1.Rapid Discrimination of Processing Degree of Wine-processed Chuanxiong Rhizoma Based on Intelligent Sensory Technology and Multivariate Statistical Analysis
Xiaolong ZHANG ; Xiaoni MA ; Xinzhu WANG ; Po HU ; Yang PAN ; Tulin LU ; Guangming YANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):174-182
ObjectiveTo explore the changes in color, odor and chemical components during wine-processing of Chuanxiong Rhizoma(CR), identify differential markers, and provide a basis for standardizing the process and establishing quality standards. MethodsFifteen batches of CR samples from 4 producing areas were collected. Colorimeter and electronic nose were used to detect the color changes and odor components of CR before and after wine-processing. Multivariate statistical methods including partial least squares-discriminant analysis(PLS-DA), principal component analysis(PCA), discriminant factor analysis(DFA) and Fisher discriminant analysis were applied to identify wine-processed CR at different processing stages and establish discriminant models, and differential components were screened out based on variable importance in the projection(VIP) value1. Then, high performance liquid chromatography(HPLC) was employed to detect the content changes of four components(ferulic acid, senkyunolide I, senkyunolide A and ligustilide) during the processing stages. ResultsThe differences of wine-processed CR at various stages were primarily reflected in color parameters L*(brightness value), a*(red-green value) and b*(yellow-blue value). Based on chromaticity differences, the color reference ranges were established for moderately processed CR, including L* of 46.75-48.24, a* of 5.37-6.07 and b* of 20.32-21.70. In odor analysis, DFA revealed significant differences among processing stages, and 11 odor markers were identified, with four differential markers(4-hydroxy-3-butylphthalide, isopropyl butyrate, L-limonene and 1-methoxyhexane) based on VIP values. HPLC results showed that there was no significant difference of the four components except for ligustilide in wine-processed CR at different stages. ConclusionThis study achieved rapid identification of wine-processed CR with different processing degrees by electronic sensory technology and differential component content detection, with discrimination accuracy rates of 92.4% and 93.272% for color and odor, respectively. This paper also established the reference ranges of main colorimetric parameters for wine-processed CR at different stages, and four differential components were screened out, providing a basis for standardizing the processing of wine-processed CR and establishing quality standards for this decoction pieces.
2.Xuefu Zhuyutang in Malignant Tumor Disease: A Review
Jiaqi JI ; Xiaoqing HU ; Yihan ZHAO ; Xuhang SUN ; Dandan WEI ; Junwen PEI ; Shiqing JIANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):321-330
Cancer has become a significant global public health issue, severely impacting public health and societal development. Despite advances in tumor treatment methods in recent years and a gradual decline in cancer mortality rates, drug-related adverse reactions and drug resistance remain substantial challenges. Traditional Chinese medicine (TCM) has demonstrated significant clinical efficacy in cancer treatment and small side effects, making it widely applied in the field of oncology. Xuefu Zhuyutang, derived from Yilin Gaicuo, is known for its abilities to invigorate blood circulation, dispel blood stasis, promote Qi flow, and alleviate pain. It was specifically formulated by the esteemed WANG Qingren of the Qing dynasty for the "blood stasis syndrome in the blood mansion" and is commonly used to treat Qi stagnation and blood stasis syndrome. Clinical studies have shown that Xuefu Zhuyutang, when combined with conventional Western medications, produces significant effects in the treatment of malignant tumors such as liver cancer, lung cancer, and cervical cancer. It substantially reduces the incidence of adverse reactions following Western treatments, including radiation esophagitis, radiation encephalopathy, radiation-induced oral mucositis, and edema. Additionally, it alleviates cancer-related pain and fever, blood hypercoagulability, and associated complications such as depression and anxiety, and also mitigates chemotherapy-induced side effects like hand-foot syndrome. Basic research has demonstrated its potential anti-tumor mechanisms, including the inhibition of Wnt/β-catenin signaling pathway activation, suppression of mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway activation, and anti-tumor angiogenesis. Pharmacological studies have revealed that its active components inhibit tumor cell proliferation and migration, induce tumor cell apoptosis, suppress tumor angiogenesis, enhance the cytotoxicity of natural killer cells against tumors, improve the tumor microenvironment, and regulate immune function. This paper reviewed the latest research progress on Xuefu Zhuyutang in the treatment of malignant tumors from four aspects: theoretical exploration, clinical studies, mechanisms of action, and pharmacological basis, aiming to provide insights and methods for the clinical diagnosis and treatment of malignant tumors.
3.Rapid Discrimination of Processing Degree of Wine-processed Chuanxiong Rhizoma Based on Intelligent Sensory Technology and Multivariate Statistical Analysis
Xiaolong ZHANG ; Xiaoni MA ; Xinzhu WANG ; Po HU ; Yang PAN ; Tulin LU ; Guangming YANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):174-182
ObjectiveTo explore the changes in color, odor and chemical components during wine-processing of Chuanxiong Rhizoma(CR), identify differential markers, and provide a basis for standardizing the process and establishing quality standards. MethodsFifteen batches of CR samples from 4 producing areas were collected. Colorimeter and electronic nose were used to detect the color changes and odor components of CR before and after wine-processing. Multivariate statistical methods including partial least squares-discriminant analysis(PLS-DA), principal component analysis(PCA), discriminant factor analysis(DFA) and Fisher discriminant analysis were applied to identify wine-processed CR at different processing stages and establish discriminant models, and differential components were screened out based on variable importance in the projection(VIP) value1. Then, high performance liquid chromatography(HPLC) was employed to detect the content changes of four components(ferulic acid, senkyunolide I, senkyunolide A and ligustilide) during the processing stages. ResultsThe differences of wine-processed CR at various stages were primarily reflected in color parameters L*(brightness value), a*(red-green value) and b*(yellow-blue value). Based on chromaticity differences, the color reference ranges were established for moderately processed CR, including L* of 46.75-48.24, a* of 5.37-6.07 and b* of 20.32-21.70. In odor analysis, DFA revealed significant differences among processing stages, and 11 odor markers were identified, with four differential markers(4-hydroxy-3-butylphthalide, isopropyl butyrate, L-limonene and 1-methoxyhexane) based on VIP values. HPLC results showed that there was no significant difference of the four components except for ligustilide in wine-processed CR at different stages. ConclusionThis study achieved rapid identification of wine-processed CR with different processing degrees by electronic sensory technology and differential component content detection, with discrimination accuracy rates of 92.4% and 93.272% for color and odor, respectively. This paper also established the reference ranges of main colorimetric parameters for wine-processed CR at different stages, and four differential components were screened out, providing a basis for standardizing the processing of wine-processed CR and establishing quality standards for this decoction pieces.
4.Xuefu Zhuyutang in Malignant Tumor Disease: A Review
Jiaqi JI ; Xiaoqing HU ; Yihan ZHAO ; Xuhang SUN ; Dandan WEI ; Junwen PEI ; Shiqing JIANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):321-330
Cancer has become a significant global public health issue, severely impacting public health and societal development. Despite advances in tumor treatment methods in recent years and a gradual decline in cancer mortality rates, drug-related adverse reactions and drug resistance remain substantial challenges. Traditional Chinese medicine (TCM) has demonstrated significant clinical efficacy in cancer treatment and small side effects, making it widely applied in the field of oncology. Xuefu Zhuyutang, derived from Yilin Gaicuo, is known for its abilities to invigorate blood circulation, dispel blood stasis, promote Qi flow, and alleviate pain. It was specifically formulated by the esteemed WANG Qingren of the Qing dynasty for the "blood stasis syndrome in the blood mansion" and is commonly used to treat Qi stagnation and blood stasis syndrome. Clinical studies have shown that Xuefu Zhuyutang, when combined with conventional Western medications, produces significant effects in the treatment of malignant tumors such as liver cancer, lung cancer, and cervical cancer. It substantially reduces the incidence of adverse reactions following Western treatments, including radiation esophagitis, radiation encephalopathy, radiation-induced oral mucositis, and edema. Additionally, it alleviates cancer-related pain and fever, blood hypercoagulability, and associated complications such as depression and anxiety, and also mitigates chemotherapy-induced side effects like hand-foot syndrome. Basic research has demonstrated its potential anti-tumor mechanisms, including the inhibition of Wnt/β-catenin signaling pathway activation, suppression of mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway activation, and anti-tumor angiogenesis. Pharmacological studies have revealed that its active components inhibit tumor cell proliferation and migration, induce tumor cell apoptosis, suppress tumor angiogenesis, enhance the cytotoxicity of natural killer cells against tumors, improve the tumor microenvironment, and regulate immune function. This paper reviewed the latest research progress on Xuefu Zhuyutang in the treatment of malignant tumors from four aspects: theoretical exploration, clinical studies, mechanisms of action, and pharmacological basis, aiming to provide insights and methods for the clinical diagnosis and treatment of malignant tumors.
5.Effect of Qingfei Shenshi Decoction (清肺渗湿汤) Combined with Western Medicine on Clinical Effectiveness and Immune Function for Patients with Bronchial Asthma of Heat Wheezing Syndrome
Ying SUN ; Haibo HU ; Na LIU ; Fengchan WANG ; Jinbao ZONG ; Ping HAN ; Peng LI ; Guojing ZHAO ; Haoran WANG ; Xuechao LU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(1):38-44
ObjectiveTo observe the clinical effectiveness and safety of Qingfei Shenshi Decoction (清肺渗湿汤) combined with western medicine for patients with bronchial asthma of heat wheezing syndrome, and to explore its potential mechanism of action. MethodsEighty-six participants with bronchial asthma of heat wheezing syndrome were randomly divided into treatment group and control group, each group with 43 participants. The control group received conventional western medicine, and the treatment group was additionally administered Qingfei Shenshi Decoction orally on the basis of the control group, 1 dose per day. Both groups were treated for 14 days. The primary outcome measure was clinical effectiveness; secondary outcome measures included traditional Chinese medicine (TCM) syndrome score, asthma control test (ACT) score, pulmonary function indices such as forced expiratory volume in 1 second (FEV1), forced vital capacity (FVC), peak expiratory flow (PEF), serum inflammatory factor levels including interleukin-4 (IL-4), tumour necrosis factor-α (TNF-α), and high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP), and immune function indices including CD3+, CD4+, CD8+, CD4+/CD8+. All outcome measures were evaluated before and after treatment. Vital signs were monitored, and electrocardiography, blood routine, urine routine, liver function, and renal function tests were performed before and after treatment. Adverse events and reactions during the study were recorded. ResultsA total of 80 patients completed the trial with 40 in each group. The total clinical effective rate of the treatment group was 97.5% (39/40), which was significantly higher than that of the control group (85.0%, 34/40, P<0.05). After treatment, both groups showed decreased TCM syndrome scores, IL-4, TNF-α, hs-CRP, and CD8+ levels, as well as increased ACT scores, CD3+, CD4+, CD4+/CD8+, FEV1, FVC, and PEF levels (P<0.05 or P<0.01). Moreover, the improvements in these indices were more significant in the treatment group than in the control group (P<0.05 or P<0.01). No significant abnormalities in safety indicators were observed in either group, and no adverse events or reactions occurred. ConclusionQingfei Shenshi Decoction combined with conventional western medicine for patients with bronchial asthma of heat wheezing syndrome can effectively improve the clinical symptoms, pulmonary function, and clinical effectiveness, with good safety. Its mechanism may be related to reducing inflammatory factor levels and regulating T lymphocyte subsets to improve immune function.
6.Inheritance and Current Research Status of Major Spleen-Stomach Theories in Traditional Chinese Medicine
Ling HU ; Fengyun WANG ; Xudong TANG ; Beihua ZHANG ; Yunkai DAI ; Xu CHEN ; Shiqi LI
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(1):87-94
This paper systematically reviews the core concepts and lines of theoretical inheritance of major spleen-stomach theories in traditional Chinese medicine (TCM), including spleen deficiency theory, spleen-stomach damp-heat theory, and liver-spleen disharmony theory. It is found that these theories have all undergone a developmental trajectory characterized by classical foundation, refinement of therapeutic methods, systematization of pathogenesis, and modern innovation. The evolution of spleen-stomach theory has achieved a shift from a singular focus on tonifying the spleen to regulating dynamic middle-jiao (焦) balance, and from localized spleen-stomach regulation to the circular movement of qi involving all five zang organs. In terms of modern disease-syndrome integrative research, spleen deficiency syndrome is shown to be closely associated with impairment of the gastrointestinal mucosal barrier, metabolic disorders, and gene polymorphisms related to Helicobacter pylori-associated gastric diseases. Spleen-stomach damp-heat syndrome is closely linked to hyperactive energy metabolism, inflammatory cytokines, and abnormal expression of aquaporins. Liver-spleen disharmony syndrome is mainly associated with dysregulation of the brain-gut axis and microbiota-related metabolic disorders. It is proposed that future research on spleen-stomach diseases and syndromes should further elucidate their potential multidimensional differential biological characteristics, thereby promoting the modernization of the TCM discipline of spleen-stomach studies.
7.Strategies for Building an Artificial Intelligence-Empowered Trusted Federated Evidence-Based Analysis Platform for Spleen-Stomach Diseases in Traditional Chinese Medicine
Bin WANG ; Huiying ZHUANG ; Zhitao MAN ; Lifeng REN ; Chang HE ; Chen WU ; Xulei HU ; Xiaoxiao WEN ; Chenggong XIE ; Xudong TANG
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(1):95-102
This paper outlines the development of artificial intelligence (AI) and its applications in traditional Chinese medicine (TCM) research, and elucidates the roles and advantages of large language models, knowledge graphs, and natural language processing in advancing syndrome identification, prescription generation, and mechanism exploration. Using spleen-stomach diseases as an example, it demonstrates the empowering effects of AI in classical literature mining, precise clinical syndrome differentiation, efficacy and safety prediction, and intelligent education, highlighting an upgraded research paradigm that evolves from data-driven and knowledge-driven approaches to intelligence-driven models. To address challenges related to privacy protection and regulatory compliance in cross-institutional data collaboration, a "trusted federated evidence-based analysis platform for TCM spleen-stomach diseases" is proposed, integrating blockchain-based smart contracts, federated learning, and secure multi-party computation. The deep integration of AI with privacy-preserving computing is reshaping research and clinical practice in TCM spleen-stomach diseases, providing feasible pathways and a technical framework for building a high-quality, trustworthy TCM big-data ecosystem and achieving precision syndrome differentiation.
8.Study on the effects and mechanisms of Lycium ruthenicum Murr. in improving sleep
Ming QIAO ; Yao ZHAO ; Yi ZHU ; Yexia CAO ; Limei WEN ; Yuehong GONG ; Xiang LI ; Juanchen WANG ; Tao WANG ; Jianhua YANG ; Junping HU
China Pharmacy 2026;37(1):24-29
OBJECTIVE To investigate the effects and mechanisms of Lycium ruthenicum Murr. in improving sleep. METHODS Network pharmacology was employed to identify the active components of L. ruthenicum and their associated disease targets, followed by enrichment analysis. A caffeine‑induced zebrafish model of sleep deprivation was established , and the zebrafish were treated with L. ruthenicum Murr. extract (LRME) at concentrations of 0.1, 0.2 and 0.4 mg/mL, respectively; 24 h later, behavioral changes of zebrafish and pathological alterations in brain neurons were subsequently observed. The levels of inflammatory factors [interleukin-6 (IL-6), IL-1β, IL-10, tumor necrosis factor-α (TNF-α)], oxidative stress markers [superoxide dismutase (SOD), malondialdehyde (MDA), glutathione peroxidase (GSH-Px), catalase (CAT)], and neurotransmitters [5- hydroxytryptamine (5-HT), γ-aminobutyric acid (GABA), glutamic acid (Glu), dopamine (DA), and norepinephrine (NE)] were measured. The protein expression levels of protein kinase B1 (AKT1), phosphorylated AKT1 (p-AKT1), epidermal growth factor receptor (EGFR), B-cell lymphoma 2 (Bcl-2), sarcoma proto-oncogene,non-receptor tyrosine kinase (SRC), and heat shock protein 90α family class A member 1 (HSP90AA1) in the zebrafish were also determined. RESULTS A total of 12 active components and 176 intersecting disease targets were identified through network pharmacology analysis. Among these, apigenin, naringenin and others were recognized as core active compounds, while AKT1, EGFR and others served as key targets; EGFR tyrosine kinase inhibitor resistance signaling pathway was identified as the critical pathway. The sleep improvement rates in zebrafish of LRME low-, medium-, and high-dose groups were 54.60%, 69.03% and 77.97%, 开发。E-mail:hjp_yft@163.com respectively, while the inhibition ratios of locomotor distance were 0.57, 0.83 and 0.95, respectively. Compared with the model group, the number of resting counts, resting time and resting distance were significantly increased/extended in LRME medium- and high-dose groups (P<0.05). Neuronal damage in the brain was alleviated. Additionally, the levels of IL-6, IL-1β, TNF-α, MDA, Glu, DA and NE, as well as the protein expression levels of AKT1, p-AKT1, EGFR, SRC and HSP90AA1, were markedly reduced (P<0.05), while the levels of IL-10, SOD, GSH-Px, CAT, 5-HT and GABA, as well as Bcl-2 protein expression, were significantly elevated (P<0.05). CONCLUSIONS L. ruthenicum Murr. demonstrates sleep-improving effects, and its specific mechanism may be related to the regulation of inflammatory responses, oxidative stress, neurotransmitter balance, and the EGFR tyrosine kinase inhibitor resistance signaling pathway.
9.Expert Consensus on Clinical Application of Qidong Yixin Oral Liquid
Changkuan FU ; Xiaochang MA ; Mingjun ZHU ; Yue DENG ; Hongxu LIU ; Mingxue ZHANG ; Ying CHEN ; Yan ZHOU ; Ling ZHANG ; Jianhua FU ; Wei YANG ; Yu'er HU ; Ming CHEN ; Yanming XIE ; Yuanyuan LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):147-158
The prescription of Qidong Yixin oral liquid is derived from the experience of national medical master Ren Jixue in treating viral myocarditis (VMC). It has the functions of tonifying Qi, nourishing the heart,calming the mind, and relieving palpitations. It is used to treat VMC and angina pectoris of coronary heart disease caused by deficiency of both Qi and Yin. However,the understanding of its efficacy evidence, advantageous aspects, dosage and administration, and medication safety remains insufficient in clinical practice. Therefore,the development of the Expert Consensus on the Clinical Application of Qidong Yixin Oral Liquid (hereinafter referred to as consensus) was initiated. Consensus strictly followed the process and methods of the expert consensus on the clinical application of Chinese patent medicines of the China Association of Chinese Medicine,successively completing multiple tasks such as the consensus project initiation,determination of clinical problems,evidence search and evaluation,formation of recommendation opinions and consensus suggestions,solicitation of opinions,peer review, submission for review and release, and so on. Consensus formed a total of 10 recommendation opinions and 12 consensus suggestions,clarifying the clinical positioning,efficacy advantages,syndrome differentiation,dosage and administration,combination therapy,timing of medication,adverse reactions,contraindications, and precautions of Qidong Yixin oral liquid,indicating that it has good clinical advantages and safety in the treatment of VMC and angina pectoris of coronary heart disease,providing norms and references for physicians to safely and rationally apply Qidong Yixin oral liquid. Consensus was reviewed and approved for release by the Standardization Office of the China Association of Chinese Medicine on December 23, 2024. Standard number:GSCACM-376-2024.
10.Efficacy and Application Characteristics of Cold Chinese Medicines Based on Chinese Pharmacopoeia (2020 Edition)
Lu YUE ; Yilong HU ; Jingying YANG ; Xiangxiang WU ; Mingsan MIAO ; Ming BAI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(4):241-248
ObjectiveTo provide a reference for the rational clinical use of cold Chinese medicines by sorting and analyzing their properties, flavors, meridian tropism, primary therapeutic indications, methods of administration, dosages, and precautions as recorded in the 2020 edition of Pharmacopoeia of the People's Republic of China (Chinese Pharmacopoeia). MethodsCold Chinese medicines for internal and external use included in the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia were entered one by one, and their efficacy, properties, flavors, meridian tropism, methods of administration, dosages, and usage precautions were statistically classified and summarized to guide clinical medication use. ResultsA total of 259 cold Chinese medicines for internal use were included and categorized into 18 efficacy groups, mainly comprising heat-clearing drugs, water-excreting and dampness-draining drugs, and phlegm-resolving, cough- and asthma-relieving drugs. Their predominant flavors were bitter, sweet, and pungent, and they primarily entered the liver, lung, and stomach meridians. The main methods of administration included decocting first, grinding into powder for oral use, or preparing into pills or powders, with most dosages ranging from 9 to 15 g. A total of 83 cold Chinese medicines for external use were included, involving 16 efficacy categories. Their main flavors were bitter, sweet, and pungent, primarily entering the liver, lung, and large intestine meridians. The main external application methods were grinding into powder for topical use or preparing decoctions for fumigation and washing, with most dosages ranging from 9 to 15 g. Whether for internal or external use, cold Chinese medicines should be used with caution or contraindicated in pregnant women. ConclusionThe cold Chinese medicines included in the 2020 edition of the Chinese Pharmacopoeia are mainly suitable for patients with carbuncles, swellings, and coughs. However, in clinical practice, it is necessary to strictly follow the principles of syndrome differentiation and treatment, pay attention to administration methods and dosages, and use cold medicines rationally and effectively to improve clinical efficacy.

Result Analysis
Print
Save
E-mail