ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory， Qijia Rougan prescription， combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted， and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis （CHB-HF） who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group （Qijia Rougan prescription + entecavir） and a control group （entecavir）. The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement （LSM）， fibrosis-4 index （FIB-4）， portal vein diameter， hepatitis B serology， biochemical indicators， hepatic fibrosis markers in serum ［hyaluronic acid （HA）， laminin （LN）， procollagen Ⅲ peptide （PⅢP）， and type Ⅳ collagen （Ⅳ-C）］， and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis， with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment， the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 （P<0.01）， as well as notable improvements in LN， Ⅳ-C， and various TCM syndrome scores （P<0.05， P<0.01）. When compared to the control group after treatment， the observation group demonstrated significant improvements in LSM， FIB-4， and various TCM syndrome score indicators （P<0.05， P<0.01）， indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment， the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 （P<0.05）. When compared to the control group after treatment， the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 （P<0.05）. No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone， the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3， which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.

ObjectiveThe widespread adoption of portable fundus cameras for primary care and community screening is hindered by limitations in current autofocus(AF) technologies. Image-based methods relying on sharpness evaluation require iterative searches, resulting in slow convergence, while projection-based techniques are susceptible to optical artifacts and calibration errors. To address these challenges, this study introduces a novel AF system based on direct wavefront sensing, designed to deliver simultaneous high speed, high precision, and operational robustness within the compact form factor essential for portable ophthalmic devices. MethodsOur approach fundamentally reimagines the AF process by directly measuring the ocular wavefront aberration. We developed a custom portable fundus camera integrating a miniaturized Shack-Hartmann wavefront sensor (SHWS) into the optical path. An 850 nm laser diode projects a point source onto the retina via oblique illumination to minimize corneal reflections. Light scattered from this spot carries the eye’s refractive error through the imaging optics and is directed to the SHWS, positioned at a plane optically conjugate to the primary color CMOS imaging sensor. A microlens array within the SHWS samples the incident wavefront, generating a pattern of focal spots on a CCD. Real-time centroid analysis of these spots provides a map of local wavefront slopes. These measurements are processed through a singular value decomposition (SVD) algorithm to fit a Zernike polynomial basis set, enabling real-time reconstruction of the wavefront phase. The defocus component (S) is extracted from the second-order Zernike coefficients, providing a direct, quantitative measure of the refractive error in diopters. This value serves as a precise error signal in a closed-loop control system, which commands a voice-coil actuated focusing lens to its null position in a single, deterministic step, eliminating the need for iterative search algorithms. ResultsComprehensive evaluation demonstrated the system’s high performance. Testing on a calibrated model eye (OEMI-7) established a highly linear relationship between the computed defocus S and the focusing lens position across a ±20 Diopter (D) compensation range, achievable within a 5 mm mechanical travel. The system achieved a focusing precision of 0.08 D, corresponding to an 18-fold improvement over a conventional projection spot-size method tested under identical conditions. The total focus acquisition time, encompassing wavefront measurement, computation, and lens actuation, averaged under 0.5 s. Clinical validation with 25 human volunteers (50 eyes, refractive range -15 D to +10 D) confirmed practical efficacy. The wavefront-sensing AF succeeded in 92% of attempts with a mean time of 0.5 s, substantially outperforming a projection-based benchmark which achieved only a 32% success rate with an average time of 4.25 s. The system provided instantaneous directional guidance and maintained stability during minor ocular movements. Objective assessment of image quality, via amplitude contrast of retinal vasculature, showed consistent and significant enhancement following AF correction across the entire tested diopter range. ConclusionThis work successfully implements and validates a direct wavefront-sensing autofocus paradigm for portable fundus cameras. By directly quantifying and compensating for the optical defocus aberration, this method bypasses the fundamental limitations of image-processing and projection-based techniques, enabling rapid, precise, and deterministic diopter compensation. The developed system delivers an exceptional combination of a wide operational range (±20 D), high accuracy (0.08 D), fast convergence (0.5 s), and a compact physical footprint. This technology provides a practical and high-performance focusing solution capable of enhancing the reliability, throughput, and diagnostic utility of portable retinal imaging in large-scale screening applications. Future efforts will be directed towards system cost optimization and performance adaptation for diverse ocular conditions.

Dendrobium officinale(DO) is a traditional Chinese medicinal and edible plant, while it is critically endangered worldwide. This article, primarily based on the original research findings of the author's team and available articles, provides a comprehensive overview of the factors contributing to the endangerment of DO and the key technologies for the conservation, efficient cultivation, and value-added utilization of this plant. The scarcity of wild populations, low seed-setting rates, lack of endosperm in seeds, and the need for symbiosis with endophytic fungi for seed germination under natural conditions are identified as the primary causes for the rarity and endangerment of DO. Artificial seed production and tissue culture are highlighted as key technologies for alleviating the endangered status. The physiological and ecological mechanisms underlying the adaptation of DO to epiphytic growth are explored, and it is proposed that breaking the coupling of high temperature and high humidity is essential for preventing southern blight, a devastating affliction of DO. The roles of endophytic fungi in promoting the growth, improving the quality, and enhancing the stress resistance of DO are discussed. Furthermore, the integration of variety breeding, environment selection, and co-culture with endophytic fungi is emphasized as a crucial approach for efficient cultivation. The value-added applications of DO in pharmaceuticals, health foods, food products, and daily chemicals-particularly in the food and daily chemical industries-are presented as key drivers for a 10-billion-RMB-level industry. This systematic review offers valuable insights for the further development, utilization, and industrialization of DO resources, as well as for the broader application of conservation strategies for other rare and endangered plant species.
Dendrobium/microbiology* ; Endangered Species ; Seeds/microbiology* ; Fungi/physiology*

Objective： The aim of this study is to explore the predictive value of biparametric magnetic resonance imaging(bpMRI)for pelvic lymph node metastasis in prostate cancer patients with PSA≤20 μg/L and establish a nomogram. Methods： The imaging data and clinical data of 363 patients undergoing radical prostatectomy and pelvic lymph node dissection in the First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University from July 2018 to December 2023 were retrospectively analyzed. Univariate analysis and multivariate logistic regression were used to screen independent risk factors for pelvic lymph node metastasis in prostate cancer, and a nomogram of the clinical prediction model was established. Calibration curves were drawn to evaluate the accuracy of the model. Results： Multivariate logistic regression analysis showed extrocapusular extension (OR=8.08,95%CI=2.62－24.97, P<0.01), enlargement of pelvic lymph nodes (OR=4.45,95%CI=1.16－17.11,P=0.030), and biopsy ISUP grade(OR=1.97,95%CI=1.12－3.46, P=0.018)were independent risk factors for pelvic lymph node metastasis. The C-index of the prediction model was 0.834, which indicated that the model had a good prediction ability. The actual value of the model calibration curve and the prediction probability of the model fitted well, indicating that the model had a good accuracy. Further analysis of DCA curve showed that the model had good clinical application value when the risk threshold ranged from 0.05 to 0.70.Conclusion： For prostate cancer patients with PSA≤20 μg/L, bpMRI has a good predictive value for the pelvic lymph node metastasis of prostate cancer with extrocapusular extension, enlargement of pelvic lymph nodes and ISUP grade≥4.
Humans ; Male ; Prostatic Neoplasms/diagnostic imaging* ; Lymphatic Metastasis ; Retrospective Studies ; Nomograms ; Prostate-Specific Antigen/blood* ; Lymph Nodes/pathology* ; Pelvis ; Predictive Value of Tests ; Prostatectomy ; Lymph Node Excision ; Risk Factors ; Magnetic Resonance Imaging ; Logistic Models ; Middle Aged ; Aged

Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is an acute infectious respiratory disease that has been prevalent since December 2019. Chinese medicine (CM) has demonstrated its unique advantages in the fight against COVID-19 in the areas of disease prevention, improvement of clinical symptoms, and control of disease progression. This review summarized the relevant material components of CM in the treatment of COVID-19 by searching the relevant literature and reports on CM in the treatment of COVID-19 and combining with the physiological and pathological characteristics of the novel coronavirus. On the basis of sorting out experimental methods in vivo and in vitro, the mechanism of herb action was further clarified in terms of inhibiting virus invasion and replication and improving related complications. The aim of the article is to explore the strengths and characteristics of CM in the treatment of COVID-19, and to provide a basis for the research and scientific, standardized treatment of COVID-19 with CM.
Humans ; Drugs, Chinese Herbal/pharmacology* ; COVID-19 Drug Treatment ; SARS-CoV-2/drug effects* ; COVID-19/therapy* ; Medicine, Chinese Traditional/methods* ; Antiviral Agents/pharmacology* ; Animals

Increasing evidence shows that the early lesions of Parkinson's disease (PD) originate from gut, and correction of microbiota dysbiosis is a promising therapy for PD. FLZ is a neuroprotective agent on PD, which has been validated capable of alleviating microbiota dysbiosis in PD mice. However, the detailed mechanisms still need elucidated. Through metabolomics and 16S rRNA analysis, we identified glycoursodeoxycholic acid (GUDCA) was the most affected differential microbial metabolite by FLZ treatment, which was specially and negatively regulated by Clostridium innocuum, a differential microbiota with the strongest correlation to GUDCA production, through inhibiting bile salt hydrolase (BSH) enzyme. The protection of GUDCA on colon and brain were also clarified in PD models, showing that it could activate Nrf2 pathway, further validating that FLZ protected dopaminergic neurons through promoting GUDCA production. Our study uncovered that FLZ improved PD through microbiota-gut-brain axis, and also gave insights into modulation of microbial metabolites may serve as an important strategy for treating PD.

Although enteric glial cell (EGC) abnormal activation is reported to be involved in the pathogenesis of Parkinson's disease (PD), and inhibition of EGC gliosis alleviated gut and dopaminergic neuronal dysfunction was verified in our previous study, the potential role of gut microbiota on EGC function in PD still need to be addressed. In the present study, fecal microbiota transplantation revealed that EGC function was regulated by gut microbiota. By employing 16S rRNA and metabolomic analysis, we identified that 3-indolepropionic acid (IPA) was the most affected differential microbial metabolite that regulated EGC gliosis. The protective effects of IPA on PD were validated in rotenone-stimulated EGCs and rotenone (30 mg/kg i.g. for 4 weeks)-induced PD mice, as indicated by decreased inflammation, improved intestinal and brain barrier as well as dopaminergic neuronal function. Mechanistic study showed that IPA targeted pregnane X receptor (PXR) in EGCs, and inhibition of IL-13Rα1 involved cytokine-cytokine receptor interaction pathway, leading to inactivation of downstream JAK1-STAT6 pathway. Our data not only provided evidence that EGC gliosis was critical in spreading intestinal damage to brain, but also highlighted the potential role of microbial metabolite IPA in alleviating PD pathological damages through gut-brain axis.

Antibiotic resistance is spreading at a faster rate than new antibiotic agents applied for clinical remedies. It is an urgent need to discover potential compounds to combat multidrug-resistant (MDR) bacteria. Marine fungi offer a promising avenue for mining antibiotic-like molecules with chemical diversity. To discover structurally novel and antibiotic metabolites, we screened the in-house marine fungus genome library and found a fungus Stephanonectria keithii LZD-10-1 containing a non-ribosomal peptide synthetase (NRPS) cluster with 18 modules to synthesize a new subfamily of peptaibols with effective eradication against MDR pathogens. Targeting isolation of the cultured fungus afforded six new peptaibols, which exhibit the ability to kill MDR bacteria by targeting bacterial membrane phospholipids, especially phosphatidylglycerol (PG), leading to the dysfunction of bacterial membranes. Furthermore, their efficacies against methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in both Galleria mellonella and mouse wound infection models were observed. This study underscores the significance of employing genome-guided approaches to identify untapped marine fungi as potential sources for novel antibiotic candidates with unique scaffolds.

[This corrects the article DOI: 10.1016/j.apsb.2025.02.029.].