OBJECTIVE To provide a scientific basis for the quality evaluation and clinical application of Qingwen hufei granules. METHODS Fourteen batches of Qingwen hufei granules were used as samples to establish high-performance liquid chromatography （HPLC） fingerprints using the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine （2012 Edition）. The chromatographic peaks were identified and the similarity was evaluated. Cluster analysis （CA）， principal component analysis （PCA）， and orthogonal partial least squares-discriminant analysis （OPLS-DA） were used to conduct chemical pattern recognition analysis on the 14 batches of samples. Meanwhile， the contents of neochlorogenic acid （NGA）， chlorogenic acid （CHA）， cryptochlorogenic acid （CGA）， forsythoside A （FTA）， 3，5-O-dicaffeoylquinic acid （3，5-O- DA）， 4，5-O-dicaffeoylquinic acid （4，5-O-DA）， and angoroside C （AGC） in the samples were determined by HPLC. RESULTS The methodological investigation results of both the fingerprint and the content determination complied with the relevant requirements. Fourteen common peaks were indicated in the HPLC fingerprints of the 14 batches of samples， and 7 of them were identified [NGA （peak 2）， CHA （peak 3）， CGA （peak 5）， FTA （peak 11）， 3，5-O-DA （peak 12）， 4，5-O-DA （peak 13）， and AGC （peak 14）]； the similarity of each sample was greater than 0.94. The results of CA and PCA showed that the samples could be classified into 3 categories； the results of OPLS-DA indicated that peak 4 （unknown）， peak 11 （FTA）， peak 8 （unknown）， peak 9 （unknown）， and peak 1 （unknown） were the differential components. The content ranges of NGA， CHA， CGA， 3，5-O-DA， FTA， 4，5-O-DA and AGC in the 14 batches of samples were 0.210 4-0.458 7， 0.269 1-0.506 3， 0.228 1-0.461 1， 0.443 9-1.044 6， 0.066 7-0.155 7， 0.062 8-0.143 8， and 0.057 4-0.105 7 mg/g， respectively. CONCLUSIONS The HPLC fingerprint and multi-component content determination methods established in this study are efficient and reliable， and can be used for the quality evaluation of Qingwen hufei granules.

Objective To investigate the regulatory mechanism of transforming growth factor-β1 (TGF-β1) in different types of mitral valvular disease (MVD) with atrial fibrillation (AF). Methods From August 2011 to August 2012, patients with moderate to severe MVD accompanied by AF who required mitral valve replacement at the Department of Cardiovascular Surgery, West China Hospital, Sichuan University, were included. Based on echocardiographic results, patients were divided into two groups: a mitral regurgitation (MR) with AF (MR-AF) group and a mitral stenosis (MS) with AF (MS-AF) group. Left atrial tissue samples were collected during surgery. Techniques such as enzyme-linked immunosorbent assay, real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction, immunohistochemistry, and Western blotting were used to detect key molecules in the TGF-β1/JNK pathway. Results Sixteen patients were enrolled. There were 8 patients in the MR-AF group, including 5 males and 3 females, with an average age of (41.38±11.19) years; and 8 patients in the MS-AF group, including 6 males and 2 females, with an average age of (43.12±5.30) years. The left atrial volume load was higher in MR-AF patients, while the left atrial pressure load was higher in MS-AF patients. In MS-AF patients, the relative expression levels of MAPK9, JUN, CASP3, BAX, and BCL2 mRNA in left atrial tissues were significantly upregulated. The serum TGF-β1 protein level and the relative expression levels of p-JNK, p-c-Jun, and Caspase-3 proteins in the left atrial tissues of the MR-AF group were higher. Myocardial cell damage was more severe in the MS-AF group, and the protein expression level of Bcl-2 was higher. Conclusion Different MVD have distinct hemodynamic characteristics. The myocardium of the left atrium in MR-AF patients is more prone to apoptosis, possibly through the activation of the TGF-β1/JNK signaling pathway.

This study investigated the effects and underlying mechanisms of vanillic acid(VA) against cardiac fibrosis(CF) induced by isoproterenol(ISO) in mice. Male C57BL/6J mice were randomly divided into control group, VA group(100 mg·kg~(-1), ig), ISO group(10 mg·kg~(-1), sc), ISO + VA group(10 mg·kg~(-1), sc + 100 mg·kg~(-1), ig), ISO + dynamin-related protein 1(Drp1) inhibitor(Mdivi-1) group(10 mg·kg~(-1), sc + 50 mg·kg~(-1), ip), and ISO + VA + Mdivi-1 group(10 mg·kg~(-1), sc + 100 mg·kg~(-1), ig + 50 mg·kg~(-1), ip). The treatment groups received the corresponding medications once daily for 14 consecutive days. On the day after the last administration, cardiac functions were evaluated, and serum and cardiac tissue samples were collected. These samples were analyzed for serum aspartate aminotransferase(AST), lactate dehydrogenase(LDH), creatine kinase-MB(CK-MB), cardiac troponin I(cTnI), reactive oxygen species(ROS), interleukin(IL)-1β, IL-4, IL-6, IL-10, IL-18, and tumor necrosis factor-α(TNF-α) levels, as well as cardiac tissue catalase(CAT), glutathione(GSH), malondialdehyde(MDA), myeloperoxidase(MPO), superoxide dismutase(SOD), total antioxidant capacity(T-AOC) activities, and cytochrome C levels in mitochondria and cytoplasm. Hematoxylin-eosin, Masson, uranium acetate and lead citrate staining were used to observe morphological and mitochondrial ultrastructural changes in the cardiac tissues, and myocardial injury area and collagen volume fraction were calculated. Flow cytometry was applied to detect the relative content and M1/M2 polarization of cardiac macrophages. The mRNA expression levels of macrophage polarization markers [CD86, CD206, arginase 1(Arg-1), inducible nitric oxide synthase(iNOS)], CF markers [type Ⅰ collagen(Coll Ⅰ), Coll Ⅲ, α-smooth muscle actin(α-SMA)], and cytokines(IL-1β, IL-4, IL-6, IL-10, IL-18, TNF-α) in cardiac tissues were determined by quantitative real-time PCR. Western blot was used to detect the protein expression levels of Coll Ⅰ, Coll Ⅲ, α-SMA, Drp1, p-Drp1, voltage-dependent anion channel(VDAC), hexokinase 1(HK1), NOD-like receptor protein 3(NLRP3), apoptosis-associated speck-like protein(ASC), caspase-1, cleaved-caspase-1, gasdermin D(GSDMD), cleaved N-terminal gasdermin D(GSDMD-N), IL-1β, IL-18, B-cell lymphoma-2(Bcl-2), B-cell lymphoma-xl(Bcl-xl), Bcl-2-associated death promoter(Bad), Bcl-2-associated X protein(Bax), apoptotic protease activating factor-1(Apaf-1), pro-caspase-3, cleaved-caspase-3, pro-caspase-9, cleaved-caspase-9, poly(ADP-ribose) polymerase-1(PARP-1), and cleaved-PARP-1 in cardiac tissues. The results showed that VA significantly improved cardiac function in mice with CF, reduced myocardial injury area and cardiac index, and decreased serum levels of AST, CK-MB, cTnI, LDH, ROS, IL-1β, IL-6, IL-18, and TNF-α. VA also lowered MDA and MPO levels, mRNA expressions of IL-1β, IL-6, IL-18, and TNF-α, and mRNA and protein expressions of Coll Ⅰ, Coll Ⅲ, and α-SMA in cardiac tissues, and increased serum levels of IL-4 and IL-10, cardiac tissue levels of CAT, GSH, SOD, and T-AOC, and mRNA expressions of IL-4 and IL-10. Additionally, VA ameliorated cardiac pathological damage, inhibited myocardial cell apoptosis, inflammatory infiltration, and collagen fiber deposition, reduced collagen volume fraction, and alleviated mitochondrial damage. VA decreased the ratio of F4/80~+CD86~+ M1 cells and the mRNA expressions of CD86 and iNOS in cardiac tissue, and increased the ratio of F4/80~+CD206~+ M2 cells and the mRNA expressions of CD206 and Arg-1. VA also reduced protein expressions of p-Drp1, VDAC, NLRP3, ASC, caspase-1, cleaved-caspase-1, GSDMD, GSDMD-N, IL-1β, IL-18, Bad, Bax, Apaf-1, cleaved-caspase-3, cleaved-caspase-9, cleaved-PARP-1, and cytoplasmic cytochrome C, and increased the expressions of HK1, Bcl-2, Bcl-xl, pro-caspase-3, pro-caspase-9 proteins, as well as the Bcl-2/Bax and Bcl-xl/Bad ratios and mitochondrial cytochrome C content. These results indicate that VA has a significant ameliorative effect on ISO-induced CF in mice, alleviates ISO-induced oxidative damage and inflammatory response, and its mechanism may be closely related to the inhibition of Drp1/HK1/NLRP3 and mitochondrial apoptosis signaling pathways, suppression of myocardial cell inflammatory infiltration and collagen fiber deposition, reduction of collagen volume fraction and CollⅠ, Coll Ⅲ, and α-SMA expressions, thus mitigating CF.
Animals ; Isoproterenol/adverse effects* ; Male ; Mice ; Signal Transduction/drug effects* ; Vanillic Acid/administration & dosage* ; Dynamins/genetics* ; Mice, Inbred C57BL ; Fibrosis/genetics* ; Apoptosis/drug effects* ; Mitochondria/metabolism* ; NLR Family, Pyrin Domain-Containing 3 Protein/genetics* ; Myocardium/metabolism* ; Humans

Image 1.

Background/Aims: Metabolic dysfunction-associated steatohepatitis (MASH) is a significant risk factor for gallstone formation, but mechanisms underlying MASH-related gallstone formation remain unclear. Golgi membrane protein 1 (GOLM1) participates in hepatic cholesterol metabolism and is upregulated in MASH. Here, we aimed to explore the role of GOLM1 in MASH-related gallstone formation. Methods: The UK Biobank cohort was used for etiological analysis. GOLM1 knockout (GOLM1-/-) and wild-type (WT) mice were fed with a high-fat diet (HFD). Livers were excised for histology and immunohistochemistry analysis. Gallbladders were collected to calculate incidence of cholesterol gallstones (CGSs). Biles were collected for biliary lipid analysis. HepG2 cells were used to explore underlying mechanisms. Human liver samples were used for clinical validation. Results: MASH patients had a greater risk of cholelithiasis. All HFD-fed mice developed MASH, and the incidence of gallstones was 16.7% and 75.0% in GOLM1-/- and WT mice, respectively. GOLM1-/- decreased biliary cholesterol concentration and output. In vivo and in vitro assays confirmed that GOLM1 facilitated cholesterol efflux through upregulating ATP binding cassette transporter subfamily G member 5 (ABCG5). Mechanistically, GOLM1 translocated into nucleus to promote osteopontin (OPN) transcription, thus stimulating ABCG5-mediated cholesterol efflux. Moreover, GOLM1 was upregulated by interleukin-1β (IL-1β) in a dose-dependent manner. Finally, we confirmed that IL-1β, GOLM1, OPN, and ABCG5 were enhanced in livers of MASH patients with CGSs. Conclusions In MASH livers, upregulation of GOLM1 by IL-1β increases ABCG5-mediated cholesterol efflux in an OPN-dependent manner, promoting CGS formation. GOLM1 has the potential to be a molecular hub interconnecting MASH and CGSs.

Background/Aims: Metabolic dysfunction-associated steatohepatitis (MASH) is a significant risk factor for gallstone formation, but mechanisms underlying MASH-related gallstone formation remain unclear. Golgi membrane protein 1 (GOLM1) participates in hepatic cholesterol metabolism and is upregulated in MASH. Here, we aimed to explore the role of GOLM1 in MASH-related gallstone formation. Methods: The UK Biobank cohort was used for etiological analysis. GOLM1 knockout (GOLM1-/-) and wild-type (WT) mice were fed with a high-fat diet (HFD). Livers were excised for histology and immunohistochemistry analysis. Gallbladders were collected to calculate incidence of cholesterol gallstones (CGSs). Biles were collected for biliary lipid analysis. HepG2 cells were used to explore underlying mechanisms. Human liver samples were used for clinical validation. Results: MASH patients had a greater risk of cholelithiasis. All HFD-fed mice developed MASH, and the incidence of gallstones was 16.7% and 75.0% in GOLM1-/- and WT mice, respectively. GOLM1-/- decreased biliary cholesterol concentration and output. In vivo and in vitro assays confirmed that GOLM1 facilitated cholesterol efflux through upregulating ATP binding cassette transporter subfamily G member 5 (ABCG5). Mechanistically, GOLM1 translocated into nucleus to promote osteopontin (OPN) transcription, thus stimulating ABCG5-mediated cholesterol efflux. Moreover, GOLM1 was upregulated by interleukin-1β (IL-1β) in a dose-dependent manner. Finally, we confirmed that IL-1β, GOLM1, OPN, and ABCG5 were enhanced in livers of MASH patients with CGSs. Conclusions In MASH livers, upregulation of GOLM1 by IL-1β increases ABCG5-mediated cholesterol efflux in an OPN-dependent manner, promoting CGS formation. GOLM1 has the potential to be a molecular hub interconnecting MASH and CGSs.

Purpose: The aim of this study was to investigate the feasibility of an intelligent handheld ultrasound (US) device for assisting non-expert general practitioners (GPs) in detecting carotid plaques (CPs) in community populations. Methods: This prospective parallel controlled trial recruited 111 consecutive community residents. All of them underwent examinations by non-expert GPs and specialist doctors using handheld US devices (setting A, setting B, and setting C). The results of setting C with specialist doctors were considered the gold standard. Carotid intima-media thickness (CIMT) and the features of CPs were measured and recorded. The diagnostic performance of GPs in distinguishing CPs was evaluated using a receiver operating characteristic curve. Inter-observer agreement was compared using the intragroup correlation coefficient (ICC). Questionnaires were completed to evaluate clinical benefits. Results: Among the 111 community residents, 80, 96, and 112 CPs were detected in settings A, B, and C, respectively. Setting B exhibited better diagnostic performance than setting A for detecting CPs (area under the curve, 0.856 vs. 0.749; P<0.01). Setting B had better consistency with setting C than setting A in CIMT measurement and the assessment of CPs (ICC, 0.731 to 0.923). Moreover, measurements in setting B required less time than the other two settings (44.59 seconds vs. 108.87 seconds vs. 126.13 seconds, both P<0.01). Conclusion Using an intelligent handheld US device, GPs can perform CP screening and achieve a diagnostic capability comparable to that of specialist doctors.

Purpose: The aim of this study was to investigate the feasibility of an intelligent handheld ultrasound (US) device for assisting non-expert general practitioners (GPs) in detecting carotid plaques (CPs) in community populations. Methods: This prospective parallel controlled trial recruited 111 consecutive community residents. All of them underwent examinations by non-expert GPs and specialist doctors using handheld US devices (setting A, setting B, and setting C). The results of setting C with specialist doctors were considered the gold standard. Carotid intima-media thickness (CIMT) and the features of CPs were measured and recorded. The diagnostic performance of GPs in distinguishing CPs was evaluated using a receiver operating characteristic curve. Inter-observer agreement was compared using the intragroup correlation coefficient (ICC). Questionnaires were completed to evaluate clinical benefits. Results: Among the 111 community residents, 80, 96, and 112 CPs were detected in settings A, B, and C, respectively. Setting B exhibited better diagnostic performance than setting A for detecting CPs (area under the curve, 0.856 vs. 0.749; P<0.01). Setting B had better consistency with setting C than setting A in CIMT measurement and the assessment of CPs (ICC, 0.731 to 0.923). Moreover, measurements in setting B required less time than the other two settings (44.59 seconds vs. 108.87 seconds vs. 126.13 seconds, both P<0.01). Conclusion Using an intelligent handheld US device, GPs can perform CP screening and achieve a diagnostic capability comparable to that of specialist doctors.

A 20-year-old male patient presented to the Department of Dermatology of Peking Union Medical College Hospital with complaints of an 8-year history of facial scarring, swelling of the lower limbs, and a 4-year history of scalp thickening. Physical examination showed thickening furrowing wrinkling of the skin on the face and behind the ears, ciliary body hirsutism, blepharoptosis, and cutis verticis gyrate. Both lower limbs were swollen, especially the knees and ankles. The skin of the palms and soles of the feet was keratinized and thickened. Laboratory examination using bone and joint X-ray showed periostosis of the proximal middle phalanges and metacarpals of both hands, distal ulna and radius, tibia and fibula, distal femurs, and metatarsals.Genetic testing revealed two variants in SLCO2A1, c.1658T > A and c.96+4A > C.Through multidisciplinary consultation, we confirmed the diagnosis of pachydermoperiostosis.

Purpose: The aim of this study was to investigate the feasibility of an intelligent handheld ultrasound (US) device for assisting non-expert general practitioners (GPs) in detecting carotid plaques (CPs) in community populations. Methods: This prospective parallel controlled trial recruited 111 consecutive community residents. All of them underwent examinations by non-expert GPs and specialist doctors using handheld US devices (setting A, setting B, and setting C). The results of setting C with specialist doctors were considered the gold standard. Carotid intima-media thickness (CIMT) and the features of CPs were measured and recorded. The diagnostic performance of GPs in distinguishing CPs was evaluated using a receiver operating characteristic curve. Inter-observer agreement was compared using the intragroup correlation coefficient (ICC). Questionnaires were completed to evaluate clinical benefits. Results: Among the 111 community residents, 80, 96, and 112 CPs were detected in settings A, B, and C, respectively. Setting B exhibited better diagnostic performance than setting A for detecting CPs (area under the curve, 0.856 vs. 0.749; P<0.01). Setting B had better consistency with setting C than setting A in CIMT measurement and the assessment of CPs (ICC, 0.731 to 0.923). Moreover, measurements in setting B required less time than the other two settings (44.59 seconds vs. 108.87 seconds vs. 126.13 seconds, both P<0.01). Conclusion Using an intelligent handheld US device, GPs can perform CP screening and achieve a diagnostic capability comparable to that of specialist doctors.