OBJECTIVE To provide a reference for optimizing and promoting the quality standards of Shechuan naolitong granules. METHODS Fifteen batches of Shechuan naolitong granules were used as samples to establish HPLC fingerprints using the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine （2012 edition）. Similarity evaluation and common peak identification were performed， and orthogonal partial least squares discriminant analysis （OPLS-DA） was used to assess quality differences among different batches and to screen quality differential components. Using salvianolic acid B（SAB） as the internal reference， quantitative analysis of multi-components by single-marker （QAMS） was developed to simultaneously determine geniposidic acid （GA）， chlorogenic acid （CA）， vaccarin （VA）， ferulic acid （FA） and senkyunolide I （SI）. The results were compared with those obtained by the external standard method. RESULTS A total of 13 common peaks were identified in the HPLC fingerprints of 15 batches of samples， and the similarities of the spectra were all above 0.96. Seven chromatographic peaks were identified as GA （peak 3）， CA （peak 6）， VA （peak 8）， FA （peak 9）， SI （peak 11）， SAB（peak 12） and TA（peak 13）. OPLS-DA indicated that the differential quality markers among 15 batches were peaks 5， 11 （SI）， and 12 （SAB）.Using SAB as the internal reference， the relative correction factors for GA， CA， VA， FA and SI were calculated as 1.058 4， 0.594 3， 0.643 3， 0.342 7 and 0.262 8， respectively. The mean content of GA， CA， VA， FA， SI and SAB across the 15 batches of samples were 0.155 0， 0.085 4， 0.140 3， 0.071 8， 0.072 7， 1.276 3 mg/g， respectively， showing no significant difference compared with the ESM （P＞0.05）. CONCLUSIONS The established HPLC fingerprint and QAMS are simple， efficient and economical， providing a reference for the quality control and further development of Shechuan naolitong granules.

Traditional Chinese medicine(TCM) capable of clearing heat and removing toxin is most commonly used in clinical practice and has the effect of removing fire-heat and toxin. Studies have shown that most of the Ilex plants have the effect of clearing heat and removing toxin, among which the varieties of I. cornuta, I. pubescens, I. rotunda, I. latifolia, and I. chinensis are most widely used. These plants generally contain triterpenoids and their glycosides, alkaloids, flavonoids, phenylpropanoids, and other chemical components, especially pentacyclic triterpenoids. According to their skeletons, pentacyclic triterpenoids can be divided into the oleanane type, the ursane type, the lupinane type, etc. Among them, ursane-type components are the most abundant, and 136 species have been found so far. These components have been proved to have pharmacological effects such as anti-inflammatory, anti-tumor, hypolipidemic, anti-thrombosis, cardiomyocyte-protective, antibacterial, and hepatoprotective effects. Therefore, this paper systematically reviews the domestic and foreign literature on Ilex plants with a focus on the research progress on pentacyclic triterpenoids and their pharmacological activities, aiming to provide reference for the development of TCM resources with the effect of clearing heat and removing toxin.
Ilex/chemistry* ; Plants, Medicinal/chemistry* ; Pentacyclic Triterpenes/pharmacology* ; Medicine, Chinese Traditional ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Humans ; Animals

Objective To investigate the risk factors for bronchopulmonary dysplasia(BPD)in twin preterm infants with a gestational age of<34 weeks,and to provide a basis for early identification of BPD in twin preterm infants in clinical practice.Methods A retrospective analysis was performed for the twin preterm infants with a gestational age of<34 weeks who were admitted to 22 hospitals nationwide from January 2018 to December 2020.According to their conditions,they were divided into group A(both twins had BPD),group B(only one twin had BPD),and group C(neither twin had BPD).The risk factors for BPD in twin preterm infants were analyzed.Further analysis was conducted on group B to investigate the postnatal risk factors for BPD within twins.Results A total of 904 pairs of twins with a gestational age of<34 weeks were included in this study.The multivariate logistic regression analysis showed that compared with group C,birth weight discordance of>25%between the twins was an independent risk factor for BPD in one of the twins(OR=3.370,95%CI:1.500-7.568,P<0.05),and high gestational age at birth was a protective factor against BPD(P<0.05).The conditional logistic regression analysis of group B showed that small-for-gestational-age(SGA)birth was an independent risk factor for BPD in individual twins(OR=5.017,95%CI:1.040-24.190,P<0.05).Conclusions The development of BPD in twin preterm infants is associated with gestational age,birth weight discordance between the twins,and SGA birth.

Standardized reporting is a crucial factor affecting the use of patient guidelines （PGs）， particularly in the reporting and presentation of recommendations. This paper introduced the current status of PG reporting， including the research on PG content and presentation formats， and provided comprehensive recommendations for PG reporting from aspects such as overall framework， recommendations， presentation format， and readability. First， the presentation of PG recommendations should include clearly defined clinical questions， recommendations and their rationale， and guidance on how patients should implement the interventions； for specific content in the PG， such as level of evidence， level of recommendation， it is recommended to explain in text the reasons for giving different levels of recommendation， i.e.， to present the logic behind giving the level of recommendation to the patient； additional information needed in the recommendation framework should be supplemented by tracing references or authoritative textbooks and literature that support the recommendations. Subsequently， the PG text should be written based on the Reporting Checklist for Public Versions of Guidelines （RIGHT-PVG） reporting framework. Finally， to enhance readability and comprehension， it is recommended to refer to the Patient Education Materials Assessment Tool （PEMAT） for translating PG content. To enhance the readability of PGs， it is suggested to present the PG content in a persona-lized and layered manner.

Objective To investigate the efficacy of flupentixol combined with ondansetron in preventing postoperative nausea and vomiting(PONV)in patients receiving sufentanil and dezocine patient-controlled intravenous analgesia(PCIA).Methods Surgical patients receiving sufentanil and dezocine PCIA were randomly divided into treatment and control groups using a random number table.The control group received sufentanil 150 μg,dezocine 20 mg,and ondansetron 8 mg for PCIA,while the treatment group received sufentanil 150 μg,dezocine 20 mg,flupentixol 5 mg,and ondansetron 8 mg for PCIA.The incidence of PONV,severity of PONV,heart rate(HR),mean arterial pressure(MAP),blood oxygen saturation(SPO2)levels at different time points after surgery,surgery-related indicators,visual analogue scale(VAS)scores,Ramsay scores,PCIA pressing times,and incidence of adverse drug reactions were compared between the two groups.Results The incidence of PONV in the treatment group and the control group at 2,12,24,36 and 48 hours after surgery were 1.64％,4.84％,6.56％,3.28％,0 and 14.75％,18.03％,19.67％,16.39％,9.84％,respectively.The HR at 24 hours after surgery in the treatment group and the control group were(91.42±8.75)and(98.13±9.62)beat·min-1,respectively;the MAP were(91.98±4.56)and(99.05±4.17)mmHg;SPO2 were(98.13±1.65)％and(98.95±1.82)％;VAS scores were 2.68±0.49 and 2.97±0.63;Ramsay scores were 2.27±0.65 and 2.05±0.32;PCIA pressing times were(2.14±0.37)and(4.36±0.78)times,respectively.The differences in the above indicators between the treatment group and the control group were statistically significant(all P＜0.05).The incidence of total adverse drug reactions after surgery in the treatment group and the control group were 13.12％and 8.20％,respectively,with no statistically significant difference(P＞0.05).Conclusion Flupentixol combined with ondansetron can reduce the risk of PONV caused by sufentanil combined with dezocine PCIA after surgery,ensuring good analgesic effects and safety.

AIM To investigate the effects of Zhuangyao Shuanglu Tongnao Formula on neuronal apoptosis in rats with cerebral ischemia-reperfusion injury based on the study of oxidative stress and inflammatory response.METHODS The rats were randomly divided into the sham operation group,the model group,the edaravone group(3.0 mg/kg),the low,medium and high dose groups(9.0,18.0,36.0 g/kg)of Zhuangyao Shuanglu Tongnao Formula,with 18 rats in each group.The middle cerebral artery occlusion/reperfusion was conducted by thread embolism method to simulate cerebral ischemia reperfusion injury in rats followed by 6 days corresponding drugs administration.Subsequently,the rats had their neurological function deficit scored by Zeal Longa scoring method;their sizes of cerebral infarction areas measured by TTC staining;their pathological damage and apoptosis of neurons in hippocampal CA1 area of ischemic penumbra of the brain tissue detected by HE staining and TUNEL staining;their SOD activity and levels of GSH,MDA,IL-6,IL-1β,TNF-α in brain tissue detected by kits;and their protein expressions of Bax,Bcl-2,caspase-3,cleaved-capase-3,TLR4,NF-κB p65,Nrf2,HO-1 in rat brain tissue determined by Western blot.RESULTS Compared with the model group,the groups intervened with edaravone,medium and high dose of Zhuangyao Shuanglu Tongnao Formula displayed improvements in the scores of nerve function defects,the rate of cerebral infarction,the rate of neuronal apoptosis,the levels of IL-6,IL-1β,TNF-α and MDA in the ischemic penumbra of brain tissues,the protein expressions of Bax and TLR4,the ratio of cleaved-capase-3/caspase-3 and p-NF-κB p65/NF-κB p65(P＜0.05),the levels of GSH,the activity of SOD and the protein expressions of Bcl-2,Nrf2 and HO-1(P＜0.05).CONCLUSION Being an inhibitor of oxidative stress and inflammatory response,Zhuangyao Shuanglu Tongnao Formula can alleviate brain injury in rats with cerebral ischemia reperfusion injury through the inhibition of neuronal apoptosis and improvement of neural function mediated by the inhibition of TLR4/NF-κB signal pathway and activation of Nrf2/HO-1 signal pathway.

Since the concept of patient versions of guidelines （PVGs） was introduced into China， several PVGs have been published in China， but we found that there is a big difference between the concept of PVG at home and abroad， and the reason for this difference has not been reasonably explained， which has led to ambiguity and even misapplication of the PVG concept by guideline developers. By analyzing the background and purpose of PVGs， and the understanding of the PVG concept by domestic scholars， we proposed the term patient guidelines （PGs）. This refers to guidelines developed under the principles of evidence-based medicine， centered on health issues that concern patients， and based on the best available evidence， intended for patient use. Except for the general attribute of providing information or education， which is typical of common health education materials， PGs also provide recommendations and assist in decision-making， so PGs include both the patient versions of guidelines （PVG） as defined by the Guidelines International Network （GIN） and "patient-directed guidelines"， i.e. clinical practice guidelines resulting from the adaptation or reformulation of recommendations through clinical practice guidelines.

At present， the process and methodology of patient guidelines （PGs） development varies greatly and lacks systematic and standardised guidance. In addition to the interviews with PG developers， we have sorted out the relevant methodology for the adaptation and development of existing clinical practice guideline recommendations and facilitated expert deliberations to achieve a consensus， so as to finally put forward a proposal for guidance on the process and methodology for the development of PGs. The development of PGs can be divided into the preparation stage， the construction stage， and the completion stage in general， but the specific steps vary according to the different modes of development of PGs. The development process of Model 1 is basically the same as the patient version of the guideline development process provided by the International Guidelines Network， i.e.， team formation， screening of recommendations， guideline drafing， user testing and feedback， approval and dissemination. The developer should also first determine the need for and scope of translating the clinical practice guideline into a patient version during the preparation phase. Model 2 adds user experience and feedback to the conventional clinical practice guideline development process （forming a team， determining the scope of the PG， searching， evaluating and integrating evidence， forming recommendations， writing the guideline， and expert review）. Based on the different models， we sort out the process and methods of PG development and introduce the specific methods of PG development， including how to identify the clinical problem and how to form recommendations based on the existing clinical practice guidelines， with a view to providing reference for guideline developers and related researchers.

AIM To explore the clinical effects of Shiyan Prescription on patients with ulcerative colitis due to Bowel Dampness-Heat Stagnation.METHODS Eighty-two patients were randomly assigned into control group(41 cases)for 8-week administration of Mesalazin Enteric-coated Tablets,and observation group(41 cases)for 8-week administration of both Shiyan Prescription and Enteric-coated Tablets.The changes in clinical effects,TCM syndrome scores,serum inflammatory factors(interleukin-6,interleukin-22,interleukin-33),intestinal mucosal barrier function indices(diamine oxidase,D-lactic acid,endotoxin),intestinal flora(Escherichia coli,Enterococcus,Bifidobacterium,Lactobacillus)and GQOLI-74 scores were detected.RESULTS The observation group demonstrated higher total effective rate than the control group(P＜0.05).After the treatment,the two groups displayed decreased TCM syndrome scores,serum inflammatory factors,intestinal mucosal barrier function indices(P＜0.05),increased GQOLI-74 scores(P＜0.05),reduced Enterococcus(P＜0.05),and enhanced Bifidobacterium,Lactobacillus(P＜0.05),especially for the observation group(P＜0.05).CONCLUSION For the patients with ulcerative colitis due to Bowel Dampness-Heat Stagnation,Shiyan Prescription can enhance life quality with obvious clinical effects.

Invasive fungal infections threaten the lives and health of humans, especially immunodeficient patients or hospitalized patients with serious underlying diseases, and impose a heavy economic burden on society. The emergence of drug-resistant fungi, the formation of biofilms, and the limits and side effects of existing antifungal drugs increase the difficulty of clinical treatment, and there is an urgent need for the development of novel antifungal drugs. Therefore, based on previous kinase chemical library antifungal activity screening studies, this paper further investigates the activity of anaplastic lymphoma kinase (ALK) inhibitor 3-[5-chloro-2-({2-methoxy-4-[4-(4-methylpiperazin-1-yl)hexahydropyridin-1-yl]phenyl}amino)pyrimidin-4-yl]-1H-indole (HG-14-10-04, HG) against various fungi and elucidates its mechanism of action. The in vitro antifungal activity of HG was evaluated by micro liquid-dilution method, time-killing curve, mycelium formation and biofilm formation assays. The results showed that HG exhibited inhibitory and even fungicidal effects against sensitive and resistant Candida albicans, Candida krusei, Cryptococcus neoformans, Candida tropicalis, Candida glabrata and Candida parapsilosis (MICs = 8-16 μg·mL^-1); HG significantly inhibited the mycelium and biofilm formation, and destroyed the mature biofilm; and it exhibited synergistic antifungal effects with amphotericin B. The antifungal mechanism of HG was investigated by flow cytometry and transmission electron microscopy, etc. Sequencing analysis showed a total of 1 041 differentially expressed genes, of which 666 were up-regulated and 375 were down-regulated. According to the GO functional classification results, the up-regulated genes were mainly involved in ribosome production, oxidation-reduction and other functions, while the down-regulated genes were mainly involved in the synthesis of carbohydrate, glycoproteins, glycolipids and their metabolism, GPI anchor synthesis, and cytoskeleton and other functions. In addition, HG could significantly increase the level of reactive oxygen species (ROS), induce the fungal necrosis, block the cell cycle at the G0/G1 phase, and change the ultrastructure of the fungi, especially the structure of the fungal cell wall. Therefore, the enhanced inhibitory and fungicidal activity of HG may be related to the elevation of ROS, alteration of cellular ultrastructure (especially cell wall structure) and cell cycle arrest at the G0/G1 phase. Further optimization of its structure will provide a basis for the discovery of novel antifungal drugs or lead compounds.