A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

This study aimed to compare the ameliorative effects of Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos at different ratios on retinal damage in mice and to elucidate the underlying mechanisms. A retinal injury model was established by intraperitoneal injection of sodium iodate(NaIO_3) solution. The mice were divided into the following groups: blank group, model group, positive drug(AREDS 2) group, low-and high-dose groups of Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos at 1∶1, low-and high-dose groups at 3∶1, and low-and high-dose groups at 1∶3. Administration was carried out 15 days after modeling. The visual acuity of the mice was assessed using the black-and-white box test. The fundus was observed using an optical coherence tomography device, and retinal thickness was measured. HE staining was used to observe the morphology and pathological changes of the retina. The levels of oxidative factors in serum and ocular tissues were measured using assay kits. The levels of inflammatory factors in serum and ocular tissues were detected by enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA), and the expression of Nrf2, HO-1, and NF-κB proteins in ocular tissues was analyzed by Western blot. The results showed that after administration of Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos at different ratios, the model group showed improved retinal thinning and disordered arrangement of retinal layers, elevated content of SOD and GSH in the serum and ocular tissues, and reduced levels of MDA, TNF-α, IL-1β, and IL-6. Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos at 1∶1 and 1∶3 showed better improvement effects. The combination significantly upregulated the expression levels of Nrf2 and HO-1 and downregulated the expression of NF-κB p65. These results indicate that Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos at different ratios can improve retinal damage, reduce oxidative stress, and alleviate inflammation in both the body and ocular tissues of mice. The mechanism may be related to the regulation of the Nrf2/HO-1 and NF-κB signaling pathways in ocular tissues. These findings provide a theoretical basis for the clinical application of Lycii Fructus and Chrysanthemi Flos in the treatment of dry age-related macular degeneration.
Animals ; Mice ; Retina/injuries* ; Male ; Lycium/chemistry* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Chrysanthemum/chemistry* ; NF-kappa B/genetics* ; Humans ; Retinal Diseases/metabolism* ; NF-E2-Related Factor 2/metabolism* ; Oxidative Stress/drug effects* ; Flowers/chemistry* ; Heme Oxygenase-1/genetics*

Jiuwei Xifeng Granules have become a Chinese patent medicine in the market. Because the formula contains Os Draconis, a top-level protected fossil of ancient organisms, the formula was to be improved by replacing Os Draconis with Ostreae Concha. To evaluate whether the improved formula has the same effectiveness and safety as the original formula, a randomized, double-blind, parallel-controlled, equivalence clinical trial was conducted. This study enrolled 288 tic disorder(TD) of children and assigned them into two groups in 1∶1. The treatment group and control group took the modified formula and original formula, respectively. The treatment lasted for 6 weeks, and follow-up visits were conducted at weeks 2, 4, and 6. The primary efficacy endpoint was the difference in Yale global tic severity scale(YGTSS)-total tic severity(TTS) score from baseline after 6 weeks of treatment. The results showed that after 6 weeks of treatment, the declines in YGTSS-TSS score showed no statistically significant difference between the two groups. The difference in YGTSS-TSS score(treatment group-control group) and the 95%CI of the full analysis set(FAS) were-0.17[-1.42, 1.08] and those of per-protocol set(PPS) were 0.29[-0.97, 1.56], which were within the equivalence boundary [-3, 3]. The equivalence test was therefore concluded. The two groups showed no significant differences in the secondary efficacy endpoints of effective rate for TD, total score and factor scores of YGTSS, clinical global impressions-severity(CGI-S) score, traditional Chinese medicine(TCM) response rate, or symptom disappearance rate, and thus a complete evidence chain with the primary outcome was formed. A total of 6 adverse reactions were reported, including 4(2.82%) cases in the treatment group and 2(1.41%) cases in the control group, which showed no statistically significant difference between the two groups. No serious suspected unexpected adverse reactions were reported, and no laboratory test results indicated serious clinically significant abnormalities. The results support the replacement of Os Draconis by Ostreae Concha in the original formula, and the efficacy and safety of the modified formula are consistent with those of the original formula.
Adolescent ; Child ; Child, Preschool ; Female ; Humans ; Male ; Double-Blind Method ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Tic Disorders/drug therapy* ; Treatment Outcome

This study aims to explore the effects and action mechanisms of the active ingredients in Buyang Huanwu Decoction(BYHWD), namely tetramethylpyrazine(TMP) and hydroxy-safflor yellow A(HSYA), on oxygen-glucose deprivation/reglucose-reoxygenation(OGD/R)-induced inflammation and oxidative stress of microglia(MG). Network pharmacology was used to screen the effective monomer ingredients of BYHWD and determine the safe concentration range for each component. Inflammation and oxidative stress models were established to further screen the best ingredient combination and optimal concentration ratio with the most effective anti-inflammatory and antioxidant effects. OGD/R BV2 cell models were constructed, and BV2 cells in the logarithmic growth phase were divided into a normal group, a model group, an HSYA group, a TMP group, and an HSYA + TMP group. Enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) was used to detect the levels of inflammatory cytokines such as interleukin-1β(IL-1β), tumor necrosis factor-α(TNF-α), and interleukin-6(IL-6). Oxidative stress markers, including superoxide dismutase(SOD), nitric oxide(NO), and malondialdehyde(MDA), were also measured. Western blot was used to analyze the protein expression of both inflammation-related pathway [Toll-like receptor 4(TLR4)/nuclear factor-kappa B(NF-κB)] and oxidative stress-related pathway [nuclear factor erythroid 2-related factor 2(Nrf2)/heme oxygenase-1(HO-1)]. Immunofluorescence was used to assess the expression of proteins such as inducible nitric oxide synthase(iNOS) and arginase-1(Arg-1). The most effective ingredients for anti-inflammatory and antioxidant effects in BYHWD were TMP and HSYA. Compared to the normal group, the model group showed significantly increased levels of IL-1β, TNF-α, IL-6, NO, and MDA, along with significantly higher protein expression of NF-κB, TLR4, Nrf2, and HO-1 and significantly lower SOD levels. The differences between the two groups were statistically significant. Compared to the model group, both the HSYA group and the TMP group showed significantly reduced levels of IL-1β, TNF-α, IL-6, NO, and MDA, lower expression of NF-κB and TLR4 proteins, higher levels of SOD, and significantly increased protein expression of Nrf2 and HO-1. Additionally, the expression of the M1-type MG marker iNOS was significantly reduced, while the expression of the M2-type MG marker Arg-1 was significantly increased. The results of the HSYA group and the TMP group had statistically significant differences from those of the model group. Compared to the HSYA group and the TMP group, the HSYA + TMP group showed further significant reductions in IL-1β, TNF-α, IL-6, NO, and MDA levels, along with significant reductions in NF-κB and TLR4 protein expression, an increase in SOD levels, and elevated Nrf2 and HO-1 protein expression. Additionally, the expression of the M1-type MG marker iNOS was reduced, while the M2-type MG marker Arg-1 expression increased significantly in the HSYA + TMP group compared to the TMP or HSYA group. The differences in the results were statistically significant between the HSYA + TMP group and the TMP or HSYA group. The findings indicated that the combined use of HSYA and TMP, the active ingredients of BYHWD, can effectively inhibit OGD/R-induced inflammation and oxidative stress of MG, showing superior effects compared to the individual use of either component.
Oxidative Stress/drug effects* ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Animals ; Mice ; Glucose/metabolism* ; Cell Line ; Inflammation/genetics* ; Oxygen/metabolism* ; Pyrazines/pharmacology* ; Microglia/metabolism* ; NF-E2-Related Factor 2/immunology* ; NF-kappa B/immunology* ; Toll-Like Receptor 4/immunology* ; Anti-Inflammatory Agents/pharmacology* ; Humans

Baihuasheshecao(Hedyotis diffusa) is a commonly used traditional Chinese medicine derived from the whole herb of H. diffusa and has been widely utilized in folk medicine. It possesses anti-tumor, antibacterial, and anti-inflammatory properties, making it one of the frequently used herbs in TCM clinical practice. However, Shuixiancao(H. corymbosa) and Xianhuaercao(H. tenelliflora), species of the same genus, are often used as substitutes for Baihuasheshecao. To substantiate the medicinal basis of Baihuasheshecao, this study systematically reviewed classical herbal texts and modern literature, examining its nomenclature, botanical origin, harvesting, processing, properties, meridian tropism, pharmacological effects, and clinical applications. The results indicate that Baihuasheshecao was initially recorded as "Shuixiancao" in Preface to the Indexes to the Great Chinese Botany(Zhi Wu Ming Shi Tu Kao). Based on its morphological characteristics and habitat description, it was identified as H. diffusa in the Rubiaceae family. Subsequent records predominantly refer to it as Baihuasheshecao as its official name. In most regions, Baihuasheshecao is recognized as the authentic medicinal material, distinct from Shuixiancao and Xianhuaercao. Baihuasheshecao is harvested in late summer and early autumn, and the dried whole plant, including its roots, is used medicinally. The standard processing method involves cutting. It is known for its effects in clearing heat, removing toxins, reducing swelling and pain, and promoting diuresis to resolve abscesses. Initially, it was mainly used for treating appendicitis, intestinal abscesses, and venomous snake bites, and later, it became a treatment for cancer. The excavation of its clinical value followed a process in which overseas Chinese introduced the herb from Chinese folk medicine to other countries. After its unique anti-cancer effects were recognized abroad, it was reintroduced to China and gradually became a crucial TCM for cancer treatment. The findings of this study help clarify the historical and contemporary uses of Baihuasheshecao, providing literature support and a scientific basis for its rational development and precise clinical application.
Humans ; China ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Hedyotis/classification* ; Medicine, Chinese Traditional/history*

OBJECTIVE: This study reports the first imported case of Lassa fever (LF) in China. Laboratory detection and molecular epidemiological analysis of the Lassa virus (LASV) from this case offer valuable insights for the prevention and control of LF. METHODS: Samples of cerebrospinal fluid (CSF), blood, urine, saliva, and environmental materials were collected from the patient and their close contacts for LASV nucleotide detection. Whole-genome sequencing was performed on positive samples to analyze the genetic characteristics of the virus. RESULTS: LASV was detected in the patient's CSF, blood, and urine, while all samples from close contacts and the environment tested negative. The virus belongs to the lineage IV strain and shares the highest homology with strains from Sierra Leone. The variability in the glycoprotein complex (GPC) among different strains ranged from 3.9% to 15.1%, higher than previously reported for the seven known lineages. Amino acid mutation analysis revealed multiple mutations within the GPC immunogenic epitopes, increasing strain diversity and potentially impacting immune response. CONCLUSION The case was confirmed through nucleotide detection, with no evidence of secondary transmission or viral spread. The LASV strain identified belongs to lineage IV, with broader GPC variability than previously reported. Mutations in the immune-related sites of GPC may affect immune responses, necessitating heightened vigilance regarding the virus.
Humans ; China/epidemiology* ; Genome, Viral ; Lassa Fever/virology* ; Lassa virus/classification* ; Molecular Epidemiology ; Phylogeny

OBJECTIVE: This study aimed to reexplore minimum iodine excretion and to build a dietary iodine recommendation for Chinese adults using the obligatory iodine loss hypothesis. METHODS: Data from 171 Chinese adults (19-21 years old) were collected and analyzed based on three balance studies in Shenzhen, Yinchuan, and Changzhi. The single exponential equation was accordingly used to simulate the trajectory of 24 h urinary iodine excretion as the low iodine experimental diets offered (iodine intake: 11-26 μg/day) and to further deduce the dietary reference intakes (DRIs) for iodine, including estimated average requirement (EAR) and recommended nutrient intake (RNI). RESULTS: The minimum iodine excretion was estimated as 57, 58, and 51 μg/day in three balance studies, respectively. Moreover, it was further suggested as 57, 58, and 51 μg/day for iodine EAR, and 80, 81, and 71 μg/day for iodine RNI or expressed as 1.42, 1.41, and 1.20 μg/(day·kg) of body weight. CONCLUSION The iodine DRIs for Chinese adults were established based on the obligatory iodine loss hypothesis, which provides scientific support for the amendment of nutrient requirements.
Humans ; Iodine/administration & dosage* ; Male ; Female ; China ; Young Adult ; Diet ; Adult ; Nutritional Requirements ; East Asian People

The choice of biopsy method is critical in diagnosing prostate cancer (PCa). This retrospective cohort study compared systematic biopsy (SB) or cognitive fusion-targeted biopsy combined with SB (CB) in detecting PCa and clinically significant prostate cancer (csPCa). Data from 2572 men who underwent either SB or CB in Fudan University Shanghai Cancer Center (Shanghai, China) between January 2019 and December 2023 were analyzed. Propensity score matching (PSM) was used to balance baseline characteristics, and detection rates were compared before and after PSM. Subgroup analyses based on prostate-specific antigen (PSA) levels and Prostate Imaging-Reporting and Data System (PI-RADS) scores were performed. Primary and secondary outcomes were the detection rates of PCa and csPCa, respectively. Of 2572 men, 1778 were included in the PSM analysis. Before PSM, CB had higher detection rates for both PCa (62.9% vs 52.4%, odds ratio [OR]: 1.54, P < 0.001) and csPCa (54.9% vs 43.3%, OR: 1.60, P < 0.001) compared to SB. After PSM, CB remained superior in detecting PCa (63.1% vs 47.9%, OR: 1.86, P < 0.001) and csPCa (55.0% vs 38.2%, OR: 1.98, P < 0.001). In patients with PSA 4-12 ng ml -1 (>4 ng ml -1 and ≤12 ng ml -1 , which is also applicable to the following text), CB detected more PCa (59.8% vs 40.7%, OR: 2.17, P < 0.001) and csPCa (48.1% vs 27.7%, OR: 2.42, P < 0.001). CB also showed superior csPCa detection in those with PI-RADS 3 lesions (32.1% vs 18.0%, OR: 2.15, P = 0.038). Overall, CB significantly improves PCa and csPCa detection, especially in patients with PSA 4-12 ng ml -1 or PI-RADS 3 lesions.
Humans ; Male ; Prostatic Neoplasms/diagnosis* ; Propensity Score ; Retrospective Studies ; Middle Aged ; Aged ; Image-Guided Biopsy/methods* ; Prostate-Specific Antigen/blood* ; Prostate/diagnostic imaging*

OBJECTIVES: To investigate the clinicopathological characteristics and prognostic factors of pediatric Hodgkin lymphoma (HL). METHODS: A retrospective analysis was conducted on the clinical data of children with newly diagnosed HL from January 2011 to December 2023 at four hospitals: Fujian Medical University Union Hospital, Fujian Medical University Zhangzhou Hospital, First Affiliated Hospital of Xiamen University, and Fujian Children's Hospital. Patients were categorized into low-risk (R1), intermediate-risk (R2), and high-risk (R3) groups based on HL staging and pre-treatment risk factors. The patients received ABVD regimen or Chinese Pediatric HL-2013 regimen chemotherapy. Early treatment response and long-term efficacy were assessed, and prognostic factors were analyzed using the Cox proportional hazards regression model. RESULTS: The overall complete response (CR) rates after 2 and 4 cycles of chemotherapy were 42% and 68%, respectively. Compared with the ABVD regimen group, patients treated with the HL-2013 regimen in the R1 group showed significantly higher CR rates after both 2 and 4 cycles (P<0.05). However, no statistically significant differences in CR rates were observed between the two regimens in the R2 and R3 groups (P>0.05). The 5-year event-free survival (EFS) rate, overall survival rate, and freedom from treatment failure rate were 83%±4%, 97%±2%, and 88%±4%, respectively. Cox analysis indicated that the presence of a large tumor mass at diagnosis and failure to achieve CR after 4 cycles of chemotherapy were independent risk factors for lower EFS rates (P<0.05). CONCLUSIONS Pediatric HL generally has a favorable prognosis. The presence of a large tumor mass at diagnosis and failure to achieve CR after 4 cycles of chemotherapy indicate poor prognosis.
Humans ; Hodgkin Disease/pathology* ; Male ; Child ; Female ; Adolescent ; Retrospective Studies ; Child, Preschool ; Antineoplastic Combined Chemotherapy Protocols/therapeutic use* ; Prognosis ; Proportional Hazards Models ; Survival Analysis ; Infant

Sarin(GB)is a typical representative of nerve agents with high toxicity,and very low amount can cause death.GB can cause water and atmospheric environment poisoning,so the detection of GB in water and air is of great significance.In this work,a colorimetric sensor array(CSA)based on GB inhibition of cholinesterase activity was constructed to detect GB with high selectivity.A 4×4 colorimetric array was constructed using acetylcholinesterase(AChE),butyryl cholinesterase(BuChE)and the corresponding substrate acetylthiocholine iodide(S-ACh),butyryl thiocholine iodide(S-BCh),acetylcholine chloride(ACh),butyryl choline chloride(BCh)and 2,6-dichloroindophenol ethyl ester(DCIE).The linear curve of the sensor was Y=131.3×lgC+271.6(R2=0.997),where Y was the array response Euclidean distance,C was the concentration of GB(mg/L),the linear range was 0.03?0.32 mg/L,and the detection limit was 27.6 μg/L.The method could effectively distinguish chemical warfare agents(CWA)such as VX,Soman(GD),mustard gas(HD),Louie reagent(L),and had high anti-interference ability,sensitivity and good repeatability.It was successfully applied to the detection of GB in simulated water and simulated air samples,and the sample recovery rate was 97.2% ?100.9%.This method would be potentially applied to the field rapid detection of nerve agents.