1.Compact Fundus Imaging System Using Shack-Hartmann Wavefront Sensing for High-speed Auto-focus
Zhe-Kai LIN ; Long CHEN ; Geng-Yong ZHENG ; Jin-Tian HUANG ; Jia-Xin DONG ; Shang-Pan YANG ; Wen-Zheng DING ; Ding-An HAN ; Xue-Hua WANG ; Ya-Guang ZENG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2026;53(4):1076-1086
ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.
2.Recommendations for solving the dilemma of end-stage patients participating in clinical trials under the palliative care philosophy
Xue HONG ; Lijie XU ; Haiyan LI ; Yahong CHEN
Chinese Medical Ethics 2025;38(7):924-928
Palliative care is recognized as an effective measure to improve the quality of life for patients with end-stage diseases, and the significance and role of such patients participating in clinical trials to conquer major diseases has also become a broad consensus. However, due to the special physical, psychological, and social conditions of terminal trial participants, the ethical problems encountered in the trial process are more serious and complex. Drawing on ethical practice experience, these seemingly common phenomena and issues were deeply analyzed. Combined with the palliative care philosophy for end-stage patients, this paper proposed a series of improvement suggestions throughout the entire life cycle of clinical trials, hoping to promote the quality improvement of clinical research in which end-stage patients participate as subjects, while effectively protecting the safety and rights of the subjects and ensuring they receive appropriate palliative care during their participation in clinical trials or clinical-related scientific research.
3.Antipyretic effects of ethanol extracts of Arisaematis Rhizoma fermented with bile from different sources.
Run ZOU ; Fa-Zhi SU ; En-Lin ZHU ; Chen-Xi BAI ; Yan-Ping SUN ; Hai-Xue KUANG ; Qiu-Hong WANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(7):1781-1791
This study aims to investigate the antipyretic effects and mechanisms of ethanol extracts from Arisaematis Rhizoma fermented with bile from different sources on a rat model of fever induced by a dry-yeast suspension. The rat model of fever was established by subcutaneous injection of 20% dry-yeast suspension into the rat back. The levels of tumor necrosis factor-α(TNF-α), interleukin-1β(IL-1β), interleukin-6(IL-6) in the serum, as well as prostaglandin E_2(PGE_2) and cyclic adenosine monophosphate(cAMP) in the hypothalamus, were determined by ELISA. Metabolomics analysis was then performed on serum and hypothalamus samples based on UPLC-Q-TOF MS to explore the potential biomarkers and metabolic pathways. The results showed that the body temperatures of rats significantly rose 4 h after modeling. After oral administration of high-dose ethanol extracts of Arisaematis Rhizoma fermented with bovine bile(NCH) and porcine bile(ZCH), the body temperatures of rats declined(P<0.05), and the NCH group showed better antipyretic effect than the ZCH group. Additionally, compared with the model group, the NCH and ZCH groups showed lowered levels of IL-1β, IL-6, TNF-α, PGE_2, and cAMP(P<0.01). The results of serum and hypothalamus metabolomics analysis indicated that both NCH and ZCH exerted antipyretic effects by regulating phenylalanine metabolism, sphingolipid metabolism, arachidonic acid metabolism, and steroid hormone biosynthesis. Collectively, both NCH and ZCH can play an obvious antipyretic role in the rat model of dry yeast-induced fever, and the underlying mechanism might be closely associated with inhibiting inflammation and regulating metabolic disorders. Moreover, NCH demonstrates better antipyretic effect.
Animals
;
Rats
;
Male
;
Fermentation
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Rhizome/metabolism*
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Bile/chemistry*
;
Antipyretics/chemistry*
;
Fever/metabolism*
;
Cattle
;
Swine
;
Tumor Necrosis Factor-alpha/metabolism*
;
Ethanol/chemistry*
;
Interleukin-6/blood*
;
Interleukin-1beta/blood*
4.Hypolipidemic effect and mechanism of Arisaema Cum Bile based on gut microbiota and metabolomics.
Peng ZHANG ; Fa-Zhi SU ; En-Lin ZHU ; Chen-Xi BAI ; Bao-Wu ZHANG ; Yan-Ping SUN ; Hai-Xue KUANG ; Qiu-Hong WANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(6):1544-1557
Based on the high-fat diet-induced hyperlipidemia rat model, this study aimed to evaluate the lipid-lowering effect of Arisaema Cum Bile and explore its mechanisms, providing experimental evidence for its clinical application. Biochemical analysis was used to detect serum levels of alanine aminotransferase(ALT), aspartate aminotransferase(AST), high-density lipoprotein cholesterol(HDL-C), low-density lipoprotein cholesterol(LDL-C), triglycerides(TG), and total cholesterol(TC) to assess the lipid-lowering activity of Arisaema Cum Bile. Additionally, 16S rDNA sequencing and metabolomics techniques were employed to jointly elucidate the lipid-lowering mechanisms of Arisaema Cum Bile. The experimental results showed that high-dose Arisaema Cum Bile(PBA-H) significantly reduced serum ALT, AST, LDL-C, TG, and TC levels(P<0.01), and significantly increased HDL-C levels(P<0.01). The effect was similar to that of fenofibrate, with no significant difference. Furthermore, Arisaema Cum Bile significantly alleviated hepatocyte ballooning and mitigated fatty degeneration in liver tissues. As indicated by 16S rDNA sequencing results, PBA-H significantly enhanced both alpha and beta diversity of the gut microbiota in the model rats, notably increasing the relative abundance of Akkermansia and Subdoligranulum species(P<0.01). Liver metabolomics analysis revealed that PBA-H primarily regulated pathways involved in arachidonic acid metabolism, vitamin B_6 metabolism, and steroid biosynthesis. In summary, Arisaema Cum Bile significantly improved abnormal blood lipid levels and liver pathology induced by a high-fat diet, regulated hepatic metabolic disorders, and improved the abundance and structural composition of gut microbiota, thereby exerting its lipid-lowering effect. The findings of this study provide experimental evidence for the clinical application of Arisaema Cum Bile and the treatment of hyperlipidemia.
Animals
;
Gastrointestinal Microbiome/drug effects*
;
Rats
;
Male
;
Metabolomics
;
Hyperlipidemias/microbiology*
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Hypolipidemic Agents/pharmacology*
;
Liver/metabolism*
;
Humans
;
Alanine Transaminase/metabolism*
;
Triglycerides/metabolism*
;
Aspartate Aminotransferases/metabolism*
5.Construction of core outcome set for clinical research on traditional Chinese medicine treatment of simple obesity.
Tong-Tong WU ; Yan YU ; Qian HUANG ; Xue-Yin CHEN ; Fu-Ming-Xiang LIU ; Li-Hong YANG ; Chang-Cai XIE ; Shao-Nan LIU ; Yu CHEN ; Xin-Feng GUO
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(12):3423-3430
Following the core outcome set standards for development(COS-STAD), this study aims to construct core outcome set(COS) for clinical research on traditional Chinese medicine(TCM) treatment of simple obesity. Firstly, a comprehensive review was conducted on the randomized controlled trial(RCT) and systematic review(SR) about TCM treatment of simple obesity that were published in Chinese and English databases to collect reported outcomes. Additional outcomes were obtained through semi-structured interviews with patients and open-ended questionnaire surveys for clinicians. All the collected outcomes were then merged and organized as an initial outcome pool, and then a preliminary list of outcomes was formed after discussion by the working group. Subsequently, two rounds of Delphi surveys were conducted with clinicians, methodology experts, and patients to score the importance of outcomes in the list. Finally, a consensus meeting was held to establish the COS for clinical research on TCM treatment of simple obesity. A total of 221 RCTs and 12 SRs were included, and after integration of supplementary outcomes, an initial outcome pool of 141 outcomes were formed. Following discussions in the steering advisory group meeting, a preliminary list of 33 outcomes was finalized, encompassing 9 domains. Through two rounds of Delphi surveys and a consensus meeting, the final COS for clinical research on TCM treatment of simple obesity was determined to include 8 outcomes: TCM symptom scores, body mass index(BMI), waist-hip ratio, waist circumference, visceral fat index, body fat rate, quality of life, and safety, which were classified into 4 domains: TCM-related outcomes, anthropometric measurements, quality of life, and safety. This study has preliminarily established a COS for clinical research on TCM treatment of simple obesity. It helps reduce the heterogeneity in the selection and reporting of outcomes in similar clinical studies, thereby improving the comparability of research results and the feasibility of meta-analysis and providing higher-level evidence support for clinical practice.
Humans
;
Obesity/therapy*
;
Medicine, Chinese Traditional
;
Randomized Controlled Trials as Topic
;
Treatment Outcome
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
6.Exploration of pharmacodynamic material basis and mechanism of Jinbei Oral Liquid against idiopathic pulmonary fibrosis based on UHPLC-Q-TOF-MS/MS and network pharmacology.
Jin-Chun LEI ; Si-Tong ZHANG ; Xian-Run HU ; Wen-Kang LIU ; Xue-Mei CHENG ; Xiao-Jun WU ; Wan-Sheng CHEN ; Man-Lin LI ; Chang-Hong WANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(10):2825-2840
This study aims to explore the pharmacodynamic material basis of Jinbei Oral Liquid(JBOL) against idiopathic pulmonary fibrosis(IPF) based on serum pharmacochemistry and network pharmacology. The ultra-high performance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight tandem mass spectrometry(UHPLC-Q-TOF-MS/MS) technology was employed to analyze and identify the components absorbed into rat blood after oral administration of JBOL. Combined with network pharmacology, the study explored the pharmacodynamic material basis and potential mechanism of JBOL against IPF through protein-protein interaction(PPI) network construction, "component-target-pathway" analysis, Gene Ontology(GO) functional enrichment, and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) pathway enrichment analysis. First, a total of 114 compounds were rapidly identified in JBOL extract according to the exact relative molecular mass, fragment ions, and other information of the compounds with the use of reference substances and a self-built compound database. Second, on this basis, 70 prototype components in blood were recognized by comparing blank serum with drug-containing serum samples, including 28 flavonoids, 25 organic acids, 4 saponins, 4 alkaloids, and 9 others. Finally, using these components absorbed into blood as candidates, the study obtained 212 potential targets of JBOL against IPF. The anti-IPF mechanism might involve the action of active ingredients such as glycyrrhetinic acid, cryptotanshinone, salvianolic acid B, and forsythoside A on core targets like AKT1, TNF, and ALB and thereby the regulation of multiple signaling pathways including PI3K/AKT, HIF-1, and TNF. In conclusion, JBOL exerts the anti-IPF effect through multiple components, targets, and pathways. The results would provide a reference for further study on pharmacodynamic material basis and pharmacological mechanism of JBOL.
Drugs, Chinese Herbal/pharmacokinetics*
;
Animals
;
Tandem Mass Spectrometry
;
Network Pharmacology
;
Rats
;
Chromatography, High Pressure Liquid
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Male
;
Idiopathic Pulmonary Fibrosis/metabolism*
;
Humans
;
Administration, Oral
;
Protein Interaction Maps/drug effects*
;
Signal Transduction/drug effects*
7.Multicenter randomized controlled trial of Yiqi Huoxue formula() for the treatment of ruptured lumbar disc herniation.
Yu ZHU ; Zhi-Qiang WANG ; Shun LIN ; Ying-Ying YAO ; Xue-Qiang SHEN ; Xiao-Chun LI ; Feng YU ; Xiao-Yang XIONG ; Yi SONG ; Meng-Fei CHEN ; Peng-Fei YU ; Hong JIANG ; Jin-Tao LIU
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(11):1112-1118
OBJECTIVE:
To observe the clinical symptoms and MRI outcomes of patients with ruptured lumbar disc herniation(LDH) through a multicenter randomized controlled study, and to evaluate the clinical efficacy and safety of Yiqi Huoxue formula() in the treatment of this disease.
METHODS:
A total of 160 outpatients and inpatients with ruptured LDH admitted to 4 medical centers from January 2023 to June 2023 were selected and randomly divided into the Yiqi Huoxue formula group and the control group, with 80 patients in each group. In the Yiqi Huoxue formula group, there were 43 males and 37 females, with an age of (41.03±9.56) years and a disease duration of (10.45±25.37) days, and the patients were treated with Yiqi Huoxue formula. In the control group, there were 34 males and 46 females, with an age of (42.14±8.73) years and a disease duration of (11.31±21.14) days;during the acute phase, patients in this group could take celecoxib capsules orally, and methylcobalamin orally at the same time. The Japanese Orthopaedic Association (JOA) score, Oswestry disability index (ODI), changes in the volume of herniated disc tissue on MRI, herniation rate, and absorption rate were recorded at the time of enrollment and during follow-ups at the 3rd, 6th, and 12th month after treatment.
RESULTS:
A total of 156 patients completed the clinical follow-up, and 4 patients withdrew midway. The clinical symptoms of all patients who completed the study were relieved to varying degrees, and reabsorption of herniated disc tissue was observed in all patients in the Yiqi Huoxue formula group after treatment. For the JOA score:in the Yiqi Huoxue formula group, it was (10.73±2.76) points before treatment and (24.65±2.19) points at the 12th month after treatment;in the control group, it was (11.01±1.20) points before treatment and (17.07±3.26) points at the 12th month after treatment. For the ODI score:in the Yiqi Huoxue formula group, it was (26.21±3.55) points before treatment and (5.65±2.19) points at the 12th month after treatment;in the control group, it was (27.92±2.51) points before treatment and (9.09±2.15) points at the 12th month after treatment. At the 12th month after treatment, the JOA and ODI scores of both groups were better than those before treatment, and the scores of the Yiqi Huoxue formula group were better than those of the control group, with statistically significant differences (P<0.05). In terms of the herniated disc volume and herniation rate on MRI, the Yiqi Huoxue formula group was superior to the control group, with statistically significant differences(P<0.05). Reabsorption occurred in 56.96%(45/79) of patients in the Yiqi Huoxue formula group, which was significantly higher than the 37.66%(29/77) in the control group.
CONCLUSION
After treatment with Yiqi Huoxue formula, patients with ruptured LDH show significant improvement in clinical symptoms and a marked reduction in the volume of herniated discs. During the follow-up period, no obvious adverse drug reactions are observed in patients, and no recurrence of symptoms is found at the last follow-up, indicating that the formula has safe and reliable efficacy.
Humans
;
Male
;
Female
;
Intervertebral Disc Displacement/drug therapy*
;
Adult
;
Drugs, Chinese Herbal/adverse effects*
;
Middle Aged
;
Lumbar Vertebrae
8.Colonoscopy in infants: procedure and disease spectrum analysis of 184 cases.
Xiao-Li FU ; Xu-Xia WEI ; Jun-Jie XU ; Ning XUE ; Hong-Ling CHEN ; Le ZHANG
Chinese Journal of Contemporary Pediatrics 2025;27(8):917-922
OBJECTIVES:
To investigate the underlying causes and clinical manifestations in infants undergoing colonoscopy, and to analyze changes in disease spectrum.
METHODS:
Clinical data from 180 infants who underwent a total of 184 colonoscopies at the Department of Gastroenterology, Children's Hospital Affiliated to Shandong University from January 2015 to December 2024 were retrospectively analyzed. Patients were grouped by age: ≤6 months (n=41) and >6-12 months (n=139); and by examination period: 2015-2019 (n=83) and 2020-2024 (n=97). Primary causes for performing colonoscopy, final diagnoses, and disease spectrum evolution were assessed.
RESULTS:
Among 184 colonoscopies, the leading causes prompting examination were hematochezia (37.8%, 68/180), diarrhea (36.7%, 66/180), and co-occurring hematochezia and diarrhea (21.1%, 38/180). Causes for performing colonoscopy differed significantly by age group (P<0.05). Colonic polyps were only detected in the >6-12 months group (P<0.05). Compared to the 2015-2019 group, the 2020-2024 group had fewer food allergy-related gastrointestinal diseases (P<0.05) but more colitis (P<0.05).
CONCLUSIONS
Colonoscopy is essential for diagnosing infantile digestive disorders, with disease spectra varying by age and time period.
Humans
;
Infant
;
Colonoscopy
;
Male
;
Female
;
Retrospective Studies
;
Infant, Newborn
;
Diarrhea/etiology*
;
Gastrointestinal Hemorrhage/etiology*
9.Shexiang Tongxin Dropping Pill Improves Stable Angina Patients with Phlegm-Heat and Blood-Stasis Syndrome: A Multicenter, Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial.
Ying-Qiang ZHAO ; Yong-Fa XING ; Ke-Yong ZOU ; Wei-Dong JIANG ; Ting-Hai DU ; Bo CHEN ; Bao-Ping YANG ; Bai-Ming QU ; Li-Yue WANG ; Gui-Hong GONG ; Yan-Ling SUN ; Li-Qi WANG ; Gao-Feng ZHOU ; Yu-Gang DONG ; Min CHEN ; Xue-Juan ZHANG ; Tian-Lun YANG ; Min-Zhou ZHANG ; Ming-Jun ZHAO ; Yue DENG ; Chang-Jiang XIAO ; Lin WANG ; Bao-He WANG
Chinese journal of integrative medicine 2025;31(8):685-693
OBJECTIVE:
To evaluate the efficacy and safety of Shexiang Tongxin Dropping Pill (STDP) in treating stable angina patients with phlegm-heat and blood-stasis syndrome by exercise duration and metabolic equivalents.
METHODS:
This multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial enrolled stable angina patients with phlegm-heat and blood-stasis syndrome from 22 hospitals. They were randomized 1:1 to STDP (35 mg/pill, 6 pills per day) or placebo for 56 days. The primary outcome was the exercise duration and metabolic equivalents (METs) assessed by the standard Bruce exercise treadmill test after 56 days of treatment. The secondary outcomes included the total angina symptom score, Chinese medicine (CM) symptom scores, Seattle Angina Questionnaire (SAQ) scores, changes in ST-T on electrocardiogram and adverse events (AEs).
RESULTS:
This trial enrolled 309 patients, including 155 and 154 in the STDP and placebo groups, respectively. STDP significantly prolonged exercise duration with an increase of 51.0 s, compared to a decrease of 12.0 s with placebo (change rate: -11.1% vs. 3.2%, P<0.01). The increase in METs was significantly greater in the STDP group than in the placebo group (change: -0.4 vs. 0.0, change rate: -5.0% vs. 0.0%, P<0.01). The improvement of total angina symptom scores (25.0% vs. 0.0%), CM symptom scores (38.7% vs. 11.8%), reduction of nitroglycerin consumption (100.0% vs. 11.3%), and all domains of SAQ, were significantly greater with STDP than placebo (all P<0.01). The changes in Q-T intervals at 28 and 56 days from baseline were similar between the two groups (both P>0.05). Twenty-five participants (16.3%) with STDP and 16 (10.5%) with placebo experienced AEs (P=0.131), with no serious AEs observed.
CONCLUSION
STDP could improve exercise tolerance in patients with stable angina and phlegm-heat and blood stasis syndrome, with a favorable safety profile. (Registration No. ChiCTR-IPR-15006020).
Humans
;
Double-Blind Method
;
Drugs, Chinese Herbal/adverse effects*
;
Male
;
Female
;
Middle Aged
;
Angina, Stable/physiopathology*
;
Aged
;
Syndrome
;
Treatment Outcome
;
Placebos
;
Tablets
10.Functional aptamer evolution-enabled elucidation of a melanoma migration-related bioactive epitope.
Hong XUAN ; Siqi BIAN ; Qinguo LIU ; Jun LI ; Shaojin LI ; Sharpkate SHAKER ; Haiyan CAO ; Tongxuan WEI ; Panzhu YAO ; Yifan CHEN ; Xiyang LIU ; Ruidong XUE ; Youbo ZHANG ; Liqin ZHANG
Acta Pharmaceutica Sinica B 2025;15(6):3196-3209
Metastasis is the leading cause of death from cutaneous melanoma. Identifying metastasis-related targets and developing corresponding therapeutic strategies are major areas of focus. While functional genomics strategies provide powerful tools for target discovery, investigations at the protein level can directly decode the bioactive epitopes on functional proteins. Aptamers present a promising avenue as they can explore membrane proteomes and have the potential to interfere with cell function. Herein, we developed a target and epitope discovery platform, termed functional aptamer evolution-enabled target identification (FAETI), by integrating affinity aptamer acquisition with phenotype screening and target protein identification. Utilizing the aptamer XH3C, which was screened for its migration-inhibitory function, we identified the Chondroitin Sulfate Proteoglycan 4 (CSPG4), as a potential target involved in melanoma migration. Further evidence demonstrated that XH3C induces cytoskeletal rearrangement by blocking the interaction between the bioactive epitope of CSPG4 and integrin α4. Taken together, our study demonstrates the robustness of aptamer-based molecular tools for target and epitope discovery. Additionally, XH3C is an affinity and functional molecule that selectively binds to a unique epitope on CSPG4, enabling the development of innovative therapeutic strategies.

Result Analysis
Print
Save
E-mail