ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.

ObjectiveThis paper aims to investigate the role of NDC80 kinetochore complex component （NUF2） and magnesium homeostasis in ovarian cancer cell apoptosis， as well as the regulatory mechanism of gypenoside L （Gyp-L） on NUF2 and magnesium homeostasis. MethodsOvarian cancer OVCAR3 cells were divided into a blank control group， a low-concentration Gyp-L group （50 µmol·L^-1）， a high-concentration Gyp-L group （100 µmol·L^-1）， and a cisplatin （15 µmol·L^-1） group. The migration， proliferation， and apoptosis capabilities of OVCAR3 cells were evaluated through cell scratch assays， clonal experiments， and terminal-deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end labeling assay （TUNEL） staining. Differentially expressed genes of ovarian cancer were screened by using the Gene Expression Omnibus （GEO） database. The interaction relationships of differentially expressed genes and proteins were analyzed via the Search Tool for Recurring Instances of Neighbouring Genes （STRING） database. The prognostic survival analysis was performed by using the Tumor Immune Estimation Resource （TIMER） database， and the differential expression levels of genes were validated with the Gene Expression Profiling Interactive Analysis （GEPIA） database. The mRNA expression levels of NUF2， magnesium homeostasis-related indicators， such as magnesium transporter 1 （MAGT1）， non-imprinted in Prader-Willi/Angelman syndrome 1 （NIPA1）， NIPA-like domain containing 1 （NIPAL1）， as well as apoptosis-related indicators B cell lymphoma-2 （Bcl-2） and Bcl-2-associated X protein （Bax） in OVCAR3 cells， were detected by real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. The protein expression levels of NUF2， MAGT1， NIPA1， NIPAL1， Bcl-2， and Bax in OVCAR3 cells were quantitatively analyzed by ProteinSimple WES. A model of overexpression of NUF2 was constructed， and Gyp-L intervention was performed. The molecular mechanism by which Gyp-L induces ovarian cancer cell apoptosis by regulating NUF2 and influencing magnesium homeostasis was quantitatively analyzed and detected through cell cloning， TUNEL staining， Real-time PCR， and ProteinSimple WES. Finally， the Mg²⁺ content and protein synthesis efficiency were detected by immunofluorescence. ResultsGyp-L significantly inhibited the migration and proliferation capabilities of OVCAR3 cells and promoted their apoptosis （P<0.05）. Overexpression of NUF2 markedly increased the expression levels of MAGT1， NIPA1， NIPAL1， and Bcl-2， while reducing the expression level of Bax （P<0.05）. It also significantly elevated intracellular Mg²⁺ content and protein synthesis efficiency and simultaneously inhibited apoptosis （P<0.05）. Gyp-L could reverse the magnesium homeostasis imbalance and apoptosis inhibition caused by the overexpression of NUF2， downregulating the expression levels of NUF2， MAGT1， NIPA1， NIPAL1， and Bcl-2 （P<0.05）， while upregulating the expression level of Bax （P<0.05）. ConclusionGyp-L can inhibit the occurrence of ovarian cancer， and its mechanism may involve inhibiting the expression of NUF2 to maintain magnesium homeostasis and inducing apoptosis of ovarian cancer cells.

Multidrug-resistant (MDR) bacterial infections have emerged as a serious challenge of global public health crisis. The overuse and misuse of conventional antibiotics have dramatically accelerated the emergence, evolution and worldwide spread of drug-resistant bacterial strains, necessitating urgent exploration of novel antibacterial strategies. Bacteriophages serve as natural bacterial predators offering distinct advantages including high host specificity, autonomous self-replication capabilities and cost-effective large-scale production. However, wild-type phages present significant clinical limitations due to their narrow host ranges, susceptibility to rapid immune clearance and poor penetration of bacterial biofilms, which severely restrict their therapeutic applications. The convergence of synthetic biology, nanotechnology and advanced gene editing technologies has accelerated the development of engineered bacteriophage platforms, providing programmable, scalable and clinically translatable pathways to overcome these inherent biological constraints. Here, we systematically delineate four fundamental strategies for engineered bacteriophage development. Chemical modification utilizes reactive functional groups such as amino, carboxyl and thiol moieties on capsid proteins through esterification, amidation or click chemistry reactions to achieve precise drug conjugation and surface functionalization. In vivo editing encompasses ultraviolet or chemical mutagenesis for random mutation induction, homologous recombination for targeted genetic alterations, recombineering methodologies including electroporation-mediated bacteriophage recombination engineering, and CRISPR-Cas systems for precise genome editing to enable exact genetic reconstruction and host range reprogramming. In vitro synthesis leverages genome engineering platforms where intact phage genomes are transferred into yeast or host bacteria to facilitate highly efficient homologous recombination, enabling large DNA fragment assembly and cross-gene host range expansion without bacterial toxicity constraints. Directed evolution combines artificial selection through mutation library screening with rational design approaches involving chimeric receptor binding protein construction or site-specific mutagenesis, effectively balancing the discovery of unknown adaptive pathways with targeted host specificity modification. Moreover, we comprehensively discuss therapeutic applications across diverse clinical scenarios. Engineered bacteriophage effectively disrupt bacterial biofilms through sophisticated functionalized delivery platforms including nanozyme-conjugated phages, phage-liposome nanoconjugates and bio-responsive hydrogels, demonstrating significantly enhanced bactericidal efficiency compared to unmodified free phages. These bioengineered vectors attenuate bacterial virulence and resensitize pathogens to antibiotics by delivering CRISPR-Cas systems or base editors to disrupt critical virulence factors such as pili, capsule synthesis machineries and quorum sensing systems, or by inactivating antibiotic resistance determinants including beta-lactamase genes. As an intelligent nanomedicine delivery platform, engineered bacteriophage enable precise pathogen elimination an through photocatalytic reactive oxygen species generation, immunomodulatory interventions, or controlled release of antibacterial drugs. Furthermore, oral administration of engineered bacteriophage facilitates microbiota modulation, which selectively eliminate intestinal pathogens while preserve beneficial commensal microbiota, thereby restoring microbial community balance and preventing complications associated with dysbiosis. Finally, we critically analyze persistent challenges including host strain matching complexity, evolution of bacterial resistance mechanisms, pharmacokinetic optimization requirements, optimal administration route selection, large-scale production quality control standards and clinical dosing determination protocols. Through multidisciplinary integration of synthetic biology, infectious disease medicine and immunology, future translational medicine studies of bacteriophage should establish comprehensive technical platforms encompassing rapid phage screening, intelligent rational design, rigorous in vivo evaluation and standardized clinical validation processes, ultimately advancing engineered bacteriophage from laboratory innovations to clinically approved therapeutics for effectively combating MDR bacterial infections.

ObjectiveTo explore the molecular mechanism through which modified Guizhi Fulingwan （MGZFLW） promotes apoptosis and inhibits prostate cancer through the miR-34a-5p/δ-like protein 1 （DLL1）/Notch signaling pathway based on the traditional Chinese medicine theory of Yang transforming Qi while Yin constituting form. MethodsThe optimal intervention conditions of MGZFLW-containing serum and docetaxel （DXT） were screened by the cell counting kit-8 （CCK-8） method. Human prostate cancer cells （PC-3） were allocated into blank， MGZFLW （10%）， and DXT （30 nmol·L^-1） groups. The effects of MGZFLW-containing serum on the migration and proliferation of PC-3 cells were evaluated by cell scratch and colony formation assays， and the apoptosis of PC-3 cells was detected by terminal-deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end labeling （TUNEL） assay. The cells were transfected with miR-34a-5p mimics and miR-34a-5p inhibitor. The mRNA levels of miR-34a-5p， DLL1， Notch1 and its downstream effector factors Notch1 intracellular domain （NICD1）， Hes family basic helix-loop-helix transcription factor 1 （Hes1）， and hairy/enhancer-of-split related with YRPW motif 1 （Hey1） were determined by Real-time PCR. The protein levels of DLL1， Notch1， NICD1， Hes1， and Hey1 were determined by a WES fully automatic protein system. The effect of miR-34a-5p on the DLL1-mediated Notch pathway was evaluated based on the results. Further， after MGZFLW-containing serum intervention， the expression of DLL1 and Notch1 was detected by the immunofluorescence （IF） assay， and the mRNA and protein levels of miR-34a-5p/DLL1/Notch pathway-related molecules were quantified by Real-time PCR and the WES fully automatic protein system， respectively， to explore the regulatory effect of MGZFLW-containing serum on the miR-34a-5p/DLL1/Notch pathway. ResultsMGZFLW-containing serum inhibited the viability， migration， and proliferation and promote the apoptosis of PC-3 cells （P<0.01）. The overexpression of miR-34a-5p down-regulated the mRNA and protein levels of key molecules in the DLL1/Notch signaling pathway and promoted cell apoptosis （P<0.01）， while inhibition of miR-34a-5p had the opposite effects. MGZFLW-containing serum reversed the activation of the DLL1/Notch pathway and the inhibition of apoptosis caused by miR-34a-5p inhibition， up-regulated the expression of miR-34a-5p， and down-regulated the expression of related molecules in this pathway （P<0.01）. ConclusionMGZFLW can up-regulate the expression of miR-34a-5p to inhibit the DLL1/Notch signaling pathway and promote the apoptosis of prostate cancer cells， thereby inhibiting prostate cancer. This study provides experimental evidence for clarifying the molecular mechanism of the anti-prostate cancer effect of this formula.

ObjectiveTo investigate the effects of Ditantang on metabolic dysfunction-associated fatty liver disease （MAFLD） in rats by focusing on the regulation of glycogen synthesis mediated by the uridine diphosphate glucose （UDPG）-site-1-protease （S1P）-sterol regulatory element-binding protein （SREBP） axis. MethodsMAFLD was modeled in SD rats by feeding a high-fat diet for 12 weeks. Rats were randomized into a control group， a model group， low-， medium-， and high-dose （2.68， 5.36， and 10.72 g·kg^-1·d^-1， respectively） Ditantang groups， and a positive control （Yishanfu， 0.18 g·kg^-1·d^-1） group. Starting from week 9 of modeling， each treatment group received corresponding drug interventions via gavage. After the experiment， the serum levels of total cholesterol （TC）， triglyceride （TG）， low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C）， and high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C） were measured. The levels of TG， non-esterified fatty acids （NEFA）， glycogen， glucose-6-phosphate （G6P）， glucose-1-phosphate （G1P）， and UDPG in the liver tissue samples were measured by biochemical assay kits. Liver pathological morphology and lipid/glycogen deposition were observed via hematoxylin-eosin （HE） staining， oil red O staining， and Periodic acid-Schiff （PAS） staining. Immunofluorescence assay was conducted to detect the expression and localization of phosphoglucomutase-1 （Pgm1） and UDP-glucose pyrophosphorylase 2 （Ugp2） in the rat liver. Real-time PCR and Western blot were employed to quantify mRNA and protein levels， respectively， of key glycogen synthesis enzymes （Pgm1 and Ugp2）， key lipogenesis-related transcription factor SREBP and its target genes ［acetyl-CoA carboxylase （ACC）， fatty acid synthetase （FASN）， and stearoyl-CoA desaturase （SCD1）］， as well as S1P. ResultsCompared with the control group， the model group exhibited elevated levels of TC， TG， LDL-C in the serum and TG and NEFA in the liver， decreased serum HDL-C level （P<0.01）， reduced hepatic levels of G1P， G6P， UDPG， and glycogen （P<0.01）， appearance of fat vacuoles of varying sizes and abundant red lipid droplets， with prominent lipid deposition and reduced areas of deep glycogen staining in the liver tissue， upregulated mRNA and protein levels of SREBP1， S1P， ACC， FASN， and SCD1 （P<0.01）， and downregulated mRNA and protein levels of Pgm1 and Ugp2 （P<0.01）. Compared with the model group， all doses of Ditantang reduced the levels of TC and TG in the serum and TG and NEFA in the liver， while elevating the serum HDL-C level. Additionally， medium- and high-dose Ditantang reducted the LDL-C level （P<0.05）. Ditantang at all doses increased the hepatic levels of G1P， G6P， UDPG， and glycogen， alleviated hepatic steatosis and lipid deposition， enhanced glycogen storage， downregulated the mRNA and protein levels of SREBP1， S1P， ACC， FASN， and SCD1 （P<0.05）， while upregulating the expression of Pgm1 and Ugp2 （P<0.01）. Immunofluorescence analysis revealed decreased fluorescence intensity of S1P and enhanced fluorescence intensity of Ugp2 （P<0.01）. ConclusionDitantang can regulate glycogen synthesis through the UDPG-S1P-SREBP axis to prevent and treat MAFLD.

Objective To examine the changing prevalence and antimicrobial resistance profiles of Burkholderia cepacia in 52 hospitals across China from 2015 to 2021.Methods A total of 9 261 strains of B.cepacia were collected from 52 hospitals between January 1,2015 and December 31,2021.Antimicrobial susceptibility of the strains was tested using Kirby-Bauer method or automated antimicrobial susceptibility testing systems according to a unified protocol.The results were interpreted according to the breakpoints released in the Clinical & Laboratory Standards Institute(CLSI)guidelines(2023 edition).Results A total of 9 261 strains of B.cepacia were isolated from all age groups,especially elderly patients.The proportion was 11.1％(1 032 strains)in children,significantly lower than the proportion in adults.About half(46.5％,4 310/9 261)of the strains were isolated from patients at least 60 years old and 42.3％(3 919/9 261)of the strains were isolated from young adults.Most isolates(71.1％)were isolated from sputum and respiratory secretions,followed by urine(10.7％)and blood samples(8.1％).B.cepacia isolates were highly susceptible to the five antimicrobial agents recommended in the CLSI M100 document(33rd edition,2023).B.cepacia isolates showed relatively higher resistance rates to meropenem and levofloxacin.However,the resistance rates to ceftazidime,trimethoprim-sulfamethoxazole,and minocycline remained below 8.1％.The percentage of B.cepacia strains resistant to levofloxacin was the highest compared to other antibiotics in any of the three age groups(from 12.4％in the patients＜18 years old to 20.6％in the patients aged 60 years or older).Conclusions B.cepacia is one of the clinically important non-fermenting gram-negative bacteria.Accurate and timely reporting of antimicrobial susceptibility test results and ongoing antimicrobial resistance surveillance are helpful for rational prescription of antimicrobial agents and proper prevention and control of nosocomial infections.

Objective To summarize the changing prevalence of carbapenem resistance in Enterobacterales based on the data of CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program from 2015 to 2021 for improving antimicrobial treatment in clinical practice.Methods Antimicrobial susceptibility testing was performed using a commercial automated susceptibility testing system according to the unified CHINET protocol.The results were interpreted according to the breakpoints of the Clinical & Laboratory Standards Institute(CLSI)M100 31st ed in 2021.Results Over the seven-year period(2015-2021),the overall prevalence of carbapenem-resistant Enterobacterales(CRE)was 9.43％(62 342/661 235).The prevalence of CRE strains in Klebsiella pneumoniae,Citrobacter freundii,and Enterobacter cloacae was 22.38％,9.73％,and 8.47％,respectively.The prevalence of CRE strains in Escherichia coli was 1.99％.A few CRE strains were also identified in Salmonella and Shigella.The CRE strains were mainly isolated from respiratory specimens(44.23±2.80)％,followed by blood(20.88±3.40)％and urine(18.40±3.45)％.Intensive care units(ICUs)were the major source of the CRE strains(27.43±5.20)％.CRE strains were resistant to all the β-lactam antibiotics tested and most non-β-lactam antimicrobial agents.The CRE strains were relatively susceptible to tigecycline and polymyxins with low resistance rates.Conclusions The prevalence of CRE strains was increasing from 2015 to 2021.CRE strains were highly resistant to most of the antibacterial drugs used in clinical practice.Clinicians should prescribe antimicrobial agents rationally.Hospitals should strengthen antibiotic stewardship in key clinical settings such as ICUs,and take effective infection control measures to curb CRE outbreak and epidemic in hospitals.

Objective To characterize the changing species distribution and antibiotic resistance profiles of respiratory isolates in hospitals participating in the CHINET Antimicrobial Resistance Surveillance Program from 2015 to 2021.Methods Commercial automated antimicrobial susceptibility testing systems and disk diffusion method were used to test the susceptibility of respiratory bacterial isolates to antimicrobial agents following the standardized technical protocol established by the CHINET program.Results A total of 589 746 respiratory isolates were collected from 2015 to 2021.Overall,82.6％of the isolates were Gram-negative bacteria and 17.4％were Gram-positive bacteria.The bacterial isolates from outpatients and inpatients accounted for(6.0±0.9)％and(94.0±0.1)％,respectively.The top microorganisms were Klebsiella spp.,Acinetobacter spp.,Pseudomonas aeruginosa,Staphylococcus aureus,Haemophilus spp.,Stenotrophomonas maltophilia,Escherichia coli,and Streptococcus pneumoniae.Each microorganism was isolated from significantly more males than from females(P＜0.05).The overall prevalence of methicillin-resistant S.aureus(MRSA)was 39.9％.The prevalence of penicillin-resistant S.pneumoniae was 1.4％.The prevalence of extended-spectrum β-lactamase(ESBL)-producing E.coli and K.pneumoniae was 67.8％and 41.3％,respectively.The overall prevalence of carbapenem-resistant E.coli,K.pneumoniae,Enterobacter cloacae,Pseudomonas aeruginosa,and Acinetobacter baumannii was 3.7％,20.8％,9.4％,29.8％,and 73.3％,respectively.The prevalence of β-lactamase was 96.1％in Moraxella catarrhalis and 60.0％in Haemophilus influenzae.The H.influenzae isolates from children(＜18 years)showed significantly higher resistance rates to β-lactam antibiotics than the isolates from adults(P＜0.05).Conclusions Gram-negative bacteria are still predominant in respiratory isolates associated with serious antibiotic resistance.Antimicrobial resistance surveillance should be strengthened in clinical practice to support accurate etiological diagnosis and appropriate antimicrobial therapy based on antimicrobial susceptibility testing results.

Antibody-drug conjugates (ADCs) are antitumor drugs composed of monoclonal antibodies and cytotoxic payload covalently coupled by a linker. Currently, 15 ADCs have been clinically approved worldwide. More than 100 clinical trials at different phases are underway to investigate the newly developed ADCs. ADCs represent one of the fastest growing classes of targeted antitumor drugs in oncology drug development. It takes advantage of the specific targeting of tumor-specific antigen by antibodies to deliver cytotoxic chemotherapeutic drugs precisely to tumor cells, thereby producing promising antitumor efficacy and favorable adverse effect profiles. However, emergence of drug resistance has severely hindered the clinical efficacy of ADCs. In this review, we introduce the structure and mechanism of ADCs, describe the development of ADCs, summarized the latest research about the mechanisms of ADC resistance, discussed the strategies to overcome ADCs resistance, and predicted biomarkers for treatment response to ADC, aiming to contribute to the development of ADCs in the future.

Coronavirus-related diseases pose a significant challenge to the global health system. Given the diversity of coronaviruses and the unpredictable nature of disease outbreaks, the traditional "one bug, one drug" paradigm struggles to address the growing number of emerging crises. Therefore, there is an urgent need for therapeutic agents with broad-spectrum anti-coronavirus activity. Here, we provide evidence that ATV006, an anti-SARS-CoV-2 nucleoside analog targeting RNA-dependent RNA polymerase (RdRp), has broad antiviral activity against human and animal coronaviruses. Using mouse hepatitis virus (MHV) and human coronavirus NL63 (HCoV-NL63) as a model, we show that ATV006 has potent prophylactic and therapeutic activity against murine coronavirus infection in vivo. Remarkably, ATV006 successfully inhibits viral replication in mice even when administered 96 h after infection. Due to its oral bioavailability and potency against multiple coronaviruses, ATV006 has the potential to become a useful antiviral agent against SARS-CoV-2 and other circulating and emerging coronaviruses in humans and animals.