1.Clinical and Mechanism of Modified Xiaoyaosan and Its Effective Components in Treatment of Thyroid Diseases: A Review
Shanshan LI ; Yu FU ; Dandan WEI ; Fei WANG ; Mengjiao XU ; Ting WANG ; Shuxun YAN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(6):302-310
Thyroid diseases are common clinical endocrine disorders, and their pathogenesis is generally considered to be closely related to genetic predisposition factors, immune system disorders, hormone levels, etc. Xiaoyaosan is widely used in the treatment of various thyroid diseases with excellent effects. This study summarized the relevant literature on the treatment of thyroid diseases with modified Xiaoyaosan prescriptions and their active ingredients from aspects such as theoretical analysis, clinical research, and mechanism research. Theoretical analysis revealed that Xiaoyaosan could not only disperse stagnated liver qi but also replenish deficient spleen Qi, which was consistent with the etiology and pathogenesis of thyroid diseases. Clinical studies found that Xiaoyaosan and its modified prescriptions could be widely used in the treatment of multiple thyroid diseases, such as hyperthyroidism, Hashimoto's thyroiditis, and thyroid nodules. Both the use of modified Xiaoyaosan alone and in combination with medications such as methimazole, propylthiouracil, and euthyrox could effectively improve patients' clinical symptoms. In the mechanism research, this study discovered that the whole formula of Xiaoyaosan and its modified prescriptions could inhibit inflammatory reactions, regulate immune balance, and delay liver damage during the treatment of thyroid diseases. The research on Xiaoyaosan for treating thyroid diseases mainly focused on thyroid cancer, autoimmune thyroiditis, hyperthyroidism, and hypothyroidism. The mechanisms of action mainly involved promoting cell apoptosis, inhibiting cell proliferation and migration, arresting the cell cycle, and regulating thyroid hormone levels. In conclusion, this study systematically combs and summarizes the research status of Xiaoyaosan in treating thyroid diseases through literature retrieval, aiming to provide new perspectives and new ideas for the prevention and treatment of thyroid diseases with traditional Chinese medicine.
2.A Brief Exploration of Endogenous Wind (内风) by Tracing Its Origin and Development
Xiaojin QIU ; Min LI ; Fei YU ; Ruiying SHU ; Dandan DING
Journal of Traditional Chinese Medicine 2025;66(2):197-200
The historical development of endogenous wind (内风) is traced with time as the thread, based on the progression of factors such as syndromes, causes of disease, and pathogenesis. It is believed that the concept of wind syndrome originated in The Inner Canon of Yellow Emperor (《黄帝内经》), encompassing both exogenous wind (外风) and endogenous wind syndrome. Over time, exogenous wind syndrome gradually evolved into mild syndromes and severe syndromes, while endogenous wind syndrome emerged from severe syndromes of exogenous wind. Endogenous wind syndrome has both syndrome and pathogenic attributes, and its theoretical system has gradually become more refined. Based on the theories of ancient and modern medical practitioners, and combining the holistic perspectives with Xiang (象) thinking, it is proposed that endogenous wind has both physiological and pathological distinctions. The physiological endogenous wind refers to the liver's moderate dispersing and regulating function, which helps to distribute qi (气), blood, and body fluids, while pathological endogenous wind arises from abnormal liver dispersal. Therefore, in clinical practice, different treatment methods, such as tonifying, unblocking, and warming, can be applied according to the differentiation of deficiency and excess in the pathogenesis.
3.Microscopic Mechanism of Chronic Liver Disease and Novel Thinking of Medicine Management Based on Theory of "Yang Transforming Qi While Yin Constituting Form-sweat Pore"
Yuying XU ; Changpu ZHAO ; Rongzhi LI ; Yu ZHANG ; Fei WANG ; Chenyuan HAO ; Guangjie SHU
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(4):244-255
The theory of "Yang transforming Qi while Yin constituting form" in the Huangdi's Internal Classic is derived from the application, transformation, movement, and balance of Tao. It is highly condensed, revealing the true meaning of Tao and guiding the changes and progress of all natural things, including diseases. Therefore, the appearance of various physical diseases is the manifestation of Yin-Yang Qi transformation. Sweat pore, formed by the Qi transformation of Yin and Yang, is the nourishing and regulating system. It serves as the hub and channel, assisting in the flow and transformation of Qi, facilitating the exchange of material, energy, and information with the outside world. With sweat pore as the hub and based on the macro-control and holistic thinking of "Yang transforming Qi while Yin constituting form", this paper explores the microscopic mechanisms underlying chronic liver disease. In combination with the roles of mitochondria, exosomes, and the ultraliver sieve structure in the formation and progression of chronic liver disease, this paper elucidates the close internal relationship between the disease's initial quality, symptom signs, and its physiological and pathological functions under the guidance of this theory. Modern studies have shown that autophagy, intestinal flora disorders, glucose and lipid metabolism disturbances, activation of inflammatory factors, ferroptosis, and other microscopic pathological mechanisms are involved in the occurrence and development of chronic liver disease. The common connotation of the Yin-Yang concept in traditional Chinese medicine (TCM) and the pathological mechanisms in modern medicine is deeply analyzed. The corresponding relevant microscopic mechanisms and the guiding role of the theory of "Yang transforming Qi while Yin constituting form-sweat pore" in the management of chronic liver disease are summarized. Wind medicine promotes growth and transformation through sweat pore. The combination of pungent and sweet medicines facilitates Yang and disperse Yin. The formulas, combining the characteristics of wind medicine and pungent and sweet medicines, fit the principle of "Yang transforming Qi while Yin constituting form-sweat pore". This paper combines both macro and micro perspectives to explain the scientific connotation and microscopic mechanisms of chronic liver disease based on the theory of "Yang transforming Qi while Yin constituting form-sweat pore", and explore the prevention and treatment of chronic liver disease through the principles, methods, prescriptions, and medicines featured by combination of pungent and sweet medicines, facilitating Yang, activating sweat pore, and dispersing Yin, providing new ideas and reference for the clinical treatment of chronic liver disease.
4.Phase changes and quantity-quality transfer of raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction of Ostreae Concha (Ostrea rivularis).
Hong-Yi ZHANG ; Jing-Wei ZHOU ; Jia-Wen LIU ; Wen-Bo FEI ; Shi-Ru HUANG ; Yu-Mei CHEN ; Chong-Yang LI ; Fei-Fei LI ; Qiao-Ling MA ; Fu WANG ; Yuan HU ; You-Ping LIU ; Shi-Lin CHEN ; Lin CHEN ; Hong-Ping CHEN
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(5):1209-1223
The phase changes and quantity-quality transfer of 17 batches of Ostreae Concha(Ostrea rivularis) during the raw material-calcined decoction pieces-standard decoction process were analyzed. The content of calcium carbonate(CaCO_3), the main component, was determined by chemical titration, and the extract yield and transfer rate were calculated. The CaCO_3 content in the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction was 94.39%-98.80%, 95.03%-99.22%, and 84.58%-90.47%, respectively. The process of raw material to calcined decoction pieces showed the yield range of 96.85% to 98.55% and the CaCO_3 transfer rate range of 96.92% to 99.27%. The process of calcined decoction pieces to standard decoction showed the extract yield range of 2.86% to 5.48% and the CaCO_3 transfer rate range of 2.59% to 5.13%. The results of X-ray fluorescence(XRF) assay showed that the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction mainly contained Ca, Na, Mg, Si, Br, Cl, Al, Fe, Cr, Mn, and K. The chemometric results showed an increase in the relative content of Cr, Fe, and Si from raw material to calcined decoction pieces and an increase in the relative content of Mg, Al, Br, K, Cl, and Na from calcined decoction pieces to standard decoction. X-ray diffraction(XRD) was employed to establish XRD characteristic patterns of the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction. The XRD results showed that the main phase of all three was calcite, and no transformation of crystalline form or generation of new phase was observed. Fourier transform infrared spectroscopy(FTIR) was employed to establish the FTIR characteristic spectra of the raw material, calcined decoction pieces, and standard decoction. The FTIR results showed that the raw material had internal vibrations of O-H, C-H, C=O, C-O, and CO■ groups. Due to the loss of organic matter components after calcination, no information about the vibrations of C-H, C=O, and C-O groups was observed in the spectra of calcined decoction pieces and standard decoction. In summary, this study elucidated the quantity-quality transfer and phase changes in the raw material-calcined decoction pieces-standard decoction process by determining the CaCO_3 content, calculating the extract yield and transfer rate, and comparing the element changes, FTIR characteristic spectra, and XRD characteristic pattern. The results were reasonable and reliable, laying a foundation for the subsequent process research and quality control of the formula granules of calcined Ostreae Concha(O. rivularis Gould), and providing ideas and methods for the quality control of the whole process of raw material-decoction pieces-standard decoction-formula granules of Ostreae Concha and other testacean traditional Chinese medicine.
Drugs, Chinese Herbal/isolation & purification*
;
Calcium Carbonate/analysis*
;
Quality Control
5.Innovation and application of traditional Chinese medicine dispensing promoted through integration of whole-process data elements.
Huan-Fei YANG ; Si-Yu LI ; Chen-Qian YU ; Jian-Kun WU ; Fang LIU ; Li-Bin JIANG ; Chun-Jin LI ; Xiang-Fei SU ; Wei-Guo BAI ; Hua-Qiang ZHAI ; Shi-Yuan JIN ; Yong-Yan WANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(11):3189-3196
As a new type of production factor that can empower the development of new quality productivity, the data element is an important engine to promote the high quality development of the industry. Traditional Chinese medicine(TCM) dispensing is the most basic work of TCM clinical pharmacy, and its quality directly affects the clinical efficacy of TCM. The integration of data elements and TCM dispensing can stimulate the innovation and vitality of the TCM dispensing industry and promote the high-quality and sustainable development of the industry. A large-scale, detailed, and systematic study on TCM dispensing was conducted. The innovative practice path of data fusion construction in the whole process of TCM dispensing was investigated by integrating the digital resources "nine full activities" of TCM dispensing, creating the digital dictionary of "TCM clinical information data elements", and exploring innovative applications of TCM dispensing driven by data and technology, so as to promote the standardized, digital, and intelligent development of TCM dispensing in medical health services. The research content of this project was successfully selected as the second batch of "Data element×" typical cases of National Data Administration in 2024, which is the only selected case in the field of TCM.
Medicine, Chinese Traditional/methods*
;
Drugs, Chinese Herbal
;
Humans
6.Effect and mechanism of Xintong Granules in ameliorating myocardial ischemia-reperfusion injury in rats by regulating gut microbiota.
Yun-Jia WANG ; Ji-Dong ZHOU ; Qiu-Yu SU ; Jing-Chun YAO ; Rui-Qiang SU ; Guo-Fei QIN ; Gui-Min ZHANG ; Hong-Bao LIANG ; Shuai FENG ; Jia-Cheng ZHANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(14):4003-4014
This study investigates the mechanism by which Xintong Granules improve myocardial ischemia-reperfusion injury(MIRI) through the regulation of gut microbiota and their metabolites, specifically short-chain fatty acids(SCFAs). Rats were randomly divided based on body weight into the sham operation group, model group, low-dose Xintong Granules group(1.43 g·kg~(-1)·d~(-1)), medium-dose Xintong Granules group(2.86 g·kg~(-1)·d~(-1)), high-dose Xintong Granules group(5.72 g·kg~(-1)·d~(-1)), and metoprolol group(10 mg·kg~(-1)·d~(-1)). After 14 days of pre-administration, the MIRI rat model was established by ligating the left anterior descending coronary artery. The myocardial infarction area was assessed using the 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride(TTC) staining method. Apoptosis in tissue cells was detected by the terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick-end labeling(TUNEL) assay. Pathological changes in myocardial cells and colonic tissue were observed using hematoxylin-eosin(HE) staining. The levels of tumor necrosis factor-α(TNF-α), interleukin-1β(IL-1β), interleukin-6(IL-6), creatine kinase MB isoenzyme(CK-MB), and cardiac troponin T(cTnT) in rat serum were quantitatively measured using enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) kits. The activities of lactate dehydrogenase(LDH), creatine kinase(CK), and superoxide dismutase(SOD) in myocardial tissue, as well as the level of malondialdehyde(MDA), were determined using colorimetric assays. Gut microbiota composition was analyzed by 16S rDNA sequencing, and fecal SCFAs were quantified using gas chromatography-mass spectrometry(GC-MS). The results show that Xintong Granules significantly reduced the myocardial infarction area, suppressed cardiomyocyte apoptosis, and decreased serum levels of pro-inflammatory cytokines(TNF-α, IL-1β, and IL-6), myocardial injury markers(CK-MB, cTnT, LDH, and CK), and oxidative stress marker MDA. Additionally, Xintong Granules significantly improved intestinal inflammation in MIRI rats, regulated gut microbiota composition and diversity, and increased the levels of SCFAs(acetate, propionate, isobutyrate, etc.). In summary, Xintong Granules effectively alleviate MIRI symptoms. This study preliminarily confirms that Xintong Granules exert their inhibitory effects on MIRI by regulating gut microbiota imbalance and increasing SCFA levels.
Animals
;
Gastrointestinal Microbiome/drug effects*
;
Rats
;
Male
;
Myocardial Reperfusion Injury/genetics*
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Apoptosis/drug effects*
;
Humans
;
Tumor Necrosis Factor-alpha/metabolism*
;
Interleukin-6/genetics*
;
Malondialdehyde/metabolism*
7.Buyang Huanwu Decoction targets PPARG/SPP1/CD44 signaling pathway: mechanisms of lipid dysregulation and treatment in idiopathic pulmonary fibrosis.
Gang-Gang LI ; Xiao-Chuan PAN ; Fei WANG ; Quan-Yu DU
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(14):3821-3834
Idiopathic pulmonary fibrosis(IPF) is a chronic progressive interstitial lung disease characterized by a complex pathogenesis and limited treatment options. Although studies have indicated that lipid metabolism dysregulation is associated with the progression of IPF, the core regulatory mechanisms remain unclear. By integrating RNA sequencing data from the GEO database, we identified four key genes related to lipid metabolism: peroxisome proliferator-activated receptor gamma(PPARG), secreted phosphoprotein 1(SPP1), caspase 3(CASP3), and platelet endothelial cell adhesion molecule 1(PECAM1). Further validation using single-cell RNA sequencing revealed the cell-specific expression patterns of these genes. The results found that PPARG was significantly downregulated in alveolar macrophages while SPP1 was significantly upregulated. Mechanistic studies indicated that PPARG negatively regulated SPP1 expression, and the interaction between SPP1 and cluster of differentiation 44(CD44) activated intercellular signaling pathways that promoted fibrosis. Through network pharmacology and molecular docking, it was predicted that the bioactive components of the traditional Chinese medicine formula, namely Buyang Huanwu Decoction may target PPARG to modulate lipid metabolism pathways. In a bleomycin-induced rat model with IPF, this paper randomly divided the rats into six groups(control, group, model group, pirfenidone group, and low, middle, and high-dose groups of Buyang Huanwu Decoction). The results demonstrated that Buyang Huanwu Decoction treatment significantly improved tissue pathological damage, reduced collagen deposition, and alleviated lipid metabolism dysregulation. Western blot analysis confirmed that Buyang Huanwu Decoction mediated the upregulation of PPARG and inhibited the activation of the SPP1/CD44 pathway. The multi-omics study elucidated the role of the PPARG/SPP1/CD44 pathway as a key regulatory factor in lipid metabolism in IPF, providing evidence that Buyang Huanwu Decoction exerted its antifibrotic effects through this novel mechanism and thus offering new insights into the therapeutic prospects for IPF.
Animals
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Signal Transduction/drug effects*
;
PPAR gamma/genetics*
;
Humans
;
Osteopontin/genetics*
;
Lipid Metabolism/drug effects*
;
Idiopathic Pulmonary Fibrosis/genetics*
;
Hyaluronan Receptors/genetics*
;
Rats
;
Male
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Molecular Docking Simulation
8.Forty years of construction and innovative development of scientific regulation system of traditional Chinese medicine in China.
Jun-Ning ZHAO ; Zhi-Shu TANG ; Hua HUA ; Rong SHAO ; Jiang-Yong YU ; Chang-Ming YANG ; Shuang-Fei CAI ; Quan-Mei SUN ; Dong-Ying LI
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(13):3489-3505
Since the promulgation of the first Drug Administration Law of the People's Republic of China 40 years ago in 1984, China has undergone four main stages in the traditional Chinese medicine(TCM) regulation: the initial establishment of TCM regulation rules(1984-1997), the formation of a modern TCM regulatory system(1998-2014), the reform of the review and approval system for new TCM drugs(2015-2018), and the construction of a scientific regulation system for TCM(2019-2024). Over the past five years, a series of milestone achievements of TCM regulation in China have been achieved in the six aspects, including its strategic objectives and the establishment of a science-based regulatory system, the reform of the review and approval system for new TCM drugs, the optimization and improvement of the TCM standard system and its formation mechanism, comprehensive enhancement of regulatory capabilities for TCM safety, international harmonization of TCM regulation and its role in promoting innovation. Looking ahead, centered on advancing TCMRS to establish a sound regulatory framework tailored to the unique characteristics of TCM, TCM regulation will evolve into new reform patterns, advancing and extending across eight critical fronts, including the legal framework and policy architecture, the review and approval system for new TCM drugs, the quality standard and management system of TCM, the comprehensive quality & safety regulation and traceability system, the research and transformation system for TCMRS, AI-driven innovations in TCM regulation, the coordination between high-quality industrial development and high-level regulation, and the leadership in international cooperation and regulatory harmonization. In this way, a unique path for the development of modern TCM regulation with Chinese characteristics will be pioneered.
Humans
;
China
;
Drugs, Chinese Herbal/standards*
;
History, 20th Century
;
History, 21st Century
;
Medicine, Chinese Traditional/trends*
9.Progress in R&D and key issues in industrial advancement of Cistanches Herba products.
Shuo YUAN ; Yu-Ling XIAO ; Jia-Xu SUN ; Jun LEI ; Jia-Xin HONG ; Peng-Fei TU ; Yong JIANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(13):3815-3840
Cistanches Herba(CH) is a famous tonic traditional Chinese medicine, with the effects of tonifying kidney Yang, nourishing kidney Yin, replenishing essence and blood, and moistening the intestines to relieve constipation. Modern pharmacological studies have shown that CH has anti-aging, anti-fatigue, immunomodulatory, neuroprotective, and anti-aging activities, serving as an ideal raw material for the development of pharmaceuticals and health products. In 2023, CH was added in the catalog of medicinal and food substances, which provided policy support for its application in conventional food products and expanding pathways for industrial diversification. To comprehensively understand current development status of CH products, this review systematically investigated professional databases including Yaozhi(https://db.yaozh.com), Chinese Pharmacopoeia, Compendium of National Standards for Chinese Patent Medicines, and Kezhuang and collected market survey data to thoroughly review the applications of CH as a primary ingredient in domestic and international Chinese patent medicines, health foods, cosmetics, and common food products. Furthermore, this review points out challenges in the current industrial development and future potential market prospects, aiming to provide guidance for the development and industrialization of CH-based pharmaceuticals and health products, thereby promoting the vigorous growth of the CH industry.
Drugs, Chinese Herbal/pharmacology*
;
Humans
;
Cistanche/chemistry*
;
Animals
;
Medicine, Chinese Traditional
10.Study on secondary metabolites of Penicillium expansum GY618 and their tyrosinase inhibitory activities
Fei-yu YIN ; Sheng LIANG ; Qian-heng ZHU ; Feng-hua YUAN ; Hao HUANG ; Hui-ling WEN
Acta Pharmaceutica Sinica 2025;60(2):427-433
Twelve compounds were isolated from the rice fermentation extracts of

Result Analysis
Print
Save
E-mail