (ACE)/angiotensin II (Ang II)/Ang II receptor type 1 axis and ACE/Ang II/Ang II receptor type 2 axis.
Animals ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Hypertension/pathology* ; Renin-Angiotensin System/drug effects* ; Rats, Inbred SHR ; Oxidative Stress/drug effects* ; Male ; Rats, Inbred WKY ; Blood Pressure/drug effects* ; Myocardium/pathology* ; Rats ; Inflammation/pathology*

Objective: To investigate the chemical compositions of Maxing Shigan Decoction (麻杏石甘汤, MXSGD) and elucidate its anti-influenza A virus (IAV) mechanism from prediction to validation. Methods: Ultra high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UPLC-MS/MS) was employed to analyze the chemical compositions of MXSGD. Network pharmacology theories were used to screen and identify shared targets of both the potential targets of active ingredients of MXSGD and IAV. A protein-protein interaction (PPI) network was then constructed, followed by Gene Ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) enrichment analyses. The binding stability between core bioactive compounds and key targets was validated by molecular docking and dynamic simulations. A total of 24 BALB/c mice were infected with IAV to build IAV mouse models. After successful modelling, the mouse models were randomly divided into model, MXSGD high-dose (2.8 g/kg), MXSGD low-dose (1.4 g/kg), and oseltamivir (20.14 mg/kg) groups, with an additional normal mice as control group (n = 6 per group). The treatments were administered by gavage daily between 8:00 a.m. and 10:00 a.m. for five consecutive days. Upon completion of the administration, the body weight ratio, lung index, protein content in the bronchoalveolar lavage fluid (BALF), and the levels of inflammatory factors including interleukin (IL)-6 and tumor necrosis factor (TNF)-α in mice were measured to preliminarily analyze the therapeutic efficacy of MXSGD against IAV infection. Furthermore, the expression levels of mechanistic target of rapamycin (mTOR), hypoxia inducible factor (HIF)-1α, and vascular endothelial growth factor (VEGF) proteins in the HIF-1 signaling pathway, which was enriched by network pharmacology, were detected by Western blot. Results: A total of 212 chemical components in MXSGD were identified by the UPLC-MS/MS method. These chemical components can be classified into 9 primary categories and 31 secondary categories. After intersecting the chemical component targets with IAV-related targets, a total of 567 potential MXSGD components targeting IAV were identified. The construction of PPI network and the results of both GO and KEGG enrichment analyses revealed that the anti-IAV effects of MXSGD were associated with multiple pathways, including apoptosis, TNF, HIF-1, and IL-17 signaling pathways. The results of molecular docking demonstrated that the binding energies between the core compound 1-methoxyphaseollin and key targets including HIF-1α, mTOR, and VEGF were all lower than – 5.0 kcal/mol. Furthermore, molecular dynamics simulations confirmed the structural stability of the resulting complexes. Animal experiments showed that compared with the normal controls, IAV-infected mice showed significantly reduced body weight ratio, markedly increased lung index, protein content in BALF, and the levels of inflammatory factors such as IL-6 and TNF-α (P < 0.01), thereby causing damage to the lung tissue; consequently, the expression levels of mTOR, HIF-1α, and VEGF proteins in the lung tissues of these mice were significantly elevated (P < 0.01). However, after MXSGD treatment, the mouse models presented a significant increase in body weight ratio, as well as marked decreases in lung index, protein content in BALF, and the levels of inflammatory factors including IL-6 and TNF-α (P < 0.01). Furthermore, the therapy alleviated IAV-induced injuries and significantly downregulated the expression levels of mTOR, HIF-1α, and VEGF proteins in lung tissues (P < 0.01 or P < 0.05). Conclusion MXSGD exerts anti-IAV effects through multi-component, multi-target, and multi-pathway synergism. Among them, 1-methoxyphaseollin is identified as a potential key component, which alleviates virus-induced lung injury and inflammatory response via the regulation of HIF-1 signaling pathway, providing experimental evidence for the clinical application of MXSGD.

ObjectiveTo investigate the features of liver histopathological damage in patients with indeterminate phase of chronic HBV infection， as well as the timing for initiating antiviral therapy in such patients. MethodsA retrospective screening was performed for the patients with chronic HBV infection who were hospitalized in The Fifth Medical Center of Chinese PLA General Hospital and underwent liver biopsy from March 2018 to April 2022， among whom the patients who met the criteria for indeterminate phase defined in Chinese guidelines for chronic hepatitis B prevention and treatment （2022 edition） were enrolled， and their clinical data were collected. Liver histopathological stage was determined using the Scheuer scoring system， with stages 0 — 4 for inflammation grade （G） and stages 0 — 4 for fibrosis degree （S）， and the patients were divided into groups based on the presence of significant necroinflammation （≥G2） and significant liver fibrosis （≥S2）. The independent samples t-test was used for comparison of normally distributed continuous data between two groups， and the Mann-Whitney U test was used for comparison of non-normally distributed continuous data between two groups； the chi-square test or the Fisher’s exact test was used for comparison of categorical data between two groups. A Spearman’s rank correlation analysis was used to investigate the correlation between liver histopathology and clinical factors， and the Logistic regression model was used to identify the independent influencing factors for significant necroinflammation and liver fibrosis. ResultsA total of 271 patients with indeterminate phase of chronic HBV infection were enrolled， among whom 61 （22.5%） had significant necroinflammation （≥G2） and 124 （45.8%） had significant liver fibrosis （≥S2）. The Logistic regression analysis showed that alanine aminotransferase ≥30 U/L （for male patients） or ≥19 U/L （for female patients） （odds ratio ［OR］=2.69， 95% confidence interval ［CI］： 1.39 — 5.21， P=0.003）， HBV DNA ≥2 000 IU/mL （OR=2.75， 95%CI： 1.38 — 5.48， P=0.004）， and liver stiffness measurement （LSM） ≥6.0 kPa （OR=4.57， 95%CI： 2.17 — 9.62， P<0.001） were independent risk factors for significant inflammation. HBV DNA ≥2 000 IU/mL （OR=1.82， 95%CI： 1.01 — 3.32， P=0.049） and LSM ≥6.0 kPa （OR=2.06， 95%CI： 1.23 — 3.43， P=0.006） were independent influencing factors for significant liver fibrosis. ConclusionAmong the patients with indeterminate phase of chronic HBV infection， a substantial proportion of patients have significant liver histopathological damage. Antiviral therapy should be initiated in a timely manner for patients with high-risk factors.

[摘 要] 目的：探究泛素特异性蛋白酶20（USP20）在胰腺癌组织中的表达及其对胰腺癌细胞增殖和迁移的作用及分子机制。方法：用癌症基因组图谱（TCGA）数据库数据分析USP20和扭曲家族碱性螺旋-环-螺旋转录因子（TWIST）在胰腺癌组织中的表达，通过Kaplan-Meier曲线评估其与患者预后的相关性。常规培养正常胰腺细胞HPNE和胰腺癌细胞MIAPaca2、BxPC3、PANC1、SW1990和Aspc1，用WB法检测USP20蛋白在其中的表达。将PANC1和SW1990细胞分为shNC组、shUSP20-1组和shUSP20-2组，用转染试剂将相应的慢病毒感染各组细胞，用qPCR法和WB法验证敲减效率，用CCK-8法、克隆形成实验、划痕愈合实验、Transwell实验和流式细胞术分别检测各组细胞的增殖、迁移能力和细胞周期，WB法检测各组细胞中的上皮-间质转化转录因子相关蛋白的表达。免疫共沉淀和泛素化实验检测USP20是否与TWIST相互作用，阐明USP20是否通过泛素化途径调控TWIST表达。结果：USP20、TWIST mRNA在胰腺癌组织中均呈高表达（均P < 0.05），其表达水平与患者预后呈负相关（均P < 0.05）。USP20蛋白在PANC1 、SW1990、MIAPaca2和BxPC3细胞中均呈高表达（均P < 0.001）。敲减USP20均可明显抑制PANC1和SW1990细胞的增殖、迁移能力（均P < 0.001）。USP20与TWIST相互结合（P < 0.05或P < 0.01），USP20通过降低TWIST泛素化水平稳定其表达（P < 0.01）。结论：USP20在胰腺癌组织中呈高表达，通过去泛素化TWIST稳定其表达，从而促进胰腺癌细胞的增殖和迁移，提示USP20可能成为胰腺癌诊断和治疗的潜在靶点。

ObjectiveTo investigate the relationship between the composition of traditional Chinese medicine (TCM) and depression/anxiety/sleep disturbances (D/A/S) in patients with chronic pain.MethodsThis cross-sectional study was conducted at 13 tertiary hospitals across China, enrolling patients who experienced chronic pain between November 2023 and May 2024. The Patient Health Questionnaire-9, Generalized Anxiety Disorder-7, Pittsburgh Sleep Quality Index, and TCM constitution categories were used to assess the patients. The association between the TCM constitution and the D/A/S ratio was analyzed using multivariable logistic regression.ResultsA total of 1107 patients (63.2% women) were analyzed. Compared with those with a balanced constitution, patients who had qi-deficiency and yin-deficiency were at a higher risk of depression. Qi-deficiency and yin-deficiency were associated with anxiety. Sleep disturbances were common in patients with qi-deficiency constitution (odds ratio [OR]: 2.32, 95% confidence interval [CI]: 1.42–3.81), yang-deficiency constitution (OR: 1.94, 95% CI: 1.26–2.98), yin-deficiency constitution (OR: 2.03, 95% CI: 1.24–3.32), blood stasis constitution (OR: 2.07, 95% CI: 1.01–4.22), and qi-stagnation constitution (OR: 2.66, 95% CI: 1.35–5.25).ConclusionIn patients with chronic pain, specific TCM constitutions may be associated with D/A/S. Further longitudinal studies are needed to clarify the potential causal relationships between TCM constitution types and these conditions.

The accumulation of uremic toxins such as urea nitrogen, blood creatinine, and uric acid of patients with renal failure in vivo would lead to aggravated kidney damage. In this study, coated aldehyde oxy-starch (CAO) was used as an adsorbent to investigate its in vitro adsorption performance on renal failure indexes for urea, indoxyl sulfate (INS), monomethylamine (MMA), dimethylamine (DMA), uric acid (UA), and creatinine (Cr). The effects of variables such as pH, temperature, concentration, dosage, and time on the adsorption capacity of CAO were systematically investigated, employing analytical techniques of high-performance liquid chromatography (HPLC) and gas chromatography (GC). The results revealed that CAO exhibited a strong adsorption capacity for urea, INS, and MMA, alongside a moderate adsorption capacity for DMA, UA, and Cr. The adsorption kinetics and thermodynamic studies indicated that the adsorption of urea and UA by CAO were fitted in pseudo-first-order kinetics, and the adsorption isotherm aligned with the Freundlich adsorption model. The enthalpy change ΔH of urea in adsorption was in the range of 40 to 60 kJ·mol^-1, which demonstrated the presence of strong adsorption force due to the interactions of coordinating groups. The ΔH of UA was greater than 80 kJ·mol^-1, indicating the generation of chemical bonds during the adsorption. Both of them, Gibbs free energy ΔG was less than 0, within the range of -20 to 0 kJ·mol^-1, suggested that the adsorption of urea and UA by CAO occurred spontaneously as physical adsorption process. The adsorption entropy ΔS of urea and UA was > 0, which indicated an increase in entropy throughout the adsorption. The infrared spectroscopygram showed the formation of a chemical bond, specifically the imine bond, following the adsorption of urea by CAO, thereby indicating a chemical reaction during the adsorption. This study elucidates the adsorption mechanism of CAO on various indexes of renal failure, providing a scientific basis for its clinical usage.

Receptor-interacting protein kinase 1 (RIPK1) plays an essential role in regulating the necroptosis and apoptosis in cerebral ischemia-reperfusion (I/R) injury. However, the regulation of RIPK1 kinase activity after cerebral I/R injury remains largely unknown. In this study, we found the downregulation of protein arginine methyltransferase 1 (PRMT1) was induced by cerebral I/R injury, which negatively correlated with the activation of RIPK1. Mechanistically, we proved that PRMT1 directly interacted with RIPK1 and catalyzed its asymmetric dimethylarginine, which then blocked RIPK1 homodimerization and suppressed its kinase activity. Moreover, pharmacological inhibition or genetic ablation of PRMT1 aggravated I/R injury by promoting RIPK1-mediated necroptosis and apoptosis, while PRMT1 overexpression protected against I/R injury by suppressing RIPK1 activation. Our findings revealed the molecular regulation of RIPK1 activation and demonstrated PRMT1 would be a potential therapeutic target for the treatment of ischemic stroke.