Cancer has become a significant global public health issue， severely impacting public health and societal development. Despite advances in tumor treatment methods in recent years and a gradual decline in cancer mortality rates， drug-related adverse reactions and drug resistance remain substantial challenges. Traditional Chinese medicine （TCM） has demonstrated significant clinical efficacy in cancer treatment and small side effects， making it widely applied in the field of oncology. Xuefu Zhuyutang， derived from Yilin Gaicuo， is known for its abilities to invigorate blood circulation， dispel blood stasis， promote Qi flow， and alleviate pain. It was specifically formulated by the esteemed WANG Qingren of the Qing dynasty for the "blood stasis syndrome in the blood mansion" and is commonly used to treat Qi stagnation and blood stasis syndrome. Clinical studies have shown that Xuefu Zhuyutang， when combined with conventional Western medications， produces significant effects in the treatment of malignant tumors such as liver cancer， lung cancer， and cervical cancer. It substantially reduces the incidence of adverse reactions following Western treatments， including radiation esophagitis， radiation encephalopathy， radiation-induced oral mucositis， and edema. Additionally， it alleviates cancer-related pain and fever， blood hypercoagulability， and associated complications such as depression and anxiety， and also mitigates chemotherapy-induced side effects like hand-foot syndrome. Basic research has demonstrated its potential anti-tumor mechanisms， including the inhibition of Wnt/β-catenin signaling pathway activation， suppression of mitogen-activated protein kinase （MAPK） pathway activation， and anti-tumor angiogenesis. Pharmacological studies have revealed that its active components inhibit tumor cell proliferation and migration， induce tumor cell apoptosis， suppress tumor angiogenesis， enhance the cytotoxicity of natural killer cells against tumors， improve the tumor microenvironment， and regulate immune function. This paper reviewed the latest research progress on Xuefu Zhuyutang in the treatment of malignant tumors from four aspects： theoretical exploration， clinical studies， mechanisms of action， and pharmacological basis， aiming to provide insights and methods for the clinical diagnosis and treatment of malignant tumors.

Cancer has become a significant global public health issue， severely impacting public health and societal development. Despite advances in tumor treatment methods in recent years and a gradual decline in cancer mortality rates， drug-related adverse reactions and drug resistance remain substantial challenges. Traditional Chinese medicine （TCM） has demonstrated significant clinical efficacy in cancer treatment and small side effects， making it widely applied in the field of oncology. Xuefu Zhuyutang， derived from Yilin Gaicuo， is known for its abilities to invigorate blood circulation， dispel blood stasis， promote Qi flow， and alleviate pain. It was specifically formulated by the esteemed WANG Qingren of the Qing dynasty for the "blood stasis syndrome in the blood mansion" and is commonly used to treat Qi stagnation and blood stasis syndrome. Clinical studies have shown that Xuefu Zhuyutang， when combined with conventional Western medications， produces significant effects in the treatment of malignant tumors such as liver cancer， lung cancer， and cervical cancer. It substantially reduces the incidence of adverse reactions following Western treatments， including radiation esophagitis， radiation encephalopathy， radiation-induced oral mucositis， and edema. Additionally， it alleviates cancer-related pain and fever， blood hypercoagulability， and associated complications such as depression and anxiety， and also mitigates chemotherapy-induced side effects like hand-foot syndrome. Basic research has demonstrated its potential anti-tumor mechanisms， including the inhibition of Wnt/β-catenin signaling pathway activation， suppression of mitogen-activated protein kinase （MAPK） pathway activation， and anti-tumor angiogenesis. Pharmacological studies have revealed that its active components inhibit tumor cell proliferation and migration， induce tumor cell apoptosis， suppress tumor angiogenesis， enhance the cytotoxicity of natural killer cells against tumors， improve the tumor microenvironment， and regulate immune function. This paper reviewed the latest research progress on Xuefu Zhuyutang in the treatment of malignant tumors from four aspects： theoretical exploration， clinical studies， mechanisms of action， and pharmacological basis， aiming to provide insights and methods for the clinical diagnosis and treatment of malignant tumors.

[摘 要] 目的：探讨胰岛素样生长因子2 mRNA结合蛋白3（IGF2BP3）、尿苷二磷酸-葡萄糖醛酸脱羧酶1（UXS1）在肝细胞癌（HCC）中的表达特征、预后价值及两者协同作用的分子机制。方法：整合UALCAN、cBioPortal、ENCORI、TISCH2、GDSC等公共数据库的转录组数据，对IGF2BP3和UXS1进行表达、预后评估、功能富集及药物敏感性等分析。收集GEO数据库的单细胞RNA测序（scRNA-seq）数据，分析细胞通信、单细胞代谢评分，系统解析IGF2BP3-UXS1轴在HCC中的具体作用。结果：IGF2BP3、UXS1在HCC组织中均显著高表达，且高表达患者总生存期显著缩短（均P < 0.05）。采用CRISPP技术敲除IGF2BP3或UXS1后，多种HCC细胞的增殖能力受到明显抑制。scRNA-seq分析揭示了IGF2BP3、UXS1在肝细胞等细胞类型中的广泛表达分布，前者在细胞分化晚期上调，后者则在细胞分化早、中期高表达。IGF2BP3、UXS1高表达组均显著激活了MIF通路，同时IGF2BP3的高表达削弱了成纤维细胞的相互作用，而UXS1的高表达则增强了T细胞的信号转导功能。IGF2BP3与UXS1在表达相关性中存在显著的正相关（r = 0.432，P < 0.05）。沉默IGF2BP3结合位点会导致UXS1表达水平变化（F = 0.333）。功能富集分析提示，IGF2BP3与UXS1协同调控能量代谢、蛋白质翻译等生物学过程。在IGF2BP3或UXS1高表达的细胞亚群中，发现两者与多个糖代谢相关通路存在显著关联。IGF2BP3、UXS1高表达的患者对优普色替等药物表现出显著的敏感性，还对药物那维托克等表现出显著的耐药性。结论： IGF2BP3、UXS1在HCC中高表达，两者通过调控糖代谢重编程的协同作用促进HCC恶性生物学行为。

Thyroid diseases are common clinical endocrine disorders， and their pathogenesis is generally considered to be closely related to genetic predisposition factors， immune system disorders， hormone levels， etc. Xiaoyaosan is widely used in the treatment of various thyroid diseases with excellent effects. This study summarized the relevant literature on the treatment of thyroid diseases with modified Xiaoyaosan prescriptions and their active ingredients from aspects such as theoretical analysis， clinical research， and mechanism research. Theoretical analysis revealed that Xiaoyaosan could not only disperse stagnated liver qi but also replenish deficient spleen Qi， which was consistent with the etiology and pathogenesis of thyroid diseases. Clinical studies found that Xiaoyaosan and its modified prescriptions could be widely used in the treatment of multiple thyroid diseases， such as hyperthyroidism， Hashimoto's thyroiditis， and thyroid nodules. Both the use of modified Xiaoyaosan alone and in combination with medications such as methimazole， propylthiouracil， and euthyrox could effectively improve patients' clinical symptoms. In the mechanism research， this study discovered that the whole formula of Xiaoyaosan and its modified prescriptions could inhibit inflammatory reactions， regulate immune balance， and delay liver damage during the treatment of thyroid diseases. The research on Xiaoyaosan for treating thyroid diseases mainly focused on thyroid cancer， autoimmune thyroiditis， hyperthyroidism， and hypothyroidism. The mechanisms of action mainly involved promoting cell apoptosis， inhibiting cell proliferation and migration， arresting the cell cycle， and regulating thyroid hormone levels. In conclusion， this study systematically combs and summarizes the research status of Xiaoyaosan in treating thyroid diseases through literature retrieval， aiming to provide new perspectives and new ideas for the prevention and treatment of thyroid diseases with traditional Chinese medicine.

As people’s attention to health continues to increase, the market demand for traditional Chinese medicine (TCM) is growing steadily. The quality and safety of Chinese medicinal materials have attracted unprecedented social attention. In particular, the issue of exogenous harmful residue pollution in TCM has become a hot topic of concern for both regulatory authorities and society. The Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition further refines the detection methods and limit standards for exogenous harmful residues in TCM. This not only reflects China’s high-level emphasis on the quality and safety of TCM but also demonstrates the continuous progress made by China in the field of TCM safety supervision. Basis on this study, by systematically reviewing the development history of the detection standards for exogenous harmful residues in TCM and analyzing the revisions and updates of these detection standards in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition, deeply explores the key points of the changes in the monitoring standards for exogenous harmful residues in TCM in the Chinese Pharmacopoeia 2025 Edition. Moreover, it interprets the future development directions of the detection of exogenous residues in TCM, aiming to provide a reference for the formulation of TCM safety supervision policies.

Debates persist regarding the efficacy and safety of azvudine, particularly its real-world outcomes. This study involved patients aged ≥60 years who were admitted to 25 hospitals in mainland China with confirmed SARS-CoV-2 infection between December 1, 2022, and February 28, 2023. Efficacy outcomes were all-cause mortality during hospitalization, the proportion of patients discharged with recovery, time to nucleic acid-negative conversion (T _NANC), time to symptom improvement (T _SI), and time of hospital stay (T _HS). Safety was also assessed. Among the 5884 participants identified, 1999 received azvudine, and 1999 matched controls were included after exclusion and propensity score matching. Azvudine recipients exhibited lower all-cause mortality compared with controls in the overall population (13.3% vs. 17.1%, RR, 0.78; 95% CI, 0.67-0.90; P = 0.001) and in the severe subgroup (25.7% vs. 33.7%; RR, 0.76; 95% CI, 0.66-0.88; P < 0.001). A higher proportion of patients discharged with recovery, and a shorter T _NANC were associated with azvudine recipients, especially in the severe subgroup. The incidence of adverse events in azvudine recipients was comparable to that in the control group (2.3% vs. 1.7%, P = 0.170). In conclusion, azvudine showed efficacy and safety in older patients hospitalized with COVID-19 during the SARS-CoV-2 omicron wave in China.

Tumorigenesis， invasion， and metastasis occur in the context of a persistent inflammatory microenvironment， and a variety of inflammatory factors can lead to the development of various tumors. Guided by the thought of "preventive treatment of disease" in TCM and the concept of tertiary prevention in modern medicine， it is of great significance to effectively intervene in the inflammatory stage of the disease， interrupt disease progression， prevent the occurrence of malignant tumors， and reverse the process of "inflammation-to-cancer transformation". Sinisan， a commonly used prescription in the Treatise on Febrile Diseases， has been widely applied in the treatment of precancerous lesions of the digestive system， demonstrating considerable advantages. This article reviewed literature from the past 20 years， summarizing the application of Sinisan in precancerous lesions of the digestive system from three aspects： the exploration of its prescription-syndrome relationship， clinical application， and mechanistic study. It is found that basic syndrome indications of Sinisan include harmonizing the Earth element to promote spleen-stomach transportation and transformation， soothing the liver and nourishing the Wood element to restore the smooth flow of Qi， and regulating Yin and Yang to relieve stagnation within the system. In clinical application， Sinisan has shown significant efficacy in atrophic gastritis and precancerous conditions such as intestinal metaplasia， gastric ulcer， ulcerative colitis， esophagitis， and pancreatitis. Mechanistic studies have revealed that Sinisan can inhibit inflammatory factors and improve the inflammatory microenvironment， inhibit cell proliferation and regulate apoptosis， exhibit anti-angiogenic and antitumorigenic effects， modulate immune function， and exert antioxidant effects. These mechanisms can be achieved by regulating pathways such as nuclear factor erythroid 2-related factor 2/heme oxygenase-1 （Nrf2/HO-1）， farnesoid X receptor （FXR）/Nrf2， phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B （PI3K/Akt）， Takeda G protein-coupled receptor 5/cyclic adenosine monophosphate/protein kinase A （TGR5/cAMP/PKA）， interleukin-4/signal transducer and activator of transcription 6 （IL-4/STAT6）， Janus kinase/signal transducer and activator of transcription （JAK/STAT）， RhoA/Rho-associated protein kinase （RhoA/ROCK）， and transforming growth factor-β/Smad proteins （TGF-β/Smads）， confirming Sinisan's role in reversing the inflammation-to-cancer transformation. The current research status of Sinisan in precancerous lesions of the digestive system was thoroughly examined through the above three aspects， along with the identification of limitations and areas for improvement in current research. The aim is to provide a basis and support for future in-depth research on Sinisan， promote the development of new integrated treatment models combining TCM and Western medicine for precancerous lesions， and aid in the research and development of drugs related to precancerous lesions.

Malignant tumor is a serious and difficult disease threatening human health， which has a high morbidity and mortality rate worldwide. Traditional Chinese medicine has unique advantages in improving the therapeutic effect of malignant tumors and alleviating adverse reactions. Traditional Chinese medicine believes that Qi deficiency and blood stasis are important pathogeneses in the development of malignant tumors， and the method of supplementing Qi and activating blood is an effective strategy for treating malignant tumors. Astragali Radix， sweet in taste and warm in nature， has effects of tonifying Qi and rising Yang， strengthening the exterior and reducing sweat， promoting fluid and nourishing blood. Curcumae Rhizoma， acrid and bitter in taste and warm in nature， has the effects of promoting Qi and breaking blood stasis， eliminating mass， and relieving pain. Astragali Radix-Curcumae Rhizoma， as the classic herb pair of invigorating Qi and activating blood， has a clear effect on inhibiting tumor growth and metastasis. Studies have shown that Astragali Radix-Curcumae Rhizoma contains astragalus polysaccharide， astragaloside， calycosin， formononetin， curcumin， β-elemene， curcumenol， curcumenone， curcumendione， gemacrone， and other anti-tumor active ingredients. It can significantly inhibit the occurrence and development of liver cancer， colorectal cancer， gastric cancer， lung cancer， ovarian cancer， cervical cancer， breast cancer， and other cancers and has the advantages of superposition effect， synergistic complementarity， and increased dissolution compared with single herb and monomer of Chinese traditional herbs and has been widely valued in the field of TCM anti-cancer. Its anti-tumor mechanism includes inhibition of tumor cell proliferation， promotion of tumor cell apoptosis and autophagy， anti-invasion and metastasis， regulation of immune function， and enhancement of anti-tumor drug sensitivity. By combining Chinese and foreign literature， the compatibility effect and anti-tumor mechanism of Astragali Radix-Curcumae Rhizoma were summarized， and then scientific compatibility of these two herbs was expounded， in order to provide a useful reference for clinical application and future research of Astragali Radix-Curcumae Rhizoma.

Radiation-induced lung injury is a prevalent side effect of radiotherapy for chest cancer. The "three phases and three methods "is an innovative theory based on the evolution of the core pathogenesis of radiation-induced lung injury. Its formation also considers the understanding of radiation-induced lung injury by ancient and modern medical practitioners, pathological characteristics, clinical manifestations, and the development patterns of radiation-induced lung injury. The "three phases and three methods" refers to the three phases of the course and the three treatment methods. The core pathogenesis of radiation-induced lung injury from the beginning, middle and late stages is heat toxicity, yin deficiency, and blood stasis. Therefore, the course of radiation-induced lung injury is divided into three phases: blazing heat toxin, yin deficiency and heat accumulation, and static blood obstruction. The method of clearing the lung and resolving toxins, enriching yin and venting heat, invigorating blood and dissolving stasis are used respectively. Traditional Chinese medicines commonly used in each phase include Flos Lonicerae, Atrina Glass, heartleaf houttuynia herb, Radix Ophiopogonis, American Ginseng, Forsythiae Fructus, Radix Salviae Miltiorrhizae, Rhizoma Ligustici chuanxiong, Scorpio, etc. This article presents the theoretical origins of the "three phases and three methods" concept by reviewing of ancient literature, inheriting experience, and summarizing disease pathogenesis, as well as elaborating on the academic connotations of the "three phases and three methods". The scientific validity of the "three phases and three methods" is verified by literature, clinical, and basic research. The "three phases and three methods" interprets the core characteristics of each stage of radiation-induced lung injury, improves the traditional Chinese medicine prevention and treatment system for radiation-induced lung injury, and provides theoretical basis for achieving complete process management.

How to effectively strengthen mutual supervision and weave a tight protective net against corruption in the medical field between the same-level leadership members in public hospitals, has become an urgent issue to be addressed for public hospitals′ leadership construction. Based on the investigation and research, the authors focused on the problems of " unwilling to supervise, afraid to supervise, unable to supervise and ineffective supervision" that existed between the same-level leadership members in public hospitals. Countermeasures and suggestions were proposed for strengthening mutual supervision between the same-level leadership members from five aspects: consolidating the ideological foundation, focusing on key points, establishing a sound supervision mechanism, purifying the political environment, and improving the evaluation system.