This article systematically reviews and examines the historical evolution of Bambusae Succus as a medicinal material， covering aspects such as nomenclature， origin， geographical distribution， harvesting and processing methods， quality assessment， therapeutic effects and indications， by consulting ancient herbal texts， medical compendia， and modern literature. The aim is to provide a reference for the development and utilization of famous classical formulas containing this herb. Research indicated that Bambusae Succus was first documented in the Shennong Bencaojing during the Han dynasty， with Zhuli being the standard name used throughout history， alongside aliases like Zhuzhi， Zhuyou and Huoquan. Historically， the primary source of Bambusae Succus has been Phyllostachys nigra var. henonis（Danzhu）， although other species such as Pleioblastus amarus and Bambusa emeiensis have also been used medicinally. Ancient records predominantly noted its origin in Yizhou（present-day Chengdu and surrounding areas in Sichuan） and the Wuling region（between present-day Hunan， Guangdong， Guangxi and Jiangxi provinces）， while contemporary sources are mainly from regions south of the Yangtze River and southwestern China. Traditionally， Bambusae Succus was harvested from bamboo that had grown for exactly one year， today， it can be collected year-round without strict age requirements. Ancient preparation methods included direct fire roasting or dry distillation， whereas modern industrial production employs dry distillation， reflux extraction， and percolation. In terms of quality evaluation， ancient texts considered a sweet taste to be superior， while today， clarity and transparency are prioritized. Historically， Bambusae Succus was characterized as sweet and cold nature， targeting the lung and stomach meridians， with uses evolving from clearing heat and resolving phlegm to nourishing Yin， moistening dryness， and relaxing tendons and unblocking meridians. Modern descriptions classify it as sweet， bitter， and cold in nature， affecting the heart， liver， and lung meridians， with functions including clearing heat， resolving phlegm， and facilitating orifices. It is indicated for conditions such as stroke with phlegm confusion， lung heat with phlegm congestion， convulsions， epilepsy， excessive phlegm in febrile diseases， high fever with thirst， irritability during pregnancy， and tetanus， with more clearly defined applications. Based on the results of the research， it is recommended that when developing and utilizing famous classical formulas containing Bambusae Succus， the one-year-old Phyllostachys nigra var. Henonis， which has been highly praised throughout history， should be selected as the source material. Industrial production should adopt the dry distillation method. Furthermore， in-depth research should be conducted on the modern technological characterization of the traditional quality control indicator of sweet taste， and reasonable modern quality control standards should be established.

Community-acquired pneumonia （CAP） refers to an infectious inflammation of the lung parenchyma （including the alveolar wall，that is，the broad pulmonary interstitium） acquired outside the hospital. Its common pathogens include streptococcus pneumoniae，respiratory viruses， mycoplasma pneumoniae， and so on. The related factors for the occurrence and development of CAP include patient characteristics （immune function，mucus production and clearance function，coagulation function，physical condition， and comorbidity） and pathogen characteristics （susceptibility，virulence，and antibiotic resistance）. The pathogenesis of CAP lies in immune deficiency，pathogen invasion，inflammatory response disorder，mucus production and clearance disorder， coagulation disorder， and so on. The pathogenesis of CAP in traditional Chinese medicine can be described as "vital Qi deficiency and toxic stasis". Vital Qi deficiency （lack of immunity） is the potential pathogenesis of the disease and easy to be invaded by external pathogens （respiratory pathogens）. Toxic stasis （inflammatory disorder，mucus production and clearance disorder，and coagulation dysfunction） is the key pathogenic factor. Vital Qi deficiency and toxic stasis are intermingled in a state of deficiency and excess，which suggests that the treatment of CAP lies in strengthening vital Qi and eliminating pathogenic factors. This involves strengthening vital Qi in the whole process to consolidate body resistance and nourish promordial Qi. It also involves clearing heat，eliminating phlegm，removing dampness，and dispelling stasis to dispel pathogenic toxins based on the syndrome differentiation. Its action mechanism is to regulate immune and inflammatory responses，resist pathogens，and improve mucus production and clearance， as well as coagulation disorders. Starting from the key pathogenesis of CAP，"vital Qi deficiency and toxic stasis"， this paper discussed the pathogenesis of CAP and summarized the action mechanism of vital Qi strengthening for detoxification in its treatment. It is intended to complement the theoretical system by identifying "vital Qi deficiency and toxic stasis" as the key pathogenesis underlying CAP and the scientific connotation of treating CAP with vital Qi strengthening for detoxification，thereby providing insights for its clinical application.

ObjectiveTo integrate network pharmacology prediction with multi-level experimental verification methods， and to explore in depth the therapeutic efficacy and potential mechanism of luteolin in treating gout. MethodsDatabases were used to obtain potential pharmacodynamic targets of luteolin. Protein-protein interaction （PPI） network construction and network pharmacology analysis techniques were used to screen key core targets of luteolin in gout treatment. Further biological function enrichment analysis and signaling pathway analysis were performed on these targets. Molecular docking simulation was used to calculate the binding energy between luteolin and potential core targets， clarifying the strength of their interactions. In the in vivo experiment for hyperuricemia， 48 mice were randomly divided into a blank group， a model group， an allopurinol group （5 mg·kg^-1）， and low-dose （10 mg·kg^-1）， medium-dose （30 mg·kg^-1）， and high-dose （90 mg·kg^-1） luteolin groups. For the first three days， the blank and model groups were gavaged with an equal volume of normal saline， while the allopurinol group and luteolin groups were gavaged with corresponding drugs. From day 4 onwards， modeling was performed by intraperitoneal injection at 12：00 daily （normal saline for the blank group， and oxonic acid potassium-hypoxanthine mixture for other groups， with 300 mg·kg^-1 for each group）. Gavage intervention was administered at 18：00 daily （normal saline for the blank/model groups， and corresponding drugs for the treatment groups） until day 7. After sampling， levels of serum uric acid （UA）， alanine aminotransferase （ALT）， and aspartate aminotransferase （AST） were measured. Levels of xanthine oxidase （XO） in the liver and kidney， ATP-binding cassette transporter G2 （ABCG2） and malondialdehyde （MDA） in the kidney， and superoxide dismutase （SOD） in the liver were determined. Renal HE staining was also performed. In the pharmacodynamic study of gouty arthritis， 36 rats were randomly divided into a blank group， a model group， a colchicine group （0.315 mg·kg^-1）， and low-dose （7 mg·kg^-1）， medium-dose （21 mg·kg^-1）， and high-dose （63 mg·kg^-1） luteolin groups. The model was established by vertically injecting 100 µL of 25 g·L^-1 monosodium urate suspension into the posterior lateral aspect of the right ankle joint （the blank group was injected with an equal volume of normal saline）， with repeated injections every two days for reinforcement. From day 2 after modeling， daily gavage administration was performed （normal saline for the blank/model groups， and corresponding drugs for the treatment groups） for a total of 16 days. During the experiment， ankle swelling and pain threshold were measured regularly. After sampling， levels of serum tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin-6 （IL-6）， and interleukin-1β （IL-1β） were determined. Ankle joints were subjected to HE， Masson， and safranin O-fast green staining， and HE staining was also performed on ankle synovial tissue and various organs. Western blot was used to determine the expression levels of key proteins in gout-related signaling pathways. ResultsNetwork pharmacology analysis predicted that luteolin may regulate over 20 core targets， such as XO， ABCG2， nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）， and SOD， through acting on signaling pathways including NF-κB， phosphoinositide 3-kinase/protein kinase B （PI3K/Akt）， and ABC transporters， thereby affecting uric acid metabolism and inflammatory responses. In the hyperuricemia model， compared with the blank group， the model group showed significantly increased serum UA level， liver and kidney XO activity， renal ABCG2 expression， and liver SOD activity （P<0.01）. Compared with the model group， the high-dose luteolin group significantly reduced serum UA level （P<0.01）， inhibited liver and kidney XO activity （P<0.01）， and significantly increased renal ABCG2 expression and liver SOD activity （P<0.01）， effectively alleviating renal oxidative stress damage and improving renal histopathological status. In the gouty arthritis model， compared with the blank group， the model group showed significant ankle swelling， decreased pain threshold， and significantly increased levels of IL-6， IL-1β， and TNF-α in serum and synovial tissue （P<0.01）. The high-dose luteolin group significantly reduced ankle swelling， prolonged hot plate pain threshold， effectively decreased the levels of the above inflammatory factors in serum and synovial tissue （P<0.01）， and significantly improved ankle pathological damage， showing good analgesic and anti-inflammatory effects. Western blot results further confirmed that luteolin significantly upregulated Nrf2 protein expression and downregulated XO and nucleotide-binding oligomerization domain （NOD）-like receptor protein 3 （NLRP3） expression in animals. ConclusionLuteolin can improve symptoms of hyperuricemia and gouty arthritis， and its potential mechanism may be related to inhibiting XO activity， increasing ABCG2 and SOD levels， and regulating Nrf2-mediated oxidative stress-related pathways.

The inflammatory microenvironment is closely associated with the initiation and progression of osteoarthritis （OA）， specifically manifesting as macrophage activation， dysregulation of inflammatory cytokines， and redox imbalance. Following an overview of the pathological characteristics of the OA inflammatory microenvironment， this paper reviews the research progress on the mechanism of traditional Chinese medicine （TCM） intervening in OA by modulating the inflammatory microenvironment. It has been found that TCM monomers/active ingredients （such as total alkaloids from Strychnos nux-vomica ， quercetin， triptolide， etc.）， herb pairs （e.g. Angelica pubescens - Gentiana macrophylla ， Carthami Flos-Lycopodii Herba）， and TCM formulas （such as Zhuanggu jianxi formula， Duhuo jisheng decoction and Rongjin niantong formula， etc.） can inhibit macrophage activation， reduce the release of proinflammatory cytokines and the generation of reactive oxygen species by inhibiting multiple signaling pathways， including nuclear factor-κB， Wnt/ β -catenin， and mitogen-activated protein kinase， thereby alleviating the articular inflammatory microenvironment， restoring local joint homeostasis， and slowing the progression of OA.

By consulting ancient and modern literature， this article systematically reviews and verifies the historical evolution of the herbal medicine known as Baijiang across various dimensions， including name， origin， scientific name verification， medicinal parts， production area， quality， harvesting and processing， as well as its nature， taste， and therapeutic effects， in order to provide a reference for the development and utilization of famous classical formulas containing Patriniae Herba. Patriniae Herba has a long history of use. It derives its name from the distinctive musty odor of its roots， which resembles spoiled soy sauce. However， due to its alias Kucai， there has been much confusion with other plants. Since the Ming dynasty， various plants have been used interchangeably as Baijiang. Herbal textual research showed that Patriniae Herba was first recorded in Shennong Bencaojing， and throughout history， Baijiang has been recognized as its standard name， though it has also been known by alternative names such as Luchang， Lujiang， and Suanyi. The main sources used throughout the ages were Patrinia scabiosaefolia or P. villosa， which is consistent with the 1977 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China. However， while the roots were traditionally used medicinally， the whole plant is now more commonly used in modern practice. In addition， the whole plants of Thlaspi arvense from the Cruciferae family and Sonchus brachyotus from the Compositae family are commonly used as regional substitutes for Baijiang. According to ancient records， Patriniae Herba was primarily found in Jiangxia（present-day eastern Hubei province） and Jiangdong（the region south of the lower reaches of the Yangtze River）， but modern literature shows that it is distributed throughout the country without a distinct geographical origin. In ancient times， the roots were harvested in August and sun-dried， today， the whole plant is typically dug up in summer or autumn and sun-dried. In recent times， the quality has been summarized as being best when the roots are long， the leaves are abundant and green， and the aroma is strong. Regarding the processing， ancient methods often involved baking（drying over fire）， while modern methods typically involve removing impurities， washing， and then cutting and drying the segments. The effects of Patriniae Herba are to clear heat and detoxify， eliminate blood stasis and drain pus. During the Han and Northern and Southern dynasties， it was used to treat skin diseases caused by heat， abscesses， postpartum diseases， and rheumatism， during the Five dynasties period， its therapeutic applications expanded to include diseases of the five senses， and by the modern era， conditions such as neurasthenia and insomnia were added. Regarding its properties and taste， it was recorded as bitter and neutral during the Han dynasty. By the Tang dynasty， it was slightly cold， with a taste of acrid and bitter. During the Yuan and Ming dynasties， it was mostly slightly cold and neutral， with a bitter and salty taste. In the Qing dynasty and modern times， it was mostly bitter and neutral， and in contemporary times， it has evolved to a taste of acrid， bitter， and cool. Based on the results of this study， it is recommended that when developing and utilizing famous classical formulas containing Patriniae Herba， one should select the entire herb of the historically mainstream sources， P. scabiosaefolia or P. villosa from the Valerianaceae family， and choose the processing method according to the prescription requirements. It is recommended to use raw products without specific requirements.

By consulting ancient and modern literature， this article systematically reviews and verifies the historical evolution of the herbal medicine known as Baijiang across various dimensions， including name， origin， scientific name verification， medicinal parts， production area， quality， harvesting and processing， as well as its nature， taste， and therapeutic effects， in order to provide a reference for the development and utilization of famous classical formulas containing Patriniae Herba. Patriniae Herba has a long history of use. It derives its name from the distinctive musty odor of its roots， which resembles spoiled soy sauce. However， due to its alias Kucai， there has been much confusion with other plants. Since the Ming dynasty， various plants have been used interchangeably as Baijiang. Herbal textual research showed that Patriniae Herba was first recorded in Shennong Bencaojing， and throughout history， Baijiang has been recognized as its standard name， though it has also been known by alternative names such as Luchang， Lujiang， and Suanyi. The main sources used throughout the ages were Patrinia scabiosaefolia or P. villosa， which is consistent with the 1977 edition of the Pharmacopoeia of the People's Republic of China. However， while the roots were traditionally used medicinally， the whole plant is now more commonly used in modern practice. In addition， the whole plants of Thlaspi arvense from the Cruciferae family and Sonchus brachyotus from the Compositae family are commonly used as regional substitutes for Baijiang. According to ancient records， Patriniae Herba was primarily found in Jiangxia（present-day eastern Hubei province） and Jiangdong（the region south of the lower reaches of the Yangtze River）， but modern literature shows that it is distributed throughout the country without a distinct geographical origin. In ancient times， the roots were harvested in August and sun-dried， today， the whole plant is typically dug up in summer or autumn and sun-dried. In recent times， the quality has been summarized as being best when the roots are long， the leaves are abundant and green， and the aroma is strong. Regarding the processing， ancient methods often involved baking（drying over fire）， while modern methods typically involve removing impurities， washing， and then cutting and drying the segments. The effects of Patriniae Herba are to clear heat and detoxify， eliminate blood stasis and drain pus. During the Han and Northern and Southern dynasties， it was used to treat skin diseases caused by heat， abscesses， postpartum diseases， and rheumatism， during the Five dynasties period， its therapeutic applications expanded to include diseases of the five senses， and by the modern era， conditions such as neurasthenia and insomnia were added. Regarding its properties and taste， it was recorded as bitter and neutral during the Han dynasty. By the Tang dynasty， it was slightly cold， with a taste of acrid and bitter. During the Yuan and Ming dynasties， it was mostly slightly cold and neutral， with a bitter and salty taste. In the Qing dynasty and modern times， it was mostly bitter and neutral， and in contemporary times， it has evolved to a taste of acrid， bitter， and cool. Based on the results of this study， it is recommended that when developing and utilizing famous classical formulas containing Patriniae Herba， one should select the entire herb of the historically mainstream sources， P. scabiosaefolia or P. villosa from the Valerianaceae family， and choose the processing method according to the prescription requirements. It is recommended to use raw products without specific requirements.

Objective To evaluate the effectiveness of schistosomiasis surveillance in Jiangsu Province during the stage moving from transmission control to transmission interruption, and to analyze the current risk and challenges, so as to provide the evidence for achieving the target of schistosomiasis elimination. Methods Schistosomiasis surveillance data were collected from Jiangsu Province from 2012 to 2024, and the endemic areas, Schistosoma japonicum infections in humans and livestock, Oncomelania hupensis snail distribution and implementation of integrated interventions were descriptively analyzed. In addition, the trends in areas with snails, seroprevalence of human S. japonicum infections and numbers of advanced schistosomiasis cases were assessed using a Joinpoint regression model. Results The endemic areas of schistosomiasis continued to shrink in Jiangsu Province from 2012 to 2024, with the number of schistosomiasis-eliminated counties (cities, districts) increasing from 53 (75.71%) to 63 (96.92%), and interruption of schistosomiasis transmission was achieved across the province. A total of 4 600 300 person-times were tested for serum antibodies against S. japonicum, with 28 719 person-times positive detected; and 616 500 person-times were tested S. japonicum infections among local residents in Jiangsu Province from 2012 to 2024, with only 3 egg-positives detected, and no egg-positives found since 2017. A total of 187 600 herd-times were tested for schistosomiasis in livestock, and no S. japonicum infections were found. O. hupensis snail survey was performed covering 1 018 408.97 hm², and a total of 35 556.35 hm² was found with snail-infested habitats, including 174.40 hm2 of emerging snail-infested habitats. A total of 1 102 800 O. hupensis snails were identified for S. japonicum infections, and no infections were found. The areas of snail-infested habitats appeared a tendency towards a rise in Jiangsu Province from 2019 to 2023 (APC = 23.67%, P < 0.05), and the actual areas of snail-infested habitats appeared a tendency towards a decline from 2012 to 2015 (APC = −22.77%, P < 0.05), and towards a rise from 2015 to 2023 (APC = 9.76%, P < 0.01). The seroprevalence of anti-S. japonicum antibodies appeared a tendency towards a decline among residents in Jiangsu Province from 2017 to 2023 (APC = −14.92%, P < 0.01). In addition, the number of newly diagnosed advanced schistosomiasis cases appeared a tendency towards a decline from 2012 to 2024 (APC = −12.02%, P < 0.01), and the numbers of advanced schistosomiasis patients requiring treatment showed a tendency towards a decline from 2012 to 2021 (APC = −10.56%, P < 0.01) and from 2021 to 2023 (APC = −20.06%, P < 0.01). Conclusions Great progresses had been achieved in schistosomiasis control in Jiangsu Province following transmission control, and transmission interruption had been achieved; however, there are still snail-infested habitats. High-intensity surveillance and integrated control are required to be maintained to advance the achievement of the target of schistosomiasis elimination in Jiangsu Province.

Metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD) has become the most prevalent chronic liver disease worldwide, affecting approximately 32%-38% of the adult population and posing a growing public health burden. MASLD represents a continuous disease spectrum ranging from simple steatosis to metabolic dysfunction-associated steatohepatitis (MASH), progressive hepatic fibrosis, cirrhosis, and ultimately hepatocellular carcinoma (HCC). The pathological core of MASLD lies in disruption of hepatic lipid metabolic homeostasis, characterized by an imbalance among de novo lipogenesis, fatty acid β-oxidation, and very-low-density lipoprotein (VLDL)-mediated lipid export. This metabolic disequilibrium subsequently drives inflammatory injury and fibrotic progression. Among the multiple regulatory pathways involved, thyroid hormone (TH) signaling has emerged as a central regulator of hepatic metabolic homeostasis. The liver is a major peripheral target organ of TH action, where TH predominantly exerts its metabolic effects through thyroid hormone receptor β (TRβ). Large-scale epidemiological studies and meta-analyses have demonstrated that hypothyroidism is significantly associated with increased MASLD prevalence, more severe histological injury, and advanced hepatic fibrosis, suggesting that dysregulation of TH signaling may participate throughout the entire MASLD disease spectrum. At the molecular level, TH regulates hepatic lipid metabolism by coordinating suppression of lipogenesis, enhancement of mitochondrial fatty acid oxidation, and promotion of VLDL assembly and secretion through integrated genomic actions of the T3-TRβ axis and non-genomic signaling pathways. Across different stages of MASLD, TH signaling exerts stage-dependent protective effects. In the steatosis stage, TH improves metabolic flexibility by modulating insulin sensitivity, glucose metabolism, and lipid droplet clearance, thereby alleviating early lipotoxic stress. During progression to MASH, TH attenuates inflammatory amplification by improving mitochondrial homeostasis, suppressing activation of the NOD-like receptor family pyrin domain containing 3 (NLRP3) inflammasome, and modulating the gut-liver axis microenvironment. In advanced stages, TH signaling influences hepatic stellate cell activation and extracellular matrix deposition, partly through interaction with the transforming growth factor-β (TGF-β)/SMAD pathway, while alterations in intrahepatic TH availability, mediated by dynamic changes in iodothyronine deiodinase 1 (DIO1), contribute to fibrosis progression and hepatocellular dedifferentiation. In hepatocellular carcinoma, coordinated downregulation of TRβ and DIO1 establishes a tumor-associated hypothyroid state that promotes metabolic reprogramming and tumor progression. The clinical relevance of TH signaling in MASLD has been underscored by the recent approval of Resmetirom, a liver-targeted TRβ‑selective agonist, for the treatment of non-cirrhotic MASH with moderate-to-severe fibrosis (F2-F3). This approval represents a landmark transition from mechanistic understanding to metabolism-centered precision therapy in MASLD. Clinical trials have demonstrated that Resmetirom not only improves key histological endpoints, including MASH resolution and fibrosis regression, but also favorably modulates atherogenic lipid profiles, highlighting the therapeutic potential of selectively targeting hepatic TH pathways. This review systematically summarizes the multidimensional regulatory roles of TH across the MASLD disease spectrum and discusses emerging diagnostic and therapeutic implications of TH-based interventions, aiming to inform future mechanistic research and optimize clinical management strategies.

ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine （TCM） Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases （abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol） in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia （CAP） based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st， 2023 to December 31st， 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine （CHM） according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine， while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups， including cough resolution rate， sputum resolution rate （assessed by volume， color， and consistency）， incidence of abnormal C-reactive protein （CRP）， incidence of abnormal white blood cell （WBC） count， and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age， gender， smoking status， history of hypertension， and pneumonia severity score （CURB-65）， and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure， evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group， the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough， sputum volume， color， and consistency， as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP （P＜0.05）. No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates （P＞0.05）. Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group， while the probabilities of resolution in sputum volume， color， and consistency were 1.37， 2.09， and 1.56 times those of the non-exposure group， respectively （P＜0.05）. Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension （P＜0.05）. Specifically， among females， patients aged ≥18 and ＜65 years， non-smokers， those without hypertension， and those with a CURB-65 score of 0， the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group （P＜0.05）. From an economic perspective， total hospitalization cost， length of stay， antibiotic cost， and CHM cost all differed significantly between groups （P＜0.05）. The cost-effectiveness ratio （CER） was 10,788.80 CNY/case in the exposure group， while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that， compared with the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY， the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine， the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms， reduce inflammatory markers， promote clinical recovery， and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.

ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula （苇石清金方， WQF） in the treatment of adult community‑acquired pneumonia （CAP） with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter， real-world retrospective cohort study， clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine （TCM） hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group （those who received oral WQF） and a non‑exposure group （those who did not）. The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment， which were remission rates of clinical symptoms including cough， expectoration （sputum volume， color， consistency）， and chest pain， levels of inflammatory markers including C‑reactive protein （CRP） and white blood cell count （WBC）， and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age， gender， smoking status， presence of hypertension， and the severity of community-acquired pneumonia （CURB‑65） score， comparing the two groups in terms of cough remission rate， chest pain remission rate， and chest CT absorption rate. For health economic evaluation， cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio （CER） and incremental cost‑effectiveness ratio （ICER）. Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay， gender， marital status， smoking history， bronchoscopy history， and comorbidities between the groups （P＞0.05）， but age， CURB-65 score， and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group （P＜0.05）. After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression， the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC， and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT （P＞0.05）. Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years， smokers， hypertensive patients， those using other type antibiotics or not using antibiotics， and those with a CURB-65 score ≥1 （P＜0.05）. Among smokers， the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group （P＜0.01）. No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender， age， hypertension status， or antibiotic type （P＞0.05）. In terms of economic evaluation， CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group， the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution， indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis， confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome， and also exhibits favorable economic benefits.