1.Quality evaluation of Qingwen hufei granules based on fingerprints combined with multi-component content determination
Huiying ZHOU ; Yuan WANG ; Yani WANG ; Yun YANG ; Bo WANG ; Shuanzhu YANG ; Liping CAO ; Hong ZHANG ; Kaihua LONG
China Pharmacy 2026;37(3):338-343
OBJECTIVE To provide a scientific basis for the quality evaluation and clinical application of Qingwen hufei granules. METHODS Fourteen batches of Qingwen hufei granules were used as samples to establish high-performance liquid chromatography (HPLC) fingerprints using the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine (2012 Edition). The chromatographic peaks were identified and the similarity was evaluated. Cluster analysis (CA), principal component analysis (PCA), and orthogonal partial least squares-discriminant analysis (OPLS-DA) were used to conduct chemical pattern recognition analysis on the 14 batches of samples. Meanwhile, the contents of neochlorogenic acid (NGA), chlorogenic acid (CHA), cryptochlorogenic acid (CGA), forsythoside A (FTA), 3,5-O-dicaffeoylquinic acid (3,5-O- DA), 4,5-O-dicaffeoylquinic acid (4,5-O-DA), and angoroside C (AGC) in the samples were determined by HPLC. RESULTS The methodological investigation results of both the fingerprint and the content determination complied with the relevant requirements. Fourteen common peaks were indicated in the HPLC fingerprints of the 14 batches of samples, and 7 of them were identified [NGA (peak 2), CHA (peak 3), CGA (peak 5), FTA (peak 11), 3,5-O-DA (peak 12), 4,5-O-DA (peak 13), and AGC (peak 14)]; the similarity of each sample was greater than 0.94. The results of CA and PCA showed that the samples could be classified into 3 categories; the results of OPLS-DA indicated that peak 4 (unknown), peak 11 (FTA), peak 8 (unknown), peak 9 (unknown), and peak 1 (unknown) were the differential components. The content ranges of NGA, CHA, CGA, 3,5-O-DA, FTA, 4,5-O-DA and AGC in the 14 batches of samples were 0.210 4-0.458 7, 0.269 1-0.506 3, 0.228 1-0.461 1, 0.443 9-1.044 6, 0.066 7-0.155 7, 0.062 8-0.143 8, and 0.057 4-0.105 7 mg/g, respectively. CONCLUSIONS The HPLC fingerprint and multi-component content determination methods established in this study are efficient and reliable, and can be used for the quality evaluation of Qingwen hufei granules.
2.Translational Research of Electromagnetic Fields on Diseases Related With Bone Remodeling: Review and Prospects
Peng SHANG ; Jun-Yu LIU ; Sheng-Hang WANG ; Jian-Cheng YANG ; Zhe-Yuan ZHANG ; An-Lin LI ; Hao ZHANG ; Yu-Hong ZENG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(2):439-455
Electromagnetic fields can regulate the fundamental biological processes involved in bone remodeling. As a non-invasive physical therapy, electromagnetic fields with specific parameters have demonstrated therapeutic effects on bone remodeling diseases, such as fractures and osteoporosis. Electromagnetic fields can be generated by the movement of charged particles or induced by varying currents. Based on whether the strength and direction of the electric field change over time, electromagnetic fields can be classified into static and time-varying fields. The treatment of bone remodeling diseases with static magnetic fields primarily focuses on fractures, often using magnetic splints to immobilize the fracture site while studying the effects of static magnetic fields on bone healing. However, there has been relatively little research on the prevention and treatment of osteoporosis using static magnetic fields. Pulsed electromagnetic fields, a type of time-varying field, have been widely used in clinical studies for treating fractures, osteoporosis, and non-union. However, current clinical applications are limited to low-frequency, and research on the relationship between frequency and biological effects remains insufficient. We believe that different types of electromagnetic fields acting on bone can induce various “secondary physical quantities”, such as magnetism, force, electricity, acoustics, and thermal energy, which can stimulate bone cells either individually or simultaneously. Bone cells possess specific electromagnetic properties, and in a static magnetic field, the presence of a magnetic field gradient can exert a certain magnetism on the bone tissue, leading to observable effects. In a time-varying magnetic field, the charged particles within the bone experience varying Lorentz forces, causing vibrations and generating acoustic effects. Additionally, as the frequency of the time-varying field increases, induced currents or potentials can be generated within the bone, leading to electrical effects. When the frequency and power exceed a certain threshold, electromagnetic energy can be converted into thermal energy, producing thermal effects. In summary, external electromagnetic fields with different characteristics can generate multiple physical quantities within biological tissues, such as magnetic, electric, mechanical, acoustic, and thermal effects. These physical quantities may also interact and couple with each other, stimulating the biological tissues in a combined or composite manner, thereby producing biological effects. This understanding is key to elucidating the electromagnetic mechanisms of how electromagnetic fields influence biological tissues. In the study of electromagnetic fields for bone remodeling diseases, attention should be paid to the biological effects of bone remodeling under different electromagnetic wave characteristics. This includes exploring innovative electromagnetic source technologies applicable to bone remodeling, identifying safe and effective electromagnetic field parameters, and combining basic research with technological invention to develop scientifically grounded, advanced key technologies for innovative electromagnetic treatment devices targeting bone remodeling diseases. In conclusion, electromagnetic fields and multiple physical factors have the potential to prevent and treat bone remodeling diseases, and have significant application prospects.
3.The introduction on the revised standards of pharmaceutical excipients in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition
CHEN Lei ; LUI Yanming ; YUAN Yaozuo ; CHEN Ying ; DAI Hong ; ZHANG Jun ; MA Shuangcheng
Drug Standards of China 2025;26(1):051-057
According to the work goals and tasks determined by edition outline of the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition, the Chinese Pharmacopoeia 2025 has been completed. Among them, 52 new pharmaceutical excipients monographs have been added, and the total number has reached 387. 245 pharmaceutical excipients monographs have been revised, of which 109 monographs have only textual revisions and 136 monographs have substantive revisions. This article focuses on the general framework and the main characteristics of the standards of pharmaceutical excipients in the Chinese Pharmacopoeia 2025, which can contribute to accurately understand and utilize the standards in Chinese Pharmacopoeia.
4.Mechanisms of Intestinal Microecology in Hyperuricemia and Traditional Chinese Medicine Intervention:A Review
Mingyuan FAN ; Jiuzhu YUAN ; Hongyan XIE ; Sai ZHANG ; Qiyuan YAO ; Luqi HE ; Qingqing FU ; Hong GAO
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(5):329-338
In recent years, hyperuricemia (HUA) has shown a rapidly increasing incidence and tends to occur in increasingly young people, with a wide range of cardiac, renal, joint, and cancerous hazards and all-cause mortality associations. Western medicine treatment has limitations such as large liver and kidney damage, medication restriction, and easy recurrence. The intestine is the major extra-renal excretion pathway for uric acid (UA), and the intestinal microecology can be regulated to promote UA degradation. It offers great potential to develop UA-lowering strategies that target the intestinal microecology, which are promising to provide safer and more effective therapeutic approaches. Traditional Chinese medicine (TCM) can treat HUA via multiple targets and multiple pathways from a holistic view, with low toxicity and side effects. Studies have shown that intestinal microecology is a crucial target for TCM in the treatment of HUA. However, its specific mechanism of action has not been fully elucidated. Focusing on the key role of intestinal microecology in HUA, this review explores the relationship between intestinal microecology and HUA in terms of intestinal flora, intestinal metabolites, intestinal UA transporters, and intestinal barriers. Furthermore, we summarize the research progress in TCM treatment of HUA by targeting the intestinal microecology, with the aim of providing references for the development of TCM intervention strategies for HUA and the direction of future research.
5.Study on anti-atherosclerosis mechanism of blood components of Guanxin Qiwei tablets based on HPLC-Q-Exactive-MS/MS and network pharmacology
Yuan-hong LIAO ; Jing-kun LU ; Yan NIU ; Jun LI ; Ren BU ; Peng-peng ZHANG ; Yue KANG ; Yue-wu WANG
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(2):449-458
The analysis presented here is based on the blood components of Guanxin Qiwei tablets, the key anti-atherosclerosis pathway of Guanxin Qiwei tablets was screened by network pharmacology, and the anti-atherosclerosis mechanism of Guanxin Qiwei tablets was clarified and verified by cell experiments. HPLC-Q-Exactive-MS/MS technique was used to analyze the components of Guanxin Qiwei tablets into blood, to determine the precise mass charge ratio of the compounds, and to conduct a comprehensive analysis of the components by using secondary mass spectrometry fragments and literature comparison. Finally, a total of 42 components of Guanxin Qiwei tablets into blood were identified. To better understand the interactions, we employed the Swiss Target Prediction database to predict the associated targets. Atherosclerosis (AS) disease targets were searched in disease databases Genecard, OMIM and Disgent, and 181 intersection targets of disease targets and component targets were obtained by Venny 2.1.0 software. Protein interactions were analyzed by String database. The 32 core targets were selected by Cytscape software. Gene Ontology (GO) enrichment analysis and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway analysis were performed in DAVID database. It was found that the anti-atherosclerosis pathways of Guanxin Qiwei tablets mainly include lipid metabolism and atherosclerosis and AGE-RAGE signaling pathway in diabetic complications and other signal pathways. The core targets and the core compounds were interlinked, and it was found that cryptotanshinone and tanshinone ⅡA in Guanxin Qiwei tablets were well bound to TNF, PPAR
6.Update on the treatment navigation for functional cure of chronic hepatitis B: Expert consensus 2.0
Di WU ; Jia-Horng KAO ; Teerha PIRATVISUTH ; Xiaojing WANG ; Patrick T.F. KENNEDY ; Motoyuki OTSUKA ; Sang Hoon AHN ; Yasuhito TANAKA ; Guiqiang WANG ; Zhenghong YUAN ; Wenhui LI ; Young-Suk LIM ; Junqi NIU ; Fengmin LU ; Wenhong ZHANG ; Zhiliang GAO ; Apichat KAEWDECH ; Meifang HAN ; Weiming YAN ; Hong REN ; Peng HU ; Sainan SHU ; Paul Yien KWO ; Fu-sheng WANG ; Man-Fung YUEN ; Qin NING
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(Suppl):S134-S164
As new evidence emerges, treatment strategies toward the functional cure of chronic hepatitis B are evolving. In 2019, a panel of national hepatologists published a Consensus Statement on the functional cure of chronic hepatitis B. Currently, an international group of hepatologists has been assembled to evaluate research since the publication of the original consensus, and to collaboratively develop the updated statements. The 2.0 Consensus was aimed to update the original consensus with the latest available studies, and provide a comprehensive overview of the current relevant scientific literatures regarding functional cure of hepatitis B, with a particular focus on issues that are not yet fully clarified. These cover the definition of functional cure of hepatitis B, its mechanisms and barriers, the effective strategies and treatment roadmap to achieve this endpoint, in particular new surrogate biomarkers used to measure efficacy or to predict response, and the appropriate approach to pursuing a functional cure in special populations, the development of emerging antivirals and immunomodulators with potential for curing hepatitis B. The statements are primarily intended to offer international guidance for clinicians in their practice to enhance the functional cure rate of chronic hepatitis B.
7.Update on the treatment navigation for functional cure of chronic hepatitis B: Expert consensus 2.0
Di WU ; Jia-Horng KAO ; Teerha PIRATVISUTH ; Xiaojing WANG ; Patrick T.F. KENNEDY ; Motoyuki OTSUKA ; Sang Hoon AHN ; Yasuhito TANAKA ; Guiqiang WANG ; Zhenghong YUAN ; Wenhui LI ; Young-Suk LIM ; Junqi NIU ; Fengmin LU ; Wenhong ZHANG ; Zhiliang GAO ; Apichat KAEWDECH ; Meifang HAN ; Weiming YAN ; Hong REN ; Peng HU ; Sainan SHU ; Paul Yien KWO ; Fu-sheng WANG ; Man-Fung YUEN ; Qin NING
Clinical and Molecular Hepatology 2025;31(Suppl):S134-S164
As new evidence emerges, treatment strategies toward the functional cure of chronic hepatitis B are evolving. In 2019, a panel of national hepatologists published a Consensus Statement on the functional cure of chronic hepatitis B. Currently, an international group of hepatologists has been assembled to evaluate research since the publication of the original consensus, and to collaboratively develop the updated statements. The 2.0 Consensus was aimed to update the original consensus with the latest available studies, and provide a comprehensive overview of the current relevant scientific literatures regarding functional cure of hepatitis B, with a particular focus on issues that are not yet fully clarified. These cover the definition of functional cure of hepatitis B, its mechanisms and barriers, the effective strategies and treatment roadmap to achieve this endpoint, in particular new surrogate biomarkers used to measure efficacy or to predict response, and the appropriate approach to pursuing a functional cure in special populations, the development of emerging antivirals and immunomodulators with potential for curing hepatitis B. The statements are primarily intended to offer international guidance for clinicians in their practice to enhance the functional cure rate of chronic hepatitis B.
8.Effects of understory environmental factors on understory planting of medicinal plants.
Ding-Mei WEN ; Hong-Biao ZHANG ; Feng-Yuan QIN ; Chao-Qun XU ; Dou-Dou LI ; Bao-Lin GUO
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(5):1164-1171
Understory planting of medicinal plants is a new planting mode that connects Chinese herbal medicine(CHM) with forest resources.The complex and variable understory environmental factors will inevitably affect the yield and quality of understory CHM.This research summarized the research progress on understory planting of medicinal plants based on forest types and environmental factors within the forest from the perspectives of understory light, air temperature and humidity, soil characteristics, and the interaction between crops within the forest.The results showed that the complex and variable light, temperature and humidity, and soil factors(such as fertility, acidity and alkalinity, and microorganisms) under the forest could affect the yield and quality of medicinal plants to varying degrees through physiological activities such as photosynthesis and respiration, resulting in a significant increase or decrease in yield and quality compared to open field cultivation.In addition, the competition or mutual benefit between different crops within the forest could lead to differences in the yield and quality of understory medicinal plants compared to open field cultivation.A reasonable combination of planting could achieve resource sharing and complementary advantages.Therefore, conducting systematic research on the effects of understory environmental factors on the yield and content of medicinal plants with different growth and development characteristics can provide theoretical guidance and technical references for formulating comprehensive strategies for understory planting of medicinal plants, such as selecting suitable medicinal plant varieties, optimizing planting density, and conducting reasonable forest management, thus contributing to the sustainable development and ecological protection of CHM.
Plants, Medicinal/growth & development*
;
Forests
;
Soil/chemistry*
;
Environment
;
Ecosystem
;
Temperature
9.Synthesis of active substance 3,4-dihydroxyacetophenone from traditional Chinese medicine using Escherichia coli whole-cell bioconversion of 1-(4-hydroxyphenol)-ethanol.
Xi-Wei YUAN ; Yan-Qiu TIAN ; Wen-Yu WANG ; Ya-Lun ZHANG ; De-Hong XU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(5):1187-1194
The main active compound, 3,4-dihydroxyacetophenone(3,4-DHAP), in the leaves of Ilex pubescens var. glaber, exhibits various pharmacological activities, including vasodilation and heart protection. Currently, natural extraction and chemical synthesis are the primary methods for obtaining 3,4-DHAP, but both approaches have inherent challenges. To address these problems, this study explored the whole-cell bioconversion of 1-(4-hydroxyphenol)-ethanol to 3,4-DHAP using recombinant Escherichia coli, cultivated in a green, cost-effective medium at room temperature and atmospheric pressure. Firstly, this study successfully constructed recombinant E. coli S1, which contained only the HpaBC gene, and recombinant E. coli S3, which contained both the Hped and HpaBC genes. The ability of S1 and S3 to synthesize 3,4-DHAP from their respective substrates was then evaluated through whole-cell bioconversion. Based on these results, the effects of four factors, i.e., substrate concentration, IPTG concentration, induction temperature, and transformation temperature, on the whole-cell bioconversion yield of S3 were investigated using an orthogonal experiment. The results showed that the factors influenced the yield in the following order: transformation temperature > induction temperature > IPTG concentration > substrate concentration. The optimal conditions were found to be a transformation temperature of 35 ℃, IPTG concentration of 0.1 mmol·L~(-1), induction temperature of 25 ℃, and substrate concentration of 10 mmol·L~(-1). Finally, the effect of transformation time on the yield of 3,4-DHAP was further examined under the optimal conditions. The results indicated that as the transformation time increased, the yield of 3,4-DHAP steadily increased. The highest yield of 260 mg·L~(-1) with a productivity of 17% was achieved after 72 hours of transformation. In conclusion, this study successfully achieved the whole-cell bioconversion of 1-(4-hydroxyphenol)-ethanol to 3,4-DHAP using recombinant E. coli for the first time, laying the groundwork for further optimization and development of the biosynthesis of 3,4-DHAP.
Escherichia coli/genetics*
;
Acetophenones/chemistry*
;
Ethanol/chemistry*
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Biotransformation
10.Phase changes and quantity-quality transfer of raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction of Ostreae Concha (Ostrea rivularis).
Hong-Yi ZHANG ; Jing-Wei ZHOU ; Jia-Wen LIU ; Wen-Bo FEI ; Shi-Ru HUANG ; Yu-Mei CHEN ; Chong-Yang LI ; Fei-Fei LI ; Qiao-Ling MA ; Fu WANG ; Yuan HU ; You-Ping LIU ; Shi-Lin CHEN ; Lin CHEN ; Hong-Ping CHEN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(5):1209-1223
The phase changes and quantity-quality transfer of 17 batches of Ostreae Concha(Ostrea rivularis) during the raw material-calcined decoction pieces-standard decoction process were analyzed. The content of calcium carbonate(CaCO_3), the main component, was determined by chemical titration, and the extract yield and transfer rate were calculated. The CaCO_3 content in the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction was 94.39%-98.80%, 95.03%-99.22%, and 84.58%-90.47%, respectively. The process of raw material to calcined decoction pieces showed the yield range of 96.85% to 98.55% and the CaCO_3 transfer rate range of 96.92% to 99.27%. The process of calcined decoction pieces to standard decoction showed the extract yield range of 2.86% to 5.48% and the CaCO_3 transfer rate range of 2.59% to 5.13%. The results of X-ray fluorescence(XRF) assay showed that the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction mainly contained Ca, Na, Mg, Si, Br, Cl, Al, Fe, Cr, Mn, and K. The chemometric results showed an increase in the relative content of Cr, Fe, and Si from raw material to calcined decoction pieces and an increase in the relative content of Mg, Al, Br, K, Cl, and Na from calcined decoction pieces to standard decoction. X-ray diffraction(XRD) was employed to establish XRD characteristic patterns of the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction. The XRD results showed that the main phase of all three was calcite, and no transformation of crystalline form or generation of new phase was observed. Fourier transform infrared spectroscopy(FTIR) was employed to establish the FTIR characteristic spectra of the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction. The FTIR results showed that the raw material had internal vibrations of O-H, C-H, C=O, C-O, and CO■ groups. Due to the loss of organic matter components after calcination, no information about the vibrations of C-H, C=O, and C-O groups was observed in the spectra of calcined decoction pieces and standard decoction. In summary, this study elucidated the quantity-quality transfer and phase changes in the raw material-calcined decoction pieces-standard decoction process by determining the CaCO_3 content, calculating the extract yield and transfer rate, and comparing the element changes, FTIR characteristic spectra, and XRD characteristic pattern. The results were reasonable and reliable, laying a foundation for the subsequent process research and quality control of the formula granules of calcined Ostreae Concha(O. rivularis Gould), and providing ideas and methods for the quality control of the whole process of raw material-decoction pieces-standard decoction-formula granules of Ostreae Concha and other testacean traditional Chinese medicine.
Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification*
;
Calcium Carbonate/analysis*
;
Quality Control

Result Analysis
Print
Save
E-mail