1.Combined Therapy of Traditional Chinese and Western Medicine for Hepatitis B Virus Infection: A Review
Xuan WU ; Hui LI ; Jian HUANG ; Xikun YANG ; Yan ZENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):279-288
Hepatitis B virus (HBV) infection is the primary cause of viral hepatitis and represents a substantial disease burden in China. However, effective and safe agents capable of completely eliminating HBV DNA are still lacking. In modern medicine, anti-HBV strategies mainly target covalently closed circular DNA (cccDNA), among other mechanisms, and multiple novel drugs are currently under clinical investigation. Traditional medicine has been shown to exert anti-HBV effects through direct pathways, such as blocking viral entry, as well as indirect pathways, including the regulation of programmed cell death. Studies have confirmed that the integration of traditional Chinese medicine (TCM) and Western medicine in treating HBV infection and its related complications offers complementary advantages, particularly in enhancing HBV clearance rates, improving liver function, preventing various complications, and delaying the progression from hepatic fibrosis to hepatocellular carcinoma. This review focuses on advances in anti-HBV research involving TCM, Western medicine, and their integrated application, aiming to provide a basis for integrated HBV therapy and new drug development.
2.Analysis of the current situation of poor vision and wearing of glasses among junior high school students in Xi'an City
Hui GAO ; Jiaqi WANG ; Zhirong LIU ; Jiateng WANG ; Lu YE
International Eye Science 2026;26(1):174-178
AIM:To investigate the prevalence of visual impairment and its correction status among junior high school students in Xi'an, so as to provide evidence for the development of targeted myopia prevention and control strategies.METHODS: A stratified cluster sampling design was adopted. From March to May 2025, students in grades 7-9 were recruited from three schools in Xi'an, Shaanxi Province, China: Dongfang Middle School, the Middle School Attached to Xi'an University of Technology, and the Xingqing Campus of the High School Affiliated to Xi'an Jiaotong University. In total, 3 974 students were invited, including 1 726 in grade 7, 1 206 in grade 8, and 1 042 in grade 9. The visual acuity was measured monocularly using a 5 m standard logarithmic visual acuity chart, with the fellow eye occluded; the line corresponding to the smallest optotype that could be correctly identified was recorded as the visual acuity value. Non-cycloplegic autorefraction was performed with a desktop autorefractor to obtain spherical equivalent(SE)values for refractive error screening.RESULTS: This study initially included 3 974 students, of whom 32 did not participate in the vision test, resulting in 3 942 students being included in the final analysis. Among them, 3 067(77.80%)were identified with poor vision. The prevalence of myopia was 81.47%(1 746)in males and 87.55%(1 575)in females(P<0.01). A stratified analysis by grade showed myopia rates of 81.72%(1 386)in junior grade one, 84.47%(1 017)in junior grade two, and 88.10%(918)in junior grade three, demonstrating a significant upward trend with increasing grade level(χ2=19.8484, P<0.01). Among the 3 321 myopic students, 2 287 adopted corrective measures. The rates of full correction, under-correction, and non-correction among all myopic students were 48.15%(1 599), 20.71%(688), and 31.14%(1 034), respectively. The rate of non-correction was significantly higher in male students than in females(32.70% vs 29.40%, χ2=4.2222, P<0.05).CONCLUSION: The findings indicate a high prevalence of visual impairment among junior high school students in Xi'an, coupled with suboptimal spectacle-wearing and full-correction rates. There is an urgent need for collaborative efforts across society, schools, and families to implement effective interventions to slow the onset and progression of myopia in this population.
3.Yimei Baijiang Formula Treats Colitis-associated Colorectal Cancer in Mice via NF-κB Signaling Pathway
Qian WU ; Xin ZOU ; Chaoli JIANG ; Long ZHAO ; Hui CHEN ; Li LI ; Zhi LI ; Jianqin LIU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):119-130
ObjectiveTo explore the effects of Yimei Baijiang formula (YMBJF) on colitis-associated colorectal cancer (CAC) and the nuclear factor kappaB (NF-κB) signaling pathway in mice. MethodsSixty male Balb/c mice of 4-6 weeks old were randomized into 6 groups: Normal, model, capecitabine (0.83 g
4.Exploration in Pathological Mechanisms of Myocardial Infarction and Osteoporosis Based on "Heart-bone" Axis Theory
Yuzhuo ZHANG ; Qi SHANG ; Hui REN ; Bin LIU ; Jingzhi ZHANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):251-257
Myocardial infarction (MI) and osteoporosis (OP), as two prevalent metabolic diseases with high morbidity and mortality rates, are respectively characterized by cardiovascular system dysfunction and bone homeostasis imbalance, collectively posing significant global public health challenges. While clinically often considered as independent diseases, recent studies have revealed shared pathological mechanisms between the two. This study initiated its exploration from the traditional Chinese medicine concept of the "heart-bone" axis, systematically analyzing the correlation between MI and OP from perspectives including hemodynamics, neuroendocrinology, calcium homeostasis, inflammation and vascular injury, as well as hormone levels. By discussing the pathological mechanisms of "heart disease affecting the bones and bone disease affecting the heart", the study also elucidated advancements in both Western and traditional Chinese medicine treatments. The goal is to provide novel insights and methodologies for the prevention and treatment of "heart-bone comorbidities", thereby facilitating comprehensive management of cardiovascular and skeletal diseases.
5.Yimei Baijiang Formula Treats Colitis-associated Colorectal Cancer in Mice via NF-κB Signaling Pathway
Qian WU ; Xin ZOU ; Chaoli JIANG ; Long ZHAO ; Hui CHEN ; Li LI ; Zhi LI ; Jianqin LIU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):119-130
ObjectiveTo explore the effects of Yimei Baijiang formula (YMBJF) on colitis-associated colorectal cancer (CAC) and the nuclear factor kappaB (NF-κB) signaling pathway in mice. MethodsSixty male Balb/c mice of 4-6 weeks old were randomized into 6 groups: Normal, model, capecitabine (0.83 g
6.Exploration in Pathological Mechanisms of Myocardial Infarction and Osteoporosis Based on "Heart-bone" Axis Theory
Yuzhuo ZHANG ; Qi SHANG ; Hui REN ; Bin LIU ; Jingzhi ZHANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):251-257
Myocardial infarction (MI) and osteoporosis (OP), as two prevalent metabolic diseases with high morbidity and mortality rates, are respectively characterized by cardiovascular system dysfunction and bone homeostasis imbalance, collectively posing significant global public health challenges. While clinically often considered as independent diseases, recent studies have revealed shared pathological mechanisms between the two. This study initiated its exploration from the traditional Chinese medicine concept of the "heart-bone" axis, systematically analyzing the correlation between MI and OP from perspectives including hemodynamics, neuroendocrinology, calcium homeostasis, inflammation and vascular injury, as well as hormone levels. By discussing the pathological mechanisms of "heart disease affecting the bones and bone disease affecting the heart", the study also elucidated advancements in both Western and traditional Chinese medicine treatments. The goal is to provide novel insights and methodologies for the prevention and treatment of "heart-bone comorbidities", thereby facilitating comprehensive management of cardiovascular and skeletal diseases.
7.Current Status and Strategies of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine in the Treatment of Helicobacter pylori Infection
Xuezhi ZHANG ; Xia DING ; Zhen LIU ; Hui YE ; Xiaofen JIA ; Hong CHENG ; Zhenyu WU ; Xudong TANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(1):111-116
This paper systematically reviews the current status of integrated traditional Chinese and western medicine in the treatment of Helicobacter pylori (Hp) infection, as well as recent progress in clinical and basic research both in China and internationally. It summarizes the advantages of traditional Chinese medicine (TCM) in Hp infection management, including improving Hp eradication rates, enhancing antibiotic sensitivity, reducing antimicrobial resistance, decreasing drug-related adverse effects, and ameliorating gastric mucosal lesions. These advantages are particularly evident in patients who are intolerant to bismuth-containing regimens, those with refractory Hp infection, and individuals with precancerous gastric lesions. An integrated, whole-process management approach and individualized, staged comprehensive treatment strategies combining TCM and western medicine are proposed for Hp infection. Future prevention and control of Hp infection should adopt an integrative Chinese-western medical strategy, emphasizing prevention, strengthening primary care, implementing proactive long-term monitoring, optimizing screening strategies, and advancing the development of novel technologies and mechanistic studies of Chinese herbal interventions. These efforts aim to provide a theoretical basis and practical pathways for the establishment and improvement of Hp infection prevention and control systems.
8.Screening and characterization of a primary hamster kidney celladapted strain of tick-borne encephalitis virus
Chinese Journal of Biologicals 2026;39(01):1-6+16
Objective To evaluate the adaptability of the “Sen Zhang” master seed strain of tick-borne encephalitis virus(TBEV) during serial passaging in primary hamster kidney cells(PHKCs), screen tick-borne encephalitis(TBE) vaccine candidate strains, and perform serological identification and morphological observation of the virus.Methods The mouse brain-adapted “Sen Zhang” master TBEV strain was serially passaged 10 times in PHKCs. Plaque purification was conducted based on viral titration, and clones with E protein amino acid sequences identical to the parental strain were selected to undergo an additional 10 passages in PHKCs. The virus titers were monitored across generations, and the E protein amino acid sequences from the 1 st and 10 th passages were compared. Experimental vaccines were prepared by 2% formaldehyde inactivation. After 35 female Kunming mice were immunized three times, the mouse brain-derived virus was injected intraperitoneally, and the immunoprotective index was calculated based on the number of mouse deaths within 21 days.Serological identification was performed on the vaccine candidate strains, and the viral morphology was analyzed via transmission electron microscopy(TEM).Results The PHKC-adapted TBEV achieved a maximum titer of 8. 90 lgLD50/mL,stabilizing at(8. 85 ± 0. 059 6) lgLD_(50)/mL. Plaque assays demonstrated uniform visible circular plaques with sharp boundaries. Among 27 purified clones, #7, #14, and #17 retained E protein sequences identical to the parental strain. The virus titers remained 8. 60-8. 90 lgLD_(50)/mL stably during passaging. Clone #7 exhibited minimal E protein mutations and the highest immunoprotective index 2. 3 × 10~6. The serological neutralization index reached 3 162, and TEM revealed spherical enveloped particles with a diameter of about 50 nm, consistent with the vaccine strain.Conclusion A PHKCadapted TBEV strain with high genetic stability was successfully isolated, which meets the critical criteria of vaccine candidate strains and can elicit robust immune responses.
9.Screening of anti-tuberculosis potential target IspD protein and preparation of its polyclonal antibodies
Chinese Journal of Biologicals 2026;39(01):22-30
Objective To screen for potential targets of the anti-tuberculosis lead compound M6 using antibody microarray,express Mycobacterium smegmatis(Ms) target protein 2-C-methy1-D-erythriol 4-phosphate cytidylyl-transferase(IspD) in E.coli, and prepare its polyclonal antibodies, in order to provide experimental basis for in-depth study of the protein function and the development of new anti-tuberculosis drugs.Methods The minimum inhibitory concentration(MIC) of M6 against Ms and Corynebacterium glutamicum(Cg) was determined. The protein samples of Cg treated with M6 were captured and analyzed by antibody microarray, and the differential targets were identified and screened by mass spectrometry. The ispD gene of Ms was amplified by PCR and cloned into vector pET28a(+) to construct recombinant plasmid pET28a-ispD. The recombinant plasmid was transformed into E.coli BL21(DE3), and the optimal conditions for protein expression were determined by optimizing the induction temperature(16, 25, 33, 37 ℃) and IPTG concentration(0-1. 5 mmol/L). The recombinant IspD protein was purified by nickel column affinity chromatography. The purified recombinant IspD protein was used as immunogen combined with Freund's incomplete adjuvant to immunize 11 female BALB/c mice to prepare polyclonal antibodies. The titer of antiserum was determined by indirect ELISA, and the antibody specificity was detected by Western blot.Using the prepared polyclonal antibodies, the effect of M6 treatment on the expression level of Ms IspD protein was analyzed by Western blot.Results The MIC of M6 against Cg and Ms was 0. 5 and 32 μg/mL, respectively. IspD protein was one of the primary target proteins of M6. The recombinant expression plasmid pET28a-ispD was constructed correctly as identified by double enzyme digestion, and the IspD protein was expressed in E.coli. The optimal induction conditions were determined to be 1. 0 mmol/L IPTG, 16 ℃ for 14 h. After purification, the purity of recombinant IspD protein reached, and it could specifically bind to mouse anti-His tag monoclonal antibodies. The polyclonal antibodies against IspD protein achieved a high titer of 1∶102 400, which could specifically recognize IspD protein in recombinant bacterial lysate. The expression level of Ms IspD protein did not change significantly after M6 treatment.Conclusion In this study, the potential target IspD protein of M6 was successfully screened by antibody microarray screening, and Ms IspD protein was expressed in E.coli. The polyclonal antibodies against IspD were prepared by immunizing mice, providing essential experimental basic for further functional studies of this protein and the development of novel anti-tuberculosis drugs.
10.Herbal Textual Research on Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma, Dioscoreae Spongiosae Rhizoma, Smilacis Chinae Rhizoma and Smilacis Glabrae Rhizoma in Famous Classical Formulas
Li LU ; Yichen YANG ; Erhuan WANG ; Hui CHANG ; Li AN ; Shibao WANG ; Cunde MA ; Zhilai ZHAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(5):218-247
This article systematically reviews and verifies the medicinal materials of Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma(DHR), Dioscoreae Spongiosae Rhizoma(DSR), Smilacis Chinae Rhizoma(SCR) and Smilacis Glabrae Rhizoma(SGR) from the aspects of name, origin, producing area, quality, harvesting, processing and efficacy by consulting historical literature, in order to provide reference for the development and utilization of famous classical formulas containing the four medicinal materials. DHR, DSR, SCR and SGR have a long history of application as medicinal materials. However, due to their similar growth environment and medicinal properties, as well as their functions of promoting dampness, dispelling wind and removing numbness, there have been instances of homonymous foreign objects and homonymous synonyms throughout history, resulting in confusion of the origin. Therefore, it is necessary to conduct comparative analysis and systematic research for clarifying the historical development and changes of the four, in order to provide a basis for safe and effective medication. According to research, Bixie was first recorded in Shennong Bencaojing and has been historically known as Baizhi, Chijie, Zhumu, and other aliases. From ancient times to the mid-20th century, there has always been a situation where the rhizomes of Dioscorea plants and Smilax plants, and even the rhizomes of Heterosmilax plants, were mixed together to be used as medicinal herbs for Bixie. However, since the Tang dynasty, it has been clearly advocated that the rhizomes of Dioscorea plants have excellent quality and have been the mainstream throughout history. The 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia categorized it into two types of medicinal herbs(DHR and DSR). Among them, the origin of DHR is the dry rhizomes of Dioscorea hypoglauca, and the origins of DSR are the dry rhizomes of D. spongiosa and D. futschauensis. In ancient times, due to different types, the corresponding production areas of DHR and DSR were also different. Nowadays, They are mainly produced in the southern region of the Yangtze River. Since the Tang dynasty, the quality of Bixie has been characterized by its white color and soft nature. In modern times, it has been summarized that those with white color, large and thin pieces, powdery texture, tough and elastic texture, and neat and unbreakable are the best. The harvesting times of DHR and DSR are in spring or autumn, with the best quality harvested in autumn. The mainstream processing methods of them are slicing and then using the raw products or wine-processed products. SCR was first recorded in Mingyi Bielu and has been known as Jinganggen, Tielingjiao, Tieshuazi, and other aliases in history. The mainstream source is the dry rhizomes of Smilax china in the past dynasties, with the best quality being those that are tough and rich in powder. The harvesting time is from the late autumn to the following spring, and the main processing method throughout history has been slicing for raw use. SGR was first recorded under the item of Yuyuliang in Variorum of Shennong's Classic of Materia Medica. It was listed as an independent medicinal material from Bencao Gangmu. In history, there were such aliases as Cao Yuyuliang, Lengfantuan, Xianyiliang, Tubixie, etc. The main source of the past dynasties was dry rhizomes of S. glabra. In history, there have also been instances of multiple plants belonging to the same genus, and even cases of mixing the rhizomes of plants in the genus Heterosmilax. It is mainly produced in Guangdong, Hunan, Hubei, Zhejiang, Sichuan, Anhui and other regions, its quality has been summarized as large in size, powdery in texture, with few veins, and light brown in cross-section since modern times. The harvesting time is in spring or autumn, and the main processing method throughout history has been slicing for raw use. DHR, DSR, SCR and SGR all have the effects of promoting dampness, dispelling wind, relieving rheumatism and detoxifying. However, their detoxification abilities are ranked as follows:SGR>SCR>Bixie(DHR and DSR). Especially for the treatment of limb spasms, arthralgia and myalgia, scrofula, and scabies caused by syphilis and mercury poisoning, SGR has a unique effect. Based on the research results, DHR is recommended to develop the famous classical formulas containing Bixie as the first choice for medicinal herbs. It should be harvested in autumn, sliced thinly while fresh, and processed according to the requirements of the famous classical formulas, without any requirements for raw use. Selecting the rhizomes of S. china, harvested in late autumn, and thinly sliced while fresh. If there are no special processing requirements in the formulas, use it raw. Selecting the rhizomes of S. glabra, it is harvested in autumn and thinly sliced while fresh. If there are no special processing requirements in the formulas, raw products can be used.


Result Analysis
Print
Save
E-mail