OBJECTIVE To provide a scientific basis for the quality evaluation and clinical application of Qingwen hufei granules. METHODS Fourteen batches of Qingwen hufei granules were used as samples to establish high-performance liquid chromatography （HPLC） fingerprints using the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine （2012 Edition）. The chromatographic peaks were identified and the similarity was evaluated. Cluster analysis （CA）， principal component analysis （PCA）， and orthogonal partial least squares-discriminant analysis （OPLS-DA） were used to conduct chemical pattern recognition analysis on the 14 batches of samples. Meanwhile， the contents of neochlorogenic acid （NGA）， chlorogenic acid （CHA）， cryptochlorogenic acid （CGA）， forsythoside A （FTA）， 3，5-O-dicaffeoylquinic acid （3，5-O- DA）， 4，5-O-dicaffeoylquinic acid （4，5-O-DA）， and angoroside C （AGC） in the samples were determined by HPLC. RESULTS The methodological investigation results of both the fingerprint and the content determination complied with the relevant requirements. Fourteen common peaks were indicated in the HPLC fingerprints of the 14 batches of samples， and 7 of them were identified [NGA （peak 2）， CHA （peak 3）， CGA （peak 5）， FTA （peak 11）， 3，5-O-DA （peak 12）， 4，5-O-DA （peak 13）， and AGC （peak 14）]； the similarity of each sample was greater than 0.94. The results of CA and PCA showed that the samples could be classified into 3 categories； the results of OPLS-DA indicated that peak 4 （unknown）， peak 11 （FTA）， peak 8 （unknown）， peak 9 （unknown）， and peak 1 （unknown） were the differential components. The content ranges of NGA， CHA， CGA， 3，5-O-DA， FTA， 4，5-O-DA and AGC in the 14 batches of samples were 0.210 4-0.458 7， 0.269 1-0.506 3， 0.228 1-0.461 1， 0.443 9-1.044 6， 0.066 7-0.155 7， 0.062 8-0.143 8， and 0.057 4-0.105 7 mg/g， respectively. CONCLUSIONS The HPLC fingerprint and multi-component content determination methods established in this study are efficient and reliable， and can be used for the quality evaluation of Qingwen hufei granules.

Objective: To characterize perioperative dynamic changes in immune-cell phenotypes and inflammatory cytokines in patients undergoing CPB (cardiopulmonary bypass) cardiac surgery, and to explore their associations with postoperative outcomes. Methods: In this prospective cohort study, 120 adult patients who underwent elective cardiac surgery under CPB at West China Hospital from May 2022 to March 2023 were enrolled. Perioperative immune-cell phenotypes and concentrations of 40 inflammation-related cytokines were measured. The primary outcomes were the sequential organ failure assessment (SOFA) score at 24 h after surgery and ΔSOFA (the peak SOFA score within 48 h after surgery minus the preoperative SOFA score). Secondary outcomes included major adverse cardiovascular events (MACE), acute kidney injury (AKI), respiratory failure, severe liver injury, and infection. Results: The mean age of enrolled patients was 57±10 years. Of these, 52% (62/120) were male and 90% (108/120) underwent valve surgery. During the rewarming to the end of CPB, neutrophil counts rapidly increased (7.39×10 /L vs preoperative 3.07×10 /L, P<0.001), with significant upregulation of CD11b (7.30×10 /L vs preoperative 3.05×10 /L, P<0.001) and CD54 (7.15×10 /L vs preoperative 2.99×10 /L, P<0.001). Lymphocyte counts increased at the end of CPB (1.75×10 /L vs preoperative 1.12×10 /L, P<0.001) but decreased significantly at 24 h after surgery (0.59×10 /L vs preoperative 1.12×10 /L, P<0.001). Plasma analysis showed that multiple pro-inflammatory cytokines increased during CPB and remained elevated up to 24 h after surgery; five chemokines and the anti-inflammatory cytokine IL-10 peaked at the end of CPB. The SOFA score increased from 1 (1, 2) preoperatively to 7 (5, 10) at 24 h after surgery, with a ΔSOFA of 6 (4, 8). Within 30 days after surgery, 48 patients (40.0%) developed AKI, 17 (14.2%) developed infection, 4 (3.3%) developed severe liver injury, 3 (2.5%) developed respiratory failure, and 3 (2.5%) experienced MACE. During the 2-year follow-up, 8 patients (6.7%) experienced MACE and 5 (4.2%) died. Conclusion: Multi-organ dysfunction is common after cardiac surgery under CPB (median ΔSOFA, 6), accompanied by perioperative activation of multiple immune-cell subsets and upregulation of pro-inflammatory, anti-inflammatory, and chemotactic mediators. This study provides data-driven evidence and research clues for further investigation of the associations between CPB-related immune perturbations and postoperative organ dysfunction and clinical outcomes.

It is believed that the head and facial orifices are connected with the brain's spirit and the spirits of the five organs. Their functions， including vision， hearing， smell， taste， and speech， are manifestations of the activity of the spirit. Furthermore， head and facial orifice disorders are interrelated with spirit disorders， forming a cause-and-effect relationship. Acupuncture has a regulatory effect on the spirit. Based on this， acupuncture for regulating the spirit in treating head and facial orifice disorders is proposed. This includes regulating the brain's spirit to treat functional disorders， regulating the heart's spirit to clarify the functions of governing substances， regulating the organ's spirit to benefit the orifices and enhance the communication of the spirit， and regulating the liver's spirit to promote the flow of Qi （气） and relieve stagnation， thereby providing a framework for acupuncture to treat head and facial orifice disorders.

[Objective] To extract hemoglobin (Hb) from red blood cells using osmotic pressure swelling method, expected to achieve a hemoglobin dissolution rate of ≥80% and a cell membrane integrity rate of ≥70%. [Methods] Human umbilical cord blood red blood cells were used as raw materials and phosphate buffer solution was used as the swelling solution for red blood cells. A three factor three-level orthogonal experiment (n=3) was conducted to determine the optimal matching conditions for selecting the osmolality molar concentration of phosphate buffer solution, pH value of hypotonic phosphate buffer solution and volume ratio of hypotonic phosphate buffer solution to washed red blood cells. Red blood cell swelling solution samples (n=6) were prepared by the optimal matching conditions and the original process conditions. The hemoglobin dissolution rate and cell membrane integrity rate were checked. In the expanded comparative experiment, red blood cell swelling solution samples (n=6) were prepared by the optimal matching conditions and the original process conditions, which was filtered by ultrafiltration membranes. The filtration time and hemoglobin yield were checked. [Results] The optimal matching conditions for preparing red blood cell swelling solution were obtained through orthogonal experiment as follows: osmotic pressure molar concentration was 30 mOsmol/Kg, pH was 7.8, and phosphate buffer to red blood cell volume ratio was 6∶1. On the basis of the above conditions, the red blood cell swelling solution sample was compared with the original process sample: the hemoglobin dissolution rate was (82.4±1.8)% vs (78.6±3.0)% (P<0.05), and the cell membrane integrity rate was (65.8±4.0)% vs (28.7±2.3)% (P<0.05). In the expanded comparative experiment, the optimal matching conditions were compared with the original process conditions: filtration time(s) (327±9) vs (434±13) (P<0.05), and hemoglobin yield was (72.3±1.2)% vs (66.0±1.4)% (P<0.05). [Conclusion] Compared with the original preparation process, the hemoglobin extraction process which optimized through orthogonal experiments greatly reduces the cell membrane fragmentation rate and minimizes the entry of cell membrane matrix into the target solution, ensuring a slightly higher hemoglobin dissolution rate, and reducing the preparation difficulty for the subsequent cell membrane separation and further purification.

Objective: To systematically analyze the revisions content and technological development trends of microbiological standards in the Chinese Pharmacopoeia (ChP) 2025 Edition, and explore its novel requirements in risk-based pharmaceutical product lifecycle management.
Methods: A comprehensive review was conducted on 26 microbiological-related standards to summarize the revision directions and scientific implications from perspectives including the revision overview, international harmonization of microbiological standards, risk-based quality management system, and novel tools and methods with Chinese characteristics.
Results: The ChP 2025 edition demonstrates three prominent features in microbiological-related standards: enhanced international harmonization, introduced emerging molecular biological technologies, and established a risk-based microbiological quality control system.
Conclusion: The new edition of the Pharmacopoeia has systematically constructed a microbiological standard system, which significantly improves the scientificity, standardization and applicability of the standards, providing a crucial support for advancing the microbiological quality control in pharmaceutical industries of China.

This study aims to investigate the molecular mechanism by which naringin alleviates cerebral ischemia/reperfusion(CI/R) injury through DRP1/LRRK2/MCU signaling axis. A total of 60 SD rats were randomly divided into the sham group, the model group, the sodium Danshensu group, and low-, medium-, and high-dose(50, 100, and 200 mg·kg~(-1)) naringin groups, with 10 rats in each group. Except for the sham group, a transient middle cerebral artery occlusion/reperfusion(tMCAO/R) model was established in SD rats using the suture method. Longa 5-point scale was used to assess neurological deficits. 2,3,5-Triphenyl tetrazolium chloride(TTC) staining was used to detect the volume percentage of cerebral infarction in rats. Hematoxylin-eosin(HE) staining and Nissl staining were employed to assess neuronal structural alterations and the number of Nissl bodies in cortex, respectively. Western blot was used to determine the protein expression levels of B-cell lymphoma-2 gene(Bcl-2), Bcl-2-associated X protein(Bax), cleaved cysteine-aspartate protease-3(cleaved caspase-3), mitochondrial calcium uniporter(MCU), microtubule-associated protein 1 light chain 3(LC3), and P62. Mitochondrial structure and autophagy in cortical neurons were observed by transmission electron microscopy. Immunofluorescence assay was used to quantify the fluorescence intensities of MCU and mitochondrial calcium ion, as well as the co-localization of dynamin-related protein 1(DRP1) with leucine-rich repeat kinase 2(LRRK2) and translocase of outer mitochondrial membrane 20(TOMM20) with LC3 in cortical mitochondria. The results showed that compared with the model group, naringin significantly decreased the volume percentage of cerebral infarction and neurological deficit score in tMCAO/R rats, alleviated the structural damage and Nissl body loss of cortical neurons in tMCAO/R rats, inhibited autophagosomes in cortical neurons, and increased the average diameter of cortical mitochondria. The Western blot results showed that compared to the sham group, the model group exhibited increased levels of cleaved caspase-3, Bax, MCU, and the LC3Ⅱ/LC3Ⅰ ratio in the cortex and reduced protein levels of Bcl-2 and P62. However, naringin down-regulated the protein expression of cleaved caspase-3, Bax, MCU and the ratio of LC3Ⅱ/LC3Ⅰ ratio and up-regulated the expression of Bcl-2 and P62 proteins in cortical area. In addition, immunofluorescence analysis showed that compared with the model group, naringin and positive drug treatments significantly decreased the fluorescence intensities of MCU and mitochondrial calcium ion. Meanwhile, the co-localization of DRP1 with LRRK2 and TOMM20 with LC3 in cortical mitochondria was also decreased significantly after the intervention. These findings suggest that naringin can alleviate cortical neuronal damage in tMCAO/R rats by inhibiting DRP1/LRRK2/MCU-mediated mitochondrial fragmentation and the resultant excessive mitophagy.
Animals ; Rats, Sprague-Dawley ; Reperfusion Injury/genetics* ; Flavanones/administration & dosage* ; Rats ; Dynamins/genetics* ; Male ; Brain Ischemia/genetics* ; Protein Serine-Threonine Kinases/genetics* ; Signal Transduction/drug effects* ; Humans ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*

Traditional Chinese medicine(TCM) capable of clearing heat and removing toxin is most commonly used in clinical practice and has the effect of removing fire-heat and toxin. Studies have shown that most of the Ilex plants have the effect of clearing heat and removing toxin, among which the varieties of I. cornuta, I. pubescens, I. rotunda, I. latifolia, and I. chinensis are most widely used. These plants generally contain triterpenoids and their glycosides, alkaloids, flavonoids, phenylpropanoids, and other chemical components, especially pentacyclic triterpenoids. According to their skeletons, pentacyclic triterpenoids can be divided into the oleanane type, the ursane type, the lupinane type, etc. Among them, ursane-type components are the most abundant, and 136 species have been found so far. These components have been proved to have pharmacological effects such as anti-inflammatory, anti-tumor, hypolipidemic, anti-thrombosis, cardiomyocyte-protective, antibacterial, and hepatoprotective effects. Therefore, this paper systematically reviews the domestic and foreign literature on Ilex plants with a focus on the research progress on pentacyclic triterpenoids and their pharmacological activities, aiming to provide reference for the development of TCM resources with the effect of clearing heat and removing toxin.
Ilex/chemistry* ; Plants, Medicinal/chemistry* ; Pentacyclic Triterpenes/pharmacology* ; Medicine, Chinese Traditional ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; Humans ; Animals

This paper aimed to investigate the therapeutic effect and mechanism of action of the Yiqi Fumai Formula(YQFM), a kind of traditional Chinese medicine(TCM), on mice with experimental heart failure based on the "heart-gut axis" theory. Based on the network pharmacology integrated with the group collaboration algorithm, the active ingredients were screened, a "component-target-disease" network was constructed, and the potential pathways regulated by the formula were predicted and analyzed. Next, the model of experimental heart failure was established by intraperitoneal injection of adriamycin at a single high dose(15 mg·kg~(-1)) in BALB/c mice. After intraperitoneal injection of YQFM(lyophilized) at 7.90, 15.80, and 31.55 mg·d~(-1) for 7 d, the protective effects of the formula on cardiac function were evaluated using indicators such as ultrasonic electrocardiography and myocardial injury markers. Combined with inflammatory factors in the cardiac and colorectal tissue, as well as targeted assays, the relevant indicators of potential pathways were verified. Meanwhile, 16S rDNA sequencing was performed on mouse fecal samples using the Illumina platform to detect changes in gut flora and analyze differential metabolic pathways. The results show that the administration of injectable YQFM(lyophilized) for 7 d significantly increased the left ventricular end-systolic internal diameter, fractional shortening, and ejection fraction of cardiac tissue of mice with experimental heart failure(P<0.05). Moreover, markers of myocardial injury were significantly decreased(P<0.05), indicating improved cardiac function, along with significantly suppressed inflammatory responses in cardiac and intestinal tissue(P<0.05). Additionally, the species of causative organisms was decreased, and the homeostasis of gut flora was improved, involving a modulatory effect on PI3K-Akt signaling pathway-related inflammation in cardiac and colorectal tissue. In conclusion, YQFM can affect the "heart-gut axis" immunity through the homeostasis of the gut flora, thereby exerting a therapeutic effect on heart failure. This finding provides a reference for the combination of TCM and western medicine to prevent and treat heart failure based on the "heart-gut axis" theory.
Animals ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Heart Failure/microbiology* ; Mice ; Mice, Inbred BALB C ; Male ; Disease Models, Animal ; Gastrointestinal Microbiome/drug effects* ; Heart/physiopathology* ; Humans ; Signal Transduction/drug effects*

By employing the analytic hierarchy process(AHP), the CRITIC method(a weight determination method based on indicator correlations), and the AHP-CRITIC hybrid weighting method, the weight coefficients of evaluation indicators were determined, followed by a comprehensive score comparison. The grey correlation analysis was then performed to analyze the results calculated using the hybrid weighting method. Subsequently, a backpropagation-artificial neural network(BP-ANN) model was constructed to predict the extraction process parameters and optimize the extraction process for Shenxiong Huanglian Jiedu Granules(SHJG). In the extraction process, an L_9(3~4) orthogonal experiment was designed to optimize three factors at three levels, including extraction frequency, water addition amount, and extraction time. The evaluation indicators included geniposide, berberine, ginsenoside Rg_1 + Re, ginsenoside Rb_1, ferulic acid, and extract yield. Finally, the optimal extraction results obtained by the orthogonal experiment, grey correlation analysis, and BP-ANN method were compared, and validation experiments were conducted. The results showed that the optimal extraction process involved two rounds of aqueous extraction, each lasting one hour; the first extraction used ten times the amount of added water, while the second extraction used eight times the amount. In the validation experiments, the average content of each indicator component was higher than the average content obtained in the orthogonal experiment, with a higher comprehensive score. The optimized extraction process parameters were reliable and stable, making them suitable for subsequent preparation process research.
Drugs, Chinese Herbal/analysis* ; Neural Networks, Computer

To determine the optimal cultivation duration and harvest period for cultivated Notopterygium incisum and promote its industrial development, this study established a characteristic chromatographic profile of cultivated N. incisum and employed chemometrics combined with entropy-weighted grey correlation analysis to assess differences in agronomic traits and quality indicators across different cultivation years and harvest periods. By comparing with reference substances, ten common peaks were identified, including chlorogenic acid, p-coumaric acid, ferulic acid, marmesinin, nodakenin, isochlorogenic acid B, notopterol, phenethyl ferulate, isoimperatorin, and falcarindiol. The similarity between the characteristic chromatographic profiles of N. incisum at different cultivation years and the reference profile was all above 0.932. Principal component analysis(PCA) and orthogonal partial least squares discriminant analysis(OPLS-DA) revealed that the quality of 1-to 3-year-old cultivated N. incisum was highly dispersed and unstable, whereas the quality of 4-year-old cultivated N. incisum remained relatively stable across different harvest periods. This suggests that the accumulation of relevant compounds in the medicinal material had reached a plateau, confirming that the optimal cultivation period for N. incisum is four years. Entropy-weighted grey correlation analysis indicated that the quality of 4-year-old cultivated N. incisum across different harvest periods ranked from highest to lowest as follows: November, December, October, August, July, and September, demonstrating that November is the optimal harvest time. The findings of this study establish the suitable cultivation duration and optimal harvest period for N. incisum, providing a scientific basis for cultivation guidance and quality standardization.
Chromatography, High Pressure Liquid/methods* ; Apiaceae/chemistry* ; Entropy ; Chemometrics/methods* ; Drugs, Chinese Herbal/chemistry* ; Principal Component Analysis ; Quality Control