1.Staged Efficacy of Qijia Rougan Prescription Combined with Entecavir for Chronic Hepatitis B-related Hepatic Fibrosis with Qi Deficiency and Collateral Stasis Syndrome Based on "Zhu Ke Jiao" Theory
Baixue LI ; Xin WANG ; Jibin LIU ; Li WEN ; Cen JIANG ; Wenjun WU ; Dong WANG ; Shuwan LIU ; Huabao LIU ; Yongli ZHENG ; Liang HUANG ; Yue SU ; Song ZHANG ; Yanan SHANG ; Hang ZHOU ; Quansheng FENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(9):180-188
ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory, Qijia Rougan prescription, combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted, and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis (CHB-HF) who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group (Qijia Rougan prescription + entecavir) and a control group (entecavir). The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement (LSM), fibrosis-4 index (FIB-4), portal vein diameter, hepatitis B serology, biochemical indicators, hepatic fibrosis markers in serum [hyaluronic acid (HA), laminin (LN), procollagen Ⅲ peptide (PⅢP), and type Ⅳ collagen (Ⅳ-C)], and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis, with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment, the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 (P<0.01), as well as notable improvements in LN, Ⅳ-C, and various TCM syndrome scores (P<0.05, P<0.01). When compared to the control group after treatment, the observation group demonstrated significant improvements in LSM, FIB-4, and various TCM syndrome score indicators (P<0.05, P<0.01), indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment, the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 (P<0.05). When compared to the control group after treatment, the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 (P<0.05). No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone, the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3, which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.
2.Investigating Molecular Mechanisms of Qijia Rougan Prescription and Its Key Effect or Ingredients Against Hepatic Fibrosis Based on Macrophage M2 Polarization
Li WEN ; Quansheng FENG ; Cen JIANG ; Baixue LI ; Dong WANG ; Jike LI ; Xia LI ; Fei WAN ; Yanfeng ZHENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(14):155-165
ObjectiveBased on the regulation of macrophage M2 polarization, this study aims to explore the molecular mechanism and action targets of the Qijia Rougan prescription and its key effector ingredients in anti-fibrosis, thereby providing a basis and reference for the development of new drugs for hepatic fibrosis. MethodsA rat model of hepatic fibrosis was established by subcutaneous injection of 40%CCl4, followed by oral administration of Qijia Rougan granules. The volume of collagen fibers was detected using Masson staining, the fibrosis markers Collagen Ⅰ and α-SMA were detected using immunohistochemistry, the proportion of M2 macrophages was detected by flow cytometry. The expression levels of M2 macrophage phenotype markers CD163 and CD206 were detected using immunofluorescence double staining. Western blot was used to detect the levels of the transforming growth factor-β (TGF-β), platelet derived growth factor subunit B (PDGFB), interleukin-10 (IL-10), phosphorylated Janus kinase 1 (p-JAK1), and phosphorylated signal transducer and activator of transcription 6 (p-STAT6). Real-time fluorescent quantitative PCR was used to detect the relative expression levels of JAK1, STAT6, Arginase 1(Arg1), and Fizz1. Based on the theory of serum pharmacology, liquid chromatography-mass spectrometry and WENN analysis were used to obtain the active ingredients of Qijia Rougan prescription. Molecular docking and molecular dynamics simulation were performed to analyze the effector ingredients and their targets. The identified effector ingredients were interfered with IL-4-induced M2 polarization of RAW264.7 macrophage in vitro to validate the targets. ResultsQijia Rougan prescription significantly reduced the content of fibrosis markers α-SMA and Collagen Ⅰ, as well as collagen fiber content (P<0.05). It decreased the proportion of M2 macrophages and the levels of related cytokines IL-10, TGF-β and PDGFB, and up-regulated the levels of p-JAK1 and p-STAT6 (P<0.05). A total of 1 214 compounds were identified from Qijia Rougan prescription, medicated serum and blank serum, and 29 ingredients were finalized by Venn analysis, including 15 blood-entry prototypes and 14 drug metabolites. Molecular docking showed that enoxolone and berberine bound more strongly to JAK1, with binding free energies of -9.6 kcal·mol-1(1 cal≈4.184 J) and -9.1 kcal·mol-1, respectively. Molecular dynamics simulations showed that JAK1-enoxolone and JAK1-berberine exhibited stable simulation trajectories within 100 ns, with essentially identical conformations and high protein overlap before and after simulation. Their binding free energies were -25.18 5.0.81 kcal·mol-1 and -27.39 7.0.85 kcal·mol-1, respectively. The number of hydrogen bonds formed between JAK1 and enoxolone ranges from 0 to 5, and most of the time can be maintained at 2-3. In vitro intervention with enoxolone or berberine significantly reduced p-JAK1 and p-STAT6 levels (P<0.05). ConclusionQijia Rougan prescription inhibits M2 macrophage polarization in hepatic fibrosis. Enoxolone and berberine are the key effector ingredients of Qijia Rougan prescription to inhibit macrophage M2 polarization through targeting JAK1 and modulating the JAK1/STAT6 signaling pathway, thereby ameliorating hepatic fibrosis. This study provides a basis for prescription optimization, clinical application and new drug development, as well as a reference for monolithic anti-hepatic fibrosis research.
3.Construction and application of the "Huaxi Hongyi" large medical model
Rui SHI ; Bing ZHENG ; Xun YAO ; Hao YANG ; Xuchen YANG ; Siyuan ZHANG ; Zhenwu WANG ; Dongfeng LIU ; Jing DONG ; Jiaxi XIE ; Hu MA ; Zhiyang HE ; Cheng JIANG ; Feng QIAO ; Fengming LUO ; Jin HUANG
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2025;32(05):587-593
Objective To construct large medical model named by "Huaxi HongYi"and explore its application effectiveness in assisting medical record generation. Methods By the way of a full-chain medical large model construction paradigm of "data annotation - model training - scenario incubation", through strategies such as multimodal data fusion, domain adaptation training, and localization of hardware adaptation, "Huaxi HongYi" with 72 billion parameters was constructed. Combined with technologies such as speech recognition, knowledge graphs, and reinforcement learning, an application system for assisting in the generation of medical records was developed. Results Taking the assisted generation of discharge records as an example, in the pilot department, after using the application system, the average completion times of writing a medical records shortened (21 min vs. 5 min) with efficiency increased by 3.2 time, the accuracy rate of the model output reached 92.4%. Conclusion It is feasible for medical institutions to build independently controllable medical large models and incubate various applications based on these models, providing a reference pathway for artificial intelligence development in similar institutions.
4.Interpretation of the CONSORT 2025 statement: Updated guideline for reporting randomized trials
Geliang YANG ; Xiaoqin ZHOU ; Fang LEI ; Min DONG ; Tianxing FENG ; Li ZHENG ; Lunxu LIU ; Yunpeng ZHU ; Xuemei LIU
Chinese Journal of Clinical Thoracic and Cardiovascular Surgery 2025;32(06):752-759
The Consolidated Standards of Reporting Trials (CONSORT) statement aims to enhance the quality of reporting for randomized controlled trial (RCT) by providing a minimum item checklist. It was first published in 1996, and updated in 2001 and 2010, respectively. The latest version was released in April 2025, continuously reflecting new evidence, methodological advancements, and user feedback. CONSORT 2025 includes 30 essential checklist items and a template for a participant flow diagram. The main changes to the checklist include the addition of 7 items, revision of 3 items, and deletion of 1 item, as well as the integration of multiple key extensions. This article provides a comprehensive interpretation of the statement, aiming to help clinical trial staff, journal editors, and reviewers fully understand the essence of CONSORT 2025, correctly apply it in writing RCT reports and evaluating RCT quality, and provide guidance for conducting high-level RCT research in China.
5.Mechanism of Huazhuo Jiedu Prescription in Alleviating Renal Fibrosis in 5/6 Nephrectomy Rats Based on AMPK/mTOR Pathway
Wanqing WANG ; Yashi WANG ; Hui GAO ; Linlin ZHENG ; Dong BIAN ; Cun FENG ; Xiaona WEI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(22):90-97
ObjectiveBased on the AMP-activated protein kinase (AMPK)/mammalian target of rapamycin (mTOR) signaling pathway, this study aimed to observe the effect of the Huazhuo Jiedu prescription on renal fibrosis in 5/6 nephrectomy rats and explore its underlying mechanism. MethodsA total of 67 SPF-grade male SD rats were used, of which 11 were randomly selected as the normal group. A chronic renal failure (CRF) model was established using 5/6 nephrectomy. The successfully modeled rats were randomly assigned to the model group, losartan potassium group (4.5 mg·kg-1), and low- (1.175 g·kg-1), medium- (2.35 g·kg-1) and high-dose (4.7 g·kg-1) Huazhuo Jiedu prescription groups, with 9 rats per group. Each group received an equivalent volume of saline or the corresponding concentration of Huazhuo Jiedu prescription by gavage once daily for 8 weeks. Hematoxylin-eosin (HE) and Masson staining were used to observe renal tissue pathological changes. Transmission electron microscopy examined renal ultrastructure. Immunohistochemistry (IHC) detected expressions of α-smooth muscle actin (α-SMA) and transforming growth factor-β1 (TGF-β1). Western blot analyzed expression levels of microtubule-associated protein Ⅰ light chain 3Ⅱ (LC3Ⅱ), Beclin1, p62, AMPK, phosphorylated AMPK (p-AMPK), mTOR, and phosphorylated mTOR (p-mTOR). ResultsCompared with the normal group, the model group exhibited glomerular shrinkage, mesangial and interstitial thickening, and tubular vacuolar degeneration, with no evident autophagosomes or autophagolysosome structures. Expression levels of α-SMA and TGF-β1 were significantly increased (P0.01), while p-AMPK/AMPK, Beclin1, and LC3Ⅱ were significantly decreased (P0.01), and p-mTOR/mTOR and p62 were significantly increased (P0.01). Compared with the model group, the medium- and high-dose Huazhuo Jiedu prescription groups and the losartan potassium group showed varying degrees of pathological improvement. Autophagosomes with double- or multiple-layer membranes and autophagolysosomes with monolayer membranes containing undegraded organelles were observed. Renal α-SMA and TGF-β1 protein expression levels were markedly reduced (P0.05, P0.01), p-mTOR/mTOR and p62 were significantly decreased (P0.05, P0.01), and p-AMPK/AMPK, Beclin1, and LC3Ⅱ expression levels were significantly increased (P0.05, P0.01). ConclusionHuazhuo Jiedu prescription may improve renal fibrosis in 5/6 nephrectomy rats by regulating the AMPK/mTOR signaling pathway and enhancing autophagy.
6.Safety of teriflunomide in Chinese adult patients with relapsing multiple sclerosis: A phase IV, 24-week multicenter study.
Chao QUAN ; Hongyu ZHOU ; Huan YANG ; Zheng JIAO ; Meini ZHANG ; Baorong ZHANG ; Guojun TAN ; Bitao BU ; Tao JIN ; Chunyang LI ; Qun XUE ; Huiqing DONG ; Fudong SHI ; Xinyue QIN ; Xinghu ZHANG ; Feng GAO ; Hua ZHANG ; Jiawei WANG ; Xueqiang HU ; Yueting CHEN ; Jue LIU ; Wei QIU
Chinese Medical Journal 2025;138(4):452-458
BACKGROUND:
Disease-modifying therapies have been approved for the treatment of relapsing multiple sclerosis (RMS). The present study aims to examine the safety of teriflunomide in Chinese patients with RMS.
METHODS:
This non-randomized, multi-center, 24-week, prospective study enrolled RMS patients with variant (c.421C>A) or wild type ABCG2 who received once-daily oral teriflunomide 14 mg. The primary endpoint was the relationship between ABCG2 polymorphisms and teriflunomide exposure over 24 weeks. Safety was assessed over the 24-week treatment with teriflunomide.
RESULTS:
Eighty-two patients were assigned to variant ( n = 42) and wild type groups ( n = 40), respectively. Geometric mean and geometric standard deviation (SD) of pre-dose concentration (variant, 54.9 [38.0] μg/mL; wild type, 49.1 [32.0] μg/mL) and area under plasma concentration-time curve over a dosing interval (AUC tau ) (variant, 1731.3 [769.0] μg∙h/mL; wild type, 1564.5 [1053.0] μg∙h/mL) values at steady state were approximately similar between the two groups. Safety profile was similar and well tolerated across variant and wild type groups in terms of rates of treatment emergent adverse events (TEAE), treatment-related TEAE, grade ≥3 TEAE, and serious adverse events (AEs). No new specific safety concerns or deaths were reported in the study.
CONCLUSION:
ABCG2 polymorphisms did not affect the steady-state exposure of teriflunomide, suggesting a similar efficacy and safety profile between variant and wild type RMS patients.
REGISTRATION
NCT04410965, https://clinicaltrials.gov .
Humans
;
Crotonates/adverse effects*
;
Toluidines/adverse effects*
;
Nitriles
;
Hydroxybutyrates
;
Female
;
Male
;
Adult
;
ATP Binding Cassette Transporter, Subfamily G, Member 2/genetics*
;
Middle Aged
;
Multiple Sclerosis, Relapsing-Remitting/genetics*
;
Prospective Studies
;
Young Adult
;
Neoplasm Proteins/genetics*
;
East Asian People
7.Key technologies and challenges in online adaptive radiotherapy for lung cancer.
Baiqiang DONG ; Shuohan ZHENG ; Kelly CHEN ; Xuan ZHU ; Sijuan HUANG ; Xiaobo JIANG ; Wenchao DIAO ; Hua LI ; Lecheng JIA ; Feng CHI ; Xiaoyan HUANG ; Qiwen LI ; Ming CHEN
Chinese Medical Journal 2025;138(13):1559-1567
Definitive treatment of lung cancer with radiotherapy is challenging, as respiratory motion and anatomical changes can increase the risk of severe off-target effects during radiotherapy. Online adaptive radiotherapy (ART) is an evolving approach that enables timely modification of a treatment plan during the interfraction of radiotherapy, in response to physiologic or anatomic variations, aiming to improve the dose distribution for precise targeting and delivery in lung cancer patients. The effectiveness of online ART depends on the seamless integration of multiple components: sufficient quality of linear accelerator-integrated imaging guidance, deformable image registration, automatic recontouring, and efficient quality assurance and workflow. This review summarizes the present status of online ART for lung cancer, including key technologies, as well as the challenges and areas of active research in this field.
Humans
;
Lung Neoplasms/radiotherapy*
;
Radiotherapy Planning, Computer-Assisted/methods*
8.Quality evaluation of Hibisci Mutabilis Folium based on fingerprint and quantitative analysis of multi-components by single-marker method.
Ming CHEN ; Zhen-Hai YUAN ; Xuan TANG ; Dong WANG ; Zhi-Yong ZHENG ; Jing FENG ; Dai-Zhou ZHANG ; Fang WANG
China Journal of Chinese Materia Medica 2025;50(16):4619-4629
To improve the quality evaluation system of Hibisci Mutabilis Folium, this study established high performance liquid chromatography(HPLC) fingerprints of Hibisci Mutabilis Folium and evaluated the quality differences of medicinal materials from different places of production by chemometrics. Furthermore, a content measurement method of differential components was established based on quantitative analysis of multi-components by single-marker(QAMS). The fingerprints of 17 batches of Hibisci Mutabilis Folium from different places of production were constructed, with a total of 19 common peaks marked and seven components confirmed. The similarity between the sample fingerprints and the reference fingerprints ranged from 0.890 to 0.974. By utilizing principal component analysis(PCA), hierarchical cluster analysis(HCA), and orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA), the chemical patterns of fingerprints were identified. Five components that could be used to evaluate the quality differences of Hibisci Mutabilis Folium were screened, namely peak 6(quercetin 3-O-β-robinobioside), peak 7(rutin), peak 9(kaempferol-3-O-β-robinobioside), peak 10(kaempferol-3-O-rutinoside), and peak 14(tiliroside). The relative correction factors of isoquercitrin, kaempferol-3-O-β-robinobioside, kaempferol-3-O-rutinoside, kaempferol-3-O-β-D-glucoside, and tiliroside were measured with rutin as the internal reference. The QAMS method was established for the content measurement of six flavonoids, and the results showed there was no significant difference compared to the results obtained by an external standard method. In summary, the HPLC fingerprints and QAMS method established in the study, demonstrating stability and accuracy, can provide a reference for the overall quality evaluation of Hibisci Mutabilis Folium.
Chromatography, High Pressure Liquid/methods*
;
Drugs, Chinese Herbal/chemistry*
;
Quality Control
;
Principal Component Analysis
9.Impact of posterior cruciate ligament resection on the elasticity of the periarticular soft tissue sleeve in the knee joint.
Yun-Feng ZHANG ; De-Jin YANG ; Zhao-Lun WANG ; Yi-Xin ZHOU ; Hao TANG ; Xiang-Dong WU ; Han-Long ZHENG
China Journal of Orthopaedics and Traumatology 2025;38(10):1055-1060
OBJECTIVE:
To evaluate the effects of posterior cruciate ligament(PCL) resection on soft tissue elasticity and knee stability in total knee arthroplasty(TKA).
METHODS:
Six adult cadaveric knee specimens (involving 10 knees) were included in the study. With the assistance of the robotic system(TiRobot Recon, TINAVI, Beijing), total knee arthroplasty (TKA) was performed sequentially using cruciate retaining (CR) prostheses and posterior stabilizing (PS) prostheses. Between the two surgical procedures, the femoral and tibial osteotomy surfaces were not altered;only the posterior cruciate ligament (PCL) was resected and the intercondylar fossa was treated. After installing the femoral trial component, a soft tissue balance solver was used to apply tension ranging from 30 N to 90 N in 5 N increments at 0°, 10°, and 90° of knee flexion. Meanwhile, the medial and lateral joint gaps were measured synchronously. Based on the tension-gap coupling data, the equivalent elastic coefficients of the medial and lateral soft tissue sleeves at different knee flexion angles, as well as the range of the joint line convergence angle (JLCA) under fixed varus-valgus stress, were calculated. Additionally, the gap balance status under 80 N of tension was analyzed. Self-control comparisons of each indicator were conducted before and after PCL resection to analyze the change patterns.
RESULTS:
After PCL resection, in the fully extended position (knee flexion 0°). The medial equivalent elastic coefficient was 32.2 (25.7, 63.3) N·mm-1 for the CR prosthesis and 27.7 (22.0, 51.9) N·mm-1 for the PS prosthesis, and the statistically significant difference (P=0.013). The range of JLCA was 0.41°(0.26, 0.55)° for the CR prosthesis, which was smaller than 0.75° (0.40, 0.98)° for the PS prosthesis, and the difference was statistically significant(P=0.041). At 90° of knee flexion, the medial joint gap was 10.7(10.1, 11.7) mm for the CR prosthesis, which was smaller than 12.1(10.9, 15.1) mm for the PS prosthesis, with a statistically significant difference(P=0.011). No statistically significant differences were observed in other joint gaps.
CONCLUSION
PCL resection reduces the rigidity of the medial soft tissues in the fully extended knee and increases the medial joint gap in the flexed position, thereby affecting knee stability and balance. This finding suggests that PS and CR prostheses may require different morphological designs, and there should be differences in indications and osteotomy strategies between CR-TKA and PS-TKA. CR-TKA is more suitable for patients with preoperative medial soft tissue laxity.
Humans
;
Posterior Cruciate Ligament/physiopathology*
;
Knee Joint/physiopathology*
;
Arthroplasty, Replacement, Knee
;
Elasticity
;
Male
;
Female
;
Middle Aged
;
Aged
;
Biomechanical Phenomena
;
Adult
10.A novel homozygous mutation of CFAP300 identified in a Chinese patient with primary ciliary dyskinesia and infertility.
Zheng ZHOU ; Qi QI ; Wen-Hua WANG ; Jie DONG ; Juan-Juan XU ; Yu-Ming FENG ; Zhi-Chuan ZOU ; Li CHEN ; Jin-Zhao MA ; Bing YAO
Asian Journal of Andrology 2025;27(1):113-119
Primary ciliary dyskinesia (PCD) is a clinically rare, genetically and phenotypically heterogeneous condition characterized by chronic respiratory tract infections, male infertility, tympanitis, and laterality abnormalities. PCD is typically resulted from variants in genes encoding assembly or structural proteins that are indispensable for the movement of motile cilia. Here, we identified a novel nonsense mutation, c.466G>T, in cilia- and flagella-associated protein 300 ( CFAP300 ) resulting in a stop codon (p.Glu156*) through whole-exome sequencing (WES). The proband had a PCD phenotype with laterality defects and immotile sperm flagella displaying a combined loss of the inner dynein arm (IDA) and outer dynein arm (ODA). Bioinformatic programs predicted that the mutation is deleterious. Successful pregnancy was achieved through intracytoplasmic sperm injection (ICSI). Our results expand the spectrum of CFAP300 variants in PCD and provide reproductive guidance for infertile couples suffering from PCD caused by them.
Adult
;
Female
;
Humans
;
Male
;
Pregnancy
;
China
;
Ciliary Motility Disorders/genetics*
;
Codon, Nonsense
;
East Asian People/genetics*
;
Exome Sequencing
;
Homozygote
;
Infertility, Male/genetics*
;
Kartagener Syndrome/genetics*
;
Pedigree
;
Sperm Injections, Intracytoplasmic
;
Cytoskeletal Proteins/genetics*

Result Analysis
Print
Save
E-mail