1.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
2.Identification and functional analysis of β-amyrin synthase gene in Dipsacus asper.
Huan LEI ; Hua HE ; Jiao XU ; Chang-Gui YANG ; Wei-Ke JIANG ; Tao ZHOU ; Lan-Ping GUO
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(4):1043-1050
Dipsaci Radix is a commonly used Chinese herbal medicine in China, with triterpenoid saponins as the main active components. β-Amyrin synthase, a member of the oxidosqualene cyclase superfamily, plays a crucial role in the biosynthesis of oleanane-type triterpenoid saponins. Asperosaponin Ⅵ is an oleanane-type triterpenoid saponin. To explore the β-amyrin synthase genes involved in the biosynthesis of asperosaponin Ⅵ in Dipsacus asper, this study screened the candidate genes from the transcriptome data of D. asper. Two β-amyrin synthase genes, Da OSC1 and Da OSC2, were identified by phylogenetic analysis and correlation analysis. The coding sequences of Da OSC1 and Da OSC2 were 2 286 bp and 2 295 bp in length, encoding 761 and 764 amino acids,respectively. Multiple sequence alignments showed that Da OSC1 and Da OSC2 had three conserved motifs( DCTAE, QW, and MWCYCR) unique to the oxidosqualene cyclase family. Real-time quantitative PCR results showed that Da OSC1 and Da OSC2 had the highest expression levels in the roots. Compared with normal growth conditions, the low-temperature treatment significantly upregulated the expression of Da OSC1 and Da OSC2. Agrobacterium-mediated transient expression of Da OSC1 and Da OSC2 in Nicotiana benthamiana resulted in the production of β-amyrin, which suggested that Da OSC1 and Da OSC2 were able to catalyze the synthesis of β-amyrin. This study clarified the catalytic functions of two β-amyrin synthases in D. asper, analyzed their expression patterns in different tissue and at low temperatures. The findings provide a foundation for further studying the biosynthetic pathway and regulatory mechanism of asperosaponin Ⅵ in D. asper.
Intramolecular Transferases/chemistry*
;
Phylogeny
;
Plant Proteins/chemistry*
;
Gene Expression Regulation, Plant
;
Dipsacaceae/classification*
;
Saponins/metabolism*
;
Oleanolic Acid/metabolism*
3.A method for quality control of Angelicae Dahuricae Radix derived from different plants based on UPLC characteristic fingerprints, chemometrics, and QAMS.
Tian-Hua DUAN ; Rong-Rong XU ; Rui LI ; Chu-Han ZHANG ; Xin-Guo WANG ; Wei FENG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(4):1051-1062
The ultra-high performance liquid chromatography( UPLC) characteristic fingerprints of Angelica dahurica and A. dahurica var. formosana were established. The compounds corresponding to common peaks were identified by ultra-high performance liquid chromatography with quadrupole time-of-flight mass spectrometry( UPLC-Q-TOF-MS/MS). The results were combined with chemometrics and quantitative analysis of multi-components with a single-marker method(QAMS) to study the quality control of A. dahurica and A. dahurica var. formosana. The separation was performed on a Titank C_(18) column(2. 1 mm × 150 mm, 1. 8 μm)with a mobile phase of acetonitrile-0. 2% formic acid at a flow rate of 0. 3 m L·min~(-1). The column temperature was 35 ℃ and the injection volume was 1. 2 μL. Seven batches of A. dahurica and 11 batches of A. dahurica var. formosana were injected and analyzed. The UPLC characteristic fingerprints of A. dahurica and A. dahurica var. formosana were established according to the Similarity Evaluation System for Chromatographic Fingerprint of Traditional Chinese Medicine( version 2012), and 19 and 20 characteristic peaks were matched respectively. The common peaks were identified by reference substance comparison and UPLC-Q-TOF-MS/MS. Cluster analysis(CA), principal component analysis(PCA), and orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA)were performed to analyze the chemical pattern recognition of A. dahurica and A. dahurica var. formosana. The results of CA and PCA could distinguish Angelicae Dahuricae Radix from different producing areas, and the differential quality markers of A. dahurica and A. dahurica var. formosana were obtained by OPLS-DA. With imperatorin as the internal reference, the relative correction factors of oxypeucedanin hydrate, byakangelicin, bergapten, isopimpinellin, oxypeucedanin, and isoimperatorin were 1. 310, 1. 069, 0. 729, 0. 633, 0. 753, and 1. 010, respectively. There was no significant difference between the QAMS and external standard method(ESM)results of each component, indicating that the QAMS established with imperatorin as the internal reference was accurate and reliable. The characteristic fingerprints, chemometrics, and QAMS established in this study can quickly and efficiently control the quality of A. dahurica and A. dahurica var. formosana.
Quality Control
;
Chromatography, High Pressure Liquid/methods*
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Angelica/chemistry*
;
Chemometrics/methods*
;
Tandem Mass Spectrometry/methods*
;
Principal Component Analysis
4.Randomized, double-blind, parallel-controlled, multicenter, equivalence clinical trial of Jiuwei Xifeng Granules(Os Draconis replaced by Ostreae Concha) for treating tic disorder in children.
Qiu-Han CAI ; Cheng-Liang ZHONG ; Si-Yuan HU ; Xin-Min LI ; Zhi-Chun XU ; Hui CHEN ; Ying HUA ; Jun-Hong WANG ; Ji-Hong TANG ; Bing-Xiang MA ; Xiu-Xia WANG ; Ai-Zhen WANG ; Meng-Qing WANG ; Wei ZHANG ; Chun WANG ; Yi-Qun TENG ; Yi-Hui SHAN ; Sheng-Xuan GUO
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(6):1699-1705
Jiuwei Xifeng Granules have become a Chinese patent medicine in the market. Because the formula contains Os Draconis, a top-level protected fossil of ancient organisms, the formula was to be improved by replacing Os Draconis with Ostreae Concha. To evaluate whether the improved formula has the same effectiveness and safety as the original formula, a randomized, double-blind, parallel-controlled, equivalence clinical trial was conducted. This study enrolled 288 tic disorder(TD) of children and assigned them into two groups in 1∶1. The treatment group and control group took the modified formula and original formula, respectively. The treatment lasted for 6 weeks, and follow-up visits were conducted at weeks 2, 4, and 6. The primary efficacy endpoint was the difference in Yale global tic severity scale(YGTSS)-total tic severity(TTS) score from baseline after 6 weeks of treatment. The results showed that after 6 weeks of treatment, the declines in YGTSS-TSS score showed no statistically significant difference between the two groups. The difference in YGTSS-TSS score(treatment group-control group) and the 95%CI of the full analysis set(FAS) were-0.17[-1.42, 1.08] and those of per-protocol set(PPS) were 0.29[-0.97, 1.56], which were within the equivalence boundary [-3, 3]. The equivalence test was therefore concluded. The two groups showed no significant differences in the secondary efficacy endpoints of effective rate for TD, total score and factor scores of YGTSS, clinical global impressions-severity(CGI-S) score, traditional Chinese medicine(TCM) response rate, or symptom disappearance rate, and thus a complete evidence chain with the primary outcome was formed. A total of 6 adverse reactions were reported, including 4(2.82%) cases in the treatment group and 2(1.41%) cases in the control group, which showed no statistically significant difference between the two groups. No serious suspected unexpected adverse reactions were reported, and no laboratory test results indicated serious clinically significant abnormalities. The results support the replacement of Os Draconis by Ostreae Concha in the original formula, and the efficacy and safety of the modified formula are consistent with those of the original formula.
Adolescent
;
Child
;
Child, Preschool
;
Female
;
Humans
;
Male
;
Double-Blind Method
;
Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use*
;
Tic Disorders/drug therapy*
;
Treatment Outcome
5.Alleviation of hypoxia/reoxygenation injury in HL-1 cells by ginsenoside Rg_1 via regulating mitochondrial fusion based on Notch1 signaling pathway.
Hui-Yu ZHANG ; Xiao-Shan CUI ; Yuan-Yuan CHEN ; Gao-Jie XIN ; Ce CAO ; Zi-Xin LIU ; Shu-Juan XU ; Jia-Ming GAO ; Hao GUO ; Jian-Hua FU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(10):2711-2718
This paper explored the specific mechanism of ginsenoside Rg_1 in regulating mitochondrial fusion through the neurogenic gene Notch homologous protein 1(Notch1) pathway to alleviate hypoxia/reoxygenation(H/R) injury in HL-1 cells. The relative viability of HL-1 cells after six hours of hypoxia and two hours of reoxygenation was detected by cell counting kit-8(CCK-8). The lactate dehydrogenase(LDH) activity in the cell supernatant was detected by the lactate substrate method. The content of adenosine triphosphate(ATP) was detected by the luciferin method. Fluorescence probes were used to detect intracellular reactive oxygen species(Cyto-ROS) levels and mitochondrial membrane potential(ΔΨ_m). Mito-Tracker and Actin were co-imaged to detect the number of mitochondria in cells. Fluorescence quantitative polymerase chain reaction and Western blot were used to detect the mRNA and protein expression levels of Notch1, mitochondrial fusion protein 2(Mfn2), and mitochondrial fusion protein 1(Mfn1). The results showed that compared with that of the control group, the cell activity of the model group decreased, and the LDH released into the cell culture supernatant increased. The level of Cyto-ROS increased, and the content of ATP decreased. Compared with that of the model group, the cell activity of the ginsenoside Rg_1 group increased, and the LDH released into the cell culture supernatant decreased. The level of Cyto-ROS decreased, and the ATP content increased. Ginsenoside Rg_1 elevated ΔΨ_m and increased mitochondrial quantity in HL-1 cells with H/R injury and had good protection for mitochondria. After H/R injury, the mRNA and protein expression levels of Notch1 and Mfn1 decreased, while the mRNA and protein expression levels of Mfn2 increased. Ginsenoside Rg_1 increased the mRNA and protein levels of Notch1 and Mfn1, and decreased the mRNA and protein levels of Mfn2. Silencing Notch1 inhibited the action of ginsenoside Rg_1, decreased the mRNA and protein levels of Notch1 and Mfn1, and increased the mRNA and protein levels of Mfn2. In summary, ginsenoside Rg_1 regulated mitochondrial fusion through the Notch1 pathway to alleviate H/R injury in HL-1 cells.
Ginsenosides/pharmacology*
;
Receptor, Notch1/genetics*
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Mice
;
Animals
;
Mitochondrial Dynamics/drug effects*
;
Mitochondria/metabolism*
;
Cell Line
;
Reactive Oxygen Species/metabolism*
;
Oxygen/metabolism*
;
Cell Hypoxia/drug effects*
;
Cell Survival/drug effects*
;
Membrane Potential, Mitochondrial/drug effects*
;
Humans
6.Evaluation of potential suitable habitats for Gastrodia elata in China under future climate and land use change scenarios.
Hua-Qian GONG ; Xu-Dong GUO ; Shao-Yang XI ; Gong-Han TU ; Fei CHEN ; Ling JIN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(14):3887-3897
Climate and land use changes may significantly impact the habitat distribution of Gastrodia elata, an endangered traditional medicinal plant. Accurately predicting its future potential suitable habitats is crucial for its conservation and sustainable development. This study integrates current distribution data of G. elata with 56 environmental variables and uses the MaxEnt model to predict changes in its suitable habitats under current climate conditions and four future climate scenarios(SSP1-2.6, SSP2-4.5, SSP3-7.0, and SSP5-8.5). The results show that October precipitation and December minimum temperature are key environmental factors influencing its distribution. Under the current climate, optimal habitats for G. elata are concentrated in montane forest areas in Sichuan, Yunnan, Guizhou, and Hubei, which meet the species' requirements for understory growth. Across all future scenarios, the suitable habitat of G. elata consistently shows a stable northward shift, with a steady increase in suitable areas, extending to the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huang-Huai region, and even expanding into Liaoning, Jilin, and southern Heilongjiang. Land use analysis, taking into account the protection of arable land and the utilization of forest resources, indicates that by 2100, under future climate conditions, arable land in medium-to high-suitability areas is expected to increase by 30%-124%. While the conversion of non-suitable forest land into suitable habitats is projected to increase by 5%-52%, the growth of medium-to high-suitability areas within forests is relatively modest, ranging from 1% to 24%. These findings highlight the need to balance agricultural expansion with forest resource conservation to ensure the long-term sustainability of G. elata and provide scientific guidance for future suitable habitat management.
Ecosystem
;
China
;
Climate Change
;
Gastrodia/growth & development*
;
Conservation of Natural Resources
;
Plants, Medicinal/growth & development*
7.Textual study of Baihuasheshecao (Hedyotis diffusa).
Dong-Min JIANG ; Chu-Chu ZHONG ; Pang-Chui SHAW ; Bik-San LAU ; Tai-Wai LAU ; Guang-Hao XU ; Ying ZHANG ; Zhi-Guo MA ; Hui CAO ; Meng-Hua WU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(15):4386-4396
Baihuasheshecao(Hedyotis diffusa) is a commonly used traditional Chinese medicine derived from the whole herb of H. diffusa and has been widely utilized in folk medicine. It possesses anti-tumor, antibacterial, and anti-inflammatory properties, making it one of the frequently used herbs in TCM clinical practice. However, Shuixiancao(H. corymbosa) and Xianhuaercao(H. tenelliflora), species of the same genus, are often used as substitutes for Baihuasheshecao. To substantiate the medicinal basis of Baihuasheshecao, this study systematically reviewed classical herbal texts and modern literature, examining its nomenclature, botanical origin, harvesting, processing, properties, meridian tropism, pharmacological effects, and clinical applications. The results indicate that Baihuasheshecao was initially recorded as "Shuixiancao" in Preface to the Indexes to the Great Chinese Botany(Zhi Wu Ming Shi Tu Kao). Based on its morphological characteristics and habitat description, it was identified as H. diffusa in the Rubiaceae family. Subsequent records predominantly refer to it as Baihuasheshecao as its official name. In most regions, Baihuasheshecao is recognized as the authentic medicinal material, distinct from Shuixiancao and Xianhuaercao. Baihuasheshecao is harvested in late summer and early autumn, and the dried whole plant, including its roots, is used medicinally. The standard processing method involves cutting. It is known for its effects in clearing heat, removing toxins, reducing swelling and pain, and promoting diuresis to resolve abscesses. Initially, it was mainly used for treating appendicitis, intestinal abscesses, and venomous snake bites, and later, it became a treatment for cancer. The excavation of its clinical value followed a process in which overseas Chinese introduced the herb from Chinese folk medicine to other countries. After its unique anti-cancer effects were recognized abroad, it was reintroduced to China and gradually became a crucial TCM for cancer treatment. The findings of this study help clarify the historical and contemporary uses of Baihuasheshecao, providing literature support and a scientific basis for its rational development and precise clinical application.
Humans
;
China
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Hedyotis/classification*
;
Medicine, Chinese Traditional/history*
9.A propensity score-matched analysis on biopsy methods: enhanced detection rates of prostate cancer with combined cognitive fusion-targeted biopsy.
Bi-Ran YE ; Hui WANG ; Yong-Qing ZHANG ; Guo-Wen LIN ; Hua XU ; Zhe HONG ; Bo DAI ; Fang-Ning WAN
Asian Journal of Andrology 2025;27(4):488-494
The choice of biopsy method is critical in diagnosing prostate cancer (PCa). This retrospective cohort study compared systematic biopsy (SB) or cognitive fusion-targeted biopsy combined with SB (CB) in detecting PCa and clinically significant prostate cancer (csPCa). Data from 2572 men who underwent either SB or CB in Fudan University Shanghai Cancer Center (Shanghai, China) between January 2019 and December 2023 were analyzed. Propensity score matching (PSM) was used to balance baseline characteristics, and detection rates were compared before and after PSM. Subgroup analyses based on prostate-specific antigen (PSA) levels and Prostate Imaging-Reporting and Data System (PI-RADS) scores were performed. Primary and secondary outcomes were the detection rates of PCa and csPCa, respectively. Of 2572 men, 1778 were included in the PSM analysis. Before PSM, CB had higher detection rates for both PCa (62.9% vs 52.4%, odds ratio [OR]: 1.54, P < 0.001) and csPCa (54.9% vs 43.3%, OR: 1.60, P < 0.001) compared to SB. After PSM, CB remained superior in detecting PCa (63.1% vs 47.9%, OR: 1.86, P < 0.001) and csPCa (55.0% vs 38.2%, OR: 1.98, P < 0.001). In patients with PSA 4-12 ng ml -1 (>4 ng ml -1 and ≤12 ng ml -1 , which is also applicable to the following text), CB detected more PCa (59.8% vs 40.7%, OR: 2.17, P < 0.001) and csPCa (48.1% vs 27.7%, OR: 2.42, P < 0.001). CB also showed superior csPCa detection in those with PI-RADS 3 lesions (32.1% vs 18.0%, OR: 2.15, P = 0.038). Overall, CB significantly improves PCa and csPCa detection, especially in patients with PSA 4-12 ng ml -1 or PI-RADS 3 lesions.
Humans
;
Male
;
Prostatic Neoplasms/diagnosis*
;
Propensity Score
;
Retrospective Studies
;
Middle Aged
;
Aged
;
Image-Guided Biopsy/methods*
;
Prostate-Specific Antigen/blood*
;
Prostate/diagnostic imaging*
10.Trend in testicular volume change after orchiopexy in 854 children with cryptorchidism.
Ying-Ying HE ; Zhi-Cong KE ; Shou-Lin LI ; Hui-Jie GUO ; Pei-Liang ZHANG ; Peng-Yu CHEN ; Wan-Hua XU ; Feng-Hao SUN ; Zhi-Lin YANG
Asian Journal of Andrology 2025;27(6):723-727
The aim of this study was to investigate the trend in testicular volume changes after orchiopexy in children with cryptorchidism. The clinical data of 854 children with cryptorchidism who underwent orchiopexy between January 2013 and December 2016 in Shenzhen Children's Hospital (Shenzhen, China) were retrospectively analyzed. The mean (standard deviation) age of the patients was 2.8 (2.5) years, and the duration of follow-up ranged from 1 year to 5 years. Ultrasonography was conducted preoperatively and postoperatively. The variables analyzed included age at the time of surgery, type of surgical procedure, laterality, preoperative testicular position, preoperative and postoperative testicular volumes, and the testicular volume ratio of them. The average testicular volumes preoperatively and at 1 year, 2 years, 3 years, and 5 years postoperatively were 0.27 ml, 0.38 ml, 0.53 ml, 0.87 ml, and 1.00 ml, respectively ( P < 0.001). The corresponding testicular volume ratios were 0.67, 0.76, 0.80, 0.83, and 0.84 ( P < 0.001). The mean volume of the undescended testes was significantly smaller than the mean normative value ( P < 0.001, lower than the 10 th percentile). The postoperative testicular volumes in children with cryptorchidism were generally lower than those in healthy boys but were still greater than the 10 th percentile and exhibited an increasing trend. The older the child is at the time of surgery, the larger the gap in volume between the affected and normal testes. Although testicular volume tends to gradually increase after orchiopexy for cryptorchidism, it could not normalizes. Earlier surgery results in affected testicular volumes closer to those of healthy boys.
Humans
;
Male
;
Cryptorchidism/diagnostic imaging*
;
Orchiopexy
;
Child, Preschool
;
Testis/surgery*
;
Retrospective Studies
;
Organ Size
;
Ultrasonography
;
Infant
;
Child
;
Postoperative Period
;
Follow-Up Studies

Result Analysis
Print
Save
E-mail