Huanglian Jiedutang （HLJDT）， as a classical formula for clearing heat and removing toxins， has been widely applied in the treatment of various clinical diseases in recent years， particularly during the fire-heat stage of stroke， where it has attracted considerable attention. Based on previous studies， this paper systematically elaborates on the research progress on the active components of HLJDT， its clinical application in ischemic stroke， and advances in studies on its mechanisms of action. Modern pharmacological studies have demonstrated that HLJDT contains multiple active components， including baicalin， geniposide， and berberine. In the treatment of ischemic stroke， these components exert therapeutic effects through multi-target， multi-pathway， and multi-level mechanisms. Clinical studies have shown that HLJDT can increase cerebral blood flow， reduce cerebral infarct volume， and improve post-stroke physical dysfunction in patients with ischemic stroke. Experimental studies have indicated that HLJDT can improve neurological function scores and increase cerebral perfusion in experimental stroke models. In addition， the mechanisms underlying the anti-ischemic stroke effects of HLJDT may be related to anti-inflammatory and antioxidant activities， promotion of angiogenesis， and regulation of amino acid and energy metabolism. Although existing studies have confirmed that HLJDT exhibits multi-target and multi-pathway synergistic therapeutic characteristics， further large-sample randomized controlled trials are still needed to verify its long-term efficacy and to further elucidate the dynamic interaction network among components， targets， and pathways. Combined with network pharmacology and molecular docking analyses， this study further clarifies the synergistic targets of the core components （berberine， baicalin， and geniposide）， providing a theoretical basis for in-depth research and clinical translation of HLJDT in the treatment of ischemic stroke.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.

ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula （苇石清金方， WQF） in the treatment of adult community‑acquired pneumonia （CAP） with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter， real-world retrospective cohort study， clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine （TCM） hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group （those who received oral WQF） and a non‑exposure group （those who did not）. The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment， which were remission rates of clinical symptoms including cough， expectoration （sputum volume， color， consistency）， and chest pain， levels of inflammatory markers including C‑reactive protein （CRP） and white blood cell count （WBC）， and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age， gender， smoking status， presence of hypertension， and the severity of community-acquired pneumonia （CURB‑65） score， comparing the two groups in terms of cough remission rate， chest pain remission rate， and chest CT absorption rate. For health economic evaluation， cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio （CER） and incremental cost‑effectiveness ratio （ICER）. Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay， gender， marital status， smoking history， bronchoscopy history， and comorbidities between the groups （P＞0.05）， but age， CURB-65 score， and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group （P＜0.05）. After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression， the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC， and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT （P＞0.05）. Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years， smokers， hypertensive patients， those using other type antibiotics or not using antibiotics， and those with a CURB-65 score ≥1 （P＜0.05）. Among smokers， the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender， age， hypertension status， or antibiotic type （P＞0.05）. In terms of economic evaluation， CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution， indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis， confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome， and also exhibits favorable economic benefits.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.

ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula （苇石清金方， WQF） in the treatment of adult community‑acquired pneumonia （CAP） with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter， real-world retrospective cohort study， clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine （TCM） hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group （those who received oral WQF） and a non‑exposure group （those who did not）. The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment， which were remission rates of clinical symptoms including cough， expectoration （sputum volume， color， consistency）， and chest pain， levels of inflammatory markers including C‑reactive protein （CRP） and white blood cell count （WBC）， and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age， gender， smoking status， presence of hypertension， and the severity of community-acquired pneumonia （CURB‑65） score， comparing the two groups in terms of cough remission rate， chest pain remission rate， and chest CT absorption rate. For health economic evaluation， cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio （CER） and incremental cost‑effectiveness ratio （ICER）. Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay， gender， marital status， smoking history， bronchoscopy history， and comorbidities between the groups （P＞0.05）， but age， CURB-65 score， and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group （P＜0.05）. After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression， the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC， and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT （P＞0.05）. Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years， smokers， hypertensive patients， those using other type antibiotics or not using antibiotics， and those with a CURB-65 score ≥1 （P＜0.05）. Among smokers， the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender， age， hypertension status， or antibiotic type （P＞0.05）. In terms of economic evaluation， CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution， indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis， confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome， and also exhibits favorable economic benefits.

ObjectiveTo observe the clinical efficacy and safety of Yuyin Lidan granules （YYLD） in preventing the recurrence of common bile duct stones （CBDS） in patients with liver and gallbladder dampness-heat syndrome following endoscopic retrograde cholangiopancreatography （ERCP）. MethodsThis randomized， parallel， controlled trial enrolled postoperative CBDS-ERCP patients who met the inclusion and exclusion criteria. Sixty-four patients were randomly assigned to an observation group or a control group， with 32 cases in each. Both groups received conventional Western medical treatment after ERCP， while the observation group additionally received YYLD for 8 weeks. The follow-up period lasted for 1 year. The efficacy indicators included bile bilirubin levels， traditional Chinese medicine （TCM） syndrome scores， clinical efficacy rate， pancreatitis and inflammation markers， postoperative liver function， and CBDS recurrence rate at 1-year follow-up， which were used to jointly evaluate the clinical efficacy and safety of both groups. ResultsA total of 56 patients completed the study and were included in the final analysis， i.e.， 29 in the observation group and 27 in the control group. Baseline characteristics were comparable between the two groups. Compared with pre-treatment and with the control group after treatment， the bile bilirubin level in the observation group significantly decreased （P<0.05）. After treatment， the clinical cure and marked improvement rates were higher in the observation group than in the control group， showing a statistically significant difference in overall clinical efficacy （P<0.05）. Compared with pre-treatment， the primary and secondary symptoms in the observation group， as well as the primary symptom and the secondary symptom of nausea and vomiting in the control group （weeks 4 and 8）， were significantly reduced （P<0.05）. Compared with the control group after treatment， the observation group showed significant reductions in the primary symptom of loose stools/constipation （day 5 and week 4） and in three secondary symptoms， i.e.， bitter taste and sticky dry mouth， abdominal distension and poor appetite （throughout the treatment period）， and general heaviness and fatigue （day 5 and week 4）， with statistical differences （P<0.05）. Compared with pre-treatment， both groups showed decreased lipase and urinary amylase levels （P<0.05）. However， no significant between-group differences were observed in pancreatitis or inflammation-related indices after treatment. Compared with pre-treatment， all liver function indicators in the observation group and alanine aminotransferase （ ALT ）， γ-glutamyl transferase （ γ-GT ）， alkaline phosphatase （ALP）， and conjugated bilirubin in the control group significantly decreased at weeks 4 and 8 （P<0.05）. Compared with the control group after treatment， only serum total bilirubin and unconjugated bilirubin were significantly reduced in the observation group during the treatment period （P<0.05）. ConclusionYYLD combined with conventional Western medical treatment can effectively regulate bilirubin metabolism （in bile and serum）， improve TCM clinical symptoms， and prevent CBDS recurrence after ERCP in patients with liver and gallbladder dampness-heat syndrome. This regimen is safe and effective and is worthy of further clinical research and promotion.

OBJECTIVE To construct a clinical inapplicability evaluation system for the instructions of oral Chinese patent medicines containing toxic decoction pieces， so as to provide references for the revision and improvement of such drug instructions and the formulation of instructions for new drugs. METHODS The initial indicator framework was determined based on policy documents and literature related to instruction registration and revision. Two rounds of Delphi consultation were conducted among 25 experts to refine and optimize the indicator system. The analytic hierarchy process was employed to construct judgment matrices and obtain indicator weights. The comprehensive weights were converted into a 100-point scale to evaluate 11 instructions of oral Chinese patent medicines containing toxic decoction pieces from the medical institution of the research team. RESULTS The average questionnaire recovery rate of the two rounds of consultation was 96%. The expert authority coefficients were 0.87 and 0.88， respectively， and the Kendall’s W was statistically significant （ P ＜0.001）. The final evaluation system comprised 4 first-level indicators （defect of toxicity identification， defect of dosage information， defect of risk warning， and defect of information guidance） and 24 second-level indicators （e.g.， failure to label toxic decoction pieces in 【warnings】， failure to indicate all decoction piece compositions， absence of medication course specifications， etc.）. The total scores of the 11 oral Chinese patent medicine instructions ranged from 15.50 to 50.87 points. The main clinical inapplicability issues included the absence of medication course specifications and the failure to provide warnings in items such as 【precautions】 for decoction pieces involving the “eighteen incompatibilities and nineteen mutual antagonisms”. CONCLUSIONS The constructed indicator system can meet the requirements for evaluating the clinical inapplicability of instructions for oral Chinese patent medicines containing toxic decoction pieces. All evaluated instructions exhibited certain clinical applicability defects. Pharmaceutical manufacturers should revise the instructions in accordance with policy requirements and clinical needs.

ObjectiveTo investigate the effect and mechanism of Qingre Sanzhuo decoction in treating gouty arthritis （GA） combined with hyperuricaemia （HUA）. MethodsSixty male SD rats were randomized into normal， model， colchicine （0.5 mg·kg^-1）， and low-， medium-， and high-dose （17， 34， 68 g·kg^-1， respectively） Qingre Sanzhuo decoction groups （n=10）. The rats in other groups except the normal group were treated with the modified method for the modeling of GA combined with HUA. The drug intervention groups were administrated with corresponding drugs by gavage in the afternoon every day and the normal group and the model group were administrated with an equal volume of sterile normal saline by gavage. The level of uric acid （SUA） in the serum was measured 2 h after the last administration. The degree of ankle joint swelling was calculated 0.5， 12， 24， 48 h after modeling， and joint inflammation was scored. The pathological changes of ankle joints were observed by hematoxylin-eosin staining， and the serum levels of tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， C reactive protein （CRP）， and interleukin-18 （IL-18） were measured by enzyme-linked immunosorbent assay. Real-time PCR was performed to determine the mRNA levels of NOD-like receptor protein 3 （NLRP3）， apoptosis-associated speck-like protein containing CARD （ASC）， cysteinyl aspartate-specific protease-1 （Caspase-1）， gasdermin D （GSDMD）， and nuclear factor-kappa B （NF-κB） in the synovial tissue of ankle joints. Western blot was employed to determine the protein levels of NLRP3， ASC， and Caspase-1 in ankle joints. The immunohistochemical method was used to detect the expression of GSDMD and NF-κB in the synovial tissue of ankle joints. ResultsCompared with the normal group， the model group showed increased SUA in the serum （P<0.05）， ankle joint swelling and joint inflammation （P<0.05）， increased number of blood vessels in the synovium， inflammatory cell foci in the synovial bursa， elevated serum levels of TNF-α， IL-1β， CRP， and IL-18 （P<0.05）， and up-regulated mRNA and protein levels of NLRP3， ASC， Caspase-1， GSDMD， and NF-κB in the synovial tissue of ankle joints （P<0.05）. Compared with the model group， the medium- and high-dose Qingre Sanzhuo decoction groups showed reduced SUA in the serum （P<0.05）， alleviated ankle joint swelling and joint inflammation （P<0.05）， lowered serum levels of TNF-α， IL-1β， CRP， and IL-18 （P<0.05）， and down-regulated mRNA and protein levels of NLRP3， ASC， Caspase-1， GSDMD， and NF-κB in the synovial tissue of ankle joints （P<0.05）. However， in terms of ameliorating the pathological changes of ankle joints， only the high-dose Qingre Sanzhuo decoction group showed normal morphology of the synovial membrane of ankle joints and no obvious lesion in the articular cartilage. ConclusionQingre Sanzhuo decoction may play a role in preventing and controlling GA combined with HUA by down-regulating the activity of NLRP3/ASC/Caspase-1 pathway and inhibiting the expression of inflammatory cytokines， such as TNF-α， IL-1β， CRP， and IL-18.

The innate immune system can be boosted in response to subsequent triggers by pre-exposure to microbes or microbial products, known as “trained immunity”. Compared to classical immune memory, innate trained immunity has several different features. Firstly, the molecules involved in trained immunity differ from those involved in classical immune memory. Innate trained immunity mainly involves innate immune cells (e.g., myeloid immune cells, natural killer cells, innate lymphoid cells) and their effector molecules (e.g., pattern recognition receptor (PRR), various cytokines), as well as some kinds of non-immune cells (e.g., microglial cells). Secondly, the increased responsiveness to secondary stimuli during innate trained immunity is not specific to a particular pathogen, but influences epigenetic reprogramming in the cell through signaling pathways, leading to the sustained changes in genes transcriptional process, which ultimately affects cellular physiology without permanent genetic changes (e.g., mutations or recombination). Finally, innate trained immunity relies on an altered functional state of innate immune cells that could persist for weeks to months after initial stimulus removal. An appropriate inducer could induce trained immunity in innate lymphocytes, such as exogenous stimulants (including vaccines) and endogenous stimulants, which was firstly discovered in bone marrow derived immune cells. However, mature bone marrow derived immune cells are short-lived cells, that may not be able to transmit memory phenotypes to their offspring and provide long-term protection. Therefore, trained immunity is more likely to be relied on long-lived cells, such as epithelial stem cells, mesenchymal stromal cells and non-immune cells such as fibroblasts. Epigenetic reprogramming is one of the key molecular mechanisms that induces trained immunity, including DNA modifications, non-coding RNAs, histone modifications and chromatin remodeling. In addition to epigenetic reprogramming, different cellular metabolic pathways are involved in the regulation of innate trained immunity, including aerobic glycolysis, glutamine catabolism, cholesterol metabolism and fatty acid synthesis, through a series of intracellular cascade responses triggered by the recognition of PRR specific ligands. In the view of evolutionary, trained immunity is beneficial in enhancing protection against secondary infections with an induction in the evolutionary protective process against infections. Therefore, innate trained immunity plays an important role in therapy against diseases such as tumors and infections, which has signature therapeutic effects in these diseases. In organ transplantation, trained immunity has been associated with acute rejection, which prolongs the survival of allografts. However, trained immunity is not always protective but pathological in some cases, and dysregulated trained immunity contributes to the development of inflammatory and autoimmune diseases. Trained immunity provides a novel form of immune memory, but when inappropriately activated, may lead to an attack on tissues, causing autoinflammation. In autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis and atherosclerosis, trained immunity may lead to enhance inflammation and tissue lesion in diseased regions. In Alzheimer’s disease and Parkinson’s disease, trained immunity may lead to over-activation of microglial cells, triggering neuroinflammation even nerve injury. This paper summarizes the basis and mechanisms of innate trained immunity, including the different cell types involved, the impacts on diseases and the effects as a therapeutic strategy to provide novel ideas for different diseases.

As people’s attention to health continues to increase, the market demand for traditional Chinese medicine (TCM) is growing steadily. The quality and safety of Chinese medicinal materials have attracted unprecedented social attention. In particular, the issue of exogenous harmful residue pollution in TCM has become a hot topic of concern for both regulatory authorities and society. The Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition further refines the detection methods and limit standards for exogenous harmful residues in TCM. This not only reflects China’s high-level emphasis on the quality and safety of TCM but also demonstrates the continuous progress made by China in the field of TCM safety supervision. Basis on this study, by systematically reviewing the development history of the detection standards for exogenous harmful residues in TCM and analyzing the revisions and updates of these detection standards in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition, deeply explores the key points of the changes in the monitoring standards for exogenous harmful residues in TCM in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition. Moreover, it interprets the future development directions of the detection of exogenous residues in TCM, aiming to provide a reference for the formulation of TCM safety supervision policies.