Histone lactylation is a recently identified post-translational modification, wherein lactate mediates the enzymatic addition of lactyl groups to lysine residues on histones. Since its discovery, extensive research has demonstrated that histone lactylation is widely present in human tissues and plays a pivotal role in regulating the transcription of specific genes. Subsequent studies have further established this modification as a widespread epigenetic mark with significant physiological implications. With advancing research, accumulating evidence confirms that lactylation at distinct histone sites elicits diverse biological effects—such as promoting cell proliferation, driving inflammatory responses, and enhancing fibrosis—all of which profoundly influence disease progression and serve as key drivers of disease onset and development. Conversely, inhibiting histone lactylation can alter disease outcomes, positioning histone lactylation as a promising therapeutic target. Moreover, studies have revealed crosstalk between histone lactylation and other post-translational modifications, such as acetylation and methylation, which collectively regulate disease progression. Notably, lactylation occurs not only on histones but also on non-histone proteins. Histone lactylation activates specific gene transcription and reshapes metabolic epigenetics, while non-histone lactylation directly modulates enzyme activity, signal transduction, and protein stability. These two facets form a synergistic network through shared lactate pools, common modifying enzyme systems, and pathway crosstalk, thereby constructing a multi-dimensional regulatory framework—namely, the “histone lactylation-metabolism hub-non-histone lactylation” axis. This architecture bridges metabolism and epigenetics, and deciphering its topological structure may provide novel targets for precise intervention in diseases driven by lactate-mediated signaling hijacking. Traditional Chinese medicine (TCM), grounded in clinical practice, has been shown to regulate histone lactylation by modulating lactate metabolism and lactylation-related enzymes, thereby influencing disease progression. Moreover, certain TCM formulations exhibit potential as alternative therapies for drug-resistant diseases, underscoring the significance of further exploring TCM-mediated regulation of histone lactylation in future therapeutic strategies. This review aims to elucidate the mechanisms underlying histone lactylation, systematically delineate the associations between site-specific histone lactylation and various diseases, present a comprehensive landscape of the “lactate-histone lactylation and functional protein lactylation” axis, and summarize the mechanistic basis and research advances in TCM-mediated regulation of histone lactylation for disease treatment. Additionally, we discuss current challenges in histone lactylation research and propose future directions, ultimately aiming to deepen understanding and broaden perspectives on the roles and therapeutic potential of histone lactylation in disease.

Colorectal cancer (CRC) is characterized by persistently high incidence and mortality. Current therapies are limited by drug resistance and modest patient benefit, underscoring the urgent need for new perspectives rooted in tumor biology. The unique metabolic landscape of CRC makes it an ideal model in which to dissect the pathological roles of lactylation regulatory networks: microsatellite-stable (MSS) CRC, which accounts for approximately 85% of cases, concurrently upregulates glycolysis and oxidative phosphorylation, engaging in intense metabolic competition with immune cells; the intratumoral lactate pool exhibits a distinctive “dual-source supply” feature—in addition to tumor-intrinsic glycolysis, substantial exogenous lactate is provided by gut microbiota dysbiosis and by colonizing bacteria within liver metastases; high-frequency oncogenic mutations and lactylation modifications establish a feed-forward circuit of “oncogene-driven lactate accumulation-lactylation-facilitated tumor progression”. Moreover, MSS CRC displays near-complete unresponsiveness to immune checkpoint inhibitors, a phenomenon underpinned by multiple immune evasion mechanisms mediated by lactate and lactylation. Lactate metabolism is a hallmark of metabolic reprogramming in cancer. Lactate homeostasis provides tumor cells with metabolic substrates, modulates redox status, and regulates fatty acid metabolism to promote malignant progression. Notably, lactate can drive lactylation—an emerging post-translational modification (PTM) in which lactyl groups are attached to lysine residues, dynamically governing gene transcription and protein function and thereby establishing a bridge between metabolism and epigenetics. Lactate and lactylation form a multidimensional, coordinated network: lactylation of key metabolic enzymes such as LDHA reinforces a positive feedback loop that sustains lactate production; lactylation of upstream transcription factors such as HIF-1α drives metabolic reprogramming; furthermore, lactylation engages in crosstalk with m6A and m5C RNA modifications as well as with other PTMs such as acetylation, profoundly reshaping cellular behavior. In CRC, histone lactylation drives malignant phenotypes by activating immunosuppressive programs, inhibiting ferroptosis, and promoting invasion and migration; non-histone lactylation accelerates translation elongation, stabilizes β‑catenin, maintains redox homeostasis, and prevents PD-L1 degradation, thereby facilitating tumor progression. Lactylation-related gene signatures have demonstrated potential for prognostic stratification. Therapeutic strategies targeting the lactylation network range from upstream metabolic intervention to modulation of the modifying enzymes and direct blockade of lactylation modifications, forming a hierarchical interventional framework. However, current evidence derives predominantly from cell lines and xenograft models, and a causal relationship between lactylation and malignant progression in CRC has yet to be rigorously established. Whether inhibition of lactylation can alter CRC phenotypes independently of metabolic alterations and acetylation fluctuations remains a central unanswered question in the field. This review systematically examines the research progress and translational challenges surrounding lactylation regulatory networks, aiming to provide a circumspect assessment to inform the development of novel therapeutic strategies for CRC.

ObjectiveColorectal cancer (CRC) is a highly heterogeneous malignancy, and traditional Chinese medicine (TCM) syndrome differentiation is widely used in its clinical management. However, the biological basis underlying different TCM syndromes remains insufficiently understood. This study aimed to investigate the proteomic differences between qi-blood deficiency syndrome (QBDS) and damp-heat syndrome (DHS) in CRC patients and to establish a “syndrome-differential protein-herbal component” network for exploring potential molecular mechanisms and therapeutic targets associated with syndrome-specific treatment strategies. MethodsTumor tissue samples were collected from 10 patients with pathologically confirmed CRC, including 5 patients diagnosed with QBDS and 5 with DHS according to standardized TCM syndrome differentiation criteria. Tandem mass tag (TMT)-based quantitative proteomics was employed to identify differentially expressed proteins (DEPs) between the two syndrome groups. Functional enrichment analyses, including Gene Ontology (GO) annotation and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) pathway analyses, were performed to characterize the biological functions and signaling pathways associated with the identified DEPs. Least absolute shrinkage and selection operator (LASSO) regression analysis was further applied to screen key syndrome-related proteins and construct a core protein prediction model. Subsequently, molecular docking was conducted to evaluate the binding affinities between representative herbal compounds, astragaloside IV and berberine, and the identified core proteins. Finally, cell counting kit-8 (CCK-8) assays were performed in HCT 116 and HT-29 colorectal cancer cell lines to validate the anti-proliferative activities of these compounds in vitro. ResultsA total of 44 DEPs were identified between QBDS and DHS tissues, including 21 upregulated and 23 downregulated proteins in the QBDS group relative to the DHS group. Functional enrichment analyses revealed that these proteins were primarily associated with antiviral immune responses, regulation of inflammatory signaling, NF‑κB signaling pathways, cholesterol metabolism, and other biological processes relevant to tumor progression and host immune regulation. LASSO regression analysis identified eight core proteins with potential syndrome-specific significance. Among them, ST7, GPCPD1, and PODXL were closely associated with QBDS, whereas FAT1, GRB7, KRT7, MAFF, and MMP8 were associated with DHS. Molecular docking demonstrated favorable interactions between astragaloside IV and QBDS-related proteins, with binding energies lower than -5 kcal/mol, indicating stable binding activity. Berberine exhibited even lower binding energies and stronger binding specificity toward DHS-related core proteins. In vitro experiments further confirmed that both compounds inhibited CRC cell proliferation, while berberine displayed significantly greater anti-proliferative efficacy. The lowest 48 h IC₅₀ value of berberine reached 15.21 mg/L in CRC cells, indicating a stronger growth-inhibitory effect than astragaloside IV. ConclusionCRC patients with QBDS and DHS exhibit distinct proteomic characteristics, suggesting that different TCM syndromes possess unique molecular signatures. The identified core proteins may serve as potential biomarkers for syndrome differentiation, while astragaloside IV and berberine may exert therapeutic effects through targeting syndrome-specific molecular networks. These findings provide preliminary proteomic evidence supporting syndrome-guided precision integrative medicine in CRC and offer new insights into the biological basis of TCM syndrome differentiation and individualized therapeutic strategies.

Objective:To investigate the efficacy and safety of darolutamide in the treatment of patients with metastatic hormone-sensitive prostate cancer.Methods:A retrospective analysis was conducted on 17 cases of prostate cancer patients who received treatment with darolutamide in combination with ADT at our hospital from January to December 2022. The median age was 70 (range: 56 to 92) years old. The median pre-treatment prostate-specific antigen (PSA) level was 63.50 (range: 29.16 to 700.74) ng/ml. Sixteen cases had a Gleason score of 8 or above, and 11 cases were classified as high tumor burden (with four or more bone metastases and/or visceral metastases). The patients were treated with darolutamide in combination with goserelin (10.8 mg, subcutaneous injection, every 12 weeks). The decrease in PSA levels was observed at 2 weeks and at 1, 2, 3, and 6 months post-treatment. The time to achieve a 50% decrease in PSA level (PSA50), a 90% decrease (PSA90), and a PSA level of ≤0.2 ng/ml was recorded.Adverse drug reactions were also documented.Results:All the 17 patients were followed up and continued to receive darolutamide at our center without any loss to follow-up. The median follow-up time was 11.4(8.9, 15.3)months. It showed a median PSA decrease from baseline of 83.33% at 2 weeks, 95.37% at 1 month, 96.71% at 2 months, 97.22% at 3 months, and 99.10% at 6 months. The median time to achieve PSA50, PSA90, and PSA ≤ 0.2 ng/ml were 1.3 (0.9, 1.7)months, 1.7 (1.2, 2.4)months, and 3.6 (2.9, 4.5)months respectively. Six patients with bone metastases experienced relief of metastatic lesions after treatment. Only one patient developed papules on the left upper limb, which were assessed as grade 1 rash, and the rash disappeared after three days treatment of topical application of hydrocortisone cream.Conclusions:Darolutamide could rapidly control and significantly reduce PSA levels in prostate cancer patients, with a favorable safety profile.

Objective:This study investigated the independent risk factors for lymph node metastasis（LNM）in high-risk prostate cancer（HRPCa）patients undergoing robot-assisted radical prostatectomy（RARP），and constructed a nomogram model based on clinical data to improve the accuracy and clinical practicality of preoperative prediction of LNM.Methods:A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 218 HRPCa patients who received RARP treatment at the First Medical Center of the PLA General Hospital from January 2020 to March 2025 as the modeling group. The age of the modeling group was（66.91±6.94）years old. 75 cases（34.40%）had a history of smoking，and 48 cases（22.02%）had a history of drinking. There were a body mass index（BMI）of 25.55（23.58，27.00）kg/m 2，a total prostate-specific antigen（tPSA）of 20.59（10.42，30.61）ng/ml，a free prostate-specific antigen（fPSA）of 1.87（1.04，3.26）ng/ml，a prostate volume（PV）of（41.19±21.00）ml，a prostate-specific antigen density（PSAD）of 0.52（0.30，0.84）ng/ml 2. Among the patients，60 cases（27.52%）had a preoperative biopsy Gleason score >8，and the percentage of positive biopsy cores（PPBC）was 50%（31%，80%）. Thirty-one patients（14.22%）were staged clinically as >T 2c. The diagnostic criteria for high-risk prostate cancer（HRPCa）were defined as meeting any one of the following：PSA >20 ng/ml，Gleason score on prostate biopsy ≥8，or clinical stage ≥T 3. Among the 218 patients in the modeling cohort，67 cases（30.73%）met two of the criteria，and 7 cases（3.21%）met all three criteria. All 218 patients underwent RARP，and based on postoperative pathology，they were divided into the LNM group and the non-LNM group. The relationship between the number of diagnostic criteria met and the occurrence of LNM was analyzed. An external validation cohort included 42 HRPCa patients who underwent RARP at the Third，Fifth Medical Centers of the PLA General Hospital between January 2023 and May 2025. Their mean age was（66.79±5.92）years. Eighteen patients（42.86%）had a smoking history，and nine（21.43%）had a history of alcohol consumption. The median BMI was 26.00（23.80，27.13）kg/m 2. The median tPSA level was 17.34（8.97，27.30）ng/ml. The median fPSA was 1.51（0.83，2.52）ng/ml，and the median PV was（35.57 ± 15.25）ml. The median PSAD was 0.57（0.23，0.87）ng/ml 2，and the median PPBC was 58%（36%，71%）. Three patients（7.14%）had a clinical stage >T 2c，and 12 patients（28.57%）had a Gleason score >8 on preoperative biopsy. Univariate and multivariate binary logistic regression analyses were used to identify independent risk factors for LNM，and a nomogram model was constructed based on these factors. The predictive performance of the model was evaluated using receiver operating characteristic（ROC）curves and calibration plots，and the model was validated in the external cohort. Result:According to postoperative pathology，45 patients were classified into the LNM group，and 173 into the non-LNM group. The probability of LNM increased proportionally with the number of diagnostic criteria met for HRPCa（meeting two criteria： OR = 4.762，95% CI 2.323-9.761， P < 0.01；meeting three criteria： OR = 10.667，95% CI 2.187-52.025， P=0.003）. Binary logistic regression analysis revealed that age（ OR=0.913，95% CI 0.859-0.971， P = 0.004），tPSA（ OR=1.039，95% CI 1.018-1.061， P<0.01），PPBC（ OR = 5.656，95% CI 1.101-29.056， P = 0.038），and clinical T stage（T 2c stage： OR=2.945，95% CI 0.888-9.769， P=0.077；>T 2c stage OR = 18.351，95% CI 4.790-70.306， P < 0.01）were independent risk factors for postoperative LNM in HRPCa patients after RARP. The ROC curve of the nomogram model based on these factors showed an area under the curve（AUC）of 0.853（95% CI 0.790-0.917）. In the external validation cohort，the nomogram achieved an AUC of 0.743（95% CI 0.556-0.929）. The calibration plots demonstrated good agreement between the predicted probabilities and actual observations. Conclusions:Age，tPSA，PPBC，and clinical T stage were independent predictors of postoperative LNM in HRPCa patients undergoing RARP. The greater the number of HRPCa diagnostic criteria met，the higher the likelihood of postoperative LNM. The nomogram developed in this study could effectively predict the risk of LNM in HRPCa patients after RARP.

Objective To explore the feasibility and safety of ultrasound-guided percutaneous microwave ablation for unresectable pancreatic cancer.Methods Totally 84 patients who underwent ultrasound-guided percutaneous microwave ablation for unresectable pancreatic cancer were enrolled,and the technical success rate,complete ablation rate,complication rate,pain relief rate and survival time,etc.were observed.Results The median age of 84 cases was 61.5 years.Totally 86 tumors,including 44.19％(38/86)at the head/neck and 55.81％(48/86)at the body/tail of pancreas were detected,and a total of 85 ablation sessions were performed with the median ablation energy applied per tumor of 9.90(1.08,21.60)kJ and the complete ablation rate of 42.86％(36/84).The technical success rate was 100％(85/85).Thirty-nine complication events occurred in 25 cases,no ablation-related death.Among 34 patients underwent ablation mainly for pain symptoms,the pain score decreased from(6.22±1.12)points before treatment to(1.94±1.64)points after treatment(P＜0.001).During 6.8(3.3,12.9)months' follow-up,the mean survival time was(8.5±6.7)months,and all 47 patients died due to tumor progression.Conclusion Ultrasound-guided percutaneous microwave ablation was safe and feasible for unresectable pancreatic cancer.

Body weight abnormalities, including overweight, obesity, and underweight, have become a dual public health challenge in Chinese adults: overweight and obesity lead to a variety of chronic complications, while underweight increases the risks of malnutrition, sarcopenia, and organ dysfunction. To systematically address these issues, multidisciplinary experts in endocrinology, sports science, nutrition, and psychiatry from various regions have held multiple weight management seminars. Based on the latest epidemiological data and clinical evidence, they expanded the guideline to include assessment and intervention strategies for underweight, in addition to the core content of obesity management. This guideline outlines the etiological mechanisms, evaluation methods, and multidimensional management strategies for overweight and obesity, covering key areas such as diagnosis and assessment, medical nutrition therapy, exercise prescription, pharmacological intervention, and psychological support. It is intended to provide a scientific and standardized approach to weight management across the adult population, aiming to curb the rising prevalence of obesity, mitigate complications associated with abnormal body weight, and improve nutritional status and overall quality of life.

Objective To investigate the drivers,stakeholders,core tasks,and differentiated development models of digital transformation in Chinese hospitals,develop a hospital digital transformation model,and propose advancement pathways.Methods Leveraging ROCCIPI theory,socio-technical systems theory,and social network theory,a multiple case study approach was employed to analyze four representative Chinese hospitals,examining the driving factors,social network relationship,and core tasks of digital transformation.Results Hospital digital transformation is a complex process driven by regulations,opportunities,and capabilities,requiring efficient collaboration among stakeholders focused on patient services,clinical operations,hospital management,and security.It identified three development models-ecology-oriented,regional integration,and grassroots enhancement—based on the distinct characteristics of the hospitals.A theoretical model for digital transformation in four Chinese hospitals was developed,along with proposed pathways and strategies.Conclusion It presents a digital transformation model and advancement pathways for hospitals through multiple case analyses,addressing the limited perspectives of existing research and providing a reference for practice.

Forensic medicine has been designated as a first-level discipline,presenting new opportunities and challenges for the development of forensic medicine.Since the 1980s,the establishment of foren-sic medicine discipline and the cultivation of high-level forensic talents have become hot topics in the development of forensic medicine in China.Since the 13th Five-Year Plan,the forensic team of Shanxi Medical University has been aiming at the forefront,proposing the development goals of"Five First-class"and the discipline development path"Six Major Achievements".It has selected benchmark disci-plines,identified gaps in disciplinary development,unified thoughts,formulated completion timelines,concentrated superior resources,assigned tasks to individuals,and created an"Organized Fill-in-the-Blank Format"forensic medicine discipline construction model with the characteristics of the new era.The construction model of forensic medicine has achieved good results in the goals,discipline frame-work,scientific research,talent cultivation,discipline team and platform construction,forming a rela-tively complete discipline construction and management system,and accumulating valuable experience for the construction of first-level discipline and high-level talent cultivation of forensic medicine.

Liver ischemia-reperfusion injury (LIRI) is a pathological process involving multiple injury factors and cell types, with different stages. Currently, protective drugs targeting a single condition are limited in efficacy, and interventions on immune cells will also be accompanied by a series of side effects. In the current bottleneck research stage, the multi-target and obvious clinical efficacy of Chinese medicine (CM) is expected to become a breakthrough point in the research and development of new drugs. In this review, we summarize the roles of reactive oxygen species (ROS) and reactive nitrogen species (RNS) in various stages of hepatic ischemia-reperfusion and on various types of cells. Combined with the current research progress in reducing ROS/RNS with CM, new therapies and mechanisms for the treatment of hepatic ischemia-reperfusion are discussed.
Reperfusion Injury/drug therapy* ; Reactive Oxygen Species/metabolism* ; Reactive Nitrogen Species/metabolism* ; Humans ; Liver/drug effects* ; Animals ; Medicine, Chinese Traditional ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*