1.Interpretation of Evidence-to-decision Framework and Its Application in Pharmacovigilance Guidelines of Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Xin CUI ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Mengmeng WANG ; Shuo YANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Yaxin WANG ; Rui MA ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):220-228
To interpret the evidence-to-decision (EtD) framework and to illustrate its application in traditional Chinese medicine (TCM) guideline development using the example of the Pharmacovigilance Guideline of Chinese Patent Medicine, thereby providing methodological references for TCM guideline standardization. Based on the core three stages of the EtD framework (formulating the question, making an assessment of the evidence, and drawing conclusions), critical decision points and evaluation evidence within the evidence-translation process were systematically addressed, aligning with the purpose, scope, and key questions of the guideline. Qualitative research methods, such as the nominal group technique, were employed to formulate recommendations. The analysis was conducted based on the EtD framework. During question formulation, the specific characteristics and practical needs of pharmacovigilance for Chinese patent medicines were clarified, focusing on the core objective of safety assurance throughout the product lifecycle. In the evidence assessment, multi-source evidence was integrated, including policy documents, literature research, and expert consensus, completing the evidence evaluation. Finally, in recommendation-forming, dispersed research evidence and expert experience were synthesized into consensus, culminating in the guideline's completion through solicitation of opinions and peer review. The EtD framework provides a structured tool for evidence-to-decision translation in TCM guideline development, effectively enhancing the transparency and scientific rigor of the process. Therefore, it is recommended that TCM guideline development adopt the EtD framework to improve the evidence-to-decision process with TCM characteristics.
2.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance System in Medical Institutions
Shuoshuo WEI ; Fumei LIU ; Li ZHANG ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Xin CUI ; Ruili WEI ; Shuo YANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):229-237
The Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance Systems in Medical Institutions (T/CACM 1563.2-2024) were the first special guideline in China to systematically assist medical institutions in establishing a pharmacovigilance system tailored to the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM). This guideline was jointly developed with 23 authoritative medical and research institutions in China, under the lead of the Institute of Basic Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences. The purpose of this guideline was to standardize pharmacovigilance work throughout the entire lifecycle of TCM (including research and development, marketing, and application) and to establish a four-dimensional framework of "organizational structure, institutional system, information platform, and vigilance activities". Key components included the establishment of a TCM Safety Committee, the construction of nine core systems, the development of an information platform that complies with International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) E2B standards, alongside the risk monitoring, identification, assessment, and control during clinical trials and post-marketing phases. Therefore, this guideline filled a significant gap in the systemic standards for TCM safety management within medical institutions. Strictly adhering to domestic and international laws and regulations, the guideline compilation involved multiple rounds of expert interviews, systematic evidence integration, and broad consensus. This guideline was specified to be applicable to medical institutions at all levels, primarily addressing core issues, including the difficulty in adverse reaction identification, low reporting rates, and incomplete risk management chains due to the complex composition and diverse application of TCM. The compilation process was scientific and rigorous, ensuring alignment with current national laws and regulations, and was registered internationally. In the future, implementation will be promoted through standardized training, tiered dissemination, as well as a post-effect evaluation and dynamic revision mechanism starting two years after publication. All these aimed to enhance medical institutions' proactive capabilities in preventing and controlling TCM safety risks, ensure patient medication safety, and promote the high-quality development of TCM.
3.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Zhifei WANG ; Shuo YANG ; Ruili WEI ; Wenqian PENG ; Yuanyuan LI ; Xin CUI ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Mengmeng WANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):245-251
To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines (CPMs), and address the safety issues arising from their dosage form characteristics, irrational clinical use, and the lack of targeted pharmacovigilance systems, the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines, aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision), the Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews, literature retrieval, evidence screening, and extensive solicitation of opinions, the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring, risk identification, assessment, control, and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring, known risks, and potential risks, compared to non-oral CPMs. Then, risk control measures were proposed, including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs, the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM), which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions, pharmaceutical manufacturers, and regulatory authorities.
4.Interpretation of Evidence-to-decision Framework and Its Application in Pharmacovigilance Guidelines of Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Xin CUI ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Mengmeng WANG ; Shuo YANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Yaxin WANG ; Rui MA ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):220-228
To interpret the evidence-to-decision (EtD) framework and to illustrate its application in traditional Chinese medicine (TCM) guideline development using the example of the Pharmacovigilance Guideline of Chinese Patent Medicine, thereby providing methodological references for TCM guideline standardization. Based on the core three stages of the EtD framework (formulating the question, making an assessment of the evidence, and drawing conclusions), critical decision points and evaluation evidence within the evidence-translation process were systematically addressed, aligning with the purpose, scope, and key questions of the guideline. Qualitative research methods, such as the nominal group technique, were employed to formulate recommendations. The analysis was conducted based on the EtD framework. During question formulation, the specific characteristics and practical needs of pharmacovigilance for Chinese patent medicines were clarified, focusing on the core objective of safety assurance throughout the product lifecycle. In the evidence assessment, multi-source evidence was integrated, including policy documents, literature research, and expert consensus, completing the evidence evaluation. Finally, in recommendation-forming, dispersed research evidence and expert experience were synthesized into consensus, culminating in the guideline's completion through solicitation of opinions and peer review. The EtD framework provides a structured tool for evidence-to-decision translation in TCM guideline development, effectively enhancing the transparency and scientific rigor of the process. Therefore, it is recommended that TCM guideline development adopt the EtD framework to improve the evidence-to-decision process with TCM characteristics.
5.Compilation Instruction and Key Point Interpretation for Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance System in Medical Institutions
Shuoshuo WEI ; Fumei LIU ; Li ZHANG ; Yuanyuan LI ; Zhifei WANG ; Xiaoxiao ZHAO ; Xin CUI ; Ruili WEI ; Shuo YANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):229-237
The Guidelines for Construction of Traditional Chinese Medicine Pharmacovigilance Systems in Medical Institutions (T/CACM 1563.2-2024) were the first special guideline in China to systematically assist medical institutions in establishing a pharmacovigilance system tailored to the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM). This guideline was jointly developed with 23 authoritative medical and research institutions in China, under the lead of the Institute of Basic Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences. The purpose of this guideline was to standardize pharmacovigilance work throughout the entire lifecycle of TCM (including research and development, marketing, and application) and to establish a four-dimensional framework of "organizational structure, institutional system, information platform, and vigilance activities". Key components included the establishment of a TCM Safety Committee, the construction of nine core systems, the development of an information platform that complies with International Council for Harmonization of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) E2B standards, alongside the risk monitoring, identification, assessment, and control during clinical trials and post-marketing phases. Therefore, this guideline filled a significant gap in the systemic standards for TCM safety management within medical institutions. Strictly adhering to domestic and international laws and regulations, the guideline compilation involved multiple rounds of expert interviews, systematic evidence integration, and broad consensus. This guideline was specified to be applicable to medical institutions at all levels, primarily addressing core issues, including the difficulty in adverse reaction identification, low reporting rates, and incomplete risk management chains due to the complex composition and diverse application of TCM. The compilation process was scientific and rigorous, ensuring alignment with current national laws and regulations, and was registered internationally. In the future, implementation will be promoted through standardized training, tiered dissemination, as well as a post-effect evaluation and dynamic revision mechanism starting two years after publication. All these aimed to enhance medical institutions' proactive capabilities in preventing and controlling TCM safety risks, ensure patient medication safety, and promote the high-quality development of TCM.
6.Compilation Instruction for Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines
Hongyan ZHANG ; Zhifei WANG ; Shuo YANG ; Ruili WEI ; Wenqian PENG ; Yuanyuan LI ; Xin CUI ; Xiaoxiao ZHAO ; Fumei LIU ; Mengmeng WANG ; Yanming XIE ; Lianxin WANG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(8):245-251
To standardize the clinical application of oral Chinese patent medicines (CPMs), and address the safety issues arising from their dosage form characteristics, irrational clinical use, and the lack of targeted pharmacovigilance systems, the China Association of Chinese Medicine organized the formulation and release of Pharmacovigilance Guidelines for Clinical Application of Oral Chinese Patent Medicines, aiming to inform the safe clinical use of oral CPMs and related pharmacovigilance work. According to the principles of GB/T1.1—2020 and the Drug Administration Law of the People's Republic of China (2019 revision), the Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, led a drafting group comprising 18 institutions. After multiple rounds of expert interviews, literature retrieval, evidence screening, and extensive solicitation of opinions, the Guidelines were registered internationally. Systematic standardization focused on safety monitoring, risk identification, assessment, control, and other aspects. The Guidelines clarified the characteristics of oral CPMs in terms of safety monitoring, known risks, and potential risks, compared to non-oral CPMs. Then, risk control measures were proposed, including medication in special populations and irrational medication. As a special guideline for pharmacovigilance in the clinical application of oral CPMs, the Guidelines systematically construct a technical system in line with the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM), which is essential for improving the clinical safety management of oral CPMs and provides an important reference for medical institutions, pharmaceutical manufacturers, and regulatory authorities.
7.The mechanism and clinical characteristics in comorbidity of autoimmune liver diseases and autoimmune thyroid diseases
Yinghui RAN ; Wei LU ; Fumei YANG ; Xiaohong LI ; Rong ZHU
Journal of Clinical Hepatology 2026;42(2):432-437
Autoimmune liver diseases (AILD) are a group of chronic liver diseases caused by abnormal activation of the immune system, mainly including autoimmune hepatitis, primary biliary cholangitis, primary sclerosing cholangitis, IgG4-related sclerosing cholangitis, and overlap syndrome. Clinical studies have shown that patients with AILD are often comorbid with thyroid diseases, especially autoimmune thyroid diseases (AITD), such as Graves’ disease and Hashimoto’s thyroiditis. This article systematically reviews the epidemiological association, potential shared pathogenesis, and overlapping features between AILD and thyroid diseases. A deeper understanding of the immunological links between AILD and AITD may provide a theoretical basis for precision medicine and future research.
8.Current status of cleaning and disinfection of medical bedding items in public medical institutions of Liangshan ethnic minority area
Shixia WANG ; Xiaoli JI ; Juan WANG ; Yun CHEN ; Shimei WANG ; Fumei TU ; Kexin YANG ; Jiaguo CHENG
Chinese Journal of Nosocomiology 2025;35(18):2837-2841
OBJECTIVE To investigate the current status of cleaning and disinfection of medical bedding items in public medical institutions of Liangshan ethnic minority area and analyze the risk of infections so as to provide ba-ses for optimizing the infection control strategies in the ethnic minority area.METHODS On the basis of question-naire survey,onsite sampling method and bacterial isolation and identification technique,a cross-sectional survey was conducted for the current status of cleaning and disinfection of medical bedding items in 15 different grades of public medical institutions of Liangshan ethnic minority area by stratified random sampling method from Sep.2021 to Sep.2023.RESULTS A total of 66 valid questionnaire were recycled,and 540 bedding item samples were col-lected.Totally 93.33%of the medical institutions relied on laundries for centralized cleaning of the medical bed-ding items.The implementation rates of management items such as policy formulation(100.00%)and pre-job training were remarkably higher in the tertiary hospitals than in the secondary and primary hospitals(allP<0.05).There were no significant differences in the qualified rates of surveillance of microbiological indexes for the medical bedding items among the medical institutions,the qualified rate of surveillance of microbiological inde-xes was highest(71.30%)in the general hospitals and was lowest(61.11%)in the infectious diseases specialized hospital.The qualified rate of surveillance of microbiological indexes was lowest(3.33%)in pediatrics department or internal medicine department,and it raised most remarkably(80.00%)after the disinfection,and there was significant difference(x2=36.274,P<0.001).CONCLUSIONS The current status of disinfection of the medical bedding items is not optimistic in the medical institutions of Liangshan ethnic minority area.There are the prob-lems such as imperfect system,insufficient equipment and absence of personnel training.It is necessary to com-plete the execution and supervision system for cleaning and disinfection standards,increase the cleaning facilities,promote the use of antibacterial textile and bring in smart management system so as to improve the cleaning and disinfection quality and reduce the risk of hospital-associated infections.
9.Current status of cleaning and disinfection of medical bedding items in public medical institutions of Liangshan ethnic minority area
Shixia WANG ; Xiaoli JI ; Juan WANG ; Yun CHEN ; Shimei WANG ; Fumei TU ; Kexin YANG ; Jiaguo CHENG
Chinese Journal of Nosocomiology 2025;35(18):2837-2841
OBJECTIVE To investigate the current status of cleaning and disinfection of medical bedding items in public medical institutions of Liangshan ethnic minority area and analyze the risk of infections so as to provide ba-ses for optimizing the infection control strategies in the ethnic minority area.METHODS On the basis of question-naire survey,onsite sampling method and bacterial isolation and identification technique,a cross-sectional survey was conducted for the current status of cleaning and disinfection of medical bedding items in 15 different grades of public medical institutions of Liangshan ethnic minority area by stratified random sampling method from Sep.2021 to Sep.2023.RESULTS A total of 66 valid questionnaire were recycled,and 540 bedding item samples were col-lected.Totally 93.33%of the medical institutions relied on laundries for centralized cleaning of the medical bed-ding items.The implementation rates of management items such as policy formulation(100.00%)and pre-job training were remarkably higher in the tertiary hospitals than in the secondary and primary hospitals(allP<0.05).There were no significant differences in the qualified rates of surveillance of microbiological indexes for the medical bedding items among the medical institutions,the qualified rate of surveillance of microbiological inde-xes was highest(71.30%)in the general hospitals and was lowest(61.11%)in the infectious diseases specialized hospital.The qualified rate of surveillance of microbiological indexes was lowest(3.33%)in pediatrics department or internal medicine department,and it raised most remarkably(80.00%)after the disinfection,and there was significant difference(x2=36.274,P<0.001).CONCLUSIONS The current status of disinfection of the medical bedding items is not optimistic in the medical institutions of Liangshan ethnic minority area.There are the prob-lems such as imperfect system,insufficient equipment and absence of personnel training.It is necessary to com-plete the execution and supervision system for cleaning and disinfection standards,increase the cleaning facilities,promote the use of antibacterial textile and bring in smart management system so as to improve the cleaning and disinfection quality and reduce the risk of hospital-associated infections.
10.A single-center prospective study of a screening strategy for early gastric cancer under high-definition gastroscopy
Peng JIN ; Fumei YIN ; Hui SU ; Lang YANG ; Zilin KANG ; Yuqi HE ; Xiaojun ZHAO ; Jianqiu SHENG
Chinese Journal of Digestive Endoscopy 2022;39(6):464-471
Objective:To study the effectiveness of a strategy for detecting early gastric cancer using high-definition gastroscopy.Methods:A total of 849 patients over 35 years old who underwent gastroscopy in the Seventh Medical Center of PLA General Hospital from December 2018 to January 2019 were enrolled to a prospective study. During gastroscopy, biopsies were taken at any suspicious lesions in patients who had never been infected with Helicobacter pylori. In ulcer-type lesions, biopsies were taken at the edge of the ulcer. Outside the atrophic area, biopsies were taken at lesions in the cardia which were reddish under white light, or lesions in the non-cardiac area which were white or showed clear borders under white light. Inside the atrophic area, biopsies were taken at elevated lesions with clear borders or irregular depressions on the top, or flat/depressed lesions with irregular borders or being ocherous under narrow band imaging. In addition, biopsies were performed on any lesion that did not meet the above standard but was considered necessary. The high-risk patients were followed up by gastroscopy to observe the detection and missed diagnosis of neoplasm that meet the above standard, and to determine the sensitivity and positive predictive value of the strategy. Results:A total of 548 patients were biopsied (781 lesions). Among the 327 lesions that met the above standard, 16 lesions (4.9%) were diagnosed as epithelial neoplasm, of which 10 (3.1%) were high-grade neoplasm. Among the 454 lesions that did not meet the standard, only 1 (0.2%) epithelial neoplasm was diagnosed, and there was no high-grade neoplasm. The positive predictive value of this screening strategy for gastric epithelial neoplasm and high-grade neoplasm was higher than those who did not meet the standard (4.9% VS 0.2%, χ2=19.49, P<0.01; 3.1% VS 0, P<0.001). There were 146 patients (17.2%, 146/849) followed up by gastroscopy. During the follow-up, 2 high-grade intramucosal neoplasms were found. 84.2% (16/19) of epithelial tumors and 83.3% (10/12) of high-grade neoplasm were detected during the initial gastroscopy. Conclusion:This screening strategy can efficiently detect early gastric cancer under high-definition gastroscopy.

Result Analysis
Print
Save
E-mail