1.Clinical Efficacy and Economic Evaluation of 1293 Non-Severe Adult Patients with Community-Acquired Pneumonia Treated by the Jiangsu Traditional Chinese Medicine Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases:A Multicenter,Retrospective Real-World Cohort Study
Ye MA ; Yeqing JI ; Zhichao WANG ; Fanchao FENG ; Mingzhi PU ; Hong LYU ; Xiaodong HU ; Gaohua FENG ; Xiaoqian FANG ; Guicai ZHANG ; Yanfen TANG ; Yeqing ZHANG ; Yao ZHUFU ; Wenpan PENG ; Hao WANG ; Cheng GU ; Zhichao ZHANG ; Shuang YANG ; Xinyu SUN ; Qi ZHAO ; Aojie GUO ; Xin TONG ; Zhuoyue WU ; Xiaoxiao WANG ; Jia LIU ; Hailang HE ; Xianmei ZHOU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):966-974
ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine (TCM) Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases (abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol) in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia (CAP) based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st, 2023 to December 31st, 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine (CHM) according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine, while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups, including cough resolution rate, sputum resolution rate (assessed by volume, color, and consistency), incidence of abnormal C-reactive protein (CRP), incidence of abnormal white blood cell (WBC) count, and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age, gender, smoking status, history of hypertension, and pneumonia severity score (CURB-65), and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure, evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group, the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough, sputum volume, color, and consistency, as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP (P<0.05). No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates (P>0.05). Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group, while the probabilities of resolution in sputum volume, color, and consistency were 1.37, 2.09, and 1.56 times those of the non-exposure group, respectively (P<0.05). Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension (P<0.05). Specifically, among females, patients aged ≥18 and <65 years, non-smokers, those without hypertension, and those with a CURB-65 score of 0, the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group (P<0.05). From an economic perspective, total hospitalization cost, length of stay, antibiotic cost, and CHM cost all differed significantly between groups (P<0.05). The cost-effectiveness ratio (CER) was 10,788.80 CNY/case in the exposure group, while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that, compared with the exposure group, the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY, the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine, the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms, reduce inflammatory markers, promote clinical recovery, and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.
2.Efficacy and Economic Evaluation of Weishi Qingjin Formula (苇石清金方)in the Treatment of Adult Community-Acquired Pneumonia with Phlegm-Heat Obstructing the Lung Syndrome:A Multicenter Retrospective Real-World Cohort Study
Yeqing JI ; Ye MA ; Zhichao WANG ; Fanchao FENG ; Mingzhi PU ; Hong LYU ; Xiaodong HU ; Gaohua FENG ; Xiaoqian FANG ; Guicai ZHANG ; Yanfen TANG ; Yeqing ZHANG ; Yao ZHUFU ; Wenpan PENG ; Hao WANG ; Cheng GU ; Zhichao ZHANG ; Shuang YANG ; Xinyu SUN ; Qi ZHAO ; Aojie GUO ; Xin TONG ; Zhuoyue WU ; Xiaoxiao WANG ; Jia LIU ; Hailang HE ; Xianmei ZHOU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):975-984
ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula (苇石清金方, WQF) in the treatment of adult community‑acquired pneumonia (CAP) with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter, real-world retrospective cohort study, clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine (TCM) hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group (those who received oral WQF) and a non‑exposure group (those who did not). The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment, which were remission rates of clinical symptoms including cough, expectoration (sputum volume, color, consistency), and chest pain, levels of inflammatory markers including C‑reactive protein (CRP) and white blood cell count (WBC), and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age, gender, smoking status, presence of hypertension, and the severity of community-acquired pneumonia (CURB‑65) score, comparing the two groups in terms of cough remission rate, chest pain remission rate, and chest CT absorption rate. For health economic evaluation, cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio (CER) and incremental cost‑effectiveness ratio (ICER). Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay, gender, marital status, smoking history, bronchoscopy history, and comorbidities between the groups (P>0.05), but age, CURB-65 score, and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group (P<0.05). After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression, the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group (P<0.01). No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC, and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT (P>0.05). Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years, smokers, hypertensive patients, those using other type antibiotics or not using antibiotics, and those with a CURB-65 score ≥1 (P<0.05). Among smokers, the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group (P<0.01). No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender, age, hypertension status, or antibiotic type (P>0.05). In terms of economic evaluation, CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group, the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution, indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis, confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome, and also exhibits favorable economic benefits.
3.Clinical Efficacy and Economic Evaluation of 1293 Non-Severe Adult Patients with Community-Acquired Pneumonia Treated by the Jiangsu Traditional Chinese Medicine Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases:A Multicenter,Retrospective Real-World Cohort Study
Ye MA ; Yeqing JI ; Zhichao WANG ; Fanchao FENG ; Mingzhi PU ; Hong LYU ; Xiaodong HU ; Gaohua FENG ; Xiaoqian FANG ; Guicai ZHANG ; Yanfen TANG ; Yeqing ZHANG ; Yao ZHUFU ; Wenpan PENG ; Hao WANG ; Cheng GU ; Zhichao ZHANG ; Shuang YANG ; Xinyu SUN ; Qi ZHAO ; Aojie GUO ; Xin TONG ; Zhuoyue WU ; Xiaoxiao WANG ; Jia LIU ; Hailang HE ; Xianmei ZHOU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):966-974
ObjectiveTo evaluate the clinical efficacy and economic value of the Jiangsu Traditional Chinese Medicine (TCM) Diagnosis and Treatment Protocol for Dominant Diseases (abbreviated as the Diagnosis and Treatment Protocol) in adult patients with non-severe community-acquired pneumonia (CAP) based on real-world clinical data. MethodsA retrospective real-world cohort study was conducted using electronic medical records of adult patients hospitalized for non-severe CAP from September 1st, 2023 to December 31st, 2024 across 10 TCM hospitals in Jiangsu province. Patients were classified into an exposure group and a non-exposure group based on whether they received Chinese herbal medicine (CHM) according to the Diagnosis and Treatment Protocol. The non-exposure group received only conventional western medicine, while the exposure group additionally received differentiated CHM for at least five consecutive days. Outcomes were compared between two patient groups, including cough resolution rate, sputum resolution rate (assessed by volume, color, and consistency), incidence of abnormal C-reactive protein (CRP), incidence of abnormal white blood cell (WBC) count, and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates on chest imaging. Multivariable logistic regression was performed to identify factors influencing clinical efficacy. Subgroup analyses were conducted according to age, gender, smoking status, history of hypertension, and pneumonia severity score (CURB-65), and the efficacy of treatment for cough and sputum was analyzed within each subgroup. Cost-effectiveness analysis was conducted using cough resolution rate as the outcome measure, evaluating the pharmacoeconomics of the two groups. ResultsA total of 1688 patients were included with 1293 in the exposure group and 395 in the non-exposure group. Compared to the non-exposure group, the exposure group demonstrated significantly higher resolution rates of cough, sputum volume, color, and consistency, as well as a significantly lower incidence of abnormal CRP (P<0.05). No statistically significant difference was observed between the groups in terms of abnormal WBC count and radiographic resolution rate of pulmonary infiltrates (P>0.05). Logistic regression analysis showed that the cough resolution rate in the exposure group was 1.83 times that of the non-exposure group, while the probabilities of resolution in sputum volume, color, and consistency were 1.37, 2.09, and 1.56 times those of the non-exposure group, respectively (P<0.05). Subgroup analyses showed that the exposure group achieved significantly higher cough resolution rates across most subgroups except for populations with a CURB-65 score ≥2 or those with a history of hypertension (P<0.05). Specifically, among females, patients aged ≥18 and <65 years, non-smokers, those without hypertension, and those with a CURB-65 score of 0, the exposure group showed a higher cough resolution rate than the non-exposure group (P<0.05). From an economic perspective, total hospitalization cost, length of stay, antibiotic cost, and CHM cost all differed significantly between groups (P<0.05). The cost-effectiveness ratio (CER) was 10,788.80 CNY/case in the exposure group, while 22,513.80 CNY/case in the non-exposure group. This implies that, compared with the exposure group, the non-exposure group incurred an additional 17,302.27 CNY to achieve one case of cough resolution. When the willingness-to-pay threshold ranged from 0 to 50,000 CNY, the probability of economic advantage was consistently higher in the exposure group than in the non-exposure group. ConclusionOn the basis of conventional western medicine, the addition of CHM in accordance with the Diagnosis and Treatment Protocol can effectively improve clinical symptoms, reduce inflammatory markers, promote clinical recovery, and is more cost-effective in treating adults with non-severe CAP.
4.Efficacy and Economic Evaluation of Weishi Qingjin Formula (苇石清金方)in the Treatment of Adult Community-Acquired Pneumonia with Phlegm-Heat Obstructing the Lung Syndrome:A Multicenter Retrospective Real-World Cohort Study
Yeqing JI ; Ye MA ; Zhichao WANG ; Fanchao FENG ; Mingzhi PU ; Hong LYU ; Xiaodong HU ; Gaohua FENG ; Xiaoqian FANG ; Guicai ZHANG ; Yanfen TANG ; Yeqing ZHANG ; Yao ZHUFU ; Wenpan PENG ; Hao WANG ; Cheng GU ; Zhichao ZHANG ; Shuang YANG ; Xinyu SUN ; Qi ZHAO ; Aojie GUO ; Xin TONG ; Zhuoyue WU ; Xiaoxiao WANG ; Jia LIU ; Hailang HE ; Xianmei ZHOU
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(9):975-984
ObjectiveTo observe the real‑world effectiveness and economic outcomes of Weishi Qingjin Formula (苇石清金方, WQF) in the treatment of adult community‑acquired pneumonia (CAP) with phlegm‑heat obstructing the lung syndrome. MethodsBased on a multicenter, real-world retrospective cohort study, clinical data were collected from hospitalized adult patients diagnosed with non‑severe CAP and phlegm‑heat obstructing the lung syndrome in 10 traditional Chinese medicine (TCM) hospitals in Jiangsu province. Patients were divided into an exposure group (those who received oral WQF) and a non‑exposure group (those who did not). The following outcomes were compared between the two groups before and after treatment, which were remission rates of clinical symptoms including cough, expectoration (sputum volume, color, consistency), and chest pain, levels of inflammatory markers including C‑reactive protein (CRP) and white blood cell count (WBC), and the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT. Subgroup analyses were performed based on age, gender, smoking status, presence of hypertension, and the severity of community-acquired pneumonia (CURB‑65) score, comparing the two groups in terms of cough remission rate, chest pain remission rate, and chest CT absorption rate. For health economic evaluation, cost‑effectiveness analysis was used to calculate the cost‑effectiveness ratio (CER) and incremental cost‑effectiveness ratio (ICER). Univariate sensitivity analysis and probabilistic sensitivity analysis were performed to test the robustness of the results. ResultsA total of 647 patients in the exposure group and 1491 patients in the non-exposure group were included in the final statistical analysis. There was no statistically significant difference in length of hospital stay, gender, marital status, smoking history, bronchoscopy history, and comorbidities between the groups (P>0.05), but age, CURB-65 score, and antibiotic use. The exposure group had significantly higher remission rates of cough and sputum consistency than the non-exposure group (P<0.05). After adjusting for confounders using propensity score matching and logistic regression, the cough remission rate in the exposure group was 1.49 times that of the non-exposure group (P<0.01). No significant difference was observed between groups in the reduction rates of CRP and WBC, and in the rate of pulmonary inflammatory absorption on chest CT (P>0.05). Subgroup analyses revealed that the cough remission rate in the exposure group was significantly better than that in the non-exposure group except for patients aged ≥65 years, smokers, hypertensive patients, those using other type antibiotics or not using antibiotics, and those with a CURB-65 score ≥1 (P<0.05). Among smokers, the chest pain remission rate in the exposure group was 4.38 times that of the non-exposure group (P<0.01). No significant difference in chest CT absorption rate was found between groups across subgroups of gender, age, hypertension status, or antibiotic type (P>0.05). In terms of economic evaluation, CER was 10,877.60 CNY/case in the exposure group and 16,773.10 CNY/case in the non-exposure group. Compared to the exposure group, the non-exposure group incurred an additional 15,034.26 CNY to achieve one case of cough resolution, indicating a more favorable cost-effectiveness profile. Probabilistic sensitivity analysis yielded results consistent with the cost-effectiveness analysis, confirming the robustness of the findings. ConclusionWQF demonstrates significant efficacy in improving cough symptoms in the treatment of adult CAP with phlegm-heat obstructing the lung syndrome, and also exhibits favorable economic benefits.
5.Current status of generalized pustular psoriasis: Findings from a multicenter hospital-based survey of 127 Chinese patients.
Haimeng WANG ; Jiaming XU ; Xiaoling YU ; Siyu HAO ; Xueqin CHEN ; Bin PENG ; Xiaona LI ; Ping WANG ; Chaoyang MIAO ; Jinzhu GUO ; Qingjie HU ; Zhonglan SU ; Sheng WANG ; Chen YU ; Qingmiao SUN ; Minkuo ZHANG ; Bin YANG ; Yuzhen LI ; Zhiqiang SONG ; Songmei GENG ; Aijun CHEN ; Zigang XU ; Chunlei ZHANG ; Qianjin LU ; Yan LU ; Xian JIANG ; Gang WANG ; Hong FANG ; Qing SUN ; Jie LIU ; Hongzhong JIN
Chinese Medical Journal 2025;138(8):953-961
BACKGROUND:
Generalized pustular psoriasis (GPP), a rare and recurrent autoinflammatory disease, imposes a substantial burden on patients and society. Awareness of GPP in China remains limited.
METHODS:
This cross-sectional survey, conducted between September 2021 and May 2023 across 14 hospitals in China, included GPP patients of all ages and disease phases. Data collected encompassed demographics, clinical characteristics, economic impact, disease severity, quality of life, and treatment-related complications. Risk factors for GPP recurrence were analyzed.
RESULTS:
Among 127 patients (female/male ratio = 1.35:1), the mean age of disease onset was 25 years (1st quartile [Q1]-3rd quartile [Q3]: 11-44 years); 29.2% had experienced GPP for more than 10 years. Recurrence occurred in 75.6% of patients, and nearly half reported no identifiable triggers. Younger age at disease onset ( P = 0.021) and transitioning to plaque psoriasis ( P = 0.022) were associated with higher recurrence rates. The median diagnostic delay was 8 months (Q1-Q3: 2-41 months), and 32.3% of patients reported misdiagnoses. Comorbidities were present in 53.5% of patients, whereas 51.1% experienced systemic complications during treatment. Depression and anxiety affected 84.5% and 95.6% of patients, respectively. During GPP flares, the median Dermatology Life Quality Index score was 19.0 (Q1-Q3: 13.0-23.5). This score showed significant differences between patients with and without systemic symptoms; it demonstrated correlations with both depression and anxiety scores. Treatment costs caused financial hardship in 55.9% of patients, underscoring the burden associated with GPP.
CONCLUSIONS
The substantial disease and economic burdens among Chinese GPP patients warrant increased attention. Patients with early onset disease and those transitioning to plaque psoriasis require targeted interventions to mitigate the high recurrence risk.
Humans
;
Male
;
Female
;
Psoriasis/pathology*
;
Adult
;
Cross-Sectional Studies
;
Adolescent
;
Child
;
Young Adult
;
Quality of Life
;
Middle Aged
;
China/epidemiology*
;
Recurrence
;
Risk Factors
;
Surveys and Questionnaires
;
East Asian People
6.Identification of novel pathogenic variants in genes related to pancreatic β cell function: A multi-center study in Chinese with young-onset diabetes.
Fan YU ; Yinfang TU ; Yanfang ZHANG ; Tianwei GU ; Haoyong YU ; Xiangyu MENG ; Si CHEN ; Fengjing LIU ; Ke HUANG ; Tianhao BA ; Siqian GONG ; Danfeng PENG ; Dandan YAN ; Xiangnan FANG ; Tongyu WANG ; Yang HUA ; Xianghui CHEN ; Hongli CHEN ; Jie XU ; Rong ZHANG ; Linong JI ; Yan BI ; Xueyao HAN ; Hong ZHANG ; Cheng HU
Chinese Medical Journal 2025;138(9):1129-1131
7.Decoding the immune microenvironment of secondary chronic myelomonocytic leukemia due to diffuse large B-cell lymphoma with CD19 CAR-T failure by single-cell RNA-sequencing.
Xudong LI ; Hong HUANG ; Fang WANG ; Mengjia LI ; Binglei ZHANG ; Jianxiang SHI ; Yuke LIU ; Mengya GAO ; Mingxia SUN ; Haixia CAO ; Danfeng ZHANG ; Na SHEN ; Weijie CAO ; Zhilei BIAN ; Haizhou XING ; Wei LI ; Linping XU ; Shiyu ZUO ; Yongping SONG
Chinese Medical Journal 2025;138(15):1866-1881
BACKGROUND:
Several studies have demonstrated the occurrence of secondary tumors as a rare but significant complication of chimeric antigen receptor T (CAR-T) cell therapy, underscoring the need for a detailed investigation. Given the limited variety of secondary tumor types reported to date, a comprehensive characterization of the various secondary tumors arising after CAR-T therapy is essential to understand the associated risks and to define the role of the immune microenvironment in malignant transformation. This study aims to characterize the immune microenvironment of a newly identified secondary tumor post-CAR-T therapy, to clarify its pathogenesis and potential therapeutic targets.
METHODS:
In this study, the bone marrow (BM) samples were collected by aspiration from the primary and secondary tumors before and after CD19 CAR-T treatment. The CD45 + BM cells were enriched with human CD45 microbeads. The CD45 + cells were then sent for 10× genomics single-cell RNA sequencing (scRNA-seq) to identify cell populations. The Cell Ranger pipeline and CellChat were used for detailed analysis.
RESULTS:
In this study, a rare type of secondary chronic myelomonocytic leukemia (CMML) were reported in a patient with diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) who had previously received CD19 CAR-T therapy. The scRNA-seq analysis revealed increased inflammatory cytokines, chemokines, and an immunosuppressive state of monocytes/macrophages, which may impair cytotoxic activity in both T and natural killer (NK) cells in secondary CMML before treatment. In contrast, their cytotoxicity was restored in secondary CMML after treatment.
CONCLUSIONS
This finding delineates a previously unrecognized type of secondary tumor, CMML, after CAR-T therapy and provide a framework for defining the immune microenvironment of secondary tumor occurrence after CAR-T therapy. In addition, the results provide a rationale for targeting macrophages to improve treatment strategies for CMML treatment.
Humans
;
Lymphoma, Large B-Cell, Diffuse/therapy*
;
Tumor Microenvironment/genetics*
;
Antigens, CD19/metabolism*
;
Leukemia, Myelomonocytic, Chronic/genetics*
;
Immunotherapy, Adoptive/adverse effects*
;
Male
;
Single-Cell Analysis/methods*
;
Female
;
Sequence Analysis, RNA/methods*
;
Receptors, Chimeric Antigen
;
Middle Aged
8.Guidelines for the diagnosis and treatment of prurigo nodularis.
Li ZHANG ; Qingchun DIAO ; Xia DOU ; Hong FANG ; Songmei GENG ; Hao GUO ; Yaolong CHEN ; Chao JI ; Chengxin LI ; Linfeng LI ; Jie LI ; Jingyi LI ; Wei LI ; Zhiming LI ; Yunsheng LIANG ; Jianjun QIAO ; Zhiqiang SONG ; Qing SUN ; Juan TAO ; Fang WANG ; Zhiqiang XIE ; Jinhua XU ; Suling XU ; Hongwei YAN ; Xu YAO ; Jianzhong ZHANG ; Litao ZHANG ; Gang ZHU ; Fei HAO ; Xinghua GAO
Chinese Medical Journal 2025;138(22):2859-2861
9.Conserved translational control in cardiac hypertrophy revealed by ribosome profiling.
Bao-Sen WANG ; Jian LYU ; Hong-Chao ZHAN ; Yu FANG ; Qiu-Xiao GUO ; Jun-Mei WANG ; Jia-Jie LI ; An-Qi XU ; Xiao MA ; Ning-Ning GUO ; Hong LI ; Zhi-Hua WANG
Acta Physiologica Sinica 2025;77(5):757-774
A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals
;
Humans
;
Cardiomegaly/physiopathology*
;
Ribosomes/physiology*
;
Protein Biosynthesis/physiology*
;
Mice
;
Cardiomyopathy, Dilated/genetics*
;
Ribosome Profiling
10.Mechanism of Xiangmei Pills in treating ulcerative colitis based on UHPLC-Q-Orbitrap HRMS and 16S rDNA sequencing of intestinal flora.
Ya-Fang HOU ; Rui-Sheng WANG ; Zhen-Ling ZHANG ; Wen-Wen CAO ; Meng ZHAO ; Ya-Hong ZHAO
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(4):882-895
The efficacy of Xiangmei Pills on rats with ulcerative colitis(UC) was investigated by characterizing the spectrum of the active chemical components of Xiangmei Pills. Rapid identification and classification of the main chemical components were performed,and the therapeutic effects of Xiangmei Pills on the proteins and intestinal flora of UC rats were analyzed to explore the mechanism of its action in treating UC. Fifty SD rats were acclimatized to feeding for 3 d and randomly divided into blank group, model group,mesalazine group(0. 4 g·kg~(-1)), low-dose group of Xiangmei Pills(1. 89 g·kg~(-1)), and high-dose group of Xiangmei Pills(5. 67 g·kg~(-1)), with 10 rats in each group. 5% dextrose sodium sulfate(DSS) was given by gavage to induce the male SD rat model with UC,and the corresponding medicinal solution was given by gavage after 10 days, respectively. The therapeutic effect of Xiangmei Pills on rats with UC was evaluated according to body mass, disease activity index(DAI), and hematoxylin-eosin(HE) staining, and the histopathological changes in the colon were observed. Ultra-high performance liquid chromatography-quadrupole/electrostatic field orbitrap high-resolution mass spectrometry(UHPLC-Q-Orbitrap HRMS) technique was used to rapidly and accurately identify the main chemical constituents of Xiangmei Pills. Immunohistochemistry was used to detect the expression of aryl hydrocarbon receptor(AhR),interferon-γ(IFN-γ), mucin-2(MUC-2), and cytochrome P450 1A1(CYP1A1) in colon tissue. Interleukin-22(IL-22) expression in colon tissue was detected by immunofluorescence. The 16S r DNA high-throughput sequencing technique was used to study the modulatory effects of Xiangmei Pills on the intestinal flora structure of rats with UC. Pharmacodynamic results showed that compared with that of the blank group, the colon tissue of the model group was congested, and ulcers were visible in the mucosa; compared with that in the model group, the histopathology of the colon of the rats with UC in the groups of Xiangmei Pills were improved, with scattered ulcers and reduced inflammatory cell infiltration. Chemical analysis showed that a total of 45 components were identified by mass spectrometry information, including 15 phenolic acids, 8 coumarins, 15 organic acids, 3 amino acids, 2 flavonoids, and 2 other components. Compared with those in the blank group, the levels of Ah R, CYP1A1, MUC-2, and IL-22 proteins in the colon tissue of rats in the model group were significantly decreased, and the level of IFN-γ protein was significantly increased; the intestinal flora of rats in the model group was disorganized, with a decrease in the abundance of the flora; the relative abundance of Bacteroidetes,unclassified genera of Ascomycetes, Prevotella of the Prevotella family, and Prevotella decreased significantly, and that of Firmicutes decreased, but the difference was not statistically significant. The relative abundance of Bacteroidetes, Bifidobacterium, and Lactobacillus increased significantly. Compared with those of the model group, the levels of Ah R, CYP1A1, MUC-2, and IL-22proteins in the colonic tissue of the groups of Xiangmei Pills were significantly higher, and the levels of IFN-γ proteins were significantly lower. The recovery of the intestinal flora was accelerated, and the diversity of the intestinal flora was significantly increased. The relative abundance of Bacteroidetes was significantly increased, and that of unclassified genera of Ascomycetes,Lactobacillus, Prevotella of the Prevotella family, and Prevotella was significantly increased. The relative abundance of Bacteroidetes and Bifidobacterium was significantly decreased. This study demonstrated that Xiangmei Pills can effectively treat UC, mainly through the phenolic acid and organic acid components to stimulate the intestinal barrier, regulate protein expression and the relative abundance and diversity of intestinal flora, and play a role in the treatment of UC.
Animals
;
Colitis, Ulcerative/metabolism*
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Male
;
Rats
;
Gastrointestinal Microbiome/genetics*
;
Chromatography, High Pressure Liquid
;
Humans
;
Mass Spectrometry
;
RNA, Ribosomal, 16S/genetics*
;
Bacteria/drug effects*

Result Analysis
Print
Save
E-mail