The clinical practice guidelines for Chinese patent medicines （CPM） provide reference for the selection of national drug catalogs， the formulation of prescription collections in medical institutions， and the clinical use of CPM， constituting an important part of traditional Chinese medicine （TCM） guidelines. As a crucial part of Chinese drug supply guarantee system， CPM plays an important role in the treatment， prevention， and healthcare of many disease categories， whereas the application of CPM has problems of misuse and even abuse. To standardize the application of CPM， a research team at Zhejiang Chinese Medical University developed the Reporting Items for Practice Guidelines in Healthcare for Chinese Patent Medicines （RIGHT for CPM） based on the RIGHT checklist framework. The RIGHT for CPM checklist gathers key information from published CPM guidelines， existing TCM reporting checklists， and the RIGHT checklist and its extensions to form an initial pool of reporting items. Seventeen experts from different disciplines were invited to conduct two rounds of Delphi surveys， and the final checklist was reviewed and approved for publication by 18 leading experts in TCM research and guideline reporting from China and abroad. The RIGHT for CPM checklist adds 16 sub-items and revises 2 sub-items on the basis of the RIGHT checklist， highlighting the characteristics of CPM guideline reporting. It considers CPM selection and inclusion criteria， policy access， indications and symptoms， drug combination instructions， drug use in special populations， precautions， and recommendations of Western medical physicians， among others. This can further improve the quality and transparency of CPM guideline reporting， promote standardized reporting of CPM guidelines， and facilitate the rational clinical use of CPM. This article interprets the development process of the RIGHT for CPM checklist and the items that highlight the characteristics of CPM guidelines， with a view to promoting the application of the RIGHT for CPM checklist.

ObjectiveTo clarify the anti-inflammatory and lung-protective effects of Yantiao prescription on lipopolysaccharide （LPS）-induced acute lung injury （ALI）， and to explore the impact of Yantiao prescription on the metabolic pathways of arachidonic acid （AA） in vivo. MethodsThirty male C57BL/6J mice were randomly divided into the following groups based on body weight： normal group， model group， dexamethasone group （2 mg·kg^-1）， low-dose Yantiao prescription group （18 g·kg^-1）， and high-dose Yantiao prescription group （36 g·kg^-1）， with 6 mice in each group. The ALI mouse model was established by intraperitoneal injection of LPS. The treatment groups received oral gavage once a day for 7 consecutive days， and serum and lung tissue were collected at the end of the experiment. The content of pro-inflammatory cytokines tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-1β （IL-1β）， and interleukin-6 （IL-6） in serum was detected by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to assess lung tissue pathology. The wet/dry weight ratio （W/D） and myeloperoxidase （MPO） activity in lung tissue were measured. The content of AA metabolites in serum and lung tissue was measured by liquid chromatography triple quadrupole-mass spectrometry （LC-MS/MS）. ResultsCompared with the conditions in the normal group， the content of serum pro-inflammatory cytokines TNF-α， IL-1β， and IL-6 in the model group was significantly increased （P<0.01）. The alveolar structure in mice was severely damaged， with markedly thickened alveolar walls and extensive inflammatory cell infiltration. The W/D ratio and MPO activity in lung tissue were significantly increased （P<0.01）. The content of AA metabolites， including prostaglandin D₂ （PGD₂）， prostaglandin E₂ （PGE₂）， 11（S）-hydroxy-eicosatetraenoic acid ［11（S）-HETE］， and 5-hydroxy-eicosatetraenoic acid （5-HETE） in serum and lung tissue was significantly increased （P<0.05）， while the content of 11，12-epoxyeicosatrienoic acid （11，12-EET） and 14，15-epoxyeicosatrienoic acid （14，15-EET） in serum was significantly decreased （P<0.01）. Compared with the results in the model group， the content of serum pro-inflammatory cytokines TNF-α， IL-1β， and IL-6 in the dexamethasone group， low-dose Yantiao prescription group， and high-dose Yantiao prescription group was significantly reduced （P<0.05）. Mild thickening of alveolar walls， scattered inflammatory cell infiltration， and relatively intact tissue structure with improved alveolar architecture were observed. The W/D ratio and MPO activity in lung tissue were significantly reduced （P<0.01）. The content of AA metabolites PGD₂， PGE₂， 11（S）-HETE， and 5-HETE in serum from the dexamethasone group was significantly decreased （P<0.05）， while the content of 14，15-EET in serum significantly increased （P<0.01）， and the content of 5-HETE in lung tissue significantly decreased （P<0.01）. In the low-dose and high-dose Yantiao prescription groups， the content of AA metabolites PGD₂， PGE₂， 11（S）-HETE， and 5-HETE in serum and lung tissue was significantly decreased （P<0.05）， while the content of 11，12-EET in both serum and lung tissue was significantly increased （P<0.05）. ConclusionYantiao prescription has significant protective effects against LPS-induced ALI， which are related to its regulation of AA metabolic pathways in vivo.

ObjectiveTo investigate the effect and mechanism of polysaccharide in water extract of Cyclocarya paliurus （CPWP） in inhibiting benign prostatic hyperplasia （BPH）. MethodsCPWP was obtained by heating reflux， aqueous extraction， alcohol precipitation， and freeze drying. The chemical composition and structural properties of CPWP were analyzed by high performance liquid chromatography with 1-pheny-3-methyl-5-pyrazolone pre-column derivatization and infrared spectroscopy. Male SD rats were randomly assigned into control， model， finasteride （ig 5 mg·kg^-1）， and low-， medium-， and high-dose （ig 50， 75， 100 mg·kg^-1） CPWP groups， with 8 rats in each group. The BPH model was established by subcutaneously injecting propionate testosterone in castrated rats. The rats in the drug intervention groups were administrated with corresponding drugs， and those in the control group were administrated with an equal volume of normal saline each day. After 30 consecutive days， the rats were sacrificed， and the prostate tissue was separated and weighed. The effects of drug interventions on the body weight， prostate wet weight， and prostate index of rats were examined. The prostate tissue was stained with hematoxylin-eosin （HE） for observation of pathological changes. Enzyme-linked immunosorbent assay was employed to measure the level of dihydrotestosterone （DHT）， and immunohistochemical staining was used to detect the expression of steroid 5 alpha-reductase 2 （SRD5A2） and Ki67 in the prostate tissue. ResultsCPWP was identified as a saccharide， with characteristic absorption peaks of saccharides. CPWP showed the total sugar content of 44.15% and molecular weight within the range of 5.5-78.8 kDa， being composed of mannose， rhamnose， galacturonic acid， glucose， galactose， xylose， and arabinose. Compared with the control group， the model group had significantly increased prostate wet weight and prostate index （P<0.01）， thick and tall prostate epithelial cells， increased internal wrinkles， papillary expansion into the cavity， an elevation in DHT level in the serum， and up-regulated expression of SRD5A2 and Ki67 in the prostate tissue （P<0.05， P<0.01）. Compared with the model group， both the finasteride and CPWP groups showed decreases in prostate wet weight and prostate index （P<0.05， P<0.01）， thinned prostate epithelial cells， with only a small portion of internal wrinkles and papillary expansion into the cavity， shortened papillary protrusions， lowered DHT level in the serum， and down-regulated expression of SRD5A2 and Ki67 in the prostate tissue （P<0.01）. Moreover， CPWP exerted effects in a dose-dependent manner. ConclusionCPWP inhibits BPH by regulating the expression of SRD5A2.

Objective By combining biological detection and imaging evaluation, a clinical prediction model is constructed based on a large cohort to improve the accuracy of distinguishing between benign and malignant pulmonary nodules. Methods A retrospective analysis was conducted on the clinical data of the 32 627 patients with pulmonary nodules who underwent chest CT and testing for 7 types of lung cancer-related serum autoantibodies (7-AABs) at our hospital from January 2020 to April 2024. The univariate and multivariate logistic regression models were performed to screen independent risk factors for benign and malignant pulmonary nodules, based on which a nomogram model was established. The performance of the model was evaluated using receiver operating characteristic (ROC) curves, calibration curves, and decision curve analysis (DCA). Results A total of 1 017 patients with pulmonary nodules were included in the study. The training set consisted of 712 patients, including 291 males and 421 females, with a mean age of (58±12) years. The validation set included 305 patients, comprising 129 males and 176 females, with a mean age of (58±13) years. Univariate ROC curve analysis indicated that the combination of CT and 7-AABs testing achieved the highest area under the curve (AUC) value (0.794), surpassing the diagnostic efficacy of CT alone (AUC=0.667) or 7-AABs alone (AUC=0.514). Multivariate logistic regression analysis showed that radiological nodule diameter, nodule nature, and CT combined with 7-AABs detection were independent predictors, which were used to construct a nomogram prediction model. The AUC values for this model were 0.826 and 0.862 in the training and validation sets, respectively, demonstrating excellent performance in DCA. Conclusion The combination of 7-AABs with CT significantly enhances the accuracy of distinguishing between benign and malignant pulmonary nodules. The developed predictive model provides strong support for clinical decision-making and contributes to achieving precise diagnosis and treatment of pulmonary nodules.

ObjectiveTo elucidate the critical role of rehabilitation medical records (including electronic records) in rehabilitation medicine's clinical practice and management, comprehensively analyzed the structure, core content and data standards of rehabilitation medical records, to develop a standardized medical record data architecture and core dataset suitable for rehabilitation medicine and to explore the application of rehabilitation data in performance evaluation and payment. MethodsBased on the regulatory documents Basic Specifications for Medical Record Writing and Basic Specifications for Electronic Medical Records (Trial) issued by National Health Commission of China, and referencing the World Health Organization (WHO) Family of International Classifications (WHO-FICs) classifications, International Classification of Diseases (ICD-10/ICD-11), International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), and International Classification of Health Interventions (ICHI Beta-3), this study constructed the data architecture, core content and data standards for rehabilitation medical records. Furthermore, it explored the application of rehabilitation record summary sheets (home page) data in rehabilitation medical statistics and payment methods, including Diagnosis-related Groups (DRG), Diagnosis-Intervention Packet (DIP) and Case Mix Index. ResultsThis study proposed a systematic standard framework for rehabilitation medical records, covering key components such as patient demographics, rehabilitation diagnosis, functional assessment, rehabilitation treatment prescriptions, progress evaluations and discharge summaries. The research analyzed the systematic application methods and data standards of ICD-10/ICD-11, ICF and ICHI Beta-3 in the fields of medical record terminology, coding and assessment. Constructing a standardized data structure and data standards for rehabilitation medical records can significantly improve the quality of data reporting based on the medical record summary sheet, thereby enhancing the quality control of rehabilitation services, effectively supporting the optimization of rehabilitation medical insurance payment mechanisms, and contributing to the establishment of rehabilitation medical performance evaluation and payment based on DRG and DIP. ConclusionStructured rehabilitation records and data standardization are crucial tools for quality control in rehabilitation. Systematically applying the three reference classifications of the WHO-FICs, and aligning with national medical record and electronic health record specifications, facilitate the development of a standardized rehabilitation record architecture and core dataset. Standardizing rehabilitation care pathways based on the ICF methodology, and developing ICF- and ICD-11-based rehabilitation assessment tools, auxiliary diagnostic and therapeutic systems, and supporting terminology and coding systems, can effectively enhance the quality of rehabilitation records and enable interoperability and sharing of rehabilitation data with other medical data, ultimately improving the quality and safety of rehabilitation services.

ObjectiveTo investigate the effect of high-definition transcranial direct current stimulation (HD-tDCS) combined with upper limb robot on upper limb dysfunction in patients with ischemic stroke. MethodsFrom January, 2023 to March, 2024, 56 inpatients with upper limb dysfunction after ischemic stroke were selected from Zhejiang Rehabilitation Medical Center, and divided into control group (n = 28) and experimental group (n = 28) randomly. All the patients received comprehensive treatment and upper limb robot training, while the control group received sham HD-tDCS and the experimental group received HD-tDCS, for four weeks. They were assessed with Fugl-Meyer Assessment-Upper Extremities (FMA-UE), Wolf Motor Function Test (WMFT) and modified Barthel Index (MBI) before and after treatment. The cortical amplitude, cortical latency and central motor conduction time (CMCT) of transcranial magnetic stimulation motor-evoked potential (MEP) were recorded, and a correlation analysis was conducted. ResultsThe scores of FMA-UE, WMFT and MBI, and MEP cortical amplitude, cortical latency and CMCT improved in both groups after treatment (t > 3.177, P < 0.01), and they were better in the experimental group than in the control group (t > 3.610, P < 0.01). The scores of FMA-UE and WMFT negatively correlated with MEP cortical latency and CMCT, and positively correlated with MEP cortical amplitude (|r| > 0.448, P < 0.001). ConclusionHD-tDCS is effective on upper limb motor function and activities of daily living for patients with ischemic stroke, and can improve corticospinal motor conduction.

Duodenum-preserving pancreatic head resection， also known as Beger surgery， has a high incidence rate of bile duct injury after surgery， while the treatment modality for bile duct injury depends on the severity of the injury， and endoscopic therapy is often challenging in case of severe bile duct injury. Recently a patient with biliary fistula after Beger surgery was admitted to Affiliated Hangzhou First People’s Hospital， Westlake University， and successful diagnosis and treatment were achieved through oral choledochoscopy-assisted percutaneous-endoscopic rendezvous technique.

ObjectiveTo perform a multi-source data fusion analysis of the clinical literature on traditional Chinese medicine （TCM） treatment of gout， explore the front hotspots in this field， and mine the clinical consensus and medication patterns in the TCM treatment of gout with the syndrome of dampness-heat accumulation， thus providing reference for the standardized treatment of this disease. MethodsCNKI， Wanfang， and VIP were searched for the relevant literature. COOC14.9/VOSviewer was used to perform multi-source data fusion analysis of clinical literature on the TCM treatment of gout and construct a visual knowledge map for exploring the research hotspots and frontiers of the TCM treatment of gout. The Traditional Chinese Medicine Inheritance Support System （V3.0） was used to establish the database of TCM treatment of gout with the syndrome of dampness-heat accumulation and explore the medication pattern and prescription characteristics. ResultsThe number of published clinical articles on the TCM treatment of gout has remained high. The research hotspots included comparative studies on the etiology and pathogenesis of gout， identification and typing， prescription composition， and clinical efficacy. A large amount of data has been accumulated in the medicine use experience and the summarization of therapeutic effects. The medication patterns in the TCM treatment of gout with the syndrome of dampness-heat accumulation were mined from the articles that were published during 2019-2023. It was revealed that clinically used drugs can be categorized into 9 groups according to their efficacy. Among them， the drugs with the effects of promoting urination and draining dampness were the richest and had the highest frequency. Meanwhile， the drugs with the effects of resolving dampness and expelling wind-dampness were also commonly used in clinical practice. The combined use of drugs with effects of eliminating dampness， resolving dampness， and expelling dampness plays a key role in the treatment of gout with the syndrome of dampness-heat accumulation. Secondly， heat-clearing drugs are also commonly used， with the types and frequency close to those of urination-promoting and dampness-draining drugs. In addition， drugs with the effects of activating blood and eliminating stasis are commonly prescribed. The prescriptions modified from Simiaowan were commonly used， and the most commonly used drug was Coicis Semen. The analysis of drug combination applications and core drug combinations showed that the core drugs used in the treatment of gout with the syndrome of dampness-heat accumulation were Coicis Semen， Phellodendri Chinensis Cortex， Atractylodis Rhizoma， Achyranthis Bidentatae Radix， Smilacis Glabrae Rhizoma， Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma， Alismatis Rhizoma， and Clematidis Radix et Rhizoma， which were closely related. Coicis Semen was an assistant and guide drug in Simiaowan， while it was the most commonly used in the treatment of gout with the syndrome of dampness-heat accumulation. ConclusionsClinical studies on the TCM treatment of gout are in-depth and diverse， and the core medicinal combination was essentially modified Simiaowan. Coicis Semen， with the highest frequency， has a special efficacy in the treatment of gout with the syndrome of dampness-heat accumulation and is worthy of further in-depth study.

The general models for intermediates quality analysis in the production process of Yaobitong capsule were established by near infrared spectroscopy (NIRS) combined with chemometrics, realizing the rapid determination of notoginsenoside R1, ginsenoside Rg1, ginsenoside Re, ginsenoside Rb1, ginsenoside Rd and moisture. The spray-dried fine powder and total mixed granule were selected as research objects. The contents of five saponins were determined by high performance liquid chromatography and the moisture content was determined by drying method. The measured contents were used as reference values. Meanwhile, NIR spectra were collected. After removing abnormal samples by Monte Carlo cross validation (MCCV), Monte Carlo uninformative variables elimination (MC-UVE) and competitive adaptive reweighted sampling (CARS) were used to select feature variables respectively. Based on the feature variables, quantitative models were established by partial least squares regression (PLSR), extreme learning machine (ELM) and ant lion optimization least squares support vector machine (ALO-LSSVM). The results showed that CARS-ALO-LSSVM model had the optimum effect. The correlation coefficients of the six index components were greater than 0.93, and the relative standard errors were controlled within 6%. ALO-LSSVM was more suitable for a large number of samples with rich information, and the prediction effect and stability of the model were significantly improved. The general models with good predicting effect can be used for the rapid quality determination of Yaobitong capsule intermediates.

Objective To explore the polymorphism of tyrosinase (TYR) and melanocortin 1 receptor (MC1R) genes and their mRNA expression levels in relation to coat-color phenotypes in guinea pigs, providing genetic markers for locating dominant traits in guinea pigs. Methods A total of 57 self-bred ordinary-level guinea pigs were selected and divided into three groups based on coat color: white (n=22), variegated (n=22) and black (n=13). The guinea pigs were euthanized with an overdose of pentobarbital sodium via intraperitoneal injection. DNA was then extracted from the dorsal skin tissue. Polymorphism in the coding sequence (CDS) of the exons of the TYR and MC1R genes in each group was detected by cloning and sequencing. The mRNA expression of the two genes in skin tissues was detected by real-time fluorescent quantitative PCR to investigate the relationship between these genes and guinea pig coat color. Results A single nucleotide polymorphism (SNP) site was found in the CDS region of TYR exon Ⅰ, where the base A was replaced by G. All white guinea pigs had the G/G genotype for TYR, while no deep-colored (variegated and black) guinea pigs exhibited the G/G genotype for TYR. Most deep-colored guinea pigs had the A/A genotype, and a few had A/G genotype. The A/A genotype frequency in black guinea pigs was higher than in variegated guinea pigs. A 2 760 bp sequence deletion was identified in the exon of the MC1R gene, marked as the - gene, with non-deleted samples marked as N gene. Most white guinea pigs had the -/- genotype for MC1R, variegated guinea pigs mainly had the -/N genotype, and black guinea pigs mainly had the N/N genotype, with a few showing the -/N. The TYR gene expression level was higher in white guinea pigs, lower in variegated guinea pigs, and intermediate in black guinea pigs, but there was no significant difference among the three groups (P>0.05). The MC1R gene expression level in white guinea pigs was extremely low, while both variegated and black guinea pigs showed significantly higher levels than white guinea pigs (P<0.01). Black guinea pigs showed significantly higher levels than variegated guinea pigs (P<0.05). ConclusionThe TYR and MC1R genes synergistically regulate coat color of guinea pigs. The G-site mutation in the TYR gene may lead to albinism, and the change of N-site in the MC1R gene affects the depth of the coat color.