The European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS) has recently updated and published the "2024 EACTS guidelines on perioperative medication in adult cardiac surgery". Based on the latest evidence, the guidelines have been updated in multiple aspects including underlying disease management, antithrombotic medication, arrhythmia treatment and other supportive care, etc. This paper aims to summarize and interpret the guidelines, in order to promote clinicians’ understanding and optimize perioperative medical treatment in adult cardiac surgery.

Objective To develop GTKO (α-1,3-galactosyltransferase gene-knockout, GTKO)/hCD55 (human CD55) gene-edited xenotransplant donor pigs and verify their function. Methods In this study, CRISPR (clustered regularly interspaced short palindromic repeats)/Cas9 (CRISPR-associated nuclease 9), PiggyBac transposon technology and somatic cell nuclear transfer technology were used to construct GTKO/hCD55 gene-edited Diannan miniature pigs. The phenotype and function of GTKO/hCD55 pigs were analyzed by Sanger sequencing, real-time fluorescence quantitative PCR, flow cytometry, immunofluorescence, bisulfite sequencing, antigen-antibody binding assays, and complement-dependent cytotoxicity assays. Results After transfection of PX458 and PiggyBac gene editing vectors into wild-type fetal pig fibroblasts, 48 single-cell colonies were obtained through puromycin drug screening. Two single-cell colonies were selected for somatic cell nuclear transfer, resulting in two fetal pigs at 33 days of gestation. The GGTA1(α-1,3-galactosyltransferase) genotypes of fetal pig F01 were -17 bp and wild type (WT), while the GGTA1 genotypes of fetal pig F02 were -26 bp/+2 bp and -3 bp. The hCD55 mRNA expression levels of both fetal pigs were significantly higher than those of WT pigs (P＜0.01). The fetal pig F02 was selected as the donor cell source for recloning, 11 surviving piglets were obtained, all identified as GTKO/hCD55 gene-edited pigs. These pigs showed absence of α-Gal antigen expression, but weak or no expression of hCD55 was observed. Methylation analysis of the hCD55 gene's CpG island showed hypermethylation in kidney tissue lacking hCD55 expression, whereas it was not methylated or partially methylated in kidney tissue expressing hCD55. Moreover, codon optimization of the CpG island of the hCD55 gene to reduce CG content could achieve stable expression of the hCD55 gene. In addition, antigen-antibody binding experiment showed that the amount of human IgM binding to GTKO/hCD55 gene-edited pig fibroblasts was significantly lower than that of WT pigs (P＜0.01). Complement-dependent cytotoxicity experiment showed that the survival rate of fibroblasts in GTKO/hCD55 pigs was significantly higher than that in WT pigs (P＜0.01). Conclusion This study demonstrates the successful generation of GTKO/hCD55 gene-edited xenotransplant donor pigs. Methylation-induced gene silencing of the hCD55 gene can be effectively avoided by reducing the CG content of the CpG island through codon optimization. This study provides a reference for the development of xenotransplant donor pigs and guides subsequent research on xenotransplantation.

Objective:To establish ultra-performance liquid chromatography (UPLC) fingerprint chromatograms for Erigeron breviscapu from different origins and storage conditions; To identify the Erigeron breviscapus from different habitats by chemometric analysis.Methods:Acquity UPLC HSS T3 (2.1 mm×100 mm,1.8 μm) chromatography column was used; mobile phase was 0.1% formic acid aqueous solution-acetonitrile; detection wavelength was 268 nm; flow rate was 0.25 ml/min; column temperature was 35 ℃; injection volume was 2 μl gradient elution. The UPLC fingerprint of Erigeron breviscapu from different origins was established. Similarity evaluation combined with chemometric analysis methods such as clustering analysis (CA), principal component analysis (PCA), orthogonal partial least squares method - discriminant analysis (OPLS-DA) were used to identify the origin of Breviscapine from different places. Fingerprint technology was used to evaluate the similarity of storage conditions for Erigeron breviscapu.Results:The UPLC fingerprint method met the methodological requirements. 30 batches of Erigeron breviscapus had 24 common peaks, and the similarity between Xingyi in Guizhou and Huize in Qujing was 0.702-0.783, while the similarity between Honghe Luli, Kunming Fuming and Dali was 0.861-0.970. All samples were divided into two categories according to their origin by CA: category Ⅰ: Xingyi in Guizhou and Huize in Qujing, and category Ⅱ: Dali, Kunming Fuming and Honghe Luli. The results of PCA were consistent with CA. OPLS-DA screened out 10 differential markers of Erigeron breviscapus from different habitats. Moreover, a total of 40 common peaks were identified in six batches of Erigeron breviscapus samples stored under different conditions. Based on the similarity analysis, Erigeron breviscapus samples stored at 30% humidity and 70% humidity were classified into two separate categories.Conclusions:The fingerprint method constructed in this study is stable and reliable, and the predictive ability and reliability of the OPLS-DA model are excellent. By combining the two methods, a clear division can be made between Erigeron breviscapus from Yunnan and Guizhou. Humidity conditions are an important factor in storing Erigeron breviscapus.

Coronary artery bypass grafting(CABG) remains a cornerstone treatment for complex coronary artery disease, with long-term graft patency being essential for clinical success. In 2024, the European Society of Cardiology(ESC) and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery(EACTS) jointly released an expert consensus document on the intraoperative and postoperative management of CABG grafts. This article provides a comprehensive Chinese translation and interpretation of the consensus, covering key topics including graft harvesting techniques(such as skeletonized vs. pedicled, endoscopic vs. open harvesting), optimal preservation solutions, mechanisms and prevention of graft spasm, and secondary prevention strategies involving antithrombotic and lipid-lowering therapies. Additionally, based on the current situation of clinical practice in China and the characteristics of the Chinese population, the article discussed some key issues in depth, put forward adaptive suggestions, and pointed out the future research direction. The translated consensus and accompanying commentary aim to facilitate the dissemination and application of ESC-endorsed recommendations in Chinese clinical settings, promoting more standardized and evidence-based graft management in CABG surgery.

Objective To explore the variable pressure matress and thermoplastic mold applied to cone beam CT-guided radiotherapy of abdominal and pelvic cancer in terms of translation error,rotation angle error and setup reproducibility of patients with different body mass indexes(BMIs),so as to provide references for the selection of body fixation mode.Methods Totally 70 patients with abdominal and pelvic tumors admitted to some hospital from April 2021 to March 2022 were retrospectively selected,and divided into a variable pressure mattress group and a thermoplastic mold group according to the fixation method,with 35 patients in each group.All the patients in the two groups underwent examinations with cone beam computed tomography(CBCT)at the first radiotherapy treatment and during the course of the treatment,and the image registration was carried out between validation images and planning images.The two groups were compared in terms of rotation angle error and thranlation error at the directoins of x axis(lateral directions),y axis(cranial-caudal)and z axis(ventral-dorsal).Taking the center point image of the initial positioning as the reference,the errors of the center points of the two groups at z and y axes(Δz and Δy)were compared.The setup reproducibility was set as Δz≤5 mm and Δy≤3 mm,and the setup reproducibility rates of the two groups were summarized.All the patients were categorized into non-overweight ones(BMI<25 kg/m2)and overweight ones(BMI≥25 kg/m2),and the setup reproducibility rates of the patients with different BMIs were counted.SPSS 26.0 software was used for statistical analysis.Results The two groups had no significant differences in translation error at the directions of x and y axes(P>0.05).The variable pressure mattress group had the translation error at the direction of z axis statistically lower than that of the thermoplastic mold group(P<0.05).There were no significant differences between the two groups in rotation angle error(P=0.219 3).The two groups had significant differences in setup reproducibility(P=0.033 4).The non-overweight patients had the setup reproducibility rate being 40.00%in the variable pressure mattress group,and 77.14%in the thermoplastic mold group;the overweight patients had the setup reproducibility rate being 25.71%in the variable pressure mattress group and only 2.86%in the thermoplastic mold group,with the differences between the two groups being statistically significant(P=0.002 9).Conclusion The variable pressure mattress and thermoplastic mold both result in low setup errors when applied to fixation during the radiotherapy of abdominal and pelvic cancer,the thermoplastic mold fixation can be used for the patients with BMIs lower than 25 kg/m2 with decreased translation errors at the direction of z axis,and the variable pressure mattress fixation was suitable for the patients with BMIs not lower than 25 kg/m2.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(7):45-50]

Objective To explore the variable pressure matress and thermoplastic mold applied to cone beam CT-guided radiotherapy of abdominal and pelvic cancer in terms of translation error,rotation angle error and setup reproducibility of patients with different body mass indexes(BMIs),so as to provide references for the selection of body fixation mode.Methods Totally 70 patients with abdominal and pelvic tumors admitted to some hospital from April 2021 to March 2022 were retrospectively selected,and divided into a variable pressure mattress group and a thermoplastic mold group according to the fixation method,with 35 patients in each group.All the patients in the two groups underwent examinations with cone beam computed tomography(CBCT)at the first radiotherapy treatment and during the course of the treatment,and the image registration was carried out between validation images and planning images.The two groups were compared in terms of rotation angle error and thranlation error at the directoins of x axis(lateral directions),y axis(cranial-caudal)and z axis(ventral-dorsal).Taking the center point image of the initial positioning as the reference,the errors of the center points of the two groups at z and y axes(Δz and Δy)were compared.The setup reproducibility was set as Δz≤5 mm and Δy≤3 mm,and the setup reproducibility rates of the two groups were summarized.All the patients were categorized into non-overweight ones(BMI<25 kg/m2)and overweight ones(BMI≥25 kg/m2),and the setup reproducibility rates of the patients with different BMIs were counted.SPSS 26.0 software was used for statistical analysis.Results The two groups had no significant differences in translation error at the directions of x and y axes(P>0.05).The variable pressure mattress group had the translation error at the direction of z axis statistically lower than that of the thermoplastic mold group(P<0.05).There were no significant differences between the two groups in rotation angle error(P=0.219 3).The two groups had significant differences in setup reproducibility(P=0.033 4).The non-overweight patients had the setup reproducibility rate being 40.00%in the variable pressure mattress group,and 77.14%in the thermoplastic mold group;the overweight patients had the setup reproducibility rate being 25.71%in the variable pressure mattress group and only 2.86%in the thermoplastic mold group,with the differences between the two groups being statistically significant(P=0.002 9).Conclusion The variable pressure mattress and thermoplastic mold both result in low setup errors when applied to fixation during the radiotherapy of abdominal and pelvic cancer,the thermoplastic mold fixation can be used for the patients with BMIs lower than 25 kg/m2 with decreased translation errors at the direction of z axis,and the variable pressure mattress fixation was suitable for the patients with BMIs not lower than 25 kg/m2.[Chinese Medical Equipment Journal,2025,46(7):45-50]

Coronary artery bypass grafting(CABG) remains a cornerstone treatment for complex coronary artery disease, with long-term graft patency being essential for clinical success. In 2024, the European Society of Cardiology(ESC) and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery(EACTS) jointly released an expert consensus document on the intraoperative and postoperative management of CABG grafts. This article provides a comprehensive Chinese translation and interpretation of the consensus, covering key topics including graft harvesting techniques(such as skeletonized vs. pedicled, endoscopic vs. open harvesting), optimal preservation solutions, mechanisms and prevention of graft spasm, and secondary prevention strategies involving antithrombotic and lipid-lowering therapies. Additionally, based on the current situation of clinical practice in China and the characteristics of the Chinese population, the article discussed some key issues in depth, put forward adaptive suggestions, and pointed out the future research direction. The translated consensus and accompanying commentary aim to facilitate the dissemination and application of ESC-endorsed recommendations in Chinese clinical settings, promoting more standardized and evidence-based graft management in CABG surgery.

Medical image is a powerful tool to assist doctors in the diagnosis and treatment planning.Nowadays,the segmentation of medical images is no longer limited to manual segmentation methods.Traditional methods and deep learning methods have been used to achieve more accurate results in medical image segmentation.Herein some innovative medical image segmentation methods in recent years are reviewed.By elaborating on the innovations of deep learning methods(SAM,SegNet,Mask R-CNN,and U-NET)and traditional methods(active contour model and threshold segmentation model),the differences and similarities between them are compared.The summary of medical image segmentation methods and the prospect is expected to help researchers better grasp and familiarize themselves with research status and development trend.

In 2022, many excellent clinical studies emerged in the field of cardiovascular surgery. Selecting papers published in The New England Journal of Medicine and other top medicine and cardiology journals, this review focused on the research progress on 7 topics in the field of cardiovascular surgery: coronary artery surgery, vascular surgery, valvular surgery, structural heart disease, congenital heart disease, heart transplantation, perioperative management, and special population.