1.Compact Fundus Imaging System Using Shack-Hartmann Wavefront Sensing for High-speed Auto-focus
Zhe-Kai LIN ; Long CHEN ; Geng-Yong ZHENG ; Jin-Tian HUANG ; Jia-Xin DONG ; Shang-Pan YANG ; Wen-Zheng DING ; Ding-An HAN ; Xue-Hua WANG ; Ya-Guang ZENG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(4):1076-1086
ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.
2.Key technologies and challenges in online adaptive radiotherapy for lung cancer.
Baiqiang DONG ; Shuohan ZHENG ; Kelly CHEN ; Xuan ZHU ; Sijuan HUANG ; Xiaobo JIANG ; Wenchao DIAO ; Hua LI ; Lecheng JIA ; Feng CHI ; Xiaoyan HUANG ; Qiwen LI ; Ming CHEN
Chinese Medical Journal 2025;138(13):1559-1567
Definitive treatment of lung cancer with radiotherapy is challenging, as respiratory motion and anatomical changes can increase the risk of severe off-target effects during radiotherapy. Online adaptive radiotherapy (ART) is an evolving approach that enables timely modification of a treatment plan during the interfraction of radiotherapy, in response to physiologic or anatomic variations, aiming to improve the dose distribution for precise targeting and delivery in lung cancer patients. The effectiveness of online ART depends on the seamless integration of multiple components: sufficient quality of linear accelerator-integrated imaging guidance, deformable image registration, automatic recontouring, and efficient quality assurance and workflow. This review summarizes the present status of online ART for lung cancer, including key technologies, as well as the challenges and areas of active research in this field.
Humans
;
Lung Neoplasms/radiotherapy*
;
Radiotherapy Planning, Computer-Assisted/methods*
3."Component-effect" correlations in traditional Chinese medicine from holistic view: taking discovery of gintonin from ginseng as an example.
Xin-Ming YU ; Chen-Yu YU ; Hua-Ying WANG ; Wei-Sheng YUE ; Zhu-Bin ZHANG ; Wei WU ; Xiao-Bin JIA ; Bing YANG ; Liang FENG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(7):2001-2012
The holistic view is the key in the study of traditional Chinese medicine(TCM). The component structure theory is based on the holistic view to investigate the correlation between material basis and efficiency, which enriches the holistic "component-effect" research of TCM. Gintonin is a newly isolated non-saponin component of ginseng. Compared to ginsenosides, gintonin has many different pharmacological activities, and it provides new knowledge for the holistic research of ginseng. Thus, taking the discovery of gintonin from ginseng as an example, this paper explored the linkage between ginsenosides and gintonin from the perspective of "component-effect" correlations and systematically sorted out the similarities and differences between them in terms of structural characteristics, modes of action, and pharmacological activities. Starting from the collaborative interaction of TCM compounds, the study discussed the application and value of the holistic view in TCM "component-effect" research in the light of the component structure theory to provide new thoughts for the development of modern TCM research.
Panax/chemistry*
;
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Humans
;
Ginsenosides/pharmacology*
;
Animals
4.Four new sesquiterpenoids from the roots of Atractylodes macrocephala
Gang-gang ZHOU ; Jia-jia LIU ; Ji-qiong WANG ; Hui LIU ; Zhi-Hua LIAO ; Guo-wei WANG ; Min CHEN ; Fan-cheng MENG
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(1):179-184
The chemical constituents in dried roots of
5.Bioactive metabolites: A clue to the link between MASLD and CKD?
Wen-Ying CHEN ; Jia-Hui ZHANG ; Li-Li CHEN ; Christopher D. BYRNE ; Giovanni TARGHER ; Liang LUO ; Yan NI ; Ming-Hua ZHENG ; Dan-Qin SUN
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(1):56-73
Metabolites produced as intermediaries or end-products of microbial metabolism provide crucial signals for health and diseases, such as metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD). These metabolites include products of the bacterial metabolism of dietary substrates, modification of host molecules (such as bile acids [BAs], trimethylamine-N-oxide, and short-chain fatty acids), or products directly derived from bacteria. Recent studies have provided new insights into the association between MASLD and the risk of developing chronic kidney disease (CKD). Furthermore, alterations in microbiota composition and metabolite profiles, notably altered BAs, have been described in studies investigating the association between MASLD and the risk of CKD. This narrative review discusses alterations of specific classes of metabolites, BAs, fructose, vitamin D, and microbiota composition that may be implicated in the link between MASLD and CKD.
6.Novel biallelic MCMDC2 variants were associated with meiotic arrest and nonobstructive azoospermia.
Hao-Wei BAI ; Na LI ; Yu-Xiang ZHANG ; Jia-Qiang LUO ; Ru-Hui TIAN ; Peng LI ; Yu-Hua HUANG ; Fu-Rong BAI ; Cun-Zhong DENG ; Fu-Jun ZHAO ; Ren MO ; Ning CHI ; Yu-Chuan ZHOU ; Zheng LI ; Chen-Cheng YAO ; Er-Lei ZHI
Asian Journal of Andrology 2025;27(2):268-275
Nonobstructive azoospermia (NOA), one of the most severe types of male infertility, etiology often remains unclear in most cases. Therefore, this study aimed to detect four biallelic detrimental variants (0.5%) in the minichromosome maintenance domain containing 2 ( MCMDC2 ) genes in 768 NOA patients by whole-exome sequencing (WES). Hematoxylin and eosin (H&E) demonstrated that MCMDC2 deleterious variants caused meiotic arrest in three patients (c.1360G>T, c.1956G>T, and c.685C>T) and hypospermatogenesis in one patient (c.94G>T), as further confirmed through immunofluorescence (IF) staining. The single-cell RNA sequencing data indicated that MCMDC2 was substantially expressed during spermatogenesis. The variants were confirmed as deleterious and responsible for patient infertility through bioinformatics and in vitro experimental analyses. The results revealed four MCMDC2 variants related to NOA, which contributes to the current perception of the function of MCMDC2 in male fertility and presents new perspectives on the genetic etiology of NOA.
Humans
;
Male
;
Azoospermia/genetics*
;
Meiosis/genetics*
;
Spermatogenesis/genetics*
;
Adult
;
Exome Sequencing
;
Microtubule-Associated Proteins/genetics*
;
Alleles
;
Infertility, Male/genetics*
7.Explanation and interpretation of blood transfusion provisions for children with hematological diseases in the national health standard "Guideline for pediatric transfusion".
Ming-Yi ZHAO ; Rong HUANG ; Rong GUI ; Qing-Nan HE ; Ming-Yan HEI ; Xiao-Fan ZHU ; Jun LU ; Xiao-Jun XU ; Tian-Ming YUAN ; Rong ZHANG ; Xu WANG ; Jin-Ping LIU ; Jing WANG ; Zhi-Li SHAO ; Yong-Jian GUO ; Xin-Yin WU ; Jia-Rui CHEN ; Qi-Rong CHEN ; Jia GUO ; Ming-Hua YANG
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(1):18-25
To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion is one of the most commonly used supportive treatments for children with hematological diseases. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in children with aplastic anemia, thalassemia, autoimmune hemolytic anemia, glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency, acute leukemia, myelodysplastic syndromes, immune thrombocytopenic purpura, and thrombotic thrombocytopenic purpura. This article presents the evidence and interpretation of the blood transfusion provisions for children with hematological diseases in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to assist in the understanding and implementing the blood transfusion section of this guideline.
Humans
;
Child
;
Hematologic Diseases/therapy*
;
Blood Transfusion/standards*
;
Practice Guidelines as Topic
8.Explanation and interpretation of the compilation of blood transfusion provisions for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation in the national health standard "Guideline for pediatric transfusion".
Rong HUANG ; Qing-Nan HE ; Ming-Yan HEI ; Xiao-Fan ZHU ; Jun LU ; Xiao-Jun XU ; Tian-Ming YUAN ; Rong ZHANG ; Xu WANG ; Jin-Ping LIU ; Jing WANG ; Zhi-Li SHAO ; Ming-Yi ZHAO ; Yong-Jian GUO ; Xin-Yin WU ; Jia-Rui CHEN ; Qi-Rong CHEN ; Jia GUO ; Rong GUI ; Ming-Hua YANG
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(2):139-143
To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation is highly complex and challenging. This guideline provides recommendations on transfusion thresholds and the selection of blood components for these children. This article presents the evidence and interpretation of the transfusion provisions for children undergoing hematopoietic stem cell transplantation, with the aim of enhancing the understanding and implementation of the "Guideline for pediatric transfusion".
Humans
;
Hematopoietic Stem Cell Transplantation
;
Child
;
Blood Transfusion/standards*
;
Practice Guidelines as Topic
9.Explanation and interpretation of blood transfusion provisions for critically ill and severely bleeding pediatric patients in the national health standard "Guideline for pediatric transfusion".
Rong HUANG ; Qing-Nan HE ; Ming-Yan HEI ; Ming-Hua YANG ; Xiao-Fan ZHU ; Jun LU ; Xiao-Jun XU ; Tian-Ming YUAN ; Rong ZHANG ; Xu WANG ; Jin-Ping LIU ; Jing WANG ; Zhi-Li SHAO ; Ming-Yi ZHAO ; Yong-Jian GUO ; Xin-Yin WU ; Jia-Rui CHEN ; Qi-Rong CHEN ; Jia GUO ; Rong GUI
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(4):395-403
To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Critically ill children often present with anemia and have a higher demand for transfusions compared to other pediatric patients. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in cases of general critical illness, septic shock, acute brain injury, extracorporeal membrane oxygenation, non-life-threatening bleeding, and hemorrhagic shock. This article interprets the background and evidence of the blood transfusion provisions for critically ill and severely bleeding children in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to enhance understanding and implementation of this aspect of the guidelines. Citation:Chinese Journal of Contemporary Pediatrics, 2025, 27(4): 395-403.
Humans
;
Critical Illness
;
Blood Transfusion/standards*
;
Child
;
Hemorrhage/therapy*
;
Practice Guidelines as Topic
10.Explanation and interpretation of blood transfusion provisions for children undergoing cardiac surgery in the national health standard "Guideline for pediatric transfusion".
Rong HUANG ; Qing-Nan HE ; Ming-Yan HEI ; Ming-Hua YANG ; Xiao-Fan ZHU ; Jun LU ; Xiao-Jun XU ; Tian-Ming YUAN ; Rong ZHANG ; Xu WANG ; Jing WANG ; Zhi-Li SHAO ; Ming-Yi ZHAO ; Yong-Jian GUO ; Xin-Yin WU ; Jia-Rui CHEN ; Qi-Rong CHEN ; Jia GUO ; Rong GUI ; Jin-Ping LIU
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(7):778-785
To guide clinical blood transfusion practices in pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Children undergoing cardiac surgery are at high risk of bleeding, and the causes of perioperative anemia and coagulation disorders in neonates and children are complex and varied, often necessitating the transfusion of allogeneic blood components. This guideline provides direction and recommendations for specific measures in blood management for children undergoing cardiac surgery before, during, and after surgery. This article interprets the background and evidence for the formulation of the blood transfusion provisions for children undergoing cardiac surgery, hoping to facilitate the understanding and implementation of this guideline.
Humans
;
Cardiac Surgical Procedures
;
Blood Transfusion/standards*
;
Child
;
Practice Guidelines as Topic

Result Analysis
Print
Save
E-mail