1.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
2.Early diagnostic value of Pentraxin-3 promoter methylation for compli-cated appendicitis
Feng-bo SUN ; Zhi-yuan XING ; Hong MA ; Jing-yuan CUI
Chinese Journal of Current Advances in General Surgery 2025;28(5):343-349
Objective:To investigate the early diagnosis value of Pentraxin-3(PTX-3)promoter methylation for complicated appendicitis.Methods:Patients with appendicitis and healthy physical examination from Qingdao Hiser Medical Group were selected as the research objects,and they were divided into complicated appendicitis group(CA),simple appendicitis group(SA)and healthy control group(HCs).Plasma PTX-3 levels,mRNA expression,promoter methylation status,and clinical parameters—including total bilirubin(TBIL),alanine aminotransferase(ALT),aspartate aminotransferase(AST),albumin(Alb),white blood cell count(WBC),neutrophil count(NEU),C-reactive protein(CRP),and procalcitonin(PCT)—were analyzed.in each group.Spearman correlation analysis was used to test the correlation of variables.Multivariate Logistic regression analysis was used to test the correlation between PTX-3 gene methylation and clinical parameters.The area under the receiver operating characteristic curve(AUC)was used to analyze the diagnostic value of PTX-3 methylation for CA.Results:The mRNA level and plasma concentration of PTX-3 in CA group were significantly higher than those in SA group and HCs group,while the methylation frequency of PTX-3 in CA group was significantly lower than that in SA group and HCs group(P<0.05).The methylation status of PTX-3 gene was significantly correlated with inflammatory markers(WBC,NEU,PCT,CRP)(P<0.05).Multivariate Logistic regression analysis showed that WBC,CRP and PCT were independent influencing factors of PTX-3 gene promoter methylation(P<0.05).Spearman correlation analysis showed that the PTX-3 mRNA level in peripheral blood of CA patients was negatively correlated with its methylation status(P<0.001).PTX-3 mRNA level was positively correlated with WBC,NEU,CRP and PCT levels(P<0.05).The sensitivity and specificity of PTX-3 gene methylation in the diagnosis of CA were 94.67%and 76.67%,re-spectively.When CA was diagnosed from SA patients,the AUCs of PTX-3 methylation were significantly higher than those of WBC,NEU,CRP and PCT(P<0.001).Conclusion:PTX-3 promoter methylation is involved in the pathogen-esis of AA by regulating the expression of PTX-3.It can be used to monitor the inflammatory state of patients with com-plicated appendicitis and serve as a non-invasive early diagnosis biomarker for complicated appendicitis.
3.Effect of dodecanoylcarnitine and myristoleic acid on the cellular function of mouse alveolar epithelial cell line of MLE-12
Yuan MA ; Ting ZHANG ; Zhi-long JIANG ; Jia-meng GAO ; Yu-hao QIAN ; Zhi-hong CHEN
Fudan University Journal of Medical Sciences 2025;52(3):333-342
Objective To explore the effects of dodecanoylcarnitine(DA)and myristoleic acid(MA)on the function of mouse alveolar epithelial cell line MLE-12 and their underlying mechanisms.Methods An inflammatory model was established by stimulating MLE-12 cells with IL-4.The expression levels of DA,MA,and sphingosine-1-phosphate(S1P)in the cell supernatant were detected by ELISA.MLE-12 cells were separately intervened with DA and MA.RT-PCR and flow cytometry were used to detect the expression changes of inflammatory factors IL-6 and tumor necrosis factor-α(TNF-α)and the level of intracellular reactive oxygen species(ROS).Additionally,Western blot was performed to detect the expression of key proteins such as p38 mitogen-activated protein kinase(p-38 MAPK)and src homology 2 domain-containing phosphatase 1(SHP-1).To explore the role of S1PR2 in the effects of DA and MA,MLE-12 cells were pretreated with the S1PR2 inhibitor JTE-013,and the above experiments were repeated.Results IL-4 stimulation significantly upregulated the levels of DA,MA,and S1P in MLE-12 cells(P<0.05).DA/MA treatment groups exhibited significantly increased expression of IL-6 and TNF-α compared with the control group(P<0.05),along with elevated ROS levels(P<0.05).Western blot analysis revealed that DA/MA promoted SHP-1 dephosphorylation and phosphorylated p38 MAPK activation in MLE-12 cells.Notably,JTE-013 pre-treatment completely reversed these effects(P<0.05).Conclusion Asthma-related metabolites DA and MA exacerbate the inflammatory and oxidative stress responses of MLE-12 cells by activating the S1PR2 receptor,promoting the dephosphorylation of SHP-1 and the activation of the p-p38 MAPK pathway.This study reveals the core regulatory role of S1PR2 in this pathway as well.
4.Establishment of Cultural Method of Primary Rabbit Spinal Cord Microvascular Endothelial Cells
Hua-Gen MA ; Ming CHI ; Zhi-Yi LIN ; Yuan-Yu TANG ; Wei-Hong CONG
Chinese Journal of Biochemistry and Molecular Biology 2025;41(7):1062-1067
This study aims to isolate and culture primary rabbit spinal cord microvascular endothelial cells in vitro,providing a practical source of test cells for spinal cord injury research.Spinal cord tissue was aseptically extracted from one-month-old rabbits and processed sequentially through mincing,bovine serum albumin density gradient centrifugation,mesh filtration,and type Ⅱ collagenase digestion to ob-tain purified spinal cord microvascular segments.The microvascular segments were homogeneously mixed with an apprapriate volume of M199 complete culture medium and seeded into a culture dish for primary culture.Throughout the culture period,cell growth performance were continuously observed and recor-ded.Additionally,immunocytochemical staining was performed to evaluate the expression of factor Ⅷ-re-lated antigen.The results showed that after 24 hours of inoculation,a small amount of endothelial-like cells were observed to emerge from the spinal cord microvascular segments.Within 36~60 hours,the cell colonies gradually expanded and fused.After 72 hours,the cells spread across the base of the dish,forming a"cobblestone-like"monolayer.Immunocytochemical staining showed that more than 99%of the cells showed brown-red cytoplasm and were positive for factor Ⅷ-related antigen.It is these results that suggest this study has successfully established a convenient and stable primary rabbit spinal cord micro-vascular endothelial cells culture method.
5.Establishment of Cultural Method of Primary Rabbit Spinal Cord Microvascular Endothelial Cells
Hua-Gen MA ; Ming CHI ; Zhi-Yi LIN ; Yuan-Yu TANG ; Wei-Hong CONG
Chinese Journal of Biochemistry and Molecular Biology 2025;41(7):1062-1067
This study aims to isolate and culture primary rabbit spinal cord microvascular endothelial cells in vitro,providing a practical source of test cells for spinal cord injury research.Spinal cord tissue was aseptically extracted from one-month-old rabbits and processed sequentially through mincing,bovine serum albumin density gradient centrifugation,mesh filtration,and type Ⅱ collagenase digestion to ob-tain purified spinal cord microvascular segments.The microvascular segments were homogeneously mixed with an apprapriate volume of M199 complete culture medium and seeded into a culture dish for primary culture.Throughout the culture period,cell growth performance were continuously observed and recor-ded.Additionally,immunocytochemical staining was performed to evaluate the expression of factor Ⅷ-re-lated antigen.The results showed that after 24 hours of inoculation,a small amount of endothelial-like cells were observed to emerge from the spinal cord microvascular segments.Within 36~60 hours,the cell colonies gradually expanded and fused.After 72 hours,the cells spread across the base of the dish,forming a"cobblestone-like"monolayer.Immunocytochemical staining showed that more than 99%of the cells showed brown-red cytoplasm and were positive for factor Ⅷ-related antigen.It is these results that suggest this study has successfully established a convenient and stable primary rabbit spinal cord micro-vascular endothelial cells culture method.
6.Progress in the study of anti-inflammatory active components with anti-inflammatory effects and mechanisms in Caragana Fabr.
Yu-mei MA ; Ju-yuan LUO ; Tao CHEN ; Hong-mei LI ; Cheng SHEN ; Shuo WANG ; Zhi-bo SONG ; Yu-lin LI
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(1):58-71
The plants of the genus
7.Separate and Combained Associations of PM 2.5 Exposure and Smoking with Dementia and Cognitive Impairment.
Lu CUI ; Zhi Hui WANG ; Yu Hong LIU ; Lin Lin MA ; Shi Ge QI ; Ran AN ; Xi CHEN ; Hao Yan GUO ; Yu Xiang YAN
Biomedical and Environmental Sciences 2025;38(2):194-205
OBJECTIVE:
The results of limited studies on the relationship between environmental pollution and dementia have been contradictory. We analyzed the combined effects of PM 2.5 and smoking on the prevalence of dementia and cognitive impairment in an elderly community-dwelling Chinese population.
METHODS:
We assessed 24,117 individuals along with the annual average PM 2.5 concentrations from 2012 to 2016. Dementia was confirmed in the baseline survey at a qualified clinical facility, and newly suspected dementia was assessed in 2017, after excluding cases of suspected dementia in 2015. National census data were used to weight the sample data to reflect the entire population in China, with multiple logistic regression performed to analyze the combined effects of PM 2.5 and smoking frequency on dementia and cognitive impairment.
RESULTS:
Individuals exposed to the highest PM 2.5 concentration and smoked daily were at higher risk of dementia than those in the lowest PM 2.5 concentration group ( OR, 1.603; 95% CI [1.626-1.635], P < 0.0001) and in the nonsmoking group ( OR, 1.248; 95% CI [1.244-1.252]; P < 0.0001). Moderate PM 2.5 exposure and occasional smoking together increased the short-term risk of cognitive impairment. High-level PM 2.5 exposure and smoking were associated with an increased risk of dementia, so more efforts are needed to reduce this risk through environmental protection and antismoking campaigns.
CONCLUSION
High-level PM 2.5 exposure and smoking were associated with an increased risk of dementia. Lowering the ambient PM 2.5, and smoking cessation are recommended to promote health.
Humans
;
Dementia/etiology*
;
Male
;
Aged
;
Female
;
Cognitive Dysfunction/etiology*
;
China/epidemiology*
;
Particulate Matter/analysis*
;
Smoking/epidemiology*
;
Air Pollutants/analysis*
;
Aged, 80 and over
;
Environmental Exposure/adverse effects*
;
Prevalence
;
Middle Aged
8.Randomized, double-blind, parallel-controlled, multicenter, equivalence clinical trial of Jiuwei Xifeng Granules(Os Draconis replaced by Ostreae Concha) for treating tic disorder in children.
Qiu-Han CAI ; Cheng-Liang ZHONG ; Si-Yuan HU ; Xin-Min LI ; Zhi-Chun XU ; Hui CHEN ; Ying HUA ; Jun-Hong WANG ; Ji-Hong TANG ; Bing-Xiang MA ; Xiu-Xia WANG ; Ai-Zhen WANG ; Meng-Qing WANG ; Wei ZHANG ; Chun WANG ; Yi-Qun TENG ; Yi-Hui SHAN ; Sheng-Xuan GUO
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(6):1699-1705
Jiuwei Xifeng Granules have become a Chinese patent medicine in the market. Because the formula contains Os Draconis, a top-level protected fossil of ancient organisms, the formula was to be improved by replacing Os Draconis with Ostreae Concha. To evaluate whether the improved formula has the same effectiveness and safety as the original formula, a randomized, double-blind, parallel-controlled, equivalence clinical trial was conducted. This study enrolled 288 tic disorder(TD) of children and assigned them into two groups in 1∶1. The treatment group and control group took the modified formula and original formula, respectively. The treatment lasted for 6 weeks, and follow-up visits were conducted at weeks 2, 4, and 6. The primary efficacy endpoint was the difference in Yale global tic severity scale(YGTSS)-total tic severity(TTS) score from baseline after 6 weeks of treatment. The results showed that after 6 weeks of treatment, the declines in YGTSS-TSS score showed no statistically significant difference between the two groups. The difference in YGTSS-TSS score(treatment group-control group) and the 95%CI of the full analysis set(FAS) were-0.17[-1.42, 1.08] and those of per-protocol set(PPS) were 0.29[-0.97, 1.56], which were within the equivalence boundary [-3, 3]. The equivalence test was therefore concluded. The two groups showed no significant differences in the secondary efficacy endpoints of effective rate for TD, total score and factor scores of YGTSS, clinical global impressions-severity(CGI-S) score, traditional Chinese medicine(TCM) response rate, or symptom disappearance rate, and thus a complete evidence chain with the primary outcome was formed. A total of 6 adverse reactions were reported, including 4(2.82%) cases in the treatment group and 2(1.41%) cases in the control group, which showed no statistically significant difference between the two groups. No serious suspected unexpected adverse reactions were reported, and no laboratory test results indicated serious clinically significant abnormalities. The results support the replacement of Os Draconis by Ostreae Concha in the original formula, and the efficacy and safety of the modified formula are consistent with those of the original formula.
Adolescent
;
Child
;
Child, Preschool
;
Female
;
Humans
;
Male
;
Double-Blind Method
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Tic Disorders/drug therapy*
;
Treatment Outcome
9.Textual study of Baihuasheshecao (Hedyotis diffusa).
Dong-Min JIANG ; Chu-Chu ZHONG ; Pang-Chui SHAW ; Bik-San LAU ; Tai-Wai LAU ; Guang-Hao XU ; Ying ZHANG ; Zhi-Guo MA ; Hui CAO ; Meng-Hua WU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(15):4386-4396
Baihuasheshecao(Hedyotis diffusa) is a commonly used traditional Chinese medicine derived from the whole herb of H. diffusa and has been widely utilized in folk medicine. It possesses anti-tumor, antibacterial, and anti-inflammatory properties, making it one of the frequently used herbs in TCM clinical practice. However, Shuixiancao(H. corymbosa) and Xianhuaercao(H. tenelliflora), species of the same genus, are often used as substitutes for Baihuasheshecao. To substantiate the medicinal basis of Baihuasheshecao, this study systematically reviewed classical herbal texts and modern literature, examining its nomenclature, botanical origin, harvesting, processing, properties, meridian tropism, pharmacological effects, and clinical applications. The results indicate that Baihuasheshecao was initially recorded as "Shuixiancao" in Preface to the Indexes to the Great Chinese Botany(Zhi Wu Ming Shi Tu Kao). Based on its morphological characteristics and habitat description, it was identified as H. diffusa in the Rubiaceae family. Subsequent records predominantly refer to it as Baihuasheshecao as its official name. In most regions, Baihuasheshecao is recognized as the authentic medicinal material, distinct from Shuixiancao and Xianhuaercao. Baihuasheshecao is harvested in late summer and early autumn, and the dried whole plant, including its roots, is used medicinally. The standard processing method involves cutting. It is known for its effects in clearing heat, removing toxins, reducing swelling and pain, and promoting diuresis to resolve abscesses. Initially, it was mainly used for treating appendicitis, intestinal abscesses, and venomous snake bites, and later, it became a treatment for cancer. The excavation of its clinical value followed a process in which overseas Chinese introduced the herb from Chinese folk medicine to other countries. After its unique anti-cancer effects were recognized abroad, it was reintroduced to China and gradually became a crucial TCM for cancer treatment. The findings of this study help clarify the historical and contemporary uses of Baihuasheshecao, providing literature support and a scientific basis for its rational development and precise clinical application.
Humans
;
China
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Hedyotis/classification*
;
Medicine, Chinese Traditional/history*
10.Application of Assessment Scales in Palliative Care for Glioma: A Systematic Review.
Zhi-Yuan XIAO ; Tian-Rui YANG ; Ya-Ning CAO ; Wen-Lin CHEN ; Jun-Lin LI ; Ting-Yu LIANG ; Ya-Ning WANG ; Yue-Kun WANG ; Xiao-Peng GUO ; Yi ZHANG ; Yu WANG ; Xiao-Hong NING ; Wen-Bin MA
Chinese Medical Sciences Journal 2025;40(3):211-218
BACKGROUND AND OBJECTIVE: Patients with glioma experience a high symptom burden and have diverse palliative care needs. However, the assessment scales used in palliative care remain non-standardized and highly heterogeneous. To evaluate the application patterns of the current scales used in palliative care for glioma, we aim to identify gaps and assess the need for disease-specific scales in glioma palliative care. METHODS: We conducted a systematic search of five databases including PubMed, Web of Science, Medline, EMBASE, and CINAHL for quantitative studies that reported scale-based assessments in glioma palliative care. We extracted data on scale characteristics, domains, frequency, and psychometric properties. Quality assessments were performed using the Cochrane ROB 2.0 and ROBINS-I tools. RESULTS: Of the 3,405 records initially identified, 72 studies were included. These studies contained 75 distinct scales that were used 193 times. Mood (21.7%), quality of life (24.4%), and supportive care needs (5.2%) assessments were the most frequently assessed items, exceeding half of all scale applications. Among the various assessment dimensions, the Distress Thermometer (DT) was the most frequently used tool for assessing mood, while the Short Form-36 Health Survey Questionnaire (SF-36) was the most frequently used tool for assessing quality of life. The Mini Mental Status Examination (MMSE) was the most common tool for cognitive assessment. Performance status (5.2%) and social support (6.8%) were underrepresented. Only three brain tumor-specific scales were identified. Caregiver-focused scales were limited and predominantly burden-oriented. CONCLUSIONS: There are significant heterogeneity, domain imbalances, and validation gaps in the current use of assessment scales for patients with glioma receiving palliative care. The scale selected for use should be comprehensive and user-friendly.
Humans
;
Glioma/psychology*
;
Palliative Care/methods*
;
Quality of Life
;
Psychometrics
;
Brain Neoplasms/psychology*

Result Analysis
Print
Save
E-mail