1.Dual rheumatoid factor and anti-cyclic citrullinated peptide antibody positivity affects the manifestations of rheumatoid arthritis.
Li Huan Angela Marie CHAN ; Khai Pang LEONG ; Justina Wei Lynn TAN ; Xiao GAO ; Wei Qiang SEE ; Ee Tzun KOH
Singapore medical journal 2025;66(9):486-491
INTRODUCTION:
Rheumatoid factor (RF) and anti-cyclic citrullinated peptide antibody (ACPA) are used in the diagnosis and prognostication of rheumatoid arthritis (RA). We wanted to determine the specific contributions of RF and ACPA to the biological nature of RA and whether they act synergistically.
METHODS:
We identified 731 patients from our prospective multi-ethnic RA cohort and categorised them into four groups: ACPA-positive, RF-positive, doubly positive and doubly negative. We compared the demographics, Disease Activity Score-28, Health Assessment Questionnaire score, quality of life using Short Form 36 and the use of prednisolone and disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs) of these patient groups.
RESULTS:
Four hundred and ninety-one patients (67.2%) were ACPA+RF+, 54 (7.4%) were ACPA+RF-, 82 (11.2%) were ACPA-RF+ and 104 (14.2%) were ACPA-RF-. Mean disease duration before the study entry was not different in the four groups. Patients with older age of onset were less likely to be positive for RF and ACPA. Fewer ACPA+RF+ patients were in remission compared to those in the other groups ( P < 0.05). Erythrocyte sedimentation rate (ESR) was higher at study entry in the ACPA+RF+ group (40.4 mm/h vs. 30.6-30.9 mm/h, P < 0.05). Prednisolone and number of DMARDs used were higher in the ACPA+RF+ group compared to the doubly negative group. There were no differences in the functional status and quality of life.
CONCLUSIONS
RA patients who were positive for both ACPA and RF had lower remission rate, higher baseline ESR and required more corticosteroid and DMARD treatment compared to those who were singly positive or doubly negative. Being doubly positive confers a worse outcome to RA patients.
Humans
;
Arthritis, Rheumatoid/diagnosis*
;
Male
;
Female
;
Middle Aged
;
Rheumatoid Factor/blood*
;
Anti-Citrullinated Protein Antibodies/blood*
;
Adult
;
Quality of Life
;
Prospective Studies
;
Antirheumatic Agents/therapeutic use*
;
Aged
;
Peptides, Cyclic/immunology*
;
Prednisolone/therapeutic use*
;
Surveys and Questionnaires
;
Severity of Illness Index
;
Prognosis
2.Recommendations for enhanced primary series (third dose) COVID-19 vaccination for people with rheumatic diseases: chapter of Rheumatologists, College of Physicians, Singapore.
Chuanhui XU ; Manjari LAHIRI ; Amelia SANTOSA ; Li-Ching CHEW ; Stanley ANGKODJOJO ; Melonie SRIRANGANATHAN ; Warren FONG ; Thaschawee ARKACHAISRI ; Ernest SURESH ; Kok Ooi KONG ; Aisha LATEEF ; Tau Hong LEE ; Keng Hong LEONG ; Andrea LOW ; Teck Choon TAN ; Ying-Ying LEUNG
Singapore medical journal 2025;66(10):532-539
INTRODUCTION:
This review aims to provide evidence-based recommendations for an enhanced primary series (third dose) coronavirus disease 2019 (COVID-19) vaccination in people with rheumatic diseases (PRDs) in the local and regional context.
METHODS:
Literature reviews were performed regarding the necessity, efficacy, safety and strategies for enhanced primary series COVID-19 vaccination in PRDs. Recommendations were developed based on evidence according to the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) methodology. Evidence was synthesised by eight working group members, and the consensus was achieved by a Delphi method with nine members of an expert task force panel.
RESULTS:
Two graded recommendations and one ungraded position statement were developed. PRDs have impaired immunogenicity from the COVID-19 vaccine and are at an increased risk of postvaccine breakthrough severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection and poor clinical outcomes, compared to the general population. We strongly recommend that PRDs on immunomodulatory drugs be offered a third dose of the messenger RNA (mRNA) vaccine as part of an enhanced primary series, after the standard two-dose regimen. We conditionally recommend that the third dose of mRNA vaccine against SARS-CoV-2 be given at least 4 weeks after the second dose or as soon as possible thereafter. There is insufficient data to inform whether the third mRNA vaccine should be homologous or heterologous in PRDs.
CONCLUSION
These recommendations that were developed through evidence synthesis and formal consensus process provide guidance for an enhanced primary series COVID-19 vaccination in PRDs.
Humans
;
COVID-19/prevention & control*
;
COVID-19 Vaccines/administration & dosage*
;
Rheumatic Diseases/immunology*
;
Singapore
;
SARS-CoV-2
;
Vaccination/methods*
;
Delphi Technique
;
Immunization, Secondary
3.Association between bone mineral density and vascular health in rheumatoid arthritis.
Chuanhui XU ; Yi Wye LAI ; Shih-Huan CHOU ; Xiaoe ZHANG ; Ee Tzun KOH ; Rinkoo DALAN ; Khai Pang LEONG
Singapore medical journal 2025;66(3):147-153
INTRODUCTION:
Rheumatoid arthritis (RA) is associated with heightened cardiovascular disease and increased susceptibility to osteoporosis, with shared underlying mechanisms. This study aimed to investigate the association between vascular function and bone mineral density (BMD).
METHODS:
We conducted a cross-sectional study of 49 patients with RA at Tan Tock Seng Hospital, Singapore. Endothelial function was measured as reactive hyperaemia index (RHI)-endothelial peripheral arterial tonometry and aortic stiffness as carotid-femoral pulse wave velocity (cf-PWV) using SphygmoCor. Univariable and multivariable linear regression analyses were performed to evaluate the associations between BMD and vascular function. We used natural logarithm RHI (lnRHI) and cf-PWV as response variables, and each BMD as covariate, adjusting for body mass index, positive anti-cyclic citrullinated peptide, cumulative prednisolone dose, hydroxychloroquine use and Systematic COronary Risk Evaluation 2.
RESULTS:
We recruited 49 patients (mean age 61.08 ± 8.20 years), of whom 44 (89.80%) were women and 39 (81.25%) were Chinese. Significant associations were found between lnRHI and BMD at the lumbar spine (β = 0.4289, P = 0.037) and total hip (β = 0.7544, P = 0.014) in univariable analyses. Multivariable analyses confirmed these associations, showing that lower BMD at the lumbar spine (β = 0.7303, P = 0.001), femoral neck (β = 0.8694, P = 0.030) and total hip (β = 0.8909, P = 0.010) were significantly associated with worse lnRHI. No significant associations were found between BMD and cf-PWV.
CONCLUSION
Lower BMD is associated with endothelial dysfunction, but not aortic stiffness in patients with RA. Further longitudinal studies are needed to confirm these associations and understand the underlying mechanisms.
Humans
;
Arthritis, Rheumatoid/complications*
;
Female
;
Male
;
Bone Density
;
Middle Aged
;
Cross-Sectional Studies
;
Vascular Stiffness
;
Aged
;
Singapore
;
Pulse Wave Analysis
;
Osteoporosis/complications*
;
Endothelium, Vascular/physiopathology*
;
Cardiovascular Diseases/complications*
;
Carotid-Femoral Pulse Wave Velocity
;
Hyperemia
4.Mechanisms and roles of hydroxychloroquine in pregnancy in rheumatic diseases.
Lingjun KONG ; Qian WANG ; Yanan HE ; Wen ZHANG
Annals of the Academy of Medicine, Singapore 2025;54(2):113-124
INTRODUCTION:
Hydroxychloroquine (HCQ), originally an antimalarial drug, is currently used to treat multiple disorders, especially rheumatic diseases. Given its good efficacy and safety, HCQ is widely administered in pregnant patients. However, the safety profile of HCQ during pregnancy remains controversial due to limited research. In addition, HCQ has been reported to reduce preeclampsia in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and could potentially alleviate the symptom of preeclampsia. However, the clinical profile and molecular mechanism of HCQ in preeclampsia is yet to be fully understood.
METHOD:
We reviewed the literature on HCQ treatment in pregnancy with rheumatic diseases and preeclamp-sia in PubMed and Web of Science. We also discussed the safety of long-term therapy with HCQ during pregnancy.
RESULTS:
HCQ mainly modulates autoimmune response through inhibition of lysosomal function, toll-like receptor (TLR) signalling, nicotinamide adenine dinucleotide phosphate-mediated oxidative stress and autophagy. Benefits of HCQ in treating rheumatic diseases, including antiphospholipid syndrome, rheumatoid arthritis and Sjogren's syndrome during pregnancy, has been demonstrated in clinics. In particular, multiple clinical guidelines recommend HCQ as an indispensable therapeutic drug for pregnant patients with SLE. Additionally, it may potentially function in preeclampsia to improve clinical symptoms.
CONCLUSION
HCQ is effectively used for rheumatic diseases during pregnancy. The benefits of HCQ treatment in rheumatic diseases outweigh the risk of adverse reactions it induces in pregnant women.
Humans
;
Hydroxychloroquine/pharmacology*
;
Pregnancy
;
Female
;
Antirheumatic Agents/pharmacology*
;
Rheumatic Diseases/drug therapy*
;
Pregnancy Complications/drug therapy*
;
Pre-Eclampsia/prevention & control*
;
Lupus Erythematosus, Systemic/drug therapy*
;
Arthritis, Rheumatoid/drug therapy*
;
Antiphospholipid Syndrome/drug therapy*
;
Sjogren's Syndrome/drug therapy*
5.Andrographolide sulfonate alleviates rheumatoid arthritis by inhibiting glycolysis-mediated activation of PI3K/AKT to restrain Th17 cell differentiation.
Chunhong JIANG ; Xi ZENG ; Jia WANG ; Xiaoqian WU ; Lijuan SONG ; Ling YANG ; Ze LI ; Ning XIE ; Xiaomei YUAN ; Zhifeng WEI ; Yi GUAN
Chinese Journal of Natural Medicines (English Ed.) 2025;23(4):480-491
Andrographolide sulfonate (AS) is a sulfonated derivative of andrographolide extracted from Andrographis paniculata (Burm.f.) Nees, and has been approved for several decades in China. The present study aimed to investigate the novel therapeutic application and possible mechanisms of AS in the treatment of rheumatoid arthritis. Results indicated that administration of AS by injection or gavage significantly reduced the paw swelling, improved body weights, and attenuated pathological changes in joints of rats with adjuvant-induced arthritis. Additionally, the levels of tumor necrosis factor-alpha (TNF-α), interleukin-6 (IL-6), and IL-1β in the serum and ankle joints were reduced. Bioinformatics analysis, along with the spleen index and measurements of IL-17 and IL-10 levels, suggested a potential relationship between AS and Th17 cells under arthritic conditions. In vitro, AS was shown to block Th17 cell differentiation, as evidenced by the reduced percentages of CD4+ IL-17A+ T cells and decreased expression levels of RORγt, IL-17A, IL-17F, IL-21, and IL-22, without affecting the cell viability and apoptosis. This effect was attributed to the limited glycolysis, as indicated by metabolomics analysis, reduced glucose uptake, and pH measurements. Further investigation revealed that AS might bind to hexokinase2 (HK2) to down-regulate the protein levels of HK2 but not glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase (GAPDH) or pyruvate kinase M2 (PKM2), and overexpression of HK2 reversed the inhibition of AS on Th17 cell differentiation. Furthermore, AS impaired the activation of phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K)/protein kinase B (AKT) signals in vivo and in vitro, which was abolished by the addition of lactate. In conclusion, AS significantly improved adjuvant-induced arthritis (AIA) in rats by inhibiting glycolysis-mediated activation of PI3K/AKT to restrain Th17 cell differentiation.
Animals
;
Th17 Cells/immunology*
;
Diterpenes/pharmacology*
;
Arthritis, Rheumatoid/metabolism*
;
Proto-Oncogene Proteins c-akt/immunology*
;
Glycolysis/drug effects*
;
Cell Differentiation/drug effects*
;
Phosphatidylinositol 3-Kinases/genetics*
;
Rats
;
Male
;
Rats, Sprague-Dawley
;
Humans
;
Andrographis paniculata/chemistry*
;
Arthritis, Experimental/drug therapy*
;
Interleukin-17/immunology*
;
Signal Transduction/drug effects*
6.Research advances in the treatment of arthritis from natural products (2014-present).
Ruilin WANG ; Cen JI ; Jiayao CHEN ; Xiaohan ZHANG ; Qinghua HU ; Chunxiao LIU
Chinese Journal of Natural Medicines (English Ed.) 2025;23(5):529-540
Arthritis, encompassing osteoarthritis (OA), rheumatoid arthritis (RA), and gouty arthritis (GA), is a prevalent inflammatory disease that significantly impacts quality of life. Natural products (NPs), derived from animals, plants, marine organisms, and microorganisms, have demonstrated beneficial effects in arthritis treatment both domestically and internationally. These natural compounds offer advantages in drug discovery due to their skeletal diversity, structural complexity, and multi-effect, multi-target, and low-toxicity properties compared to conventional small-molecule medicines. However, unclear mechanisms have hindered the development and clinical application of NPs. This review summarizes recent experimental studies from the past decade on natural medicine for arthritis treatment, emphasizing key NPs with therapeutic effects on OA, RA, and GA. It examines the effects and molecular mechanisms of NPs acting on different cells to treat arthritis. Furthermore, this review provides insights into the future prospects of NP research in this field, which is crucial for advancing NP-based arthritis treatments.
Humans
;
Biological Products/therapeutic use*
;
Animals
;
Arthritis, Rheumatoid/drug therapy*
;
Arthritis, Gouty/drug therapy*
;
Arthritis/drug therapy*
;
Osteoarthritis/drug therapy*
7.Combination of Astragalus-Salvia and Ophiopogon-Dendrobium herb pairs alleviates Sjögren's Syndrome via inhibiting the JAK1/STAT3 and PI3K/AKT pathways in NOD/Ltj mice.
Peng SUN ; Lili ZHU ; Yang YU ; Sijing HU ; Mengyi SHAN ; Xuan ZHAO ; Xinchang WANG ; Qiaoyan ZHANG ; Luping QIN
Chinese Journal of Natural Medicines (English Ed.) 2025;23(6):733-741
Sjögren's syndrome (SS) is an autoimmune disease characterized primarily by oral and periocular dryness. Astragalus-Salvia (AS) and Ophiopogon-Dendrobium (OD) represent two frequently utilized herb pairs in SS treatment. While the combination of AS-OD herb pairs demonstrates clinical efficacy in alleviating SS symptoms, its underlying mechanism remains unclear. This investigation sought to assess the therapeutic effects and elucidate the potential mechanisms of AS-OD in non-obese diabetic (NOD)/Ltj mice with SS. The study utilized NOD/Ltj mice as SS models, administering AS-OD treatment for 10 weeks at doses of 113.1, 226.2, and 339.3 mg·d-1·20 g-1. Results demonstrated that AS-OD improved SS symptoms, evidenced by enhanced salivary flow rate, decreased anti-SSA/Ro and anti-SSB/La antibody levels, increased swimming duration, and reduced lactate (LA) and blood urea nitrogen (BUN) levels in NOD/Ltj mice. AS-OD reduced lymphocyte infiltration, enhanced Aquaporin-5 (AQP5) expression in the submandibular gland, decreased inflammatory cytokine levels in the submandibular gland, and reduced the T helper type 17/regulatory T lymphocyte (Th17/Treg) cell ratio in the spleen. Transcriptomic and proteomic analyses indicated AS-OD's involvement in regulating phosphatidylinositol-3-kinase/protein kinase B (PI3K/AKT) and Janus kinase 3/signal transducer and activator of transcription 3 (JAK1/STAT3) pathways, with inhibitory effects validated in both NOD/Ltj mice submandibular gland and A-253 cells. Furthermore, AS-OD enhanced cell viability and reduced A-253 cell apoptosis through the PI3K/AKT pathway. In A-253 cells, AS-OD reduced inflammatory cytokine levels, CXC chemokine ligand 9/10 (CXCL9/10), and T-cell chemotaxis by inhibiting the JAK1/STAT3 pathway. AS-OD mitigates SS by suppressing inflammation and immune responses through the PI3K/AKT and JAK1/STAT3 pathways.
Animals
;
STAT3 Transcription Factor/genetics*
;
Sjogren's Syndrome/immunology*
;
Mice, Inbred NOD
;
Proto-Oncogene Proteins c-akt/genetics*
;
Phosphatidylinositol 3-Kinases/genetics*
;
Mice
;
Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage*
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Janus Kinase 1/genetics*
;
Humans
;
Female
;
Astragalus Plant/chemistry*
;
Male
8.Paroxetine alleviates dendritic cell and T lymphocyte activation via GRK2-mediated PI3K-AKT signaling in rheumatoid arthritis.
Tingting LIU ; Chao JIN ; Jing SUN ; Lina ZHU ; Chun WANG ; Feng XIAO ; Xiaochang LIU ; Liying LV ; Xiaoke YANG ; Wenjing ZHOU ; Chao TAN ; Xianli WANG ; Wei WEI
Chinese Medical Journal 2025;138(4):441-451
BACKGROUND:
G protein-coupled receptor kinase 2 (GRK2) could participate in the regulation of diverse cells via interacting with non-G-protein-coupled receptors. In the present work, we explored how paroxetine, a GRK2 inhibitor, modulates the differentiation and activation of immune cells in rheumatoid arthritis (RA).
METHODS:
The blood samples of healthy individuals and RA patients were collected between July 2021 and March 2022 from the First Affiliated Hospital of Anhui Medical University. C57BL/6 mice were used to induce the collagen-induced arthritis (CIA) model. Flow cytometry analysis was used to characterize the differentiation and function of dendritic cells (DCs)/T cells. Co-immunoprecipitation was used to explore the specific molecular mechanism.
RESULTS:
In patients with RA, high expression of GRK2 in peripheral blood lymphocytes, accompanied by the increases of phosphatidylinositol 3 kinase (PI3K), protein kinase B (AKT), and mammalian target of rapamycin (mTOR). In animal model, a decrease in regulatory T cells (T regs ), an increase in the cluster of differentiation 8 positive (CD8 + ) T cells, and maturation of DCs were observed. Paroxetine, when used in vitro and in CIA mice, restrained the maturation of DCs and the differentiation of CD8 + T cells, and induced the proportion of T regs . Paroxetine inhibited the secretion of pro-inflammatory cytokines, the expression of C-C motif chemokine receptor 7 in DCs and T cells. Simultaneously, paroxetine upregulated the expression of programmed death ligand 1, and anti-inflammatory cytokines. Additionally, paroxetine inhibited the PI3K-AKT-mTOR metabolic pathway in both DCs and T cells. This was associated with a reduction in mitochondrial membrane potential and changes in the utilization of glucose and lipids, particularly in DCs. Paroxetine reversed PI3K-AKT pathway activation induced by 740 Y-P (a PI3K agonist) through inhibiting the interaction between GRK2 and PI3K in DCs and T cells.
CONCLUSION
Paroxetine exerts an immunosuppressive effect by targeting GRK2, which subsequently inhibits the metabolism-related PI3K-AKT-mTOR pathway of DCs and T cells in RA.
G-Protein-Coupled Receptor Kinase 2/metabolism*
;
Arthritis, Rheumatoid/immunology*
;
Animals
;
Dendritic Cells/metabolism*
;
Paroxetine/therapeutic use*
;
Proto-Oncogene Proteins c-akt/metabolism*
;
Mice
;
Humans
;
Mice, Inbred C57BL
;
Signal Transduction/drug effects*
;
Male
;
Phosphatidylinositol 3-Kinases/metabolism*
;
Lymphocyte Activation/drug effects*
;
Female
;
T-Lymphocytes/metabolism*
;
Middle Aged
9.The SMILE study: Study of long-term methotrexate and iguratimod combination therapy in early rheumatoid arthritis.
Fang DU ; Qing DAI ; Jialin TENG ; Liangjing LU ; Shuang YE ; Ping YE ; Zhiqian LIN ; Hong DING ; Min DAI ; Chunde BAO
Chinese Medical Journal 2025;138(14):1705-1713
BACKGROUND:
Rheumatoid arthritis (RA) is a systemic autoimmune disease characterized by chronic inflammation and joint destruction. Iguratimod (IGU) is a novel conventional synthetic disease-modifying antirheumatic drugs (csDMARD) with good efficacy and safety for the treatment of active RA in China and Japan. However, the long-term effects of IGU on the progression of bone destruction or radiographic progression in patients with active RA remain unknown. We aimed to investigate the efficacy and safety of iguratimod (IGU), a combination of methotrexate (MTX) and IGU, and IGU in patients with active rheumatoid arthritis (RA) who were naïve to MTX.
METHODS:
This multicenter, double-blind, randomized, non-inferiority clinical trial was conducted at 28 centers for over 52 weeks in China. In total, 911 patients were randomized (1:1:1) to receive MTX monotherapy (10-15 mg weekly, n = 293), IGU monotherapy (25 mg twice daily, n = 297), or IGU + MTX (10-15 mg weekly for MTX and 25 mg twice daily for IGU, n = 305) for 52 weeks. The patients' clinical characteristics, Simplified Disease Activity Index (SDAI), Clinical Disease Activity Index (CDAI), disease activity score in 28 joints-C-reactive protein (DAS28-CRP) level, and disease activity score in 28 joints-erythrocyte sedimentation rate (DAS28-ESR) were assessed at baseline. The primary endpoints were the proportion of patients with ≥20% improvement according to the American College of Rheumatology (ACR20) response and changes in the van der Heijde-modified total Sharp score (vdH-mTSS) at week 52.
RESULTS:
The proportions of patients achieving an ACR20 response at week 52 were 77.44%, 77.05 %, and 65.87% for IGU monotherapy, IGU + MTX, and MTX monotherapy, respectively. The non-inferiority of IGU monotherapy to MTX monotherapy was established with the ACR20 (11.57%; 95% confidence interval [CI], 4.35-18.79%; P <0.001) and vdH-mTSS (-0.37; 95% CI, -1.22-0.47; P = 0.022). IGU monotherapy was also superior to MTX monotherapy in terms of ACR20 ( P = 0.002) but not the vdH-mTSS. The superiority of IGU + MTX over MTX monotherapy was confirmed in terms of the ACR20 (11.18%; 95% CI, 3.99-18.37%; P = 0.003), but not in the vdH-mTSS (-0.68; 95% CI, -1.46-0.11; P = 0.091). However, the difference in the incidence rates of adverse events was not statistically significant.
CONCLUSIONS:
IGU monotherapy/IGU + MTX showed a more favorable clinical response than did MTX monotherapy. IGU may have some clinical benefits over MTX in terms of radiographic progression, implying that IGU may be considered as an initial therapeutic option for patients with active RA.
TRIAL REGISTRATION
https://classic.clinicaltrials.gov/ , NCT01548001.
Adult
;
Aged
;
Female
;
Humans
;
Male
;
Middle Aged
;
Antirheumatic Agents/therapeutic use*
;
Arthritis, Rheumatoid/drug therapy*
;
Chromones/adverse effects*
;
Double-Blind Method
;
Drug Therapy, Combination
;
Methotrexate/adverse effects*
;
Treatment Outcome
;
Sulfonamides
10.Research progress of JAK/STAT signaling pathway in rheumatoid arthritis pain.
Zhen-Qiang LIU ; Hao-Jun YOU ; Jing LEI
Acta Physiologica Sinica 2025;77(1):131-138
Rheumatoid arthritis (RA) is a common systemic inflammatory autoimmune disease characterized by synovitis and bone destruction. Its clinical characteristics are mainly joint pain, swelling, stiffness and joint deformity. Due to the poor efficacy of both drug and non-drug therapies, RA can significantly impact patients' quality of life and increase personal and socioeconomic burdens. Studies have found that the Janus kinase (JAK)/signal transduction and activator of transcription (STAT) pathway, as classical intracellular signaling pathway, plays an important role in the occurrence and development of connective tissue diseases by regulating inflammation, immunity, and cell differentiation. This article reviews the research progress on the involvement of JAK/STAT signaling pathway in the mechanism of RA pathological pain, in order to provide some reference for understanding the pathogenesis of RA pathological pain and developing specific drug.
Arthritis, Rheumatoid/metabolism*
;
Humans
;
Signal Transduction/physiology*
;
Janus Kinases/metabolism*
;
STAT Transcription Factors/metabolism*
;
Pain/etiology*
;
Animals

Result Analysis
Print
Save
E-mail