Malignant tumors are one of the major causes of death in the population. Owing to limited clinical treatments， susceptibility to drug resistance， and generally low cure rates of conventional therapies， new treatment strategies need to be explored. Compared with existing therapies， traditional Chinese medicine （TCM） has unique advantages， such as low side effects， in the treatment of malignant tumors. Ferroptosis is a recently characterized form of regulated cell death associated with iron metabolism imbalance， lipid peroxidation， antioxidant system malfunction and other aspects. Studies have shown that TCM regulates Fe³⁺， Fe²⁺， glutathione， glutathione peroxidase 4 and other substances related to ferroptosis， thereby affecting lipid peroxidation and antioxidant processes， and then inducing ferroptosis. Through these mechanisms， TCM plays a key role in inhibiting the growth and spread of tumor cells and is involved in multiple stages of malignant tumor progression. In this study， we systematically retrieved the literature indexed in PbuMed and China National Knowledge Infrastructure （CNKI） with the keywords TCM， ferroptosis， and malignant tumors. We outlined the mechanisms of ferroptosis and its association with malignant tumors， and summarized the research progress on the prevention and treatment of malignant tumors through the modulation of ferroptosis by TCM monomers， single herbs， and compounds. The study aims to provide new perspectives for the prevention and treatment of malignant tumors by TCM.

Malignant tumors are one of the major causes of death in the population. Owing to limited clinical treatments， susceptibility to drug resistance， and generally low cure rates of conventional therapies， new treatment strategies need to be explored. Compared with existing therapies， traditional Chinese medicine （TCM） has unique advantages， such as low side effects， in the treatment of malignant tumors. Ferroptosis is a recently characterized form of regulated cell death associated with iron metabolism imbalance， lipid peroxidation， antioxidant system malfunction and other aspects. Studies have shown that TCM regulates Fe³⁺， Fe²⁺， glutathione， glutathione peroxidase 4 and other substances related to ferroptosis， thereby affecting lipid peroxidation and antioxidant processes， and then inducing ferroptosis. Through these mechanisms， TCM plays a key role in inhibiting the growth and spread of tumor cells and is involved in multiple stages of malignant tumor progression. In this study， we systematically retrieved the literature indexed in PbuMed and China National Knowledge Infrastructure （CNKI） with the keywords TCM， ferroptosis， and malignant tumors. We outlined the mechanisms of ferroptosis and its association with malignant tumors， and summarized the research progress on the prevention and treatment of malignant tumors through the modulation of ferroptosis by TCM monomers， single herbs， and compounds. The study aims to provide new perspectives for the prevention and treatment of malignant tumors by TCM.

ObjectiveThis study aims to investigate the action mechanism by which Xiaozheng Zhitong paste （XZP） alleviates bone cancer pain （BCP） by regulating programmed death protein 1 （PD-1）/programmed death-ligand 1 （PD-L1） pathway-induced osteoclast formation. MethodsThirty female C57BL/6 mice were randomly allocated into the following groups （n=6 per group）： normal control group， model group， low‑dose XZP group （31.5 g·kg^-1）， high‑dose XZP group （63 g·kg^-1）， and PD‑1 inhibitor （Niv） group. A bone cancer pain （BCP） model was established by injecting Lewis lung carcinoma cells. Mice in the normal control and model groups received topical application of a blank paste matrix at the wound site. Mice in the low‑ and high‑dose XZP groups were treated with XZP applied topically twice daily. Mice in the Niv group were topically administered the blank paste matrix and additionally received Niv via tail‑vein injection every two days. All interventions were continued for 21 days. During this period， behavioral tests were performed to assess mechanical， motor， and thermal nociceptive sensitivities. After 21 days， all mice were euthanized， and bone tissue from the operated side was collected for sectioning and preservation. Tartrate‑resistant acid phosphatase （TRAP） staining was used to evaluate osteoclast expression in the lesioned bone tissue. Immunohistochemistry was performed to detect the expression of Runt‑related transcription factor 2 （Runx2） in the lesioned bone tissue. Immunofluorescence was employed to assess the expression of PD‑1 and PD‑L1 in the lesioned bone tissue. ResultsCompared with the normal group， the model group showed significantly decreased limb mechanical withdrawal threshold， spontaneous paw flinching， and thermal withdrawal latency （P<0.01）， increased number of osteoclasts in the lesioned bone tissue （P<0.01）， and reduced expression of Runx2 （P<0.01）. Compared with the model group， the BCP mice in the XZP low-dose group， XZP high-dose group， and Niv group exhibited increased limb mechanical withdrawal threshold， movement scores， and thermal withdrawal latency （P<0.01）. The XZP low-dose group showed no significant changes in osteoclast number or Runx2 expression， while the XZP high-dose group and Niv group demonstrated significantly reduced osteoclast numbers （P<0.01） and significantly increased Runx2 expression （P<0.01）. In the lesioned bone tissue of BCP mice， the XZP low-dose group showed no significant decrease in the percentage of PD-1 expression， but a decrease in the percentage of PD-L1 expression （P<0.05）. In contrast， both the XZP high-dose group and the Niv group exhibited significant reductions in the percentages of PD-1 and PD-L1 expression （P<0.01）. ConclusionXZP alleviates the pain of mice with BCP by blocking the PD-1/PD-L1 pathway to inhibit osteoclastogenesis.

ObjectiveThe paper aims to investigate the mechanism by which Xiaozheng Zhitong paste （XZP） alleviates bone cancer pain （BCP） through regulating the PTEN-induced putative kinase 1 （PINK1）/Parkin-mediated mitophagy-NOD-like receptor protein 3 （NLRP3） inflammasome pathway to suppress microglial pyroptosis. MethodsLipopolysaccharide （LPS） and LPS-adenosine triphosphate （ATP） were used to establish an inflammation and pyroptosis model in microglial cells. The cells were randomly divided into the following groups： control group， LPS group， LPS+low-dose XZP group， LPS+high-dose XZP group， LPS-ATP group， LPS-ATP+low-dose XZP group， LPS-ATP+high-dose XZP group， LPS-ATP+XZP group， and LPS-ATP+XZP+CsA group. Techniques including terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick-end labeling （TUNEL） staining， enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）， Western blot， and confocal fluorescence staining were employed to assess the effects of XZP on microglial apoptosis， inflammatory cytokine release， inflammasome activation， pyroptosis， and mitophagy. ResultsIn vitro experiments showed that compared with the blank group， the LPS group exhibited significantly increased levels of microglial apoptosis and pro-inflammatory factors interleukin （IL）-1β， IL-6， and tumor necrosis factor-α （TNF-α）（P<0.01）， along with significantly upregulated protein expression of inducible nitric oxide synthase （iNOS）， cyclooxygenase-2 （COX-2）， and phosphorylated nuclear factor-κB p65 （p-NF-κB p65） （P<0.01）. Compared with the LPS group， the high-dose LPS-XZP group significantly reduced the level of apoptosis （P<0.01） and the content of the aforementioned pro-inflammatory factors （P<0.01）. Both the low- and high-dose LPS-XZP groups dose-dependently downregulated the protein expression of iNOS， COX-2， and p-NF-κB p65 （P<0.05， P<0.01）. Compared with the blank group， the LPS-ATP group showed significantly upregulated expression of pyroptosis-related proteins， including Caspase-1/pro-Caspase-1， N-terminal fragment of gasdermin D （GSDMD-N）/full-length gasdermin D （GSDMD-F）， NLRP3， apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD （ASC）， IL-1β precursor （pro-IL-1β）， and mature IL-1β （P<0.01）. The levels of pyroptotic factors IL-1β and IL-18 were significantly elevated （P<0.01）， and membrane pore formation and intracellular reactive oxygen species （ROS） levels were significantly increased （P<0.01）. Compared with the LPS-ATP group， both the low- and high-dose LPS-ATP+XZP groups dose-dependently downregulated the expression of the aforementioned pyroptosis-related proteins （P<0.05， P<0.01）. The low-dose LPS-ATP+XZP group reduced IL-1β levels （P<0.01）， while the high-dose group reduced both IL-1β and IL-18 levels （P<0.01） Both the low- and high-dose LPS-ATP+XZP groups dose-dependently reduced membrane pore formation and intracellular ROS production （P<0.01）. Compared with the blank group， the LPS-ATP group showed significantly reduced expression of mitophagy-related proteins PINK1 and Parkin， and a decreased ratio of microtubule-associated protein 1 light chain 3Ⅱ（LC3Ⅱ） to LC3Ⅰ（P<0.01）， while p62 expression was significantly increased （P<0.01）. Mitochondrial ROS levels were significantly enhanced （P<0.01）. Compared with the LPS-ATP group， both the low- and high-dose LPS-ATP+XZP groups dose-dependently reversed the expression of these proteins （P<0.05， P<0.01） and reduced mitochondrial ROS levels （P<0.01）. After treatment with the mitophagy inhibitor cyclosporin A （CsA）， the beneficial effects of XZP on mitochondrial function and its inhibitory effects on pyroptosis-related protein expression were significantly reversed （P<0.05， P<0.01）. ConclusionXZP reduces ROS levels by activating PINK1/Parkin-mediated mitophagy， thereby inhibiting NLRP3 inflammasome activation and microglial pyroptosis， which provides new molecular evidence for the mechanism by which XZP alleviates BCP.

ObjectiveTo investigate the effects and underlying mechanisms of Xiaozheng Zhitong Paste （XZP） on bone cancer pain （BCP）. MethodsThirty female BALB/c mice were randomly divided into five groups： a Sham group， a BCP group， a BCP+low-dose XZP group， a BCP+high-dose XZP group， and a BCP+high-dose XZP + protease-activated receptor 2 （PAR2） agonist GB-110 group. BCP mice model was constructed by injecting Lewis lung carcinoma cells into the femoral cavity of the right leg， which was followed by being treated with XZP for 21 d. After 21 d， the mice were sacrificed. Nissl staining was used to evaluate the survival of spinal cord neurons. Immunofluorescence staining was conducted to localize ionized calcium-binding adapter molecule 1 （Iba1） and neuronal nuclear antigen （NeuN） in spinal cord tissue， thereby assessing microglial activation and neuronal survival. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was employed to measure the levels of interleukin-1β （IL-1β）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-6 （IL-6）， transforming growth factor-β （TGF-β）， interleukin-4 （IL-4）， and interleukin-10 （IL-10） in spinal cord tissue. Real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was used to detect mRNA expression levels associated with M1/M2 polarization of microglia. Western blot analysis was performed to examine the expression of proteins related to microglial polarization as well as those involved in the PAR2/nuclear factor kappa B （NF-κB）/NOD-like receptor protein 3 （NLRP3） signaling pathway in the spinal cord. ResultsCompared with the Sham group， the spinal cord neurons were damaged， the number of Nissl-positive spinal cord neurons in the spinal cord tissue was significantly reduced （P<0.01）， and the rate of NeuN-positive cells was significantly decreased （P<0.01）. The spinal cord microglia were activated， the inflammatory level of the spinal cord tissue was enhanced， and Iba1 staining was significantly enhanced （P<0.01）. The levels of IL-1β， TNF-α， IL-6， TGF-β， IL-4 and IL-10 were significantly increased （P<0.01）. The mRNA expressions of IL-1β， TNF-α and inducible nitric oxide synthase （iNOS） were significantly increased （P<0.01）， and the expression of PAR2， NLRP3， ASC and NF-κB p65 proteins in the spinal cord tissue of the BCP mice was significantly enhanced （P<0.01）. Compared with the BCP group， high-dose XZP treatment significantly increased the number of Nissl-positive spinal cord neurons in the BCP mice （P<0.01）， significantly enhanced the rate of NeuN-positive cells in the spinal cord tissue， and significantly weakened Iba1 staining （P<0.01）. In addition， the levels of IL-1β， TNF-α， and IL-6 were significantly decreased， while the levels of TGF-β， IL-4， and IL-10 were significantly increased （P<0.05， P<0.01）. The mRNA expression levels of IL-1β， TNF-α， and iNOS were decreased， whereas those of cluster of differentiation 206 （CD206）， arginase-1 （Arg-1）， and YM1/2 were significantly increased （P<0.05， P<0.01）. Low-dose and high-dose XZP treatment significantly decreased the expression of PAR2， NLRP3， ASC， and NF-κB p65 proteins in the spinal cord tissue （P<0.05， P<0.01）. These effects could all be significantly eliminated by the PAR2 agonist GB-110. ConclusionXZP can mitigate BCP in mice， which may be achieved through blocking the activated PAR2/NF-κB/NLRP3 pathway.

ObjectiveThe paper aims to investigate the action mechanism by which the Xiaozheng Zhitong paste （XZP） relieves bone cancer pain （BCP）. MethodsA model of mice with BCP was established by using Lewis tumor cells. The therapeutic effects of XZP， the ferroptosis inhibitor Ferrostatin-1 （Fer-1）， and the nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2） inhibitor Brusatol （Bru） on BCP were examined. Mice were randomly divided into the Sham operation group， BCP group， BCP+XZP-L group， BCP+XZP-H group， BCP+Fer-1 group， and BCP+XZP-H+Bru group， with six mice in each group. Pain behavior tests were conducted on the mice to assess pain levels. Colorimetric assays were employed to measure ferroptosis-related factors in serum and spinal cord tissue including Fe， malondialdehyde （MDA）， reactive oxygen species （ROS）， and superoxide dismutase （SOD）. Immunofluorescence staining was used to assess ROS production in spinal cord tissue. Transmission electron microscopy was used to observe the ultrastructure of mitochondria in lumbar spinal cord tissue. Quantitative real-time polymerase chain reaction （Real-time PCR） was employed to detect mRNA expression of Nrf2， heme oxygenase-1 （HO-1）， glutathione peroxidase 4 （GPX4）， and solute carrier family 7 member 11 （SLC7A11） in spinal cord neuron tissue. The protein expression of Nrf2， HO-1， GPX4， and SLC7A11 in spinal cord neurons was measured by Western blot. ResultsCompared with the Sham group， mice in the BCP group exhibited significantly reduced limb usage scores， mechanical foot withdrawal thresholds， and thermal foot withdrawal thresholds （P<0.01）. Serum and lumbar spinal cord tissue levels of Fe， MDA， and reactive oxygen species （ROS） were significantly elevated （P<0.05）， while superoxide dismutase （SOD） levels were significantly decreased （P<0.05）. Lumbar spinal cord mitochondrial structural damage was observed， and mRNA and protein expression of Nrf2， HO-1， GPX4， and SLC7A11 were significantly downregulated （P<0.01）. Compared with the BCP group， both low- and high-dose XZP groups improved the aforementioned pain behavioral indicators （P<0.05，P<0.01）， reduced ferroptosis-related biomarkers including Fe， MDA， and ROS levels （P<0.05）， increased SOD levels （P<0.05，P<0.01）， alleviated mitochondrial damage， and upregulated Nrf2， HO-1， GPX4， SLC7A11 mRNA and protein expression （P<0.05，P<0.01）. The high-dose XZP group exhibited comparable efficacy to Fer-1 in alleviating pain and inhibiting ferroptosis. Following Bru administration， XZP's effects on pain behavioral indicators， regulation of ferroptosis-related markers， mitochondrial structural protection， and activation of the Nrf2/HO-1/GPX4/SLC7A11 pathway were significantly reversed （P<0.05，P<0.01）. ConclusionExternal application of XZP alleviates pain symptoms in BCP mice by activating the Nrf2/HO-1/GPX4/SLC7A11 pathway， thereby inhibiting ferroptosis and neuronal damage in spinal cord neurons.

Cancer pain is one of the most common complications in patients with malignant tumors， severely affecting their quality of life. Its pathogenesis involves complex interactions among the tumor microenvironment， peripheral sensitization， and central sensitization. The tumor microenvironment initiates peripheral pain sensitization by secreting algogenic mediators， activating ion channels and related receptor signaling pathways， driving abnormal osteoclast activation， and mediating neuro-immune crosstalk. Persistent nociceptive input further triggers increased excitability of central neurons， activation of glial cells， and neuroinflammatory cascade reactions， ultimately leading to central pain sensitization. Although traditional opioid drugs can alleviate pain to some extent， they still have many limitations， such as incomplete analgesia， drug tolerance， and adverse reactions. In recent years， traditional Chinese medicine （TCM） compounds have made continuous progress in the treatment of cancer pain. Studies have shown that they can not only effectively relieve cancer pain and reduce the dosage of opioids but also significantly improve patients' quality of life. TCM treatment of cancer pain follows the principle of syndrome differentiation and treatment. Based on this， targeted therapeutic principles have been proposed， including promoting blood circulation， removing stasis， regulating Qi， and unblocking collaterals； tonifying the kidney， replenishing essence， warming Yang， and dispersing cold， activating blood， resolving phlegm， detoxifying， and dispersing nodules， as well as strengthening the body， replenishing deficiency， and harmonizing Qi and blood. Modern research indicates that TCM compounds can exert synergistic effects through multiple pathways， inhibiting inflammatory responses， regulating nerve conduction， intervening in bone metabolism and related gene expression， thereby producing anti-inflammatory and bone-protective effects to achieve the goal of alleviating cancer pain. This article systematically elaborates on the pathogenesis of cancer pain， the clinical application of TCM in treating cancer pain， and its related mechanisms of action， aiming to provide a theoretical basis and new strategies for the integration of TCM into comprehensive cancer pain management.

Objective To explore the predictive value of serum high-mobility group box protein B1(HMGB1)and soluble receptor for advanced glycation end-products(sRAGE)in the occurrence and short-term prognosis of sepsis-associated encephalopathy(SAE).Methods Clinical data of 228 patients with sepsis were retrospectively analyzed.According to the presence of SAE,patients were divided into the SAE group(96 cases)and the non-SAE group(132 cases).General clinical data,laboratory test results,Acute Physiology and Chronic Health Evaluation Ⅱ(APACHEⅡ)scores,Sequential Organ Failure Assessment(SOFA)scores and serum HMGB1 and sRAGE levels were compared between the two groups.Multivariate Logistic regression analysis was performed to determine factors influencing SAE occurrence.Receiver operating characteristic(ROC)curves were plotted to evaluate the predictive ability of HMGB1,sRAGE and the HMGB1/sRAGE ratio to predict the occurrence and short-term prognosis of SAE.Kaplan-Meier survival curves were used to compare the 28-day mortality rates of SAE patients with different HMGB1 and sRAGE expression levels.Results Compared to the non-SAE group,patients in the SAE group exhibited elevated serum HMGB1 levels,decreased sRAGE levels and an increased HMGB1/sRAGE ratio(P＜0.05).The areas under the curve(AUC)for predicting SAE using HMGB1,sRAGE and the HMGB1/sRAGE ratio were 0.826(95%CI:0.770-0.872),0.682(95%CI:0.617-0.742)and 0.895(95%CI:0.848-0.932),respectively,indicating predictive value.Among the 96 SAE patients,52(54.2%)died within 28 days.There were no statistically significant differences in HMGB1,sRAGE and the HMGB1/sRAGE ratio between surviving and deceased patients(P＞0.05).Similarly,there were no significant differences in 28-day mortality rates between SAE patients with different HMGB1 or sRAGE expression levels.Conclusion Elevated serum HMGB1 and reduced sRAGE are of significant value in the auxiliary diagnosis of SAE,but have limited clinical predictive value for short-term prognosis.

Objective This study aims to explore effective approaches for the transfer of medical scientific and techno-logical achievements to promote the development of research-oriented hospitals.Methods The technology transfer achievements of an affiliated hospital of a university in Guangdong Province over the past six years(2018-2023)were statistically analyzed.The challenges faced during the transfer process,the measures taken,and the current achievements were discussed.Results The number of patent authorizations and authorized departments in the hospital has increased year by year.The transfer rate has risen from 0％in 2019 to 6.69％in 2023.Currently,46 projects have been successfully transferred,with a total transfer amount exceeding 30 million yuan,indicating significant effectiveness in the transfer of medical scientific and technological achievements.Conclusion The hospital attaches great importance to and overall manages the transfer process,establishing a sound manage-ment structure,improving incentive and support systems,and regularly conducting special lectures,training,and guidance.These efforts guide researchers to start from clinical problems and ultimately serve clinical diagnosis and treatment,creating a fa-vorable environment for technology transfer,improving the transfer rate,and promoting the development of research-oriented hos-pitals.

Background and Aims:Whether to close mesenteric fissures during laparoscopic radical resection of colorectal cancer remains controversial.Traditional suture closure is technically demanding and may injure mesenteric vessels.This study aimed to evaluate the safety and efficacy of using α-cyanoacrylate medical glue to close mesenteric fissures during laparoscopic colorectal cancer surgery.Methods:A retrospective analysis was conducted on patients who underwent laparoscopic radical resection of colorectal cancer in the Department of Colorectal Surgery,the Sixth Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University,from January 2022 to December 2023.Seventy-eight patients who received intraoperative α-cyanoacrylate glue closure of mesenteric fissures were included as the observation group,and 74 patients without fissure closure were selected as the control group using the propensity score matching method.Perioperative parameters,postoperative recovery,and complications were compared between the two groups.Results:No significant differences were observed in baseline characteristics or main intraoperative variables between groups(all P>0.05).The observation group had significantly less ascitic drainage within 3 days after operation[(203.14±116.44)mL vs.(384.53±243.89)mL,P<0.01]and shorter postoperative gas passage,defecation,and drainage tube removal times(all P<0.01).The incidence of postoperative complications and intestinal obstruction was comparable between groups(all P>0.05).Multivariate analysis showed that intraoperative application of α-cyanoacrylate glue was an independent promoting factor for intestinal exhaust within 3 days after surgery(OR=5.739,P=0.000).Conclusion:The use of α-cyanoacrylate medical glue for closing mesenteric fissures during laparoscopic radical resection of colorectal cancer is safe and feasible.It effectively reduces postoperative ascitic drainage and accelerates bowel recovery,offering a simple and reliable alternative to traditional suture closure.