Abstract The prevention and control of myopia in Chinese children and adolescents has become a major public health issue. While maintaining increased outdoor activity as a cornerstone intervention, there is an urgent need to explore new complementary approaches that can be effectively implemented in both indoor and outdoor settings. In recent years, environmental spatial frequency has gained increasing attention as one of the key environmental factors influencing the development and progression of myopia. Both animal studies and human research have confirmed that indoor environments lacking mid to high spatial frequency components, often characterized as "visually impoverished", can promote axial elongation and myopia through mechanisms such as disruption of retinal neural signaling, impaired accommodative function, and altered expression of related molecules. Based on the scientific consensus, it is recommended that "enriching of environmental spatial frequency" should be integrated into the myopia prevention and control framework. Following the principles of schoolled organization, family cooperation, community involvement, and student participation, specific measures are put forward in three areas：optimizing school visual settings, improving home spatial environments, and promoting healthy visual behavior. The aim is to create "visually friendly" indoor environments as an important supplement to outdoor activity, thereby providing a novel perspective and strategy for comprehensively advancing myopia prevention and control among children and adolescents.

As the core vehicle for preserving and transmitting traditional Chinese medicine（TCM） academic thought and clinical experience， the establishment of a robust quality evaluation system for TCM clinical case reports is a crucial component in the current standardization and modernization of TCM. Based on the practical experience of constructing the China Clinical Cases Library of Traditional Chinese Medicine by the China Association of Chinese Medicine， this study conducted a comprehensive analysis of critical challenges， including insufficient authenticity and unfocused evaluation criteria. It proposed a three-dimensional evaluation framework grounded in the structure-process-outcome logic， encompassing three dimensions of authenticity and standardization， characteristics and advantages， application and translational impact. This framework integrated 12 key evaluation indicators in a systematic manner. The model preserved the academic characteristics of TCM syndrome differentiation and treatment， while aligning with modern scientific research standards， achieving a balance between individualized TCM experience and standardized evaluation. Concurrently， this study provided theoretical foundations and methodological guidance for evaluating the quality of TCM clinical cases， contributing significantly to the inheritance of TCM knowledge， evidence-based practice， and the reform of talent evaluation mechanisms.

Atherosclerosis （AS） is the main pathological basis of cardiovascular diseases， and its occurrence and development are closely related to epigenetic regulation. Histone modification， as the core mechanism of epigenetic regulation， plays a crucial role in the occurrence and development of AS by dynamically regulating chromatin structure and gene expression. In recent years， traditional Chinese medicine （TCM） and its active components have shown unique advantages and potential in regulating histone modification for the prevention and treatment of AS. This article systematically reviews the mechanisms of histone acetylation， methylation， lactylation， etc. in the pathological process of AS and summarizes the latest research progress in the intervention of AS by the active components and compound prescriptions of TCM through regulating histone modification. Studies have indicated that TCM and its compound prescriptions regulate the activities of histone modification enzymes via multiple targets， showing unique advantages in influencing lipid metabolism and inflammatory response， as well as stabilizing vulnerable plaques and endothelial function. The active components of TCM directly target the activities or expression of histone modification enzymes such as histone acetyltransferases （HATs）， histone deacetylases （HDACs）， histone lysine methyltransferases （KMTs）， and histone lysine demethylases （KDMs）， thereby causing changes in histone modification and ultimately affecting gene expression and pathological phenotype in AS. However， current research still has problems such as insufficient in-depth basic research， unclear intervention effects and mechanisms of AS dynamics， relatively isolated studies on various factors of epigenetic modification， and unclear establishment of quality control standards for TCM compound prescriptions based on epigenetic regulation. In the future， in-depth research is still needed， and the research results should be translated into clinical applications. This article systematically clarifies the key role and mechanism of TCM in regulating the pathological process of AS through epigenetic intervention， providing new ideas for the modernization of TCM and precise prevention and treatment of AS.

Atherosclerosis （AS） is the main pathological basis of cardiovascular diseases， and its occurrence and development are closely related to epigenetic regulation. Histone modification， as the core mechanism of epigenetic regulation， plays a crucial role in the occurrence and development of AS by dynamically regulating chromatin structure and gene expression. In recent years， traditional Chinese medicine （TCM） and its active components have shown unique advantages and potential in regulating histone modification for the prevention and treatment of AS. This article systematically reviews the mechanisms of histone acetylation， methylation， lactylation， etc. in the pathological process of AS and summarizes the latest research progress in the intervention of AS by the active components and compound prescriptions of TCM through regulating histone modification. Studies have indicated that TCM and its compound prescriptions regulate the activities of histone modification enzymes via multiple targets， showing unique advantages in influencing lipid metabolism and inflammatory response， as well as stabilizing vulnerable plaques and endothelial function. The active components of TCM directly target the activities or expression of histone modification enzymes such as histone acetyltransferases （HATs）， histone deacetylases （HDACs）， histone lysine methyltransferases （KMTs）， and histone lysine demethylases （KDMs）， thereby causing changes in histone modification and ultimately affecting gene expression and pathological phenotype in AS. However， current research still has problems such as insufficient in-depth basic research， unclear intervention effects and mechanisms of AS dynamics， relatively isolated studies on various factors of epigenetic modification， and unclear establishment of quality control standards for TCM compound prescriptions based on epigenetic regulation. In the future， in-depth research is still needed， and the research results should be translated into clinical applications. This article systematically clarifies the key role and mechanism of TCM in regulating the pathological process of AS through epigenetic intervention， providing new ideas for the modernization of TCM and precise prevention and treatment of AS.

OBJECTIVE To evaluate the efficacy and safety of amoxicillin combined with proton pump inhibitor （PPI） or potassium-competitive acid blocker （P-CAB） for Helicobacter pylori （Hp） eradication. METHODS Randomized controlled trial （RCTs） on amoxicillin combined with PPI or P-CAB for Hp eradication were retrieved from PubMed， Embase， the Cochrane Library， Web of Science， CNKI， Wanfang， and VIP data. The search time frame was from database inception to September 5， 2025. After literature screening， data extraction， and quality assessment， a network meta-analysis was performed using Stata 17.0 software. RESULTS A total of 12 RCTs involving 5 515 patients were included， encompassing 8 therapeutic regimens： PPI combined with high-dose amoxicillin for 14 days （TR1）， PPI combined with low-dose amoxicillin for 14 days （TR2）， P-CAB combined with high-dose amoxicillin for 7 days （TR3）， P-CAB combined with high-dose amoxicillin for 14 days （TR4）， P-CAB combined with high-dose amoxicillin for 10 days （TR5）， P-CAB combined with low-dose amoxicillin for 7 days （TR6）， P-CAB combined with low-dose amoxicillin for 14 days （TR7）， and P-CAB combined with low-dose amoxicillin for 10 days （TR8）. The network meta-analysis results showed that， in terms of intention-to-treat Hp eradication rates， the eradication rates of TR5 and TR4 were significantly higher than those of TR3， TR8， TR6 and TR1 （ P ＜0.05）. The surface under the cumulative ranking curve （SUCRA） values from highest to lowest were： TR4 （89.7%）＞TR5 （82.3%）＞TR7 （71.5%）＞ TR2 （48.6%）＞TR1 （43.9%）＞TR8 （28.7%）＞TR3 （22.7%）＞TR6 （12.6%）. Regarding safety， the incidence of adverse reactions in TR3 and TR5 was significantly lower than that in TR1 （ P ＜0.05）. The SUCRA values from highest to lowest were： TR1 （91.3%）＞TR4 （79.8%）＞TR5 （55.0%）＞TR7 （50.9%）＞TR8 （41.3%）＞TR2 （36.4%）＞TR3 （27.6%） ＞TR6 （17.7%）. CONCLUSIONS Although the regimen of P-CAB combined with high-dose amoxicillin for 14 days demonstrates the best efficacy， the combination of P-CAB with high-dose amoxicillin for 10 days exhibits a better balanced profile in terms of both efficacy and safety.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.

ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula （苇石清金方， WQF） in the treatment of adult community‑acquired pneumonia （CAP） with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter， real-world retrospective cohort study， clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine （TCM） hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group （those who received oral WQF） and a non‑exposure group （those who did not）. The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment， which were remission rates of clinical symptoms including cough， expectoration （sputum volume， color， consistency）， and chest pain， levels of inflammatory markers including C‑reactive protein （CRP） and white blood cell count （WBC）， and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age， gender， smoking status， presence of hypertension， and the severity of community-acquired pneumonia （CURB‑65） score， comparing the two groups in terms of cough remission rate， chest pain remission rate， and chest CT absorption rate. For health economic evaluation， cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio （CER） and incremental cost‑effectiveness ratio （ICER）. Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay， gender， marital status， smoking history， bronchoscopy history， and comorbidities between the groups （P＞0.05）， but age， CURB-65 score， and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group （P＜0.05）. After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression， the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC， and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT （P＞0.05）. Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years， smokers， hypertensive patients， those using other type antibiotics or not using antibiotics， and those with a CURB-65 score ≥1 （P＜0.05）. Among smokers， the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender， age， hypertension status， or antibiotic type （P＞0.05）. In terms of economic evaluation， CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution， indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis， confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome， and also exhibits favorable economic benefits.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.

ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula （苇石清金方， WQF） in the treatment of adult community‑acquired pneumonia （CAP） with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter， real-world retrospective cohort study， clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine （TCM） hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group （those who received oral WQF） and a non‑exposure group （those who did not）. The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment， which were remission rates of clinical symptoms including cough， expectoration （sputum volume， color， consistency）， and chest pain， levels of inflammatory markers including C‑reactive protein （CRP） and white blood cell count （WBC）， and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age， gender， smoking status， presence of hypertension， and the severity of community-acquired pneumonia （CURB‑65） score， comparing the two groups in terms of cough remission rate， chest pain remission rate， and chest CT absorption rate. For health economic evaluation， cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio （CER） and incremental cost‑effectiveness ratio （ICER）. Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay， gender， marital status， smoking history， bronchoscopy history， and comorbidities between the groups （P＞0.05）， but age， CURB-65 score， and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group （P＜0.05）. After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression， the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC， and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT （P＞0.05）. Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years， smokers， hypertensive patients， those using other type antibiotics or not using antibiotics， and those with a CURB-65 score ≥1 （P＜0.05）. Among smokers， the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender， age， hypertension status， or antibiotic type （P＞0.05）. In terms of economic evaluation， CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution， indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis， confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome， and also exhibits favorable economic benefits.

[摘 要] 目的：构建了一种靶向成纤维细胞活化蛋白（FAP）且能分泌CTLA-4单链抗体（scFv）的CAR-T细胞，并探讨其联合血管靶向药物阿帕替尼对胶质母细胞瘤（GBM）的抗肿瘤效果及机制。方法：构建FAP-CTLA-4 CAR过表达载体，转导至T细胞中制备FAP-CTLA-4 CAR-T细胞。流式细胞术检测FAP-CTLA-4 CAR-T细胞表面分子CD69表达，ELISPOT检测其分泌IFN-γ的能力，细胞增殖实验分析FAP-CTLA-4 CAR-T细胞的增殖情况，杀伤实验分析其联合阿帕替尼处理对人脑星形胶质母细胞瘤U-87 MG细胞治疗效果的影响。建立小鼠U-87 MG细胞异种移植瘤模型。分别用FAP-CTLA-4 CAR-T细胞单独治疗或联合阿帕替尼治疗荷瘤小鼠，命名为FAP-CTLA-4 CAR-T组、阿帕替尼组和FAP-CTLA-4 CAR-T + 阿帕替尼组，观察各组小鼠肿瘤生长情况，免疫组化、TUNEL染色与免疫荧光法检测各组肿瘤组织中Ki-67、CD31表达及细胞凋亡情况，流式细胞术分析FAP-CTLA-4 CAR-T细胞在荷瘤小鼠体内的存活状况，H-E染色和血清生化分析评估联合治疗的安全性。结果：与FAP-CTLA-4 CAR-T组、阿帕替尼组相比，FAP-CTLA-4 CAR-T + 阿帕替尼组中CAR-T细胞的活化水平显著提高，细胞增殖能力明显增强，IFN-γ分泌细胞比例及对靶细胞的杀伤效率均提高（P < 0.01或P < 0.05）。在荷瘤小鼠模型中，联合治疗显著抑制肿瘤生长并延长小鼠生存时间（P < 0.01或P < 0.05），同时抑制肿瘤细胞增殖、降低微血管密度、促进肿瘤细胞凋亡，并延长CAR-T细胞在肿瘤组织中的存活时间（P < 0.01或P < 0.05），且未对主要组织器官造成毒性损伤。结论：FAP-CTLA-4 CAR-T细胞与阿帕替尼联合应用在GBM治疗中显示出协同增效作用与良好的安全性。